Logo
Hotel moderno de montaña con terraza junto a un río tranquilo que refleja árboles y colinas.
Restaurante iluminado por el sol con vistas a montañas y valle verde a través de grandes ventanas.
Dos ciclistas hacen una pausa y se dan la mano en un camino rural bajo la luz del sol.
Dos personas en una terraza con sillas cómodas y vista a la montaña de fondo.
Persona con casco y mochila espera en una estación de teleférico en interiores.
Habitación de hotel acogedora con paneles de madera, cama grande, TV y vista a la montaña.
Habitación de hotel moderna con revestimiento de madera, cama grande, escritorio y área de estar.
Habitación de hotel moderna con muebles de madera y ducha con paredes de cristal.
Niño sonriente tumbado en piscina de bolas coloridas en área de juegos de hotel.
Sala de juegos para niños con mini cocina y juguetes de madera en una esquina luminosa.
Personas ejercitando piernas en máquinas de gimnasio con vistas a la montaña y luz natural.
Sala de sauna con paneles de madera y vista a montañas verdes a través de grandes ventanas
Piscina cubierta luminosa con amplia zona de natación, columnas y grandes ventanales.
Österreich ∙ Tirol ∙ Sillian

Dolomiten Residenz Sporthotel Sillian ****+

INNB14
Fitness
Bienestar
WiFi
Piscina
Familia
Mapa

Ubicación

Disfrute de unas vacaciones relajantes y a la vez activas en Sillian. El hotel de bienestar Dolomiten Residenz Sporthotel Sillian (a 1100 m sobre el nivel del mar) se encuentra a aproximadamente 1 km del centro. La siguiente atracción turística (Loacker Genusswelt) está a unos 11 km. Otra atracción que merece la pena ver (Lienz) está a unos 30 km.
En verano, el hotel es el punto de partida ideal para realizar extensas caminatas y recorridos en bicicleta. Un autobús de senderismo (gratuito) le llevará a la zona de senderismo Karnischer Kamm, a unos 6,8 km, con una red de senderos de unos 150 km de longitud y el sendero de montaña Karnischer Höhenweg. La zona de senderismo Villgratner Berge también se encuentra a solo 6,8 km. La parada del autobús de senderismo está a unos 100 metros. También puede llegar a la telecabina Hochpustertal en solo 100 metros. Debido a su ubicación especial, su lugar de vacaciones es ideal para ciclistas. En el carril bici "Drauradweg", situado directamente en el hotel, y con una extensa red de carriles bici de unos 47 km, podrá disfrutar al máximo.
En invierno, el alojamiento es especialmente adecuado para esquiadores alpinos y esquiadores de fondo. Hay un servicio de esquí-bus gratuito (según horarios locales). La parada del esquí-bus se encuentra a unos 100 metros del hotel. La telecabina Hochpustertal está a solo 100 metros del hotel. La pista de esquí de fondo más cercana (Sonnenloipe) se encuentra a solo 100 metros.

Ausstattung

El Dolomiten Residenz Sporthotel Sillian, con 4 estrellas superior y parcialmente renovado en 2021, es ideal para familias y ofrece, además de sus 100 alojamientos, una acogedora sala de recepción con asientos, una recepción y una estación de carga para coches eléctricos. Su alojamiento consta de un edificio principal y uno anexo.
Déjese mimar culinariamente en el restaurante a la carta "Bauernstube", en otro restaurante y en el salón "Weinstube". También dispone de un jardín de invierno y una terraza para relajarse.
Los ciclistas pueden hacer uso del almacén de bicicletas cerrado y propio del hotel. Se permite fumar solo en las áreas designadas.

Alojamiento

Habitación doble

Las cómodas habitaciones tipo "Residenz" (D, aprox. 25 m²) disponen de TV vía satélite, teléfono, radio, zona de estar, escritorio, ducha o bañera, WC separado, secador de pelo y espejo de cosméticos, y algunas tienen balcón.
También se pueden reservar como habitaciones dobles estándar (DS) bajo el código INNB14.

Habitación de hotel acogedora con paneles de madera, cama grande, TV y vista a la montaña.
Habitación de hotel moderna con revestimiento de madera, cama grande, escritorio y área de estar.

Habitación familiar Landleben

Las cómodas habitaciones tipo "Landleben" (DF2, aprox. 35 m²) disponen de TV vía satélite, teléfono, radio, zona de estar, escritorio, ducha o bañera, WC, secador de pelo, espejo de cosméticos y balcón. Las habitaciones constan de un dormitorio con cama de matrimonio y un sofá cama doble.

Estudio

Los estudios "Dolomiten" (S12, aprox. 45 m²) ofrecen dos dormitorios separados con puerta de conexión, un amplio baño con ducha y WC, y otro WC en la segunda habitación. Además, cuentan con dos balcones, TV, radio, teléfono, Wi-Fi gratuito, caja fuerte y secador de pelo.

Habitación de hotel moderna con muebles de madera y ducha con paredes de cristal.

Comidas

Media pensión Plus (verano)

La pensión completa comienza el día de llegada con la cena y finaliza el día de salida con el desayuno.
* Buffet diario de especialidades del Tirol Oriental.
* Aperitivo deportivo diario de 13:00 a 16:00 h.
* Menú de varios platos o buffet diario.
* Delicias ricas en vitaminas de la barra de ensaladas a diario.
* Agua de montaña del Tirol Oriental fresca y revitalizante a diario (disponible todo el día en la zona de bienestar).

Media pensión Plus (invierno)

La pensión completa comienza el día de llegada con la cena y finaliza el día de salida con el desayuno.
- Desayuno diario de especialidades del Tirol Oriental en buffet.
- Aperitivo deportivo diario de 14:00 a 16:00 h.
- Cena con menú de varios platos o buffet con delicias ricas en vitaminas de la barra de ensaladas.

Deportes incluidos

Marcha nórdica.
Programa deportivo.
Gimnasia de salud.
Sala de fitness (aprox. 60 m²) abierta de 07:00 a 20:00 h.

Deportes con cargo adicional

Ping-pong (según disponibilidad).

Programa infantil

Niño sonriente tumbado en piscina de bolas coloridas en área de juegos de hotel.
Sala de juegos para niños con mini cocina y juguetes de madera en una esquina luminosa.
Cuna: bajo petición, gratuita.
Menú infantil.
Rincón de juegos infantiles y sala de juegos.
Zona de juegos interior (aprox. 100 m²).
Trona (según disponibilidad).
Alquiler de vigila-bebés gratuito (según disponibilidad).
Especialmente en verano:
Parque infantil.
Durante 6 días a la semana (de mayo a noviembre, de lunes a viernes y domingo), 12 horas al día (de 09:00 a 21:00), se ofrece cuidado infantil en el club infantil "Häppi Päpi" para niños a partir de 3 años a cargo del personal del hotel (gratuito). Más información in situ.

Wellness

Incluido:
Uso diario de la zona de bienestar "Wellness Residenz" de aprox. 3000 m² de 14:00 a 19:30 h con las siguientes instalaciones:
Sauna
Sauna finlandesa
Sauna bio
Sauna de troncos
Sauna de hierbas
Baño de vapor
Baño de vapor con sal
Sala de relajación
Zona de refrescos con agua
Piscina cubierta (aprox. 150 m²) y piscina exterior climatizada abierta de mayo a noviembre con entrada interior, rodeada de tumbonas, abierta de 07:00 a 20:00 h.
Albornoz de préstamo.
Chanclas/zapatillas de baño.
Especialmente en verano:
Estanque de natación de aprox. 300 m².
***
De pago: tratamientos de belleza y masajes.
Sala de sauna con paneles de madera y vista a montañas verdes a través de grandes ventanas
Piscina cubierta luminosa con amplia zona de natación, columnas y grandes ventanales.

Unterhaltung

Especialmente en verano
* Incluye el Ticket Cumbres del Tirol Oriental: uso gratuito de los teleféricos abiertos en Kals-Matrei, St. Jakob im Defereggental y Sillian en Hochpustertal.
Nota importante: Las prestaciones incluidas y los descuentos pueden cambiar en cualquier momento; Travel Partner no tiene influencia sobre ello.

Hotelservice

Cambio de toallas según necesidad, cambio de ropa de cama no previsto hasta 7 días, limpieza de habitaciones diaria.
Caja fuerte en la habitación gratuita.
La recepción está abierta de aprox. 7:30 a 21:00 h.
Wi-Fi gratuito en todas las áreas del hotel.

Kreditkarte

Mastercard, Diners y Visa.

Características del hotel

  • Piscina cubierta
  • Fitness
  • Masajes
  • Chillout y relax
  • Toboganes acuáticos
  • Club infantil/Miniclub
  • Parque infantil
  • Piscina infantil
  • Sauna
  • Spa
  • Wi-Fi
  • Internet
  • Caja fuerte del hotel
  • Concepto de higiene ampliado
  • Familiar

Hinweis

Check-in: a partir de las 15:00 h.
Check-out: hasta las 10:30 h.
***
Aparcamiento gratuito (según disponibilidad).
No hay garaje.
***
Mascotas: no permitidas en el restaurante ni en la zona de bienestar, máx. 1 mascota por habitación, aprox. 25 € por animal y noche, sin comida (se requiere reserva previa).
***
Es posible que no todas las áreas del hotel sean accesibles sin barreras.
***
La tasa turística ya está incluida en el precio.
***
Dolomiten Residenz Sporthotel Sillian
Sillian 49d
9920 Sillian
Osttirol
Austria
Teléfono: +43 4842 6011

Categoría del país

4.5 Sterne
Última actualización: 23.02.2026 08:39