Logo
Hotel with traditional wooden architecture and garden against mountain backdrop under blue sky
An artificial swimming lake in a green valley surrounded by mountains and forests.
Modern hotel building with traditional Alpine style at dusk on a mountain road.
Family with stroller and suitcases entering a hotel entrance with stone walls and large doorway.
Winter hotel at clear evening with snow-covered trees and blue sky.
Hotel building in snowy mountain landscape under blue sky.
Cozy breakfast room with wooden floor, sofas, and large windows overlooking nature.
Modern dining area with wooden flooring, stylish chairs, and hanging lights in a bright setting.
Cozy dining area with wooden tables, black chairs, and hanging light bulbs emitting warm light.
Indoor area with blue swimming pool, wooden walls, and cozy chairs by large windows.
Cozy wellness room with massage table, modern ceiling lights, and minimalist decoration.
Interior view of a wooden sauna with benches and heater under a skylight.
Aerial view of a maze-shaped cornfield beside houses and paths
Cozy hotel room with wood paneling, double bed, and green carpet flooring
Cozy wooden desk with chair, lamp, and mirror between two windows in hotel room.
Bathroom with shower cabin, bright tiles, and large mirror in a hotel room.
Modern hotel room with double bed, desk, TV, and large windows with view.
Modern bathroom with sink, bathtub, and large mirrors in neutral tones.
Hotel room with double bed, desk, TV, and colorful paintings on the wall.
Bright bathroom with corner shower, large mirror, and wooden vanity under window.
Österreich ∙ Salzburger Land ∙ Hollersbach

Dorfhotel Kaltenhauser ****
Tour operator category

SZG322
WLAN
Parking
Family
Map

Location

The Dorfhotel Kaltenhauser is a suitable accommodation for a relaxing yet active holiday in the Kitzbühel Alps and Hohe Tauern National Park, impressing with its location amidst a fabulous mountain panorama waiting to be explored via cable cars, hiking trails, ski slopes, and mountain bike trails. The hotel is located approximately 50 m from the picturesque town center with further shopping and strolling opportunities. Popular with families with children are also a swimming lake with a separate children's area, an adventure playground, and a football pitch (approx. 100m away).
Especially in winter:
Centrally located only approx. 50m from the picturesque town center. Panorama-Gondelbahn Kitzbüheleralpen approx. 800m away, providing direct access to the Kitzbühel ski area with 196 km of ski slopes of all difficulty levels. Free ski bus at the hotel. Cross-country ski trail approx. 100m away. Ski rental Sport Steger approx. 800m away. Hotel guests receive a 10% discount on ski rental.
Winter hotel at clear evening with snow-covered trees and blue sky.
Hotel building in snowy mountain landscape under blue sky.

Facilities

Cozy breakfast room with wooden floor, sofas, and large windows overlooking nature.
Modern dining area with wooden flooring, stylish chairs, and hanging lights in a bright setting.
Cozy dining area with wooden tables, black chairs, and hanging light bulbs emitting warm light.
The hotel follows the motto "Familiar - Individual - Different" and is designed for discerning and sporty active guests as well as families. A total of 41 rooms are available, furnished in a retro style with many wooden elements and rustic design. The double rooms Type L have been renovated and are designed in a more modern and brighter style. The restaurant "Taverne" ensures culinary enjoyment as part of the All Inclusive program, offering dishes from traditional Austrian family recipes, as well as creative and fresh products. Those seeking relaxing moments will find themselves well taken care of in the Feng Shui garden or the indoor pool with sauna area. For cooling off on hot summer days, the natural swimming lake in Hollersbach also provides refreshment. Free Wi-Fi is available throughout the hotel.

Accommodation

Double Room "Retro" Old Building

The "Retro" type double rooms are equipped with a double bed, shower, toilet, hairdryer, cable TV, radio, telephone, safe (free of charge), Wi-Fi, bathrobe, seating area, and a balcony (approx. 20-24m², D).

Cozy hotel room with wood paneling, double bed, and green carpet flooring
Cozy wooden desk with chair, lamp, and mirror between two windows in hotel room.
Bathroom with shower cabin, bright tiles, and large mirror in a hotel room.
Modern hotel room with double bed, desk, TV, and large windows with view.
Modern bathroom with sink, bathtub, and large mirrors in neutral tones.

Double Room Type L New Building

The renovated and modern "Type L" double rooms are designed for 2 adults and 1 child and offer a double bed, sofa bed, bathtub or shower, separate toilet, seating area, and a balcony (approx. 32-40m², D2X).

Single Room "Retro" Old Building

The "Retro" single rooms are smaller, have a single bed, and are otherwise similarly equipped as the "Retro" double rooms (approx. 15m², E).

Family Room "Retro" Old Building

The 2-room family rooms are also in the "Retro" style without a balcony and offer guests a master bedroom with a double bed and a separate living/sleeping room with a connecting door and a double sofa bed. There is also a seating area and a bathroom with shower/toilet (approx. 40m², DF2).

Hotel room with double bed, desk, TV, and colorful paintings on the wall.
Bright bathroom with corner shower, large mirror, and wooden vanity under window.

Meals

All Inclusive

All Inclusive

* Rich breakfast buffet (cold/hot) with a vitality corner
* Lunch snack from 12 PM to 2 PM
* Cake from 2 PM to 4 PM
* Dinner menu from 6:00 PM to 8:30 PM with soup, salads, and appetizer from the buffet, choice of 3 different main courses (served) including a vegetarian option.
* Dessert, open ice cream freezer, and regional tasting cheeses from the buffet.
* 1 children's menu is offered daily.
* DRINKS: From 7:30 AM to 8:30 PM, non-alcoholic drinks such as cola, Fanta, Sprite, as well as various juices, mineral water, coffee specialties, and various types of tea.
* From 12 PM to 8:30 PM, alcoholic drinks such as beer and Austrian quality wines (red/white) for self-service at the drinks bar.

Sports included

* Guided hikes with hiking shuttle 3-5 times per week
* Rental of city bikes (subject to availability)
* Includes rental of hiking poles and backpacks

Children's program

Aerial view of a maze-shaped cornfield beside houses and paths
* Children's menu
* Baby crib included
In summer: Adventure playground at the swimming lake (approx. 100m) and children's playground at the hotel
* Rental of board games and children's books, rental of equipment for small children such as high chairs, baby beds, baby bathtubs, diaper pails
* Use of the natural labyrinth in the village herb garden (approx. 100m)

Wellness

* Indoor pool (10 x 5m, 28° C) with open access to the sunbathing lawn with relaxation area (7 AM - 10 PM), Finnish sauna, sanarium, and infrared cabin from 3 PM to 7 PM
* For a fee: Use of Zerobody's (zero-gravity relaxation) and massage treatments
Indoor area with blue swimming pool, wooden walls, and cozy chairs by large windows.
Cozy wellness room with massage table, modern ceiling lights, and minimalist decoration.
Interior view of a wooden sauna with benches and heater under a skylight.

Hotel service

Especially in winter:
* Ski boot dryer
* Ski and shoe room

Hotel features

  • Family friendly
  • Shopping facilities
  • Parking
  • Wi-Fi
  • Sports and active holidaymakers
  • Sauna

Hotelhinweis

NEW from Summer 2025: For all guests staying in the state of Salzburg from May 1, 2025, there is a new charge, the "Mobility Tax". The fee will be levied in parallel with the local tax per overnight stay and will contribute to the expansion of transportation. In return, all guests will receive free use of public transport at their holiday destination. The fee must be paid regardless of the use of public transport.
- The Mobility Tax is a legally established charge and must be paid for all chargeable overnight stays.
- From May 1, 2025: €0.50, with a gradual increase in the amount, from May 1, 2027: €1.10.
*****************************
Local Tax/Mobility Tax payable on site
*****************************
Parking included
*****************************

Zusatzhinweis

* Address:
Hollersbach 17
AT-5731 Hollersbach im Pinzgau
Phone: +43 06562-8117
Email: info@kaltenhauser.com

Seasonal information

The following services are available:
* Included in all public transport (bus/train) in the state of Salzburg
* Includes "Nationalpark Sommercard" with over 60 services in the entire Hohe Tauern National Park holiday region
* Once per stay toll for the Grossglockner High Alpine Road and Gerlos Pass

Tour operator category

4 Suns ****

Country category

4 Sterne
Last updated: 23.04.2026 14:48