Ägypten ∙ Kairo-Luxor-Assuan ∙ Hurghada

Nilkombi MS Nile Serenity + Jaz Makadina

HNH152
Die mit unserem Label "Top-Hotelpartner" gekennzeichneten Hotels, gehören zu den weltweit beliebtesten Hotels von schauinsland-reisen.
Dieses Hotel bekam den Gold Award von HolidayCheck.

Informacje o produkcie

Produkt łączony obejmujący rejs po Nilu na pokładzie MS Nile Serenity oraz wakacje nad morzem z wliczonymi wszystkimi transferami pośrednimi. Zakwaterowanie w hotelu zawsze w najtańszej dostępnej kategorii pokoju. Zaokrętowanie zawsze w soboty. Podróż należy rozpocząć co najmniej dzień wcześniej, ponieważ nocleg poprzedzający jest obowiązkowy. Zawsze wybierane jest najbliższe możliwe zaokrętowanie.

Szczegóły rejsu

MS Nile Serenity

Trasa/Lokalizacja statku

Zaokrętowanie: Sobota.
Przebieg trasy:
1. Dzień:
Przylot i zaokrętowanie. Po południu wizyta w Muzeum Luksor (3). Kolacja i nocleg na pokładzie w Luksorze.
2. Dzień:
Rano po śniadaniu wycieczka do Teb Zachodnich do świątyni Hatszepsut (1,2,3) z wizytą przy Kolosach Memnona (1,2,3). Zwiedzanie Doliny Królów (1,2,3). Lunch na pokładzie.
Po południu rejs do Esny. Kolacja i nocleg na pokładzie.
3. Dzień:
Rano po śniadaniu zwiedzanie świątyni w Edfu (1,2,3).
Lunch na pokładzie i rejs do Kom Ombo ze zwiedzaniem podwójnej świątyni (1,2,3).
Dalszy rejs do Asuanu. Kolacja i nocleg na pokładzie.
4. Dzień:
Rano po śniadaniu wizyta przy Wielkiej Wysokiej Tamy Asuańskiej i Starej Tamy w Asuanie (1,2,3).
Następnie wizyta przy świątyni na File przy użyciu łodzi motorowej (1,2,3). Lunch na pokładzie.
Po południu rejs feluką po Nilu (1,2,3).
Następnie wizyta w wiosce nubijskiej (3).
Kolacja i nocleg na pokładzie.
5. Dzień:
Wcześnie rano o 3:30 możliwość wycieczki do Abu Simbel autobusem (2,3), wliczony suchy prowiant na śniadanie.
Lunch na pokładzie. Nocleg i kolacja na pokładzie.
6. Dzień:
Rano po śniadaniu czas wolny. Dzień na relaks i podziwianie statku podczas rejsu w dół rzeki do Luksoru.
Następnie możliwość obejrzenia pokazu światła i dźwięku w świątyni w Karnaku (fakultatywnie, możliwość dokupienia na miejscu).

Nocleg i kolacja na pokładzie.
7. Dzień:
O 5:00 wycieczka balonem (fakultatywnie, możliwość dokupienia na miejscu).
Śniadanie, zwiedzanie brzegu wschodniego, świątyni w Karnaku i Luksorze (1,2,3).
Lunch na pokładzie.
Kolacja i nocleg na pokładzie w Luksorze.
8. Dzień:
Wyjazd.
*****************************************************
Wycieczki wymienione w planie trasy nie są wliczone w cenę.
Na pokładzie znajduje się niemieckojęzyczny przewodnik podczas wycieczek.
Przy wycieczkach w planie trasy zaznaczono, do którego pakietu wycieczek należą:
Pakiet wycieczek Klasik=1
Pakiet wycieczek Klasik Plus=2
Pakiet wycieczek Premium=3
Pakiety wycieczek można dokupić opcjonalnie. W pakietach wycieczek wliczone są bilety wstępu.
*****************************************************
Pakiet wycieczek Klasik (do kupienia z dopłatą: KW Usługa: NILKLASS)
Świątynia w Luksorze
Świątynia w Karnaku
Świątynia Hatszepsut
Dolina Królów w Luksorze
Kolosy Memnona
Świątynia w Edfu
Świątynia w Kom Ombo
Wielka Tama w Asuanie
Rejs feluką
Świątynia na File
->Sezon zimowy 2025/2026, sezon letni 2026: 305.- € za os.
*******************************************************
Dodatkowe wycieczki w pakiecie Klasik Plus (do kupienia z dopłatą: KW Usługa: NILKLASSP)
Wycieczka całodniowa autobusem do Abu Simbel.
->Sezon zimowy 2025/2026, sezon letni 2026: 429.- € za os.*******************************************************
Dodatkowe wycieczki w pakiecie Premium (do kupienia z dopłatą: KW Usługa: NILPREMIUM)
Muzeum w Luksorze
Wioska nubijska w Asuanie
->Sezon zimowy 2025/2026, sezon letni 2026: 482.- € za os.
Całkowicie odnowiony 5-gwiazdkowy statek rzeczny dysponuje łącznie 40 pięknymi kabinami zewnętrznymi i apartamentami rozmieszczonymi na trzech pokładach. Wszystkie kabiny i apartamenty posiadają balkon. Ponadto luksusowy statek posiada restaurację główną, recepcję, bar-lounge oraz mały bazar. Na pokładzie znajduje się również strefa fitness umożliwiająca utrzymanie formy. Basen na pokładzie słonecznym zaprasza do ochłody i relaksu. Skorzystaj również z zewnętrznego basenu z zapierającym dech w piersiach widokiem na Nil. Ręczniki kąpielowe dostępne dla gości bezpłatnie.

Posiłki

Śniadanie, obiad i kolacja w formie bufetu. Napoje płatne.

Rozrywka

Okazjonalna rozrywka wieczorna z pokazem folklorystycznym i tańcem brzucha.

Kajuty

Kabina Executive

Kabiny Executive (KEX) mają powierzchnię około 20 m² i są wyposażone w prywatną łazienkę, prysznic, suszarkę do włosów, klimatyzację, telewizję satelitarną, telefon, minibar, sejf oraz balkon (ok. 2 m²).
Kabiny Executive znajdują się na pokładzie środkowym i górnym.
Dostępne również do samodzielnego użytku (EEX).

Pokój hotelowy z dwoma pojedynczymi łóżkami, dużym lustrem, telewizorem i miejscem do siedzenia.
Nowoczesna łazienka z toaletą, umywalką, dużym lustrem i prysznicem.

Apartament

Apartamenty (S2) są wyposażone podobnie jak kabiny Executive, ale są większe (ok. 27 m²). Piękny balkon z widokiem na Nil ma około 3 m² i zachęca do odpoczynku. Apartamenty znajdują się na pokładzie głównym, środkowym i górnym.
Dostępne również do samodzielnego użytku (S1).

Nowocześnie urządzone pokoje hotelowe z łóżkiem, telewizorem, lustrem i dwoma fotelami.
Mała łazienka z toaletą, umywalką i oddzieloną prysznicem z półprzezroczystą ścianką.

Kabina ekonomiczna

Przy tym samym wyposażeniu co kabiny Executive, ale nieco mniejsze.

Apartament Royal

Apartamenty Royal (R2S) są przestronniejsze (ok. 34 m²) niż kabiny Executive, przy podobnych elementach wyposażenia, i również posiadają balkon o powierzchni ok. 4 m². Mają również sofę i dwa fotele w połączonym salonie.
Apartamenty Royal znajdują się na wszystkich trzech pokładach.

Pokój hotelowy z częścią wypoczynkową, telewizorem, dywanem i balkonem z widokiem na wodę.
Nowoczesna łazienka z umywalką, lustrem i suszarką do włosów.

Uwagi dotyczące hotelu

Adres statku: Blue Sky Dock – obok posterunku policji Baghdadi
**************************************
Palenie dozwolone jest wyłącznie na pokładach zewnętrznych oraz na balkonie Państwa pokoju.
**************************************
Dostępny jest plan statku. Życzenie dotyczące konkretnego pokładu lub numeru kabiny można wpisać jako niewiążące życzenie klienta w polu uwag.
****************************************
Uwaga dotycząca rezerwacji: Należy pamiętać, że w przypadku lotu powrotnego/do Hurghady lub Marsa Alam, co najmniej jedna nocleg w hotelu jest wymagany przed lub po rejsie po Nilu.
W przypadku lotu do/z Luksoru nocleg nie jest wymagany.
****************************************
Czas transferu z Hurghady lub Marsa Alam wynosi 7-8 godzin w zależności od lokalizacji hotelu.
****************************************
Ze względu na sezonowo niski poziom wody w Nilu lub z powodu przeciążenia lub konserwacji śluz w Esnie, może dojść do zmiany trasy rejsu. W bardzo rzadkich przypadkach, w celu zagwarantowania przebiegu podróży, mogą być wymagane transfery autokarowe lub zakwaterowanie na statku o równoważnym standardzie.
****************************************
Ponieważ oferowany statek jest statkiem motorowym, mogą wystąpić hałasy pracy.
****************************************
Statki cumują czasami jeden za drugim lub obok siebie, co może wymagać przejścia przez inne statki. Może się zdarzyć, że statek nie zawsze będzie dostępny bez barier.
****************************************
Egipt to kraj Bakszyszu: Aby oszczędzić Państwu stresu związanego z ciągłym dawaniem napiwków na pokładzie, Państwa lokalny przewodnik zbiera na początku podróży kwotę 8 euro od osoby za noc na statku, w zależności od kategorii statku. Kwota ta przeznaczona jest dla wszystkich "dobrych duchów", które sprawiają, że Państwa urlop jest tak przyjemny, jak to możliwe, i jest zalecana przez nas.
****************************************
Przy rezerwacji tego statku zakwaterowanie odbywa się na MS Nile Serenity lub innym statku o podobnym wyposażeniu i tej samej kategorii.
****************************************
Kod hotelu: LXR216

app.hotel.sections.package_info

Nilkombi MS Nile Serenity + Jaz Makadina

Produkt łączony obejmujący rejs po Nilu na pokładzie MS Nile Serenity oraz wakacje nad morzem z wliczonymi wszystkimi transferami pośrednimi. Zakwaterowanie w hotelu zawsze w najtańszej dostępnej kategorii pokoju. Zaokrętowanie zawsze w soboty. Podróż należy rozpocząć co najmniej dzień wcześniej, ponieważ nocleg poprzedzający jest obowiązkowy. Zawsze wybierane jest najbliższe możliwe zaokrętowanie.
Mapa

Lokalizacja

Hotel zbudowany w stylu marokańskim, należący do renomowanej grupy hotelowej Jaz, położony bezpośrednio przy długiej, prywatnej plaży w popularnej i idyllicznej zatoce Makadi, z pięknym widokiem na wybrzeże. Lotnisko w Hurghadzie oddalone jest o około 30 km. Własna rafa koralowa zachęca do snorkelingu i nurkowania w zapierającej dech w piersiach podwodnej scenerii Morza Czerwonego. W bezpośrednim sąsiedztwie znajduje się Souk Makadi z licznymi sklepami, restauracjami i barami zachęcającymi do spacerów. Park wodny oddalony jest o około 3 km od hotelu.
Widok z powietrza na nadmorski kurort z piaszczystą plażą, pomostami i czystym błękitnym morzem.
Widok na zadbany ogród z palmami i budynkami mieszkalnymi pod czystym niebem.
Czyste morze na słonecznej plaży z palmami i leżakami pod niebieskim niebem.

Wyposażenie

Widok zewnętrzny luksusowego hotelu z palmami i ciepłym oświetleniem o zmierzchu.
Jasny hol hotelowy z miejscami do siedzenia, łukami i żyrandolami w ciepłych kolorach.
Zewnętrzny obszar hotelu z nakrytymi stolikami i krzesłami na wybrukowanej podłodze
Hotel Jaz Makadina jest otoczony pięknym ogrodem i dysponuje 270 pokojami rozmieszczonymi w kilku małych budynkach na terenie obiektu. Hotel posiada również recepcję, kilka sklepów, restaurację bufetową, restaurację à la carte (płatna) oraz różne bary. Różnorodność kulinarną zapewnia nie tylko pokaz gotowania w hotelowej restauracji, ale także koncepcja „Dine Around” w Souk Makadi.
Na pięknie i przestronnie zaprojektowanym terenie ogrodowym znajduje się kompleks basenów z dwoma basenami (jeden podgrzewany zimą) oraz oddzielnym basenem dla dzieci, a także bar przy basenie i bar przy plaży. Dodatkowo na zewnątrz znajdują się dwa jacuzzi na świeżym powietrzu (tylko dla dorosłych).
Leżaki, materace, parasole i ręczniki dostępne są bezpłatnie przy basenie i na plaży.

Zakwaterowanie

Pokój dwuosobowy Superior

Przyjemnie urządzone pokoje dwuosobowe Superior (DSU) mają powierzchnię około 38 m² i wyposażone są w prysznic/WC, suszarkę do włosów, telewizję satelitarną, telefon (płatny), klimatyzację, zestaw do parzenia kawy/herbaty (codziennie uzupełniany bezpłatnie), minibar (płatny), sejf (wliczony), balkon lub taras. Codziennie duża butelka wody w pokoju (bezpłatnie).
Dostępne również z widokiem na basen (DSP), częściowym widokiem na morze (D2S), widokiem na morze (DMU) lub do samodzielnego użytku (DEU/ESP/1SD/UME).
Przy samodzielnym użytkowaniu dostępny jest również typ B (DEB) w specjalnej cenie i ograniczonej liczbie.

Przytulny pokój hotelowy z łóżkiem podwójnym, czerwonymi akcentami i widokiem na balkon.
Nowoczesny pokój hotelowy z dwoma łóżkami pojedynczymi, biurkiem i widokiem na wodę.
Nowoczesna łazienka z umywalką, dużym lustrem, ręcznikami i prysznicem z przegrodą ze szkła.
Jasny pokój hotelowy z podwójnym łóżkiem, biurkiem i balkonem z widokiem na morze.
Nowoczesna łazienka z umywalką, dużym lustrem, ręcznikami i prysznicem z przegrodą ze szkła.

Apartament rodzinny Superior

Apartamenty rodzinne (F2U) posiadają takie samo wyposażenie jak pokoje dwuosobowe, ale są nieco przestronniejsze (ok. 47 m²) i posiadają dodatkową część wypoczynkowo-sypialną oddzieloną zasłoną od reszty pokoju.
Za dopłatą dostępne również z widokiem na basen (FUP) lub od strony morza (FY2).

Apartament Superior

Apartamenty typu Suite Superior (SU2) przy podobnych cechach wyposażenia jak pokoje dwuosobowe Superior, są przestronniejsze (ok. 47 m²) i posiadają dodatkową część wypoczynkowo-sypialną oddzieloną zasłoną od reszty pokoju.
Dostępne również jako pokój dwuosobowy Deluxe (DD2). W tym pokoju część wypoczynkowo-sypialna jest oddzielona od reszty pomieszczenia przesuwnymi drzwiami.

Jasny pokój hotelowy z podwójnym łóżkiem, biurkiem i balkonem z widokiem na morze.
Nowoczesny pokój hotelowy z łóżkiem, biurkiem, telewizorem i widokiem na balkon.
Nowoczesny pokój hotelowy z łóżkiem podwójnym, biurkiem, krzesłem i telewizorem w ciepłych kolorach.
Nowoczesna łazienka z umywalką, dużym lustrem, ręcznikami i prysznicem z przegrodą ze szkła.

Pokój rodzinny Deluxe

Pokoje rodzinne Deluxe (2DF) posiadają takie samo wyposażenie jak pokoje rodzinne Superior. Część sypialna dla dzieci jest oddzielona od reszty pokoju drzwiami przesuwnymi.
Za dopłatą dostępne również z widokiem na basen (FPD).

Junior Suite częściowy widok na morze

Przestronne (ok. 56 m²) i eleganckie junior suite (J2S) oferują, przy tym samym wyposażeniu co pokoje dwuosobowe Superior, łóżko typu Queen-Size, oddzielną część dzienną i 2 telewizory. Junior suite mają 56 m². Oferują różnorodne wspaniałe widoki i są luksusowo urządzone.

Wyżywienie

All Inclusive

All Inclusive

Główna restauracja "Al Masry" śniadanie od 7:00 do 10:00, obiad od 12:30 do 14:30 i kolacja od 18:30 do 21:30 (lato) lub od 18:00 do 21:00 (zima) w formie bufetu. W porze obiadu różne przekąski w "Al Sakkala" od 12:00 do 17:00 oraz różne przekąski w restauracji "Aqua" od 12:30 do 16:00. Możliwość kolacji w jednej z 7 restauracji à la carte raz podczas pobytu po wcześniejszej rezerwacji. Późne śniadanie od 10:30 do 11:30.
Po południu od 15:00 do 16:00 kawa/herbata i ciastka oraz lody od 10:00 do 17:00. Lekkie przekąski od 12:00 do 17:00.
Napoje lokalne alkoholowe i bezalkoholowe od 10:00 do 24:00. "El Obba" (bar przy basenie) od 10:00 do 24:00, "Aqua Beach-Bar" od 10:00 do 18:00, "Sultan Bar" (bar w lobby) od 19:00 do 24:00.

Hotelowy taras o zmierzchu z nakrytymi stołami, krzesłami i palmami o zachodzie słońca.

Ultra All Inclusive

Dodatkowo do programu AI: kosz owoców i orientalne ciastka oraz butelka wina przy przybyciu do pokoju, szlafrok i kapcie, napoje bezalkoholowe w minibarku (codziennie uzupełniane),
10% zniżki w salonie kosmetycznym Mividaspa, usługa prania (ograniczona do 10 sztuk odzieży), bezpłatne późne wymeldowanie (w zależności od dostępności do 15:00). Od 16:00 do 20:00 naliczana jest opłata w wysokości 80 euro za pokój (cena może się różnić, również w zależności od dostępności). Możliwość kolacji w jednej z 7 restauracji à la carte po wcześniejszej rezerwacji.

Dine Around

Kolację można zjeść w jednej z restauracji à la carte w Madinat Makadi. Kolacja jest możliwa tylko po wcześniejszej rezerwacji i jest wliczona raz podczas pobytu.
Następujące restauracje są dostępne w Madinat Makadi:
- Indyjska restauracja "Amaya" (znajduje się w hotelu "Jaz Makadi Star")
- Azjatycka restauracja "Makai Tukai" (znajduje się w Souk Makadi)
- Włoska restauracja "Nino's" (znajduje się w Souk Makadi)
- Orientalna restauracja "Sofra" (znajduje się w Souk Makadi)
- Grill-restauracja "The Grill" (znajduje się w Souk Makadi)
- Śródziemnomorska restauracja "Aqua" (znajduje się w hotelu "Jaz Makadina")
- Śródziemnomorska restauracja „Beach” (znajduje się w hotelu „Iberotel Makadi Beach”)

Sport w cenie

Siatkówka plażowa, siatkówka, kort tenisowy, piłka wodna, bule, tenis stołowy, piłkarzyki, rzutki, aerobik, bilard (19:00-24:00), sala fitness (7:00-19:00, tylko dla dorosłych)
oraz dwa jacuzzi zewnętrzne.
*********************
Park wodny „Makadi Water World”: Codziennie bezpłatny wstęp do parku wodnego w Madinat Makadi z 50 różnymi zjeżdżalniami dla dzieci i dorosłych. Przekąski i napoje bezalkoholowe w cenie. Autobusy wahadłowe kursują we wszystkich hotelach Jaz w Madinat Makadi (rozkład jazdy w recepcji).

Sport za dodatkową opłatą

Różne sporty wodne oferowane przez lokalnych dostawców. Tenis z oświetleniem. Squash w "Jaz Makadi Oasis".
Centrum nurkowe i centrum windsurfingu/katamaranu.
********************************************************************
18-dołkowe pole golfowe Par 72 Championship, zaprojektowane przez Johna Sanforda, znajduje się w Madinat Makadi i oferuje przyjazne środowisko dla miłośników golfa. Goście Madinat Makadi mają dostęp do szkółki golfa, gdzie można wypożyczyć sprzęt golfowy na miejscu. Dostępna jest również Driving Range oraz klub z Pro Shop, każdy za dodatkową opłatą.
********************************************************************
Opłaty za green jako usługa dodatkowa (HRGMAKGAD) do rezerwacji w systemie rezerwacyjnym (ważne tylko dla gości wybranych obiektów grupy Jaz Hotel Group):
1x9 dołków
1x 18 dołków
3x 18 dołków
5x 18 dołków
(Druga runda golfa możliwa na życzenie w tym samym dniu) ; transfer z hotelu na pola golfowe w cenie.
********************************************************************
Przy rezerwacji pakietu green fee prosimy o kontakt pod następującym adresem e-mail w celu rezerwacji preferowanych godzin rozpoczęcia gry:
info.golfmakadi@jazhotels.com
Prosimy pamiętać, że konieczne jest załączenie potwierdzenia rezerwacji jako załącznik do wiadomości e-mail w celu zakończenia rezerwacji.
********************************************************************
Zabranie sprzętu golfowego zarówno w samolocie, jak i podczas transferu na miejscu
wymaga wcześniejszego zgłoszenia !!!
Sprzęt golfowy podczas transferu (wymaga wcześniejszego zgłoszenia): Przy lądowaniu w Hurghadzie 30 euro za sztukę bagażu / trasę. Płatne na miejscu u kierownika transferu.
********************************************************************
Warunkiem gry na polach jest posiadanie niemieckiego certyfikatu umiejętności golfowych z HCP max. 36.
Po dokonaniu rezerwacji podany zostanie adres e-mail, pod którym należy rezerwować godziny rozpoczęcia gry.
********************************************************************

Program dla dzieci

Kolorowy plac zabaw dla dzieci z małymi stołami i krzesłami obok hotelowego basenu.
Kolorowe wnętrze z żółtymi łukami, dwoma łóżkami i małym stołem z krzesłami.
Kolorowe zjeżdżalnie wodne i plac zabaw w parku wodnym podczas słonecznego dnia.
Mini klub dla dzieci w wieku 4-12 lat, czynny od 10:00 do 17:00 (przerwa obiadowa od 12:30 do 15:00), pokój zabaw, plac zabaw, dania dla dzieci w restauracji głównej.

Wellness

Centrum spa w Souk Makadi oraz centrum kosmetyczne za dodatkową opłatą.
Para relaksująca się w zewnętrznym jacuzzi na drewnianym tarasie z budynkami hotelu w tle.
Dziecięca zjeżdżalnia wodna w kształcie statku pirackiego w basenie pod słonecznym niebem.
Mężczyzna i kobieta relaksują się w dużym, zewnętrznym jacuzzi z widokiem na teren hotelu.

Rozrywka

W ciągu dnia program sportowo-rozrywkowy prowadzony przez animację hotelową, a wieczorem codzienny program z muzyką na żywo i występami tanecznymi.

Obsługa hotelowa

Wi-Fi dostępne bezpłatnie w całym hotelu z ograniczoną prędkością.
*************************************
Usługi pralnicze za dodatkową opłatą.
Apteka w Madinat Makadi (płatna).
*************************************
Dostępne bank i bankomaty (w Madinat Makadi).

Karta kredytowa

Akceptujemy karty MasterCard, American Express, Visa.

Cechy hotelu

  • Klub
  • Internet
  • Klub dla dzieci/Mini klub
  • Spa
  • Siatkówka/Siatkówka plażowa
  • Wi-Fi
  • Golf
  • Fitness
  • Animacja
  • Klimatyzacja
  • Sejf hotelowy
  • Plaża piaszczysta
  • Plac zabaw dla dzieci
  • Basen dla dzieci
  • Masaże
  • Sauna
  • Tenis
  • Nurkowanie
  • Możliwości zakupów
  • Przyjazny rodzinie
  • Bezpośrednio przy plaży
  • Młodzi podróżnicy
  • Rozszerzony koncept higieny
  • Oryginał schauinsland-reisen

Uwaga

Dieta bezlaktozowa i bezglutenowa może być oferowana. Proszę pozostawić informację w recepcji podczas zameldowania. ********************************************************************Proszę pamiętać, że nie można prosić o nadkompletowanie pokojów!
**************************************
Przy wyborze hotelu i lotniska docelowego należy pamiętać, że w szczególności w przypadku kombinacji "lotnisko Marsa Alam - hotel Hurghada" oraz odwrotnie "lotnisko Hurghada - hotel Marsa Alam" należy pokonać znaczną odległość i należy liczyć się z długim transferem. Dotyczy to również sytuacji, gdy ten hotel jest rezerwowany po rejsie po Nilu. ***************************************

Trzy pokoje bez barier można zarezerwować na życzenie (DSU).
******************************************

Skrytka pocztowa 193, Hurghada Morze Czerwone, Egipt.
Infolinia: +20-(0) -16416
Tel: +20-(0) 65 3590 025
Faks: +20-(0) 65 3590 035
reservation.makadina@jazhotels.com

Kategoria kraju

0 nicht klassifiziert
Ostatnia aktualizacja: 03.03.2026 15:47