Logo
Paysage avec des maisons de vacances et des bâtiments d'hôtel dans une vallée montagneuse verte sous un ciel bleu.
Station de montagne avec plusieurs chalets et arbres devant des montagnes brumeuses.
Hall d'hôtel avec réception, tapis et sièges dans un espace lumineux et accueillant.
Coin restaurant confortable avec boiseries, tables nappées de blanc et chaises en bois.
Ambiance chaleureuse d'hôtel avec plafond en bois rustique, cheminée et chaises colorées
Bar d'hôtel confortable avec comptoir en bois et tabourets hauts rouges.
Hôtel de montagne avec prairies vertes, forêt et ciel nuageux dans un paysage paisible.
Hôtel dans un paysage montagneux enneigé avec ciel ensoleillé et sapins.
Chambre d'hôtel confortable avec lit double, accès au balcon et salle de bain attenante.
Chambre d'hôtel lumineuse avec deux lits, canapé et balcon avec vue sur les montagnes.
Espace séjour d'hôtel lumineux avec coin salon, bureau et vue sur la chambre.
Österreich ∙ Tirol ∙ Lienz

Sporthotel Hochlienz ***+

INN308
WiFi
Piscine
Carte

Emplacement

Avec son emplacement tranquille en lisière de forêt et sa vue panoramique sur les Dolomites de Lienz et la ville de Lienz, le Sporthotel Hochlienz est idéal pour un séjour dans le paysage montagneux autrichien. Le plateau ensoleillé de Zettersfeld, situé à 1850 m d'altitude dans un vaste domaine de randonnée et de ski sur le versant sud des Tauern, offre des conditions idéales pour des vacances reposantes et actives à la fois. Un télésiège et une télécabine se trouvent à proximité immédiate (environ 100 m), et la capitale provinciale de Lienz, avec ses nombreuses boutiques et restaurants, est à environ 12 km. En été, une excursion au lac de Tristach (environ 16 km) vaut également le détour.
Spécialement en hiver :
Directement dans le domaine skiable à 1840m avec vue panoramique sur les Dolomites de Lienz. Descente à ski depuis et jusqu'à la résidence possible. Le centre de Lienz avec restaurants et possibilités de shopping est à environ 12 km. Remontée mécanique "Steinermandl" à environ 60 m, location de skis et école de ski (service de déjeuner proposé) avec jardin d'enfants à skis à environ 80 m. Sentiers de randonnée hivernale depuis l'hôtel.
Hôtel de montagne avec prairies vertes, forêt et ciel nuageux dans un paysage paisible.
Hôtel dans un paysage montagneux enneigé avec ciel ensoleillé et sapins.

Équipement

L'hébergement combine des chambres traditionnelles avec des équipements modernes et propose un total de 64 chambres et appartements. Une réception, un restaurant avec une large offre culinaire, un salon confortable avec cheminée ainsi qu'un bar d'hôtel et une terrasse de café sont également disponibles. Un vaste jardin avec chaises longues et parasols invite à la détente. Le Wi-Fi est inclus dans tout l'hôtel et dans le village de montagne (Almdorf). Les sportifs apprécieront un local à skis et un sèche-chaussures ainsi que la piscine intérieure de l'hôtel avec possibilité de massages.

Logement

Chambre d'hôtel confortable avec lit double, accès au balcon et salle de bain attenante.

Chambre double

Les chambres confortables et traditionnelles sont situées dans le bâtiment de l'hôtel et disposent d'une douche, de toilettes, d'un coffre-fort, d'une radio, d'un sèche-cheveux, d'une télévision par satellite, du Wi-Fi (gratuit) et d'un téléphone, ainsi que d'un lit double et d'un lit d'appoint supplémentaire (environ 21m², D).

Chambre individuelle

Les chambres plus petites sont également situées dans l'hôtel, équipées de manière similaire aux chambres doubles et peuvent être réservées pour une occupation individuelle ou avec un enfant (environ 18m², E).

Chambre familiale

Les chambres familiales spacieuses sont conçues pour 2 à 4 personnes et disposent d'un lit double, d'un canapé-lit et d'un lit d'appoint (selon occupation) avec balcon ou terrasse (environ 23m², DF2).

Chambre d'hôtel lumineuse avec deux lits, canapé et balcon avec vue sur les montagnes.
Espace séjour d'hôtel lumineux avec coin salon, bureau et vue sur la chambre.

Appartement

Appartement 2 pièces pour 2-4 personnes
Les grands appartements, meublés avec des éléments en bois, offrent une chambre avec un lit double et un salon/chambre avec un canapé-lit double ou un lit superposé, une petite entrée et un balcon ou une terrasse (environ 35m², A1T).

Appartement Almdorf

Les appartements de 2 pièces "Almdorf" sont situés dans le village de montagne (Almdorf), à environ 80-100 m de l'hôtel, et comprennent un salon avec canapé-lit, une chambre avec lit double et un lit superposé séparé visuellement par une armoire, une télévision à écran plat et, au rez-de-chaussée, une terrasse (environ 55m², AP).

Restauration

Demi-pension (été)

* Petit-déjeuner buffet (froid/chaud) avec coin vitalité de 7h30 à 10h, y compris un panier-repas à emporter depuis le coin petit-déjeuner du buffet.
* Le soir, menu à choix à 4 plats avec buffet de salades, y compris pendant le dîner de 18h00 à 20h15, bière à la pression, vin de table (rouge/blanc), boissons non alcoolisées comme p. ex. Coca-Cola, Sprite, Fanta, jus de pomme et eau minérale, ainsi que café et thé au buffet.
* 4 fois par semaine, buffet thématique, y compris l'après-midi (16h-17h), café, thé et gâteaux, ou glace pour les enfants au buffet.
* Limonade pour enfants incluse toute la journée.

Demi-pension Plus (Été 2026)

* Petit-déjeuner buffet (froid/chaud) avec coin vitalité de 7h30 à 10h, y compris un panier-repas à emporter depuis le coin petit-déjeuner du buffet.
* L'après-midi (16h-17h), café, thé et gâteaux, ou glace pour les enfants au buffet.
* Le soir, menu à choix à 4 plats avec buffet de salades, y compris pendant le dîner de 18h00 à 20h15, bière à la pression, vin de table (rouge/blanc), boissons non alcoolisées comme p. ex. Coca-Cola, Sprite, Fanta, jus de pomme et eau minérale, ainsi que café et thé au buffet ; 4 fois par semaine, buffet thématique, limonade pour enfants incluse toute la journée.

Tout compris

TC (Hiver)

Petit-déjeuner buffet avec coin vitalité de 7h30 à 10h
Buffet déjeuner de 12h à 13h30
Buffet de gâteaux et glaces de 15h30 à 16h30
Le soir (18h-20h30), buffets variés avec buffet de soupes, buffet de salades, entrées et desserts
3 fois par semaine, dîner de gala à 4 plats ou soirée fondue (servie)
Dîner de gala de Noël et du Nouvel An
Sur demande avec préavis à l'hôtel, cuisine sans lactose, sans gluten et végétarienne
De 7h30 à 20h30, diverses limonades, café, thé et eau minérale du buffet inclus
De 18h à 20h30, bière, vin de table blanc/rouge, diverses boissons non alcoolisées et alcools locaux du buffet au restaurant inclus

Sports inclus

* Utilisation du court de tennis
* 2 tables de ping-pong extérieures et salle de ping-pong
* 2 fois par semaine, randonnées guidées dans le monde montagneux du parc national du Hohe Tauern (Zettersfeld)

Programme pour enfants

* Aire de jeux pour enfants et location d'équipements pour jeunes enfants tels que chaise haute, babyphone, chauffe-biberon, lits bébé, porte-bébé (selon disponibilité)
* Lit bébé jusqu'à 2 ans inclus, réservation nécessaire.

Bien-être

* Piscine intérieure (11 x 7 m, ouverte de 7h30 à 21h) avec nage à contre-courant et accès à la pelouse avec chaises longues et parasols, deux saunas, deux cabines infrarouges, un hammam et une salle de repos (16h-21h).
* Payant : massages

Caractéristiques de l'hôtel

  • Touristes sportifs et actifs
  • Randonnée
  • Piscine intérieure
  • Wi-Fi

Remarque

jusqu'à l'hiver 25-26 : utilisation quotidienne de la route à péage menant à Zettersfeld incluse.
ATTENTION nouveau à partir de l'été 26 : la route à péage vers l'hôtel n'est incluse que pour l'arrivée et le départ.
***
Parking inclus
***
Taxe de séjour payable sur place
***
Chiens admis moyennant un supplément de 15 €/jour payable sur place (les chiens ne sont pas admis dans le restaurant et l'espace bien-être).
* Adresse :
Zettersfeld 1
A-9904 LIENZ/THURN
Téléphone : +43 04852-6661
E-mail : info@sporthotel-hochlienz.at

Remarque saisonnière

Spécialement en hiver :
Il est conseillé de prévoir des chaînes à neige pour monter de Lienz à l'hôtel ! Utilisation gratuite de la télécabine pour l'arrivée et le départ (entre 9h00 et 16h30), sur présentation du bon de voyage ou des documents de voyage à la caisse du téléphérique.
Les forfaits de ski peuvent être réservés directement à l'hôtel à la réception avec une réduction de 5% réservée aux clients de l'hôtel.

Catégorie du pays

3.5 Sterne