Logo
Hotel di montagna moderno con terrazza accanto a un fiume calmo che riflette alberi e colline.
Ristorante illuminato dal sole con vista su montagne e valle verde attraverso grandi finestre.
Due ciclisti fanno una pausa e si stringono la mano su un sentiero rurale al sole.
Due persone su una terrazza con comode poltrone e vista sulle montagne sullo sfondo.
Persona con casco e zaino aspetta in una stazione della funivia al chiuso.
Camera d'hotel accogliente con pannelli in legno, letto grande, TV e vista sulle montagne.
Camera d'hotel moderna con rivestimenti in legno, letto grande, scrivania e area salotto.
Camera d'hotel moderna con mobili in legno e doccia a pavimento con pareti di vetro.
Bambino sorridente sdraiato in una piscina di palline colorate in un'area giochi di un hotel.
Sala giochi per bambini con mini cucina e giocattoli in legno in un angolo luminoso.
Persone che si allenano con macchine per le gambe in una palestra luminosa con vista sulle montagne.
Sala sauna con rivestimento in legno e vista sulle montagne verdi attraverso grandi finestre
Piscina coperta luminosa con ampia area nuoto, colonne e grandi finestre.
Österreich ∙ Tirol ∙ Sillian

Dolomiten Residenz Sporthotel Sillian ****+

INNB14
Fitness
Benessere
WiFi
Piscina
Famiglia
Mappa

Posizione

Trascorrete una vacanza rilassante ma allo stesso tempo attiva e sportiva a Sillian. L'hotel benessere Dolomiten Residenz Sporthotel Sillian (altitudine circa 1100 m) si trova a circa 1 km dal centro. La prossima attrazione (Loacker Genusswelt) è raggiungibile in circa 11 km. Un'altra attrazione degna di nota (Lienz) si trova a circa 30 km di distanza.
In estate, l'hotel è il punto di partenza ideale per escursioni e tour in bicicletta. Un bus navetta per escursionisti (gratuito) vi porterà all'area escursionistica Karnischer Kamm, a circa 6,8 km di distanza, con una rete di sentieri escursionistici lunga circa 150 km e il sentiero Karnischer Höhenweg. L'area escursionistica Villgratner Berge si trova anch'essa a soli 6,8 km di distanza. La fermata del bus navetta per escursionisti si trova a circa 100 m di distanza. Potete raggiungere la funivia Hochpustertal in soli 100 m. Grazie alla sua posizione particolare, la vostra località di vacanza è perfetta per i ciclisti. Sulla pista ciclabile "Drauradweg" situata direttamente presso l'hotel e con una rete ciclabile complessiva di circa 47 km, potrete sfogarvi a pieno.
In inverno, l'alloggio è particolarmente adatto per sciatori alpini e fondisti. È disponibile uno skibus gratuito (secondo orari locali). La fermata dello skibus si trova a circa 100 m dall'hotel. La funivia Hochpustertal si trova a soli 100 m dall'hotel. La pista di sci di fondo più vicina (Sonnenloipe) si trova a soli 100 m di distanza.

Dotazioni

Il Dolomiten Residenz Sporthotel Sillian, a 4 stelle Superior, parzialmente rinnovato nel 2021 e adatto alle famiglie, offre, oltre alle 100 unità abitative, un'accogliente hall con posti a sedere, una reception e una stazione di ricarica per auto elettriche. Il vostro alloggio è composto da un edificio principale e un edificio annesso.
Lasciatevi viziare culinariamente nel ristorante à la carte "Bauernstube", in un altro ristorante e nella sala "Weinstube". Inoltre, un giardino d'inverno e una terrazza sono a disposizione per rilassarsi.
I ciclisti possono usufruire del deposito biciclette custodito e chiuso dell'hotel. È consentito fumare solo nelle aree designate.

Alloggio

Camera doppia

Le confortevoli camere di tipo "Residenz" (D, circa 25 m²) dispongono di TV satellitare, telefono, radio, zona salotto, scrivania, doccia o vasca da bagno, WC separato, asciugacapelli e specchio per cosmetici, e alcune hanno un balcone.
Disponibili anche su prenotazione con la sigla INNB14 come camera doppia Standard (DS).

Camera d'hotel accogliente con pannelli in legno, letto grande, TV e vista sulle montagne.
Camera d'hotel moderna con rivestimenti in legno, letto grande, scrivania e area salotto.

Camera familiare Landleben

Le confortevoli camere di tipo "Landleben" (DF2, circa 35 m²) dispongono di TV satellitare, telefono, radio, zona salotto, scrivania, doccia o vasca da bagno, WC, asciugacapelli, specchio per cosmetici e balcone. Le camere sono composte da una camera da letto con letto matrimoniale e un divano letto matrimoniale.

Studio

Gli Studio "Dolomiten" (S12, circa 45 m²) offrono due camere da letto separate con porta comunicante, un ampio bagno con doccia e WC, e un altro WC nella seconda camera. Inoltre, dispongono di due balconi, TV, radio, telefono, Wi-Fi gratuito, cassaforte e asciugacapelli.

Camera d'hotel moderna con mobili in legno e doccia a pavimento con pareti di vetro.

Ristorazione

Mezza pensione Plus (Estate)

La ristorazione inizia il giorno di arrivo con la cena e termina il giorno di partenza con la colazione.
* Buffet con ricche specialità dell'Osttirol ogni giorno.
* Merenda sportiva ogni giorno dalle 13:00 alle 16:00.
* Menù serale a più portate o buffet ogni giorno.
* Delizie ricche di vitamine dal buffet di insalate ogni giorno.
* Acqua di sorgente fresca e tonificante delle montagne dell'Osttirol ogni giorno (disponibile tutto il giorno nell'area benessere).

Mezza pensione Plus (Inverno)

La ristorazione inizia il giorno di arrivo con la cena e termina il giorno di partenza con la colazione.
- Ricco buffet con specialità dell'Osttirol ogni giorno.
- Merenda sportiva ogni giorno dalle 14:00 alle 16:00.
- Cena con menù a più portate o buffet con delizie ricche di vitamine dal buffet di insalate.

Sport inclusi

Nordic Walking.
Programma sportivo.
Ginnastica per la salute.
Sala fitness (circa 60 m²) aperta dalle 07:00 alle 20:00.

Sport a pagamento

Ping pong (secondo disponibilità).

Programma per bambini

Bambino sorridente sdraiato in una piscina di palline colorate in un'area giochi di un hotel.
Sala giochi per bambini con mini cucina e giocattoli in legno in un angolo luminoso.
Culla: su richiesta, gratuita.
Menù per bambini.
Angolo giochi per bambini e sala giochi.
Area giochi interna (circa 100 m²).
Seggioloni (secondo disponibilità).
Noleggio babyphone gratuito (secondo disponibilità).
Specialmente in estate:
Parco giochi per bambini.
6 giorni alla settimana da maggio a novembre (dal lunedì al venerdì e domenica) 12 ore al giorno (09:00-21:00) assistenza all'infanzia presso l'Häppi Päpi Kinderclub per bambini dai 3 anni da parte del personale dell'hotel (gratuita). Maggiori informazioni in loco.

Benessere

Incluso:
Utilizzo quotidiano della vasta area benessere di circa 3000 m² "Wellness Residenz" dalle 14:00 alle 19:30 con le seguenti strutture:
Sauna.
Sauna finlandese.
Bio sauna.
Sauna in legno.
Sauna alle erbe.
Bagno di vapore.
Bagno di vapore salino.
Sala relax.
Area rinfreschi con acqua.
Piscina interna (circa 150 m²) e piscina esterna riscaldata, aperta da maggio a novembre, con accesso interno, circondata da lettini - aperta dalle 07:00 alle 20:00.
Accappatoio a noleggio.
Ciabatte/pantofole.
Specialmente in estate:
Laghetto balneabile di circa 300 m².
***
A pagamento: trattamenti di bellezza e massaggi.
Sala sauna con rivestimento in legno e vista sulle montagne verdi attraverso grandi finestre
Piscina coperta luminosa con ampia area nuoto, colonne e grandi finestre.

Intrattenimento

Specialmente in estate:
* Biglietto Osttiroler Gipfelticket incluso: utilizzo gratuito delle funivie aperte a Kals-Matrei, St. Jakob im Deffereggental e Sillian nell'Hochpustertal.
Nota importante: le prestazioni e gli sconti inclusi possono cambiare in qualsiasi momento; Travel Partner non ha alcuna influenza su questo.

Servizi dell'hotel

Cambio asciugamani secondo necessità, cambio biancheria da letto non previsto fino a 7 giorni, pulizia della camera giornaliera.
Cassaforte in camera gratuita.
La reception è aperta dalle 07:30 alle 21:00 circa.
Wi-Fi gratuito in tutta la struttura.

Carte di credito

Mastercard, Diners e Visa.

Caratteristiche hotel

  • Piscina coperta
  • Fitness
  • Massaggi
  • Relax e svago
  • Scivoli d'acqua
  • Club per bambini/Mini Club
  • Parco giochi per bambini
  • Piscina per bambini
  • Sauna
  • Spa
  • Wi-Fi
  • Internet
  • Cassaforte in hotel
  • Concetto di igiene esteso
  • Adatto alle famiglie

Avviso

Check-in: a partire dalle ore 15:00.
Check-out: entro le ore 10:30.
***
Parcheggio gratuito (secondo disponibilità).
Garage non disponibile.
***
Animali domestici: non ammessi nel ristorante e nell'area benessere, max. 1 animale domestico per camera, circa 25 € per animale al giorno, senza cibo (è richiesta la prenotazione anticipata).
***
Potrebbe non essere possibile accedere a tutte le aree dell'hotel senza barriere architettoniche.
***
La tassa di soggiorno è già inclusa nel prezzo.
***
Dolomiten Residenz Sporthotel Sillian
Sillian 49d
9920 Sillian
Osttirol
Austria
Tel.: +43 4842 6011

Categoria paese

4.5 Sterne
Ultimo aggiornamento: 23.02.2026 08:39