Spanien (Kanaren) ∙ Fuerteventura ∙ Puerto del Rosario

7 Tage AIDAblu (VP) + 7 Tage Sotavento Beach Club

F108V7

Detaily plavby

AIDAblu od/do Fuerteventury (7 dní)

Na palubě lodi AIDAblu se otevírá svět lehkosti a radosti z dovolené. Na 14 prostorných palubách čeká rozmanité wellness ráje, které spojují relaxační chvíle, nezapomenutelné zážitky z gurmánských požitků a inspirativní zážitky. Rozsáhlá wellness zóna vás zve k načerpání nové energie – s blahodárnými procedurami, klidovými oázami a nabídkami pro tělo a duši. AIDAblu klade důraz také na kulinářské speciality: rozmanité restaurace a bary hýčkají mezinárodními lahůdkami a v první plovoucí pivovar se podává čerstvě uvařené pivo AIDA.
Pro všechny, kteří chtějí zůstat aktivní i na dovolené, loď nabízí rozmanitou sportovní a fitness nabídku. Ať už Body & Soul Sport, relaxační chvíle v Zen Lounge, běžecký okruh pod širým nebem nebo prostorná sportovní paluba – výběr je velký a láká k vyzkoušení.
Lidé sedí u stolu v restauraci a užívají si jídlo.
Příjemná restaurace se dřevěným interiérem a prostřenými stoly za teplého osvětlení.
Skupina mladých lidí sedí u prostřeného stolu v restauraci a povídá si.

Stravování

Ve čtyřech bufetových restauracích na vás čekají speciality z nejlepších kuchyní světa, doplněné o zahrnuté stolní nápoje, jako jsou nealkoholické nápoje, pivo a víno.
Navíc jsou k dispozici exkluzivní à la carte restaurace (nutná rezervace) a mnoho barů pro speciální chvíle požitku.

Zábava

Večer se talentovaný umělecký soubor postará o velkolepou zábavu a kouzelné okamžiky v divadle nebo na pódiu u bazénu. Během dne nabízí rozmanitý program s workshopy a aktivitami nejlepší zábavu pro cestující všech věkových kategorií (částečně za poplatek).

Kajuty

Vnitřní kajuta

Pohodlné a perfektně promyšlené: Vnitřní kajuty o rozloze cca 13,5 m² vytvářejí útulné útočiště pro až čtyři osoby. Moderní vybavení, flexibilní lůžka a stylová koupelna se sprchou zajišťují, že relaxace je cítit od samého začátku – ideální pro odpočinkové noci a klidné dny na moři.

Malá hotelová kajuta se dvěma jednolůžkovými palandami, stolem a kobercovou podlahou.

Kajuta s výhledem na moře

Jasné denní světlo a volný výhled na obzor: Kajuty s oknem nebo okénkem o rozloze 14–17 m² nabízejí příjemný pocit prostornosti. Flexibilní uspořádání lůžek, moderní koupelna a milé detaily činí z těchto kajut příjemný domov na moři – ideální pro společná objevovací dobrodružství párů, přátel i rodin.

Pohodlný hotelový pokoj s manželskou postelí, barevnými závěsy a výhledem na moře oknem.

Balkonová kajuta

Místo na slunci – nebo pod hvězdami: Stylové balkonové kajuty (14–17 m²) spojují moderní bydlení s soukromým venkovním pocitem. Vlastní balkon (3–10 m²) s pohodlnou houpací sítí nabízí nádherný výhled na moře. Promyšlené uspořádání prostoru, pohodlná manželská postel, případně další lůžka a moderní koupelna vytvářejí relaxační oázu nad vlnami.

Ložnice s dvojlůžkem, červenými závěsy a výhledem na terasu s houpací sítí.

Upozornění hotelu

Kódování balíčku: FUE968
***
AIDA CLASSIC:
Výběr z kajut Veranda Komfort, balkonových, s výhledem na moře nebo vnitřních. Přesné přidělení kajuty a paluby provádí AIDA Cruises. Může se jednat i o bezbariérové kajuty, kajuty s oddělenými postelemi, omezeným výhledem nebo propojovací dveře. Speciální požadavky na kajuty nelze zohlednit; pozdější změny nebo přesuny jsou vyloučeny.

***
Rezervace dětí do 2 let: Rezervace lze provést pouze na vyžádání. Nejprve se vytvoří možnost bez dítěte. Upozornění: maximální obsazenost ve všech kategoriích kajut je 4 osoby včetně miminka. Následně bude zaslána závazná žádost se všemi potřebnými údaji e-mailem. Pokud není k dispozici žádná možnost, doporučuje se zadat objednávku e-mailem.
***
Důležité upozornění:
Osoby s bydlištěm v oblastech sankcionovaných OFAC jsou vyloučeny z účasti na plavbách. Občané Ruska, Běloruska, Kuby, Íránu, Severní Koreje, Sýrie a Ukrajiny mohou být přepraveni pouze s prokázáním trvalého pobytu mimo uvedené regiony.

Další podrobnosti o koncepci zdraví a bezpečnosti a aktuální přepravní a vstupní předpisy naleznete na oficiálních webových stránkách AIDA na adrese www.aida.de v sekci „Urlaubskompass“.

app.hotel.sections.route

app.hotel.sections.package_info

7 Dny AIDAblu (VP) + 7 Dní Sotavento Beach Club

VĚNUJTE PROSÍM NEJVYŠŠÍ POZOR NÁSLEDUJÍCÍM INFORMACÍM K PLAVBĚ:
Kombinovaný produkt – plavba lodí AIDAblu a pozemní dovolená včetně všech mezilehlých transferů.
***
Rezervujete si kajutu v tarifu CLASSIC včetně plné penze.
***
Ubytování v hotelu: Apartmán typ A
***
Stravování v hotelu: Polopenze
***
Pokud se lety uskuteční v den nalodění/vyplutí, žádáme vás, abyste dbali na to, aby byly kombinovány pouze lety, které časově odpovídají časům odjezdu či příjezdu dané lodi:  
- nejpozdější příjezd při příletu, pokud cesta začíná plavbou: 15:30 hod.
- nejdřívější možný odlet při cestě končící plavbou: bez omezení
***
Další informace k plavbě naleznete na:
http://www.schauinsland-reisen.de/aida-infos
Mapa

AIDAblu od/do Fuerteventury (7 dní)

Trasa plavby

Kódování balíčku: FUE968
***
Termíny zima 2026/27: týdně v pátek 6.11.26–8.1.27

Nalodění v přístavu Puerto del Rosario probíhá v pátek od 9 do 17 hodin. „Early Check-in“ a pobyt během dne až do max. 15 hodin v den odjezdu jsou již zahrnuty.
AIDAblu vyplouvá kolem 20:00 hodiny.

***
Trasa „Kanárské ostrovy & Madeira od Fuerteventury“

Termín: 6.11.26
Den 1: LANZAROTE
Den 2: GRAN CANARIA
Den 3: MOŘSKÝ DEN
Den 4: MADEIRA
Den 5: MADEIRA
Den 6: FUERTEVENTURA
Den 7: FUERTEVENTURA
*
Termín: 20.11.26
Den 1: LA GOMERA
Den 2: GRAN CANARIA
Den 3: LA PALMA
Den 4: MADEIRA
Den 5: MADEIRA
Den 6: FUERTEVENTURA
Den 7: FUERTEVENTURA
*
Termín: 4.12.26
Den 1: TENERIFE
Den 2: GRAN CANARIA
Den 3: LA PALMA
Den 4: MADEIRA
Den 5: MADEIRA
Den 6: FUERTEVENTURA
Den 7: FUERTEVENTURA
*
Termíny: 18.12.26, 1.1.27
Den 1: TENERIFE
Den 2: GRAN CANARIA
Den 3: MOŘSKÝ DEN
Den 4: MADEIRA
Den 5: MADEIRA
Den 6: FUERTEVENTURA
Den 7: FUERTEVENTURA

***
Trasa „Kanárské ostrovy & Maroko od Fuerteventury“

Termín: 13.11.26
Den 1: TENERIFE
Den 2: GRAN CANARIA
Den 3: LANZAROTE
Den 4: MAROKO/AGADIR
Den 5: MOŘSKÝ DEN
Den 6: TENERIFE
Den 7: FUERTEVENTURA
*
Termíny: 11.12.26, 8.1.27
Den 1: TENERIFE
Den 2: GRAN CANARIA
Den 3: LA GOMERA
Den 4: LANZAROTE
Den 5: MAROKO/AGADIR
Den 6: MOŘSKÝ DEN
Den 7: FUERTEVENTURA

***
Trasa „Kanárské ostrovy s La Gomera od Fuerteventury“

Termíny: 27.11.26, 25.12.26

Den 1: TENERIFE
Den 2: GRAN CANARIA
Den 3: LA GOMERA
Den 4: LA PALMA
Den 5: MOŘSKÝ DEN
Den 6: LANZAROTE/FUERTEVENTURA
Den 7: FUERTEVENTURA

*********************************************************************
PŘI REZERVACI: DŮLEŽITÉ PŘESNOSTI ČASŮ LETŮ!
nejpozdější příjezd, přílet (pokud cesta začíná plavbou): 15:30 hod.
nejdřívější možný odlet (pokud cesta končí plavbou): bez omezení
*********************************************************************
Upozornění: Trasy a/nebo časy plavby či kotvení jsou vždy předmětem změn ze strany AIDA. Vždy platí aktuální nabídky dle AIDA.
Trasy od dubna 2026

Vybavení

Na palubě lodi AIDAblu se otevírá svět lehkosti a radosti z dovolené. Na 14 prostorných palubách čeká rozmanité wellness ráje, které spojují relaxační chvíle, nezapomenutelné zážitky z gurmánských požitků a inspirativní zážitky. Rozsáhlá wellness zóna vás zve k načerpání nové energie – s blahodárnými procedurami, klidovými oázami a nabídkami pro tělo a duši. AIDAblu klade důraz také na kulinářské speciality: rozmanité restaurace a bary hýčkají mezinárodními lahůdkami a v první plovoucí pivovar se podává čerstvě uvařené pivo AIDA.
Pro všechny, kteří chtějí zůstat aktivní i na dovolené, loď nabízí rozmanitou sportovní a fitness nabídku. Ať už Body & Soul Sport, relaxační chvíle v Zen Lounge, běžecký okruh pod širým nebem nebo prostorná sportovní paluba – výběr je velký a láká k vyzkoušení.
Lidé sedí u stolu v restauraci a užívají si jídlo.
Příjemná restaurace se dřevěným interiérem a prostřenými stoly za teplého osvětlení.
Skupina mladých lidí sedí u prostřeného stolu v restauraci a povídá si.

Ubytování

Malá hotelová kajuta se dvěma jednolůžkovými palandami, stolem a kobercovou podlahou.

Vnitřní kajuta

Pohodlné a perfektně promyšlené: Vnitřní kajuty o rozloze cca 13,5 m² vytvářejí útulné útočiště pro až čtyři osoby. Moderní vybavení, flexibilní lůžka a stylová koupelna se sprchou zajišťují, že relaxace je cítit od samého začátku – ideální pro odpočinkové noci a klidné dny na moři.

Kajuta s výhledem na moře

Jasné denní světlo a volný výhled na obzor: Kajuty s oknem nebo okénkem o rozloze 14–17 m² nabízejí příjemný pocit prostornosti. Flexibilní uspořádání lůžek, moderní koupelna a milé detaily činí z těchto kajut příjemný domov na moři – ideální pro společná objevovací dobrodružství párů, přátel i rodin.

Pohodlný hotelový pokoj s manželskou postelí, barevnými závěsy a výhledem na moře oknem.
Ložnice s dvojlůžkem, červenými závěsy a výhledem na terasu s houpací sítí.

Balkonová kajuta

Místo na slunci – nebo pod hvězdami: Stylové balkonové kajuty (14–17 m²) spojují moderní bydlení s soukromým venkovním pocitem. Vlastní balkon (3–10 m²) s pohodlnou houpací sítí nabízí nádherný výhled na moře. Promyšlené uspořádání prostoru, pohodlná manželská postel, případně další lůžka a moderní koupelna vytvářejí relaxační oázu nad vlnami.

Stravování

Plná penze

Ve čtyřech bufetových restauracích na vás čekají speciality z nejlepších kuchyní světa, doplněné o zahrnuté stolní nápoje, jako jsou nealkoholické nápoje, pivo a víno.
Navíc jsou k dispozici exkluzivní à la carte restaurace (nutná rezervace) a mnoho barů pro speciální chvíle požitku.

Dv� ženy kráčejí po hotelovém trhu s řeznickým stánkem a středomořskou výzdobou.

Nápojové balíčky

Po potvrzení rezervace: různé nápojové balíčky lze dokoupit přes myAIDA (za poplatek, v závislosti na třídě lodi, trase a délce cesty) Dostupnost nápojových balíčků předem i na palubě je omezená.

Sporty v ceně

Běžecký okruh, rozsáhle vybavené fitness centrum, volejbalové/basketbalové hřiště, Zen Lounge

Sporty za poplatek

Fitnesskontrola a fitness kurzy, golfový trenažér, golfový simulátor, Power Plate, jóga/meditace, individuální lekce s trenérem a mnoho dalšího.

Wellness

BODY & SOUL Spa: různé sauny, masážní a kosmetické procedury (částečně za poplatek)
Dvě ženy relaxují v sauně s velkými okny s výhledem na jezero.
Vnitřní prostor s malým bazénem, umělým stromem a posezením v hotelu.
Několik hostů odpočívá v bílých županech na lehátkách ve stylové spa oblasti s velkými okny.

Zábava

Večer se talentovaný umělecký soubor postará o velkolepou zábavu a kouzelné okamžiky v divadle nebo na pódiu u bazénu. Během dne nabízí rozmanitý program s workshopy a aktivitami nejlepší zábavu pro cestující všech věkových kategorií (částečně za poplatek).

Vlastnosti hotelu

  • Fitness
  • Klub
  • Rodinné
  • Internet
  • Dětský klub/miniklub
  • Plavby

Hotelhinweis

Kódování balíčku: FUE968
***
AIDA CLASSIC:
Výběr z kajut Veranda Komfort, balkonových, s výhledem na moře nebo vnitřních. Přesné přidělení kajuty a paluby provádí AIDA Cruises. Může se jednat i o bezbariérové kajuty, kajuty s oddělenými postelemi, omezeným výhledem nebo propojovací dveře. Speciální požadavky na kajuty nelze zohlednit; pozdější změny nebo přesuny jsou vyloučeny.

***
Rezervace dětí do 2 let: Rezervace lze provést pouze na vyžádání. Nejprve se vytvoří možnost bez dítěte. Upozornění: maximální obsazenost ve všech kategoriích kajut je 4 osoby včetně miminka. Následně bude zaslána závazná žádost se všemi potřebnými údaji e-mailem. Pokud není k dispozici žádná možnost, doporučuje se zadat objednávku e-mailem.
***
Důležité upozornění:
Osoby s bydlištěm v oblastech sankcionovaných OFAC jsou vyloučeny z účasti na plavbách. Občané Ruska, Běloruska, Kuby, Íránu, Severní Koreje, Sýrie a Ukrajiny mohou být přepraveni pouze s prokázáním trvalého pobytu mimo uvedené regiony.

Další podrobnosti o koncepci zdraví a bezpečnosti a aktuální přepravní a vstupní předpisy naleznete na oficiálních webových stránkách AIDA na adrese www.aida.de v sekci „Urlaubskompass“.

Sotavento Beach Club

Poloha

Luxusní hotelový komplex s bazénem, palmami a moderní architekturou u pobřeží pod modrou oblohou.
Pláž s slunečníky a hotelovými budovami pod modrou oblohou s mraky
Večerní pohled na osvětlené resort s bazény a posezením u moře.
Nachází se přímo u písečné pláže Costa Calma (částečně přerušena útesy a skalními plotnami). V blízkosti se nachází nákupní centrum „Centro Comercial Sotavento“. Letiště je vzdáleno cca 62 km.

Vybavení

Známý a velmi oblíbený prázdninový komplex skládající se ze 6 budov s celkem 310 ubytovacími jednotkami. K dispozici jsou recepce, Wi-Fi zdarma v celém hotelu, restaurace, snack bar, minimarket, butik, divadlo a 2 bazény (v zimě vyhřívané), animační bazén a bazén bez animace (sezónně otevřený) s terasou na opalování, lehátky a slunečníky.
Hotelový bazén s palmami, lehátky a výhledem na moře v tropickém letovisku.
Hotelový komplex s bílou architekturou, bazénem a palmami u moře
Bazénová oblast s palmami a bílou budovou v pozadí pod modrou oblohou.

Ubytování

Světlá ložnice s velkou postelí, nočními stolky a nástěnným uměním nad čelem postele.
Kompaktní koupelna s umyvadlem, toaletou, vanou a velkými zrcadly.
Balkon s výhledem na bazén a palmy, se slamákem, lucernou a dvěma nápoji na stole.

Apartmán typ A

Moderní apartmány (cca 54 m²) jsou vybaveny kombinovaným obývacím/jídelním koutem s možností spaní pro 3./4. osobu, oddělenou ložnicí, satelitní TV s plochou obrazovkou, kuchyňským koutem s lednicí, koupelnou s vanou/WC, trezorem k pronájmu a balkonem nebo terasou (AA2). Lze rezervovat i pro jednotlivce (AA1), jako single/dítě (AAK) nebo typ B (AB2-jiná obsazenost).

Apartmán s výhledem na moře

Apartmány jsou vybaveny stejně jako apartmány typ A a navíc mají výhled na moře (částečně i boční výhled na moře) (AC2). Lze rezervovat i pro jednotlivce (AC1) nebo jako single/dítě (ACK).

Pohodlný hotelový pokoj s manželskou postelí, nočními lampami a obrazem na zdi.
Kompaktní koupelna s umyvadlem, toaletou, vanou a velkými zrcadly.
Pohodlný obývací pokoj s pohovkou a výhledem na slunnou terasu s posezením.
Balkon s bílým stolem a židlemi s výhledem na moře za slunečného dne.
Světlá ložnice s velkou postelí, nočními stolky a nástěnným uměním nad čelem postele.
Kompaktní koupelna s umyvadlem, toaletou, vanou a velkými zrcadly.
Balkon s výhledem na bazén a palmy, se slamákem, lucernou a dvěma nápoji na stole.

Rodinný apartmán

Originál schauinsland-reisen: Rodinné apartmány se skládají ze dvou standardních apartmánů s propojovacími dveřmi. (AF2).

Apartmán s 2 ložnicemi

Stejně vybavené jako apartmány typ A, navíc s další oddělenou ložnicí (A22).

Světlá ložnice s velkou postelí, nočními stolky a nástěnným uměním nad čelem postele.
Kompaktní koupelna s umyvadlem, toaletou, vanou a velkými zrcadly.
Balkon s výhledem na bazén a palmy, se slamákem, lucernou a dvěma nápoji na stole.
Pohodlný hotelový pokoj s manželskou postelí, nočními lampami a obrazem na zdi.
Kompaktní koupelna s umyvadlem, toaletou, vanou a velkými zrcadly.
Pohodlný obývací pokoj s pohovkou a výhledem na slunnou terasu s posezením.
Balkon s bílým stolem a židlemi s výhledem na moře za slunečného dne.

Apartmán s výhledem na moře a 2 ložnicemi

Stejně vybavené jako apartmány s výhledem na moře, navíc s další oddělenou ložnicí (22M).

Super výhodný apartmán

Jsou vybaveny stejně jako apartmány typ A, ale mají omezený počet a nacházejí se v méně výhodné poloze. (SSA).

Světlá ložnice s velkou postelí, nočními stolky a nástěnným uměním nad čelem postele.
Kompaktní koupelna s umyvadlem, toaletou, vanou a velkými zrcadly.
Balkon s výhledem na bazén a palmy, se slamákem, lucernou a dvěma nápoji na stole.

Apartmán (FUEA06/FUEB20)

Útulně zařízené apartmány disponují koupelnou nebo sprchou/WC, kombinovaným obývacím/jídelním koutem s 2 rozkládacími pohovkami (každá 1,60 m dlouhá), oddělenou ložnicí, telefonem, televizí, kuchyňským koutem, trezorem k pronájmu a balkonem nebo terasou. Volitelně lze rezervovat i s výhledem na moře (2AM), pro jednotlivce (A11) nebo jako výhodný apartmán (SSA max. 2 dospělí).
(Apartmán 1 ložnice pod FUEB20 pro jednotlivce (A11) nebo single+dítě (A1K) k rezervaci.)

Stravování

Polopenze

Snídaně a večeře formou pestrého bufetu (večer 2 časy podávání). Od 10:00 do 10:30 hodin redukovaná snídaně pro pozdní spáče.

All Inclusive

All Inclusive

Snídaně, oběd a večeře formou bufetu s teplými a studenými pokrmy. (večer 2 časy podávání). Nápojová nabídka v restauraci zahrnuje stolní víno, pivo, balenou vodu, džusy a nealkoholické nápoje.
Výběr dobrých národních/místních alkoholických a nealkoholických nápojů dle AI karty v baru od 11 do 23 hodin. Mezinárodní nápoje jsou také k dispozici (ty nejsou zahrnuty v AI, ale hosté AI dostanou speciální cenu). Odpoledne v určených časech porce zmrzliny, sendviče a koláče.
Služba AI je vázána na osobu a nelze ji převést. Aby se předešlo nedorozuměním při objednávkách, je povinné viditelné nošení náramků. Objednávky nápojů proto provádějte postupně a vždy jen pro jednu osobu.
Děti do 18 let nedostávají alkohol. Fitness místnost je v ceně (od 18 let).

Upozornění

K dispozici jsou bezlepkové výrobky (na vyžádání/dle dostupnosti na místě). Uveďte prosím poznámku při rezervaci.

Sporty v ceně

Sportovní nabídky v rámci animačního programu (od 18 let): Zkušební potápění v bazénu, vodní pólo, plážový volejbal, fotbal tenis, shuffleboard, boccia, šipky, túra po západním pobřeží, aerobik, fitness program, spinning a stolní tenis.

Sporty za poplatek

3 tenisové kurty s umělým trávníkem a křemičitým pískem (2 z nich s osvětlením) a tenisové kurzy a potápěčská škola. Fitness místnost (od 18 let, u All Inclusive je fitness místnost v ceně).
Surfová stanice, různé vodní sporty na pláži od místních poskytovatelů za poplatek.

Program pro děti

Barevné balónky stoupají za slunečného dne vedle palem a bílé architektury.
Dětské hřiště s klouzačkami a houpačkami před bílou hotelovou budovou s palmami.
Dětská animace, miniklub (3–11 let) a teen klub (12–17 let) během německých školních prázdnin. Dětský bazén a hřiště. V restauraci jsou k dispozici dětské židličky.

Wellness

Malá wellness zóna (vstup od 18 let) se saunou, vířivkou a masážemi (za poplatek).

Zábava

Během dne zábava a večerní akce. (sportovní aktivity od 18 let).

Služby hotelu

Ručníky k bazénu k dispozici na kauci (výměna 1x týdně v ceně).
Úklid 5x týdně (kromě kuchyňského koutu), výměna ložního prádla 1x týdně a výměna ručníků 2x týdně.

Vlastnosti hotelu

  • Dětské hřiště
  • Wi-Fi
  • Sauna
  • Klub
  • Fitness
  • Dětský klub/miniklub
  • Písečná pláž
  • Dětský bazén
  • Masáže
  • Tenis
  • Potápění
  • Nákupní možnosti
  • Přímo u pláže
  • Rodinné
  • Rozšířený hygienický koncept

Hotelhinweis

Vzhledem ke kamenům ve vodě se doporučuje do moře vstupovat s obuví do vody.
***
Domácí zvířata nejsou povolena.
***
Web check-in se doporučuje, ale není
povinný.
***
V případě kódování FUE801 je neomezený vstup do Oasis Parku na dobu rezervace zahrnut. Podrobný popis naleznete zde
http://www.hotel-beschreibung.de/hotel/FUE999
***
Hotel je bezbariérový.
Na vyžádání lze rezervovat bezbariérové apartmány s bezbariérovým sprchovým koutem (Apartmán typ A/AA2).
***
Adresa:
AVDA JAHN REISEN NO 3
35627 COSTA CALMA
Španělsko
Tel. 0034-928-547042
Fax. 0034-928-547009
**************************
Obecné informace:
Podobsazení lze u nás vyžádat. Obvykle se však účtuje plná cena za pokoj. Pokud hotel nenabízí jednolůžkové pokoje, lze u nás vyžádat i dvoulůžkový pokoj za plnou cenu (pokud je k dispozici).
***
Nadrámcové druhy stravování nelze vyžádat.

Sezónní informace

Další možnost rezervace pod FUEA06/FUEB20.

Kategorie cestovní kanceláře

4 Slunce ****

Kategorie země

0 nicht klassifiziert
Poslední aktualizace: 25.04.2026 16:33