Nilkombi MS Magic I + True Beach Village

Mapa

Cestovní informace

Kombinovaný produkt zahrnující plavbu po Nilu na lodi MS Magic I a pobyt u moře včetně všech transferů mezi nimi. Ubytování v hotelu probíhá vždy v nejvýhodnější dostupné kategorii pokoje. Naloďování probíhá vždy v sobotu. Cestu je nutné zahájit nejméně o jeden den dříve, protože je nezbytný jeden nocleh předem. Vždy je využito nejbližší možné nalodění.

Notice

Vámi zvolená nabídka zájezdu má délku 14 dní a zahrnuje různé dílčí služby. Ubytování na lodi probíhá vždy sedm dní dle programu. Pobyt v hotelu před plavbou a po ní se řídí dnem příjezdu a dnem nalodění. Všechny transfery mezi letištěm, hotelem a přístavem jsou v ceně.

MS Magic I

Itinerář trasy

Nalodění: sobota
Itinerář trasy:
1. den:
Příjezd a nalodění. Večeře a nocleh na lodi v Luxoru.
2. den:
Ráno v 5 hodin možnost letu horkovzdušným balonem (fakultativně, lze rezervovat pouze na místě).
Snídaně na lodi. Poté prohlídka západního břehu s Hatšepsutiným chrámem (1,2,3), Memnonovými kolosy (1,2,3) a Údolím králů (1,2,3).
Oběd na lodi. Poté plavba směrem k Edfu.
Večeře a nocleh na lodi.
3. den:
Snídaně na lodi. Poté plavba směrem ke Kom Ombo. Oběd na lodi.
Po příjezdu do Kom Ombo možnost prohlídky chrámu Kom Ombo (1,2,3).
Pokračování plavby směrem k Asuánu. Cestou večeře na lodi.
Nocleh v Asuánu.
4. den:
Ráno po snídani návštěva Asuánské přehrady (1,2,3).
Poté návštěva chrámu Philae motorovým člunem (1,2,3). Oběd na lodi.
Odpoledne plavba felukou po Nilu.
Poté možnost návštěvy núbijské vesnice (3).
Večeře a nocleh na lodi.
5. den:
Brzy ráno ve 3:30 možnost exkurze do Abú Simbel autobusem (2,3), balíček se snídaní je v ceně.
Oběd na lodi. Nocleh a večeře na lodi.
Pokračování plavby do Esny.
6. den:
Ráno po snídani prohlídka chrámu v Edfu (1,2,3). Pokračování plavby do Luxoru. Oběd na lodi. Večeře a nocleh v Luxoru.
7. den:
Snídaně na lodi.
Prohlídka východního břehu s Luxorským chrámem (1,2,3) a chrámem v Karnaku (1,2,3).
8. den:
Odjezd.
*****************************************************
Výlety uvedené v itineráři nejsou v ceně.
Na lodi je k dispozici německy mluvící průvodce pro výlety.
U výletů v itineráři je vždy uvedeno, v kterém balíčku výletů se daný výlet nachází:
Balíček výletů Klasik=1
Balíček výletů Klasik Plus=2
Balíček výletů Premium=3
Balíčky výletů lze dokoupit volitelně. V balíčcích výletů je zahrnuto vstupné.
*****************************************************
Balíček výletů Klasik (lze objednat s kódem: KW služba: NILKLASS)
Balíček pro zimní sezónu 2025/2026, letní sezónu 2026:
Luxorský chrám
Chrám v Karnaku
Hatšepsutin chrám
Údolí králů v Luxoru
Memnonovy kolosy
Chrám v Edfu
Chrám Kom Ombo
Asuánská přehrada
Plavba felukou
Chrám Philae
Zimní sezóna 2025/2026, letní sezóna 2026: 305.- € na osobu
*******************************************************
Dodatečné výlety v balíčku výletů Klasik Plus (lze objednat s kódem: KW služba: NILKLASSP)
Celodenní výlet autobusem do Abú Simbel.
Zimní sezóna 2025/2026, letní sezóna 2026 429.- € na osobu
*******************************************************
Dodatečné výlety v balíčku výletů Premium (lze objednat s kódem: KW služba: NILPREMIUM)
Luxorské muzeum
Núbijská vesnice v Asuánu
Zimní sezóna 2025/2026, letní sezóna 2026: 482.- € na osobu

Vybavení

Loď disponuje přívětivou recepcí a celkem 72 krásnými vnějšími kajutami, které jsou rozprostřeny na několika palubách. O kulinářské zážitky se stará hlavní restaurace s lahodnými pokrmy. Nabídku doplňuje čítárna a lounge bar. Klenotnictví a bazar vás srdečně zvou k procházení. Na lodi se také nachází kulečníková herna. Na prostorné sluneční terase s bazénem a barem můžete relaxovat a užívat si svou dovolenou.

Ubytování

Kajuty

Vkusně zařízené kajuty mají koupelnu se sprchou/WC, vysoušeč vlasů, telefon, satelitní TV, video systém, klimatizaci, minibar a trezor.
Kajuty lze rezervovat i pro jednu osobu.
Okna nelze otevřít.

Stravování

Plná penze

Snídaně, oběd a večeře formou bufetu. Nápoje jsou za poplatek.

All Inclusive

Snídaně, oběd a večeře formou bufetu. Místní alkoholické a nealkoholické nápoje jsou zahrnuty v ceně od 11:00 do 23:00.

Wellness

Pro dodatečnou relaxaci jsou nabízeny masáže (za poplatek).

Zábava

O zábavu se stará příležitostný večerní program s folklórem.

Hotelový servis

Wi-Fi je na lodi k dispozici za poplatek.
****************************************
24hodinová pokojová služba, pohotovostní lékař (za poplatek).

Platební karty

MasterCard a VISA.

Hotelhinweis

Kotviště v Luxoru: Marsa Habiba nebo Blue Sky v El-Boghdady, Luxor (podle dostupnosti)
******************************************************************
Informace k rezervaci: Vezměte prosím na vědomí, že před plavbou po Nilu je vyžadován alespoň jeden nocleh.
**************************************
Kouření je povoleno výhradně na venkovních palubách.
**************************************
Informace k rezervaci: Vezměte prosím na vědomí, že při letu do/z Hurghady nebo Marsa Alam před nebo po plavbě po Nilu je vyžadován alespoň jeden nocleh v hotelu.
Při letu do/z Luxoru není žádný nocleh nutný.
**************************************
Informace k rezervaci: Vyhrazujeme si právo na změnu lodi z ekonomických důvodů na jinou loď. V těchto případech se vždy jedná o loď vyšší kategorie. Průběh cesty tím není ovlivněn.
**************************************
Doba transferu z Hurghady nebo Marsa Alam činí 7–8 hodin v závislosti na poloze hotelu.
**************************************
Kvůli sezónní nízké hladině vody v Nilu nebo přetížení či údržbě zdymadel v Esně může dojít ke změně itineráře. Ve zcela ojedinělých případech může být k zajištění průběhu cesty vyžadován transfer autobusem nebo ubytování na lodi stejné kategorie.
**************************************
Jelikož se u nabízené lodi jedná o motorovou loď, může docházet k provoznímu hluku.
**************************************
Lodě kotví částečně za sebou nebo vedle sebe, takže může být nutné přecházet přes jiné lodě. Může se stát, že loď není vždy přístupná bezbariérově.
**************************************
Při rezervaci této lodi probíhá ubytování na MS Magic I nebo jiné lodi s podobným vybavením a stejné kategorie.
**************************************
Egypt je zemí bakšiše: Abychom vám ušetřili stres z neustálého dávání spropitného na palubě, vybere váš místní průvodce na začátku cesty částku 6 €–7 € na osobu a noc na lodi, v závislosti na kategorii lodi. Tato suma je použita pro všechny "dobré duchy", kteří dělají vaši dovolenou co nejpříjemnější, a platí jako doporučení z naší strany.

Kategorie cestovní kanceláře

5 Slunce *****

True Beach Village

Poloha

True Beach Resort, který se skládá z částí „True Beach Resort“ (lze objednat pod kódem RMF333, kompletně zrekonstruováno) a True Beach Village (lze objednat pod kódem RMF444, nově postaveno), poprvé otevřel své brány v prosinci 2023. Areál navržený v arabském boho stylu se nachází jižně od Marsa Alam a leží v první řadě u moře na nádherném úseku pobřeží s předsunutou zátokou s křišťálově čistou vodou. Předsunuté korály lákají ke šnorchlování. Letiště v Marsa Alam je od hotelu vzdáleno přibližně 90 kilometrů.

Osvětlená hotelová budova a velký nápis pod tmavě modrou večerní oblohou.

Pohled z ptačí perspektivy na hotelový resort s modrými bazény a béžovo-červenými slunečními terasami.

Malý hotelový komplex na pobřeží s čistou tyrkysovou vodou v suché krajině.

Plážová oblast s lehátky, palmami a mořem v pozadí během slunečného dne.

Široká písčitá pláž s čistou, klidnou vodou a modrou oblohou v pozadí.

Hotelový bazén s lehátky a slunečníky vedle písečné pláže pod jasnou oblohou.

Moderní bazén s modrou vodou vedle písčité pláže pod jasnou oblohou.

Kitesurfař na tyrkysovém moři s písečnou pláží a jasnou oblohou.

Vybavení

Moderní hotelová budova za soumraku s teple osvětlenými okny a venkovním prostorem.

Osvětlená hotelová budova v noci s jasně modrou oblohou a upravenou zahradou.

Pohodlná posezení na terase s výhledem na dobře udržovanou zahradu v hotelové části.

Světlá hotelová hala s velkými okny, pohovkou, židlemi a velkou vázu.

Elegantní hotelová lobby s pohodlnými křesly a pohovkami v neutrálních odstínech.

Moderní hotelový bar s velkým mramorovým pultem a několika stoličkami před dřevěnou stěnou.

Otevřená hotelová terasa s stolky a židlemi pod osvětleným látkovým baldachýnem v noci.

Dřevěné pavilony s bílými závěsy na pláži s výhledem na moře a palmy.

Plážový hotel s palmami, slunečníky a lehátky pod jasně modrou oblohou.

Večerní plážový bar s osvětlenými posezeními a klidným mořem v pozadí.

Muž v bazénu s kulatým podnosem plným snídaňových jídel a nápojů.

Venkovní posezení hotelu s bílými stoly a židlemi u písčité pláže pod modrou oblohou.

Světlý, elegantní hotelový salon s dřevěnými stoly, modrými židlemi a dekorativními rostlinami.

Pohodlná lavička pod bílými závěsy s výhledem na pláž s palmami při západu slunce.

Pláž s pískem, slunečníky, lehátky a palmami pod jasnou ranní oblohou.

Hotel, který je originálem od schauinsland-reisen, byl postaven v elegantním bohémském stylu spojeném s moderními arabskými prvky, čímž nabízí v Egyptě jedinečný design. Tento 5hvězdičkový areál se skládá ze dvou částí: "True Beach Resort", který je vhodný zejména pro rodiny, a "True Beach Village" jako zóna pouze pro dospělé, kterou lze rezervovat od 16 let. Areál má celkem 158 pokojů rozdělených do obou částí a nabízí prostornou vstupní halu s recepcí, lobby bar „True Lobby Bar“ s posezením uvnitř i venku (nachází se v Resortu). V prvním patře lobby se nachází střešní bar „Sama Bar“. Část Village (pouze pro dospělé) je obklopena rozlehlou vodní plochou a nabízí celkem 4 různé hlavní bazény, které vedou celým areálem a zároveň slouží jako bazény pro pokoje typu Swim-up, a dále nekonečný bazén s výhledem na křišťálově čistou zátoku (všechny bazény lze vyhřívat). Uprostřed bazénové krajiny na vás čeká bar u bazénu „Scarab Bar“, orientální restaurace „El Tawla“ a chaise lounge. Hostům části Village jsou dále k dispozici řecká restaurace „ILIOS“ a asijská restaurace „NORI“, obě umístěné na pláži. Na pláži na hosty čekají navíc bary „ILIOS Bar“ a „Salt Bar“. Hostům části Village je dále k dispozici hlavní restaurace „El Manzil“ a rybí restaurace „Ritsa“ (obě umístěné v části Resort). Část Resort disponuje dvěma prostornými bazény a vířivkou, která je integrovaná do hlavního bazénu (hlavní bazén lze v zimě vyhřívat). Ostrov v hlavním bazénu, dosažitelný po dřevěném mostě, nabízí pro malé i velké relaxační zóny s lehátky a sedacími vaky. Areál dále disponuje barem u bazénu „Maya“, divadlem, které večer nabízí různé zábavné programy, a také různými obchody, kadeřnictvím a lázeňskou zónou. Hosté části Village mohou využívat oba areály, ale ne naopak. Lehátka, slunečníky a osušky jsou u bazénu i na pláži v ceně.

Ubytování

Swim Up Suite (pouze pro dospělé)

Swim Up suity (2SU) mají cca 47 m² a disponují koupelnou se sprchou/WC, fénem, satelitní TV, klimatizací, telefonem, trezorem, minibarem (při příjezdu naplněn 4 nealkoholickými nápoji a 2 malými lahvemi vody, voda je denně doplňována), varnou konvicí, espreso kávovarem (4 kapsle v ceně), trezorem, posezením a terasou. Pokoje mají přímý vstup ke společnému bazénu (lze vyhřívat).
Lze rezervovat i pro jednu osobu (1SU).

Moderní hotelový pokoj s manželskou postelí a výhledem na bazén a terasu přes celoplošná okna.

Moderní hotelový pokoj s manželskou postelí, dřevěným nábytkem a teplým osvětlením.

Moderní koupelna se šedou mramorovou pracovní deskou, integrovaným umyvadlem a velkými zrcadly.

Pohled na hotelový bazén s lehátky a slunečním světlem přes skleněné dveře.

Elegantní hotelový pokoj s velkou postelí, neutrálními tóny a dekorativními stěnovými doplňky.

Moderní hotelový pokoj se dvěma postelemi, posezením a výhledem na bazén a moře.

Moderní hotelová koupelna se dřezem, zrcadly a teplým osvětlením.

Swim Up Seafrontsuite (pouze pro dospělé)

Při stejném vybavení jako 2SU se tyto pokoje (W2Q) nacházejí u pláže, mají přístup k bazénu (lze vyhřívat) a přímý výhled na moře.
Lze rezervovat i pro jednu osobu (W1Q).

Juniorsuite s výhledem na moře (pouze pro dospělé)

Juniorsuity s výhledem na moře (J2M) mají cca 47 m², nacházejí se v prvním patře a disponují koupelnou se sprchou/WC, fénem, satelitní TV, klimatizací, telefonem, trezorem, minibarem (při příjezdu naplněn 4 nealkoholickými nápoji a 2 malými lahvemi vody, voda je denně doplňována), varnou konvicí, espreso kávovarem (4 kapsle v ceně) a trezorem (v ceně), posezením a balkonem. Lze rezervovat i s výhledem na bazén (J2P) nebo jako Seafront (JF2).
Lze rezervovat i pro jednu osobu (J1M).

Balkon s židlemi a stolem vedle hotelového bazénu s výhledem na moře za jasné oblohy.

Světle hotelový pokoj s velkou postelí a výhledem na moře skrz dvě velká okna.

Hotelový pokoj s velkým oknem, dvěma postelemi, křesly a výhledem na moře.

Jacuzzi na terase s výhledem na písečnou pláž a modré moře pod jasnou oblohou.

Jacuzzi Suite (pouze pro dospělé)

Jacuzzi suity (S2J) mají cca 47 m², nacházejí se v prvním patře v první řadě u pláže s přímým výhledem na moře a disponují koupelnou se sprchou/WC, fénem, satelitní TV, klimatizací, telefonem, trezorem, minibarem (při příjezdu naplněn 4 nealkoholickými nápoji a 2 malými lahvemi vody, voda je denně doplňována), varnou konvicí, espreso kávovarem (4 kapsle v ceně), trezorem, posezením a terasou. Jacuzzi (lze vyhřívat) se nachází venku na terase.
Lze rezervovat i pro jednu osobu (S1J).

Loft (pouze pro dospělé)

Lofty (L2G) mají cca 86 m², nacházejí se u pláže s přímým výhledem na moře a na dvou podlažích nabízejí dvě koupelny se sprchou/WC, fén, satelitní TV, klimatizaci, telefon, trezor, minibar (při příjezdu naplněn 4 nealkoholickými nápoji a 2 malými lahvemi vody, voda je denně doplňována), varnou konvici, espreso kávovar (4 kapsle v ceně), trezor, šatnu a posezení s jídelním stolem a terasou. Lofty nabízejí přímý vstup k bazénu (lze vyhřívat).

Moderní ložnice s velkou postelí, dřevěným nábytkem a výhledem na bazén.

Moderní hotelový pokoj s jídelním koutem a výhledem na moře přes velká okna.

Moderní obývací pokoj s ovocem a výhledem na bazénovou terasu se slunečníkem a mořem.

Moderní, světlý hotelový obývací prostor s pohovkami, televizí a schodištěm do patra.

Hotelový pokoj s manželskou postelí, židlí, velkým oknem a výhledem na modrý bazén.

Světelný hotelový pokoj s terasou a výhledem na moře, dřevěný nábytek a denní postel.

Světelný hotelový pokoj s manželskou postelí, posezením a terasou se židlemi za denního světla.

Moderní hotelový pokoj s pohodlným posezením a výhledem na terasu s výhledem na moře.

Jacuzzi Rooftop (pouze pro dospělé)

Pokoje Jacuzzi Rooftop (SRT, cca 87 m²) se nacházejí v prvním patře a nabízejí terasu s venkovní vířivkou a boční výhled na moře. Pokoje dále disponují koupelnou se sprchou/WC, fénem, satelitní TV, klimatizací, telefonem, trezorem, minibarem (při příjezdu naplněn 4 nealkoholickými nápoji a 2 malými lahvemi vody, voda je denně doplňována), varnou konvicí, espreso kávovarem (4 kapsle v ceně), trezorem a obývací částí s posezením.
Lze rezervovat i pro jednu osobu (ERT).

Young Traveler pokoj

Pokoje typu Young Traveler (YTR) jsou vybaveny stejně jako juniorsuity s výhledem na bazén a jsou určeny pro mladé dospělé od 18 do 29 let. Omezená kapacita a speciální cena.

Stravování

All Inclusive

Hlavní restaurace „El Manzil“ formou bufetu v části Resort pro snídani (7:00–10:00, čas se může lišit podle sezóny), pozdní snídani (10:00–11:00, čas se může lišit podle sezóny), oběd (12:30–14:30, čas se může lišit podle sezóny) a večeři (18:30–21:30 v zimní sezóně, 19:00–22:00 v letní sezóně).
Alternativně je hostům denně k dispozici à-la-carte snídaně v části Village (pouze pro dospělé) v řecké restauraci.
Snacky jsou nabízeny od 10:30 do 17:00 ve venkovních prostorách. Odpolední čaj od 15:00 do 16:00 s koláčem a jemným pečivem v lobby baru. Dále jsou denně v ceně tyto à-la-carte restaurace: Seafood restaurace „Ritsa“ (nachází se v části Resort, zahrnuto pouze 1x za pobyt, nutná rezervace, v závislosti na obsazenosti nemusí mít restaurace otevřeno denně), řecká restaurace „ILIOS“, orientální restaurace „El Tawla“ a asijská fusion restaurace „NORI“ (nutná rezervace, v závislosti na dni v týdnu mají otevřeno dvě z restaurací, od 19:00 do 22:00, otevírací doba se může lišit podle sezóny). K dispozici jsou vám tyto bary: lobby bar „True Lobby Bar“, bar u bazénu v části Resort „Maya Pool Bar“, střešní bar „Sama Bar“ v části Resort, bar u bazénu v části Village „Scarab Bar“, Salt Bar (plážový bar) na pláži a „ILIOS“ Bar přímo na pláži (poslední tři jmenované bary se nacházejí v části Village). Otevírací doba se liší podle baru. Místní alkoholické nápoje jsou v ceně od 10:00 do půlnoci a nealkoholické nápoje od 06:00 do půlnoci. Po půlnoci je nabízen půlnoční snack.
Minibar je při příjezdu naplněn 4 nealkoholickými nápoji a 2 malými lahvemi vody. Voda se denně doplňuje.

Světlá hotelová restaurace s dřevěným nábytkem a velkými okny s výhledem na moře.

Není v ceně All Inclusive

Čerstvě vymačkaný pomerančový džus ke snídani za poplatek. Od léta 2025 již plovoucí snídaně (floating breakfast) není zahrnuta v All Inclusive.

Sporty v ceně

Moderní posilovna s běžeckými pásy, rotopedy a posilovacími stroji, velká okna s výhledem na město.

Moderní posilovna s různými posilovacími stroji a velkým oknem s výhledem na zeleň.

Světelná posilovna s velkými okny a různými tréninkovými přístroji.

Moderní posilovna s posilovacími a kardio stroji před velkými okny s výhledem na město.

Moderní posilovna s běžeckými pásy, činkami a zrcadly v hotelu.

Fitnesscentrum s nabídkou různých sportovních přístrojů (kardio a posilovací stroje, od 16 let, otevřeno 8:00–20:00). Dále volejbalové hřiště na pláži a denní animační/sportovní program (např. lekce jógy na pláži).

Sporty za poplatek

Potápěčské centrum u hotelu (certifikace PADI, místní poskytovatel, za poplatek).

Wellness

Rozlehlá lázeňská zóna se saunou, parní lázní, bazénem a nabídkou masáží (za poplatek). V lázeňské zóně je také salon krásy (za poplatek, nutná rezervace).

Moderní venkovní bazén s modrou vodou obklopený béžovými zdmi a lehátky.

Bazén s čistou modrou vodou a lehátky před zakřiveným řadám sloupů pod modrou oblohou.

Moderní hotelová oblast s bazénem a fontánou před světlými oblouky za slunného dne.

Hotelová bazénová oblast s lehátky a středomořskými stěnovými prvky pod jasnou oblohou.

Světlé hotelové nádvoří s barem, dřevěnými stoličkami a malými stromy na slunné dlažbě.

Světlý, prostorný lounge s posezením a velkými okny v hotelu.

Jasné hammam s mramorovými stěnami, velkou sezením a centrálním čtvercovým kamenem.

Světlá dřevěná sauna se dvěma řadami sedadel a kamny v rohu.

Hotelový pokoj s dvěma černými kancelářskými židlemi před velkými oblouky a zrcadlem.

Moderní venkovní bazén s dřevěnými lehátky a bílými kamennými zdmi pod jasnou oblohou.

Moderní bazénová oblast s dřevěnými lehátky a světlými, minimalistickými venkovními zdmi.

Zábava

Animační tým se stará o vaši zábavu po celý den v části Resort. Ve večerních hodinách se v divadle, které se nachází v části Resort, konají různé programy.

Hotelový servis

Wi-Fi je k dispozici v celém areálu i na pláži.
**************************************
Prádelna za poplatek. Dětská postýlka podle dostupnosti zdarma.
Nabídka polštářů je k dispozici. V případě zájmu se prosím obraťte na recepci.

Platební karty

Visa, Mastercard.

Hotelhinweis

Část Resort lze rezervovat pod kódem RMF333.
Pro vstup do moře doporučujeme obuv do vody.
V Egyptě může docházet k odlivu a přílivu.
**************************************
Při výběru hotelu a cílového letiště vezměte prosím na vědomí, že zejména u kombinace "letiště Marsa Alam - hotel Hurghada" a naopak "letiště Hurghada - hotel Marsa Alam" je nutné překonat velké vzdálenosti a počítat s dlouhým transferem. To platí i v případě, že je tento hotel rezervován po plavbě po Nilu.
**************************************

Hotelový kód: RMF444
"True Beach Resort" (RMF333) a "True Beach Village" (RMF444)

Kategorie cestovní kanceláře

5 Slunce *****

Kategorie země

0 nicht klassifiziert

Poslední aktualizace: 23.07.2026 15:22

Suche

Cestovní informace

Notice

MS Magic I

Itinerář trasy

Vybavení

Ubytování

Kajuty

Stravování

Plná penze

All Inclusive

All Inclusive

Wellness

Zábava

Hotelový servis

Platební karty

Hotelhinweis

Kategorie cestovní kanceláře

True Beach Village

Poloha

Vybavení

Ubytování

Swim Up Suite (pouze pro dospělé)

Swim Up Seafrontsuite (pouze pro dospělé)

Juniorsuite s výhledem na moře (pouze pro dospělé)

Jacuzzi Suite (pouze pro dospělé)

Loft (pouze pro dospělé)

Jacuzzi Rooftop (pouze pro dospělé)

Young Traveler pokoj

Stravování

All Inclusive

All Inclusive

Není v ceně All Inclusive

Sporty v ceně

Sporty za poplatek

Wellness

Zábava

Hotelový servis

Platební karty

Hotelhinweis

Kategorie cestovní kanceláře

Kategorie země