Wasserpark mit Wasserrutschen und zwei modernen Hochhäusern im Hintergrund.

Großer Hotelpool mit Liegestühlen, Palmen und Gebäuden im Hintergrund bei klarem Himmel.

Elegantes Restaurant mit Holzfußboden, gemütlichen Stühlen und warmem Licht

Strand mit Holzpavillons und Liegestühlen vor mehrstöckigen Gebäuden bei Sonnenaufgang.

Wasserpark mit Rutschen, Palmen und Lazy River unter klarem Himmel

Freizeitbad mit Wasserrutschen und Sonnenschutzdach, umgeben von Palmen und Stadthintergrund.

Person beim Flowriding auf einer künstlichen Welle in einem Wasserpark bei Sonnenschein

Modern eingerichtetes Hotelrestaurant mit Holzmöbeln und offener Küche.

Helles, modernes Restaurant mit Holztischen, weißen Stühlen und stilvoller Beleuchtung.

Modernes, geschwungenes Hotelgebäude mit Palmen und klarstem Himmel im Hintergrund.

Elegante Hotellobby mit hohen Säulen, luxuriöser Inneneinrichtung und geometrischem Marmorfußboden.

Großer Hotel-Lobby-Bereich mit üppiger grüner Pflanzenwelt, vielen Tischen und Stühlen unter modernem Deckendesign.

Person entspannt sich in einem Pool mit Wasserfall in einer felsigen Höhlenumgebung.

Wasserrutschen und private überdachte Liegebetten in einem sonnigen Wasserpark.

Modernes Restaurant mit Holzdekoration, mehreren Tischen und einem zentralen Essensbereich.

Luxuriöses Hotelinterieur mit großem Gewächshaus in der Mitte und beeindruckender Beleuchtung.

Elegante Hotellobby mit Säulen, tropischen Pflanzen und geometrischem Marmorboden.

Frau in rosa Kleid spaziert auf geschwungenem Weg durch tropischen Hotelgarten.

Wasserpark mit bunten Röhrenrutschen und klarem Himmel an einem sonnigen Tag.

Modernes Hotelzimmer mit Doppelbett, Sofa, Schreibtisch und großem Fenster mit Stadtblick.

Modern eingerichtetes Hotelzimmer mit großem Bett, Sofa, Schreibtisch und Panoramafenster mit Stadtblick.

Modernes Hotelbadezimmer mit Doppelwaschbecken, großer Badewanne und Glasdusche.

Helles Hotelzimmer mit zwei Einzelbetten, Sitzbereich am Fenster und Blick auf die Stadt.

Hell eingerichtetes Hotelzimmer mit Bett, Sitzbereich und großem Fenster mit Aussicht.

Modernes Hotelzimmer mit großem Bett, Sofa, Schreibtisch und Blick auf die Stadt.

Modernes Badezimmer mit Badewanne, großem Spiegel und stilvollen Armaturen.

Modernes Hotelzimmer mit großem Fenster und Blick auf die Stadt im Hintergrund.

Innenraum eines Hotels mit üppiger Pflanzenbepflanzung und künstlerischer Deckenbeleuchtung.

Wasserpark mit Wasserrutschen, Sprühnebeln und bunten Spielgeräten unter klarem Himmel.

Kinder-Wasserpark mit Rutschen, Wasserspielen und Liegebereichen bei Sonnenschein

Wasserspielplatz mit bunten Wasserrutschen und spritzenden Wasserfontänen unter klarem Himmel.

Ein Junge spielt mit gelben und weißen Spielzeugautos in einem bunten Innenbereich.

Kind spielt in einem bunten Bällebad mit einer orange-gelben Rutsche in einem Innenbereich.

Bunter Indoor-Spielbereich mit Tunnel, Rutsche und Spielgeräten auf blauem Boden.

Großer moderner Fitnessraum mit Holzfußboden, Laufbändern, Sofas und großen Fenstern zum Garten.

Moderne Fitnessstudio mit schwarzen Geräten, Holzboden und weißer Decke, zwei Personen trainieren.

Menschen genießen Bowling in einer modernen, beleuchteten Bowlingbahn.

Eine Bowlingbahn mit bunten Bowlingkugeln auf dem Ballregal in einem modernen Innenraum.

Eleganter Ruheraum mit braunen Liegen, dekorativen Kissen und warmem, holzverkleidetem Ambiente.

Holzsauna mit warmem Licht, zwei Sitzebenen, Uhr an der Wand und Saunaofen mit Holzeimer.

Behandlungszimmer mit modernem Design, Massagebank und entspannter Beleuchtung.

Runder Whirlpool mit Mosaikfliesen, Treppen, Edelstahlgeländer und Holzfußboden in warmem Licht.

Innenbereich eines Hotels mit großem Schwimmbad und Beleuchtung an der Decke.

Moderne Hotellounge mit bequemen Sitzmöbeln und warmem Licht.

Vereinigte Arabische Emirate ∙ Region Dubai ∙ Dubai

Grand Hyatt Dubai Resort & Waterpark *****

DXB113

WLAN

Parkplätze

Familie

Klima

Karte

Video

Lage

Das exklusive Stadtresort liegt direkt am malerischen Dubai Creek und bietet einen atemberaubenden Blick auf die Skyline von Downtown Dubai. Dank der fußläufig erreichbaren Metrostation sind weltbekannte Sehenswürdigkeiten wie der "Burj Khalifa" und die gigantische "Dubai Mall", die größte Shopping Mall der Welt, nur wenige Minuten entfernt.
Ein regelmäßiger, kostenfreier Shuttlebus bringt die Gäste bequem zu ausgewählten Malls und Stränden (Änderungen vorbehalten).
Die Entfernung zum internationalen Flughafen von Dubai (DXB) beträgt ca. 7 km.

Ausstattung

Das luxuriöse Hotel erstreckt sich über 16 Stockwerke und verfügt über insgesamt 710 elegante Zimmer. Zu den Annehmlichkeiten zählen eine 24-Stunden-Rezeption mit einladender Lobby und komfortablen Sitzmöglichkeiten. Ein Highlight des Hotels ist das Grand Hyatt Megaplex, das mit einem Kino, einem Kids Center und einer interaktiven Sportsbar für beste Unterhaltung sorgt.
Kulinarisch werden die Gäste in 12 exquisiten Restaurants und Bars verwöhnt. Darunter befinden sich das libanesische Restaurant „Awtar“, das italienische Restaurant „Andiamo“ sowie ein charmantes italienisches Café. Eine Wein- und eine Jazz-Bar laden zu gemütlichen Abenden ein.
Dieses ikonische, 37 Hektar große Stadtresort, das familienfreundliche Einrichtungen mit authentischem arabischen Charme verbindet, ist von üppig angelegten Gärten umgeben und bietet eine friedliche Oase in Dubais pulsierender Metropole.
Auf einer Fläche von 20.000 Quadratmetern bietet der Grand Hyatt Dubai Waterpark 16 verschiedene Wasserspiele, die die ganze Familie begeistern werden. Von aufregenden Wasserrutschen und einem Lazy River bis hin zum ersten Triple Flow Rider der Region ist für jeden Abenteuerlustigen und Sonnenanbeter etwas dabei. Für diejenigen, die Exklusivität und Entspannung suchen, bringt das herrliche Wellenbad mit unberührtem Sand den Strand in das Herz der Stadt-komplett mit privaten Cabanas und erstklassigem Service für ein gehobenes Erlebnis.
Sonnenliegen und Sonnenschirme sind am Pool kostenfrei verfügbar.
****************************
-Bestimmte Attraktionen können Alters-, Größen- oder Gesundheitseinschränkungen unterliegen
-Cabanas und bestimmte Premium-Erlebnisse sind gegen Aufpreis und je nach Verfügbarkeit erhältlich (mehr Infos im Hotel)

Unterbringung

Doppelzimmer Grand Waterpark Access

Die modern eingerichteten Doppelzimmer Grand (GD2/G1D) sind ca. 39 m² groß und verfügen über Bad/Dusche, WC, Föhn, Bademantel/Slipper, Klimaanlage, 55"-65" Flachbild-TV, Telefon, Safe, Kapselkaffeemaschine, Minibar (gegen Gebühr) und Blick über Stadt.
Doppelzimmer Grand AI ohne Alkohol/Waterpark (GD/G1)
Doppelzimmer Grand Single+Kind/Water (KG2)
Doppelzimmer Grand Single+Kind AI ohne Alkohol/Water (KGD)

Doppelzimmer Downtown Waterpark Access

Die Doppelzimmer (D/DE) liegen bei gleicher Ausstattung wie die Grand Zimmer in der 7. Etage und höher, mit Blickrichtung auf die Skyline von Dubai und den Burj Khalifa.
Doppelzimmer AI ohne Alkohol/Waterpark (DB/DEB).

Doppelzimmer Resort Waterpark Access

Die Resort Rooms (2RR/1RR) verfügen bei gleicher Ausstattung wie die Doppelzimmer Grand über einen separaten Check-in Bereich und Blick auf die Skyline.
Resort Room AI ohne Alkohol/Waterpark (DC/DEC)

Familienzimmer Superior Waterpark Access

Die Familienzimmer Superior (2DF) sind bei gleicher Ausstattung wie die Doppelzimmer Grand etwas geräumiger (ca. 44 m²) und mit Blick über die Stadt.
Familienzimmer Superior AI ohne Alkohol/Waterpark (F2U).

Resort Family Room Waterpark Access

Die Resort Family Rooms (XR2/XRY1) verfügen bei gleichen Annehmlichkeiten wie die Resort Rooms über einen Blick auf den Garten und über die Stadt.
Resort Family Room AI ohne Alkohol Waterpark (DD/DED)

Verpflegung

Frühstück

Reichhaltiges Frühstücksbuffet.
31.12. Gala Dinner

Halbpension

Bei gebuchter Halbpension zusätzlich Mittag- oder Abendessen. Zu den Mahlzeiten ist ein alkoholfreies oder alkoholisches Hausgetränk inklusive.
Das Mittagessen wird als Buffet im "The Collective by Market Café" Restaurant serviert.
Das Abendessen als Buffet im "The Collective by Market Café" Restaurant ist für Gäste der Resort Rooms vorbehalten.
Alternative wird das Mittag- oder Abendessen als Set-Menü auch im Rahmen des Dine-Around Programms in den teilnehmenden Restaurants angeboten.
Andiamo, iZ, Panini, Primi by Panini, Wox (Änderungen vorbehalten).
****************
31.12. Frühstück, Mittagessen + Gala Dinner

Halbpension Plus

Bei gebuchter Halbpension Plus ein verlängertes Frühstück und ein abendlicher Barservice mit einem leichten Dinnerbuffet von 18-20 Uhr (ausgewählte alkoholische und alkoholfreie Getränke sind in der Zeit inkludiert).
HP+ ist gültig für folgende Zimmerkategorien:
Resort Downtown View (2RR/1RR)
Resort Family Room (XR2/XR1)
*******************
31.12. Frühstück, Mittagessen + Gala Dinner

All Inclusive

Frühstück, Mittag- und Abendessen als Buffet im Hauptrestaurant. Das Mittag- und Abendessen kann auch im Rahmen eines Dine-Around in teilnehmenden Restaurants eingenommen werden.
Ausgewählte alkoholische und alkoholfreie Getränke sind von 12-22 Uhr an der jeweils geöffneten Bar inklusive.
31.12. Gala Dinner

All Inclusive light

OHNE ALKOHOLISCHE GETRÄNKE.
*****************************
Die Verpflegung All-Inclusive-light ist nur bei Buchung in Kombination mit den folgenden Zimmern buchbar: Doppelzimmer Grand inkl. AI light (GD/G1), Doppelzimmer inkl. AI light (DB/DEB), Resort Room inkl. AI light (DC/DEC), Resort Family inkl. AI light (DD/DED), Familienzimmer Superior inkl. AI light (F2U), Doppelzimmer Grand Single+Kind AI ohne Alkohol (KGD).
*****************************
All Inclusive light beinhaltet Frühstück, Mittag- sowie Abendessen im Hauptrestaurant. Das Mittag- und Abendessen kann auch im Rahmen des Dine-Around-Konzeptes in teilnehmenden Restaurants eingenommen werden (je nach Verfügbarkeit und mit vorheriger Reservierung). Zusätzlich stehen alkoholfreie Getränke ganztägig von 12-22 Uhr an der jeweils geöffneten Bar sowie in dem jeweils geöffneten Restaurant zur Verfügung.
31.12. Gala Dinner

Sport inklusive

Voll ausgestattetes Fitnessstudio mit professionellen Markengeräten.
Wasserpark.

Sport gegen Gebühr

Bowling und Virtual Reality.

Kinderprogramm

Babystitter Service (auf Anfrage/gegen Gebühr).
Kids Club (gegen Gebühr).

Wellness

Das preisgekrönte "Ahasees Spa" bietet Sauna, Dampfbad, Indoor Swimmingpool und einen Whirlpool zur Entspannung (inklusive). Diverse Massagen und eine Auswahl an verschiedenen Anwendungen sind gegen Gebühr.

Hotelservice

Wi-Fi ist im gesamten Hotel kostenfrei.
Täglicher Shuttlebus zum "Kite Beach" sowie zur Dubai Mall (Änderungen vorbehalten).

Kreditkarte

Kaution: Beim Check-in kann eine Kreditkarte oder ein Barbetrag für unvorhergesehene Aufwendungen verlangt werden.

Hotelmerkmale

zentrale Lage
Wi-Fi
Klimaanlage
Young Traveller
Erweitertes Hygienekonzept
Familienfreundlich
Parkplatz

Hinweis

Jeder Nutzer eines Hotelzimmers in Dubai ist verpflichtet, entsprechend einer Kurtaxe, eine Abgabe an das Emirat Dubai zu entrichten. Die Gebühr ist ausschließlich vor Ort beim Check-out in Bar zu entrichten. Preise gelten pro Zimmer pro Nacht:
-5 Sterne Hotel 20 AED (ca. 5 €)
-4 Sterne Hotel 15 AED (ca. 3,50 €)
-3 Sterne Hotel 10 AED (ca. 2,50 €)
-2 Sterne Hotel 10 AED (ca. 2,50 €)
-1 Sterne Hotel 7 AED (ca. 1,70 €)
***********************************
In den V.A.E. sind die meisten Zimmer mit einem King Size-Bett oder zwei Queen Size- oder 2 Einzelbetten ausgestattet. Bei einer Belegung von 2 Erw. + 1 Kind erfolgt die Unterbringung mit 1 King Size Bett und je nach Verfügbarkeit einem Zustellbett/Sofabett (z.T. gegen Gebühr). Bei 2 Erw. und 2 Kindern erfolgt die Unterbringung mit 2 Queen Size Betten oder 1 King Size Bett sowie 1 bzw. 2 Zustell-/Sofabetten (je nach Verfügbarkeit und Größe der Zimmer und z.T. gegen Gebühr).
***********************************
Bitte beachten Sie, dass der Check-in in diesem Hotel ab 18 Jahren möglich ist. Alkoholische Getränke werden erst ab 21 Jahren ausgegeben.
***********************************
Gruppenbuchungen (ab 10 Zimmern) sind ausschließlich auf Anfrage buchbar.
***********************************
Bei Flügen, die zwischen 0 Uhr und 4 Uhr starten, endet die Hotelübernachtung bereits am Vortag um 12 Uhr. Late-Check-out gegen Gebühr vor Ort
***********************************
Bitte beachten Sie die folgenden aktuell geltenden Regeln des Emirates Dubai: Kinder müssen beim Schwimmen in einem regulären Pool von einer erwachsenen Aufsichtsperson begleitet werden.
P.O. Box: 7978, Dubai,
UAE.
Tel.: +971 4 317 1234
Fax.: +971 4 317 1235
dubai.grand@hyatt.com
Im Jahreskatalog "Fernreisen" 2025/2026 auf Seite 214.

Zielgebietshinweis

In den Vereinigten Arabischen Emiraten führt das anhaltende Wachstum zu verschiedenen Bauprojekten.
Dadurch kann es in einigen Bereichen zu visuellen und akustischen Beeinträchtigungen kommen. Diese Bautätigkeiten sind Teil der kontinuierlichen Weiterentwicklung und Modernisierung des Landes.

Saisonhinweis

Während des Fastenmonats Ramadan kann es zu Einschränkungen im Hotelbetrieb kommen. Außerdem nutzen die Hotels
die Zeit für Wartungs- und kleinere Renovierungsarbeiten, in denen es zu Beeinträchtigungen wie Poolschließungen etc. kommen kann. Des Weiteren kann es zur Schließung einiger Restaurants kommen, da die Mahlzeiten nicht überall serviert werden.
Das Unterhaltungsprogramm im Hotel entfällt oder ist eingeschränkt.

Landeskategorie

5 Sterne