Pension Gasthof Hoppeter ***

L'incantevole località di Fügen nella splendida Zillertal offre svariate possibilità di svago. La tradizionale Fügen vanta inoltre accoglienti bar e un imponente scenario montano. Negozi si trovano nel centro commerciale Stadtgalerien Schwaz, a circa 19 km di distanza. Nelle vicinanze di Fügen vi attendono inoltre interessanti mete per gite giornaliere. Particolarmente consigliate sono Innsbruck (a circa 50 km), il Castello di Tratzberg a circa 14,2 km, il museo locale e la Erlebnistherme Zillertal. Immergetevi nel meraviglioso paesaggio in bicicletta o durante estese escursioni attraverso prati rigogliosi. Sentieri escursionistici ben segnalati offrono le condizioni ottimali. La zona può essere esplorata magnificamente anche a cavallo o praticando nordic walking. Soprattutto in estate, a Fügen e dintorni, è possibile combinare perfettamente l'esperienza naturalistica e l'attività sportiva nuotando al lago balneabile Schlitterer See (a circa 5 km) o nella piscina all'aperto (in paese). L'attività sportiva prosegue con l'arrampicata. Migliorate il vostro handicap giocando a golf o fate una partita a minigolf. Trascorrete una giornata ricca di esperienze nel parco divertimenti di Zell am Ziller (a circa 15,5 km). Visitate lo zoo alpino di Innsbruck (a circa 47 km).
Non appena cadranno i primi fiocchi di neve, Fügen si presenterà in tutto il suo splendore invernale. Sci, sci di fondo e snowbike sono solo alcune delle attività con cui potrete trascorrere il tempo. Il paesaggio innevato è particolarmente bello da ammirare con un giro in carrozza o durante un'escursione sciistica. Anche lo slittino sulla pista di pattinaggio offre un divertimento speciale. Il ghiacciaio Hintertuxer Gletscher si trova a circa 42,5 km di distanza.

Il Gasthof Hoppeter offre, oltre alle sue 23 unità abitative, una reception e una sala comune. Lasciatevi viziare culinariamente nel ristorante à la carte "Pizzeria Ticino", in un altro ristorante e nella saletta "Zirmstube". Potrete concludere una giornata di vacanza ricca di eventi in compagnia nella pizzeria pubblica situata a circa 100 metri di distanza. Inoltre, una terrazza è a vostra disposizione per rilassarvi (aperta anche in inverno). I ciclisti possono usufruire del deposito biciclette custodito e chiuso della struttura.
Per la vostra attrezzatura da sci e snowboard è a disposizione un deposito sci e snowboard chiuso e accessibile dall'edificio, con asciugascarponi. È consentito fumare solo nelle aree designate.