Logo
Vista aérea de un resort con piscinas ubicado cerca del mar.
Asientos modernos en la terraza con vistas al mar y al cielo azul.
Habitación de hotel moderna con cama doble, cómoda, alfombra y ventana con vista a árboles.
Restaurante junto a la playa con cojines a rayas azules y blancas, pérgola y vista al mar de fondo.
Vista aérea de una playa de arena con sombrillas y agua turquesa clara
Restaurante abierto en la playa con terraza de madera, mesas y sillas con vista al mar.
Gran piscina en un complejo hotelero con palmeras y edificios blancos bajo un cielo azul.
Habitación de hotel luminosa con cama doble, TV, sillas y balcón con vista al mar.
Restaurante moderno con decoración azul y blanca y vista al mar a través de grandes ventanas
Bar moderno de hotel con taburetes blancos acolchados y área de salón acogedora al fondo.
Terraza con sombrillas, mesas y sillas frente a un edificio de hotel en un día soleado.
Hotel moderno con gran piscina exterior y edificios blancos bajo un cielo azul claro
Vista de un restaurante cubierto junto a la playa con mesas, sillas y el mar al fondo.
Piscina con palmeras y sombrillas en la playa bajo un cielo azul.
Área hotelera moderna con barandilla de vidrio y piscina iluminada al anochecer
Gimnasio luminoso con máquinas modernas y suelo de madera en un hotel.
Dos camas blancas con toallas grises y una mesa lateral de madera con un vaso y decoración.
Piscina interior luminosa con tumbonas, plantas y grandes ventanas con vista al exterior.
Área de juegos infantil con coche de juguete, tobogán túnel y futbolín frente a una pared con grafiti colorido.
Tobogán acuático y piscina con buen tiempo en un centro vacacional
Habitación de hotel moderna con cama cómoda, sofá y escritorio.
Habitación de hotel moderna con dos camas y gran ventanal con vistas al mar.
Una casa de vacaciones moderna con dos grandes puertas corredizas y una piscina en primer plano.
Habitación de hotel luminosa con cama grande, área de estar y vista a la terraza con piscina.
Habitación de hotel moderna con dos camas individuales y puertas correderas al dormitorio contiguo.
Habitación de hotel moderna con cama doble, TV y balcón con vista al mar.
Habitación de hotel moderna con acceso a un balcón con vista a la piscina.
Zypern ∙ Republik Zypern - Süden ∙ Ayia Napa

Mare Ayia Napa *****
Categoría del operador turístico

LCA180
Unser Label "Reisen mit Zukunft" kennzeichnet Hotels, welche sich nach GSTC-Standard für eine nachhaltige Zukunft engagieren.
Mapa

Ubicación

El hotel se encuentra en una ubicación tranquila, apartado de la carretera costera y directamente en la playa de arena natural propia del hotel.
El centro de Ayia Napa, con diversas opciones de tiendas y entretenimiento, está a unos 4 km. Hay una parada de autobús en las inmediaciones del hotel.
El aeropuerto de Lárnaca se encuentra a unos 59 km.
Vista aérea de un resort con piscinas ubicado cerca del mar.

Instalaciones

Terraza con sombrillas, mesas y sillas frente a un edificio de hotel en un día soleado.
Hotel moderno con gran piscina exterior y edificios blancos bajo un cielo azul claro
Vista de un restaurante cubierto junto a la playa con mesas, sillas y el mar al fondo.
Piscina con palmeras y sombrillas en la playa bajo un cielo azul.
Área hotelera moderna con barandilla de vidrio y piscina iluminada al anochecer
El amplio complejo de estilo pueblo con 341 habitaciones consta de varios bungalós, las habitaciones Residence de varias plantas (que en parte ofrecen vistas de los bungalós hacia el mar) y el edificio principal. En este se encuentran la recepción, el bar del vestíbulo, la cafetería Grab&Go, el restaurante "Buffet@Mare", "Estia" (cocina local creativa), el restaurante asiático "Kayo", el asador Meat&Salt, así como "Aroma" (cocina mediterránea, solo para adultos). Además, en el recinto hay un minimercado, "BBBQ" y el restaurante italiano "Nico", un bar de aperitivos, un parque acuático, una generosa zona de piscinas y un complejo de piscinas de agua dulce con piscina infantil. Las toallas de baño, tumbonas y sombrillas están incluidas tanto en la piscina como en la playa.

Alojamiento

Habitación doble con vista lateral al mar

Estas habitaciones dobles están situadas en la zona Residence y cuentan con ducha/WC, secador de pelo, salón-dormitorio combinado con sofá cama, aire acondicionado de regulación individual, teléfono, TV vía satélite, caja fuerte, equipo de música, cafetera/tetera, nevera, así como balcón o terraza con vista lateral al mar (Residence, DMS/DIS).
(Reservable adicionalmente bajo LCAA05 como hab. doble tipo A vista al campo, pero sin vista lateral al mar y con vista al paisaje (DAB)).

Habitación de hotel moderna con cama cómoda, sofá y escritorio.
Habitación de hotel moderna con dos camas y gran ventanal con vistas al mar.
Una casa de vacaciones moderna con dos grandes puertas corredizas y una piscina en primer plano.
Habitación de hotel luminosa con cama grande, área de estar y vista a la terraza con piscina.

Habitación doble con piscina compartida

Cuentan con el mismo equipamiento que las habitaciones dobles, pero con vistas a la piscina y acceso directo a la piscina compartida (Residence, SH2).
Las habitaciones con acceso directo a la piscina representan un potencial de peligro elevado para niños pequeños. Por ello, en Schauinsland-Reisen, para reservas de este tipo de habitaciones, se aplica por razones de seguridad una edad mínima de 6 años para los niños.

Habitación de hotel moderna con dos camas individuales y puertas correderas al dormitorio contiguo.
Habitación de hotel moderna con cama doble, TV y balcón con vista al mar.
Habitación de hotel moderna con acceso a un balcón con vista a la piscina.

Habitación familiar

Con el mismo equipamiento que las habitaciones dobles, son algo más espaciosas, cuentan con una pared divisoria/puerta corredera óptica, dos camas individuales separadas y tienen vista al jardín (Residence, DF2).
Reservable opcionalmente con vista lateral al mar (Residence, FY2).

Habitación familiar con piscina compartida

Cuentan con el mismo equipamiento que las habitaciones familiares, vista a la piscina y acceso directo a la piscina compartida (Residence, F2H).
Las habitaciones con acceso directo a la piscina representan un potencial de peligro elevado para niños pequeños. Por ello, en Schauinsland-Reisen, para reservas de este tipo de habitaciones, se aplica por razones de seguridad una edad mínima de 6 años para los niños.

Suite

Situadas en la zona de bungalós con el mismo equipamiento que las habitaciones dobles, cuentan con un salón-dormitorio independiente y un sofá cama para una tercera y cuarta persona (zona de bungalós, S2).
(Reservable adicionalmente bajo LCAA05 como bungaló de 1 dormitorio (B12) con vista al jardín).

Suite con piscina compartida

Cuentan con el mismo equipamiento que las suites, además de acceso directo a la piscina compartida (zona de bungalós, SSH).
Opcionalmente reservable también con 2 dormitorios y acceso a la piscina compartida (zona de bungalós, 2Z2).
(Reservable adicionalmente bajo LCAA05 como suite tipo B para 4 adultos con acceso a la piscina compartida y 2 dormitorios (SB4)).
Las habitaciones con acceso directo a la piscina representan un potencial de peligro elevado para niños pequeños. Por ello, en Schauinsland-Reisen, para reservas de este tipo de habitaciones, se aplica por razones de seguridad una edad mínima de 6 años para los niños.

Bungaló de 2 dormitorios

Con el mismo equipamiento general que las habitaciones dobles, cuentan además con un salón-dormitorio con sofá cama y dos dormitorios independientes adicionales con cama doble y camas individuales, baño o ducha/WC, albornoces y zapatillas. Se encuentran en la zona de bungalós con terraza (B22).

Suite con vista al mar

Situadas en la zona de bungalós con el mismo equipamiento que las habitaciones dobles, cuentan con un dormitorio independiente con cama doble, así como un sofá cama en el salón-dormitorio y vista al mar (zona de bungalós, S2M).
Los huéspedes de estas habitaciones reciben un servicio VIP en forma de acceso a la piscina VIP con toallas frías para la cara, tumbonas reservadas y fruta fresca.

Suite Swim Up

Situadas en la zona de bungalós con el mismo equipamiento que las habitaciones dobles, cuentan con un dormitorio independiente con cama doble, así como un sofá cama en el salón-dormitorio; la terraza ofrece acceso a la piscina compartida (zona de bungalós, 2SU).
Las habitaciones con acceso directo a la piscina representan un potencial de peligro elevado para niños pequeños. Por ello, en Schauinsland-Reisen, para reservas de este tipo de habitaciones, se aplica por razones de seguridad una edad mínima de 6 años para los niños.

Bungaló (LCAA05)

Están equipados con baño o ducha/WC, Wi-Fi, TV vía satélite, teléfono, caja fuerte, aire acondicionado, nevera, cafetera/tetera y se encuentran en la zona de bungalós (BU).
Reservable con cargo adicional como Swim up (B2A).
Las habitaciones con acceso directo a la piscina representan un potencial de peligro elevado para niños pequeños. Por ello, en Schauinsland-Reisen, para reservas de este tipo de habitaciones, se aplica por razones de seguridad una edad mínima de 6 años para los niños.

Bungaló familiar (LCAA05)

Están equipados con baño o ducha/WC, Wi-Fi, TV vía satélite, teléfono, caja fuerte, aire acondicionado, nevera, cafetera/tetera y se encuentran en la zona de bungalós. Los bungalós familiares cuentan con una cama doble y dos camas individuales, separadas ópticamente por una puerta corredera (FB2).

Suite familiar tipo A (LCAA05)

Se encuentran también en los bungalós y cuentan con baño o ducha/WC, secador de pelo, albornoces y zapatillas, chanclas para la piscina, TV, caja fuerte, aire acondicionado (regulación individual), un dormitorio independiente, un salón con sofá cama y una terraza con acceso a la piscina (ASF).
Las habitaciones con acceso directo a la piscina representan un potencial de peligro elevado para niños pequeños. Por ello, en Schauinsland-Reisen, para reservas de este tipo de habitaciones, se aplica por razones de seguridad una edad mínima de 6 años para los niños.

Habitación familiar Swim Up (LCAA05)

Se encuentran en la zona de bungalós y cuentan con baño o ducha/WC, albornoces y zapatillas, chanclas, Wi-Fi, TV, caja fuerte, aire acondicionado (regulación individual), teléfono, así como un salón-dormitorio independiente y una terraza con acceso a la piscina (FSU).
Las habitaciones con acceso directo a la piscina representan un potencial de peligro elevado para niños pequeños. Por ello, en Schauinsland-Reisen, para reservas de este tipo de habitaciones, se aplica por razones de seguridad una edad mínima de 6 años para los niños.

Junior Suite (LCAA05)

Las junior suites (aprox. 32-36 m²) se encuentran en la zona de bungalós. El equipamiento general es similar al de las suites familiares tipo A, pero las junior suites disponen de un dormitorio independiente ópticamente separado con dos camas individuales (JS2).
También reservable como junior suite Swim-Up con acceso directo a la piscina (SUJ).
Las habitaciones con acceso directo a la piscina/mar representan un potencial de peligro elevado para niños pequeños. Por ello, en Schauinsland-Reisen, para reservas de este tipo de habitaciones, se aplica por razones de seguridad una edad mínima de 6 años para los niños.

Suite con vista al mar (LCAA05)

La suite con vista al mar (aprox. 42-56 m²) tiene un equipamiento similar al de las junior suites, pero ofrece un dormitorio independiente con una cama doble y una terraza privada con vista directa al mar (S2M).
Cupo adicional reservable como habitación doble Premium con vista al mar (2PM).

Habitación doble Premium Swim Up (LCAA05)

Las habitaciones dobles Premium Swim Up tienen un tamaño y equipamiento similar al de las suites con vista al mar, pero cuentan con vista a la piscina y tienen una terraza con acceso a la piscina (RU2).
Las habitaciones con acceso directo a la piscina representan un potencial de peligro elevado para niños pequeños. Por ello, en Schauinsland-Reisen, para reservas de este tipo de habitaciones, se aplica por razones de seguridad una edad mínima de 6 años para los niños.

Comidas

Media pensión

Desayuno bufé y, al reservar media pensión, elección entre almuerzo o cena en forma de bufé (según la temporada).
Al reservar media pensión, se incluye 1 cena en uno de los siguientes restaurantes a la carta:
- "Estia" (cocina local creativa)
- "Nico restaurante italiano"
- "BBBQ"
- "Burger&Fries"
- "Aroma" (cocina mediterránea, solo para adultos)
(se requiere reserva en cada caso).
Comidas vegetarianas, sin gluten y sin lactosa disponibles bajo petición (consultar en recepción).
Para todas las comidas se ruega vestir de forma adecuada (smart casual, pantalones largos para los caballeros, no se permite ropa de baño).

Restaurante al aire libre con vista al mar y palmeras, servido con vasos y platos.

Todo incluido

Todo incluido

Desayuno 6:30-10 h, almuerzo 12:30-14:30 h y cena 18:30-21:30 h en forma de bufé. Ocasionalmente cocina en vivo o cenas temáticas.
La cena en el "Nico restaurante italiano" es opcional a la carta (ilimitado, sujeto a disponibilidad y bajo reserva).
O también en los siguientes restaurantes a la carta, 1 vez por semana:
- "Estia" (cocina local creativa)
- "BBBQ"
- "Burger&Fries"
- "Aroma" (cocina mediterránea, solo para adultos)
(sujeto a disponibilidad y bajo reserva).
Snacks y helados fuera de las horas de comida, café, té y pasteles por la tarde.
Bebidas alcohólicas y no alcohólicas locales incluidas en el bar abierto de 10-0 h.

Restaurante elegante con mesas bien preparadas y decoración moderna bajo luz cálida.

Deportes incluidos

Gimnasio luminoso con máquinas modernas y suelo de madera en un hotel.
Baloncesto, voleibol, tenis de mesa, pistas de tenis (equipamiento y luz artificial con cargo adicional), gimnasio, sala de gimnasia.

Deportes con cargo adicional

Alquiler de bicicletas (bicicletas urbanas, proveedores locales), deportes acuáticos en la playa (proveedores locales).
La escuela de buceo PADI ofrece clases de buceo y excursiones alrededor del Cabo Greco.

Programa infantil

Piscina infantil integrada con toldo, parque infantil, miniclub (4-12 años, 5 veces por semana de abril a noviembre), minidisco 5 veces por semana y club de adolescentes (a partir de 13 años).
Menús infantiles bajo petición.
Cunas (gratis, bajo petición), servicio de niñera (con cargo adicional, bajo petición).
Área de juegos infantil con coche de juguete, tobogán túnel y futbolín frente a una pared con grafiti colorido.
Tobogán acuático y piscina con buen tiempo en un centro vacacional

Bienestar

Dos camas blancas con toallas grises y una mesa lateral de madera con un vaso y decoración.
Piscina interior luminosa con tumbonas, plantas y grandes ventanas con vista al exterior.
Moderno centro de spa con una gran selección de diferentes terapias y masajes (abierto de 9-19 h, con cargo adicional).

Entretenimiento

Animación durante el día, música en vivo regularmente por la noche.

Sostenibilidad

Reisen mit Zukunft ofrece ayuda para tomar decisiones conscientes. Nuestro sello identifica a hoteles certificados según normas internacionalmente reconocidas para prácticas operativas sostenibles y que invierten activamente en un futuro más sostenible. Estas normas abarcan la responsabilidad social, la conciencia medioambiental, así como aspectos culturales y económicos del turismo sostenible, establecidos por el Global Sustainable Tourism Council (GSTC).

Más información sobre el tema de la sostenibilidad en schauinsland-reisen en: https://nachhaltigkeit.schauinsland-reisen.de/reisen-mit-zukunft

Este hotel dispone de la siguiente certificación:
  • Travelife

Hotelhinweis

6 habitaciones adaptadas para minusválidos bajo petición (habitación doble).
****
No se admiten mascotas.

Zusatzhinweis

Contacto del hotel:
Mare Ayia Napa
74 Cavo Greco Av, 5330 Ayia Napa, Cyprus
Teléfono: +357 23 721401
Mail: info.mareayianapa@mareresorts.com
En el catálogo "Grecia · Chipre" Verano 2026 en la página 363.

Información de temporada

Reservable adicionalmente bajo LCAA05.

Categoría del operador turístico

5 Soles *****

Categoría del país

5 Sterne
Última actualización: 11.08.2026 15:28