Logo
Vue d'un complexe hôtelier avec jardin et montagnes en arrière-plan par temps ensoleillé.
Personne se détendant dans la piscine avec paysage de montagne en arrière-plan par temps ensoleillé
Femme en robe noire marchant sur un sentier pavé entre des bâtiments d'hôtel par jour ensoleillé.
Deux cyclistes portant des casques et des sacs à dos font un high-five sur une colline avec des montagnes en arrière-plan.
Plusieurs enfants roulent sur une piste de mountain cart sauvage dans un paysage montagneux.
Bâtiment d'hôtel dans un paysage montagneux vert avec parkings et routes au premier plan.
Bâtiments d'hôtel devant des montagnes enneigées sous un ciel clair.
Deux femmes sont assises au bord d'une piscine avec de l'eau, entourées de mobilier de jardin.
Magasin rustique avec comptoirs en bois et étagères remplies de produits de boulangerie dans une ambiance chaleureuse.
Femme assise dans une pièce en bois sombre de sauna près de la fenêtre, se détendant.
Piscine intérieure avec poutres en bois modernes et coin salon dans un hôtel
Trois femmes se détendent en peignoirs sur des chaises longues avec vue sur des montagnes enneigées.
Un couple marche main dans la main sur un chemin ombragé dans un parc vert.
Jeune fille se balançant sur une balançoire en bois devant une maison moderne avec de grandes fenêtres.
Deux enfants regardent des poulets derrière une clôture en fil de fer sur une pelouse verte.
Trois enfants assis à une table extérieure mangent de la glace et du gâteau.
Espace jardin avec aire de jeux devant une maison en milieu rural par une journée ensoleillée.
Österreich ∙ Tirol ∙ Fügen

Aktivhotel Kohlerhof ****
Catégorie du tour-opérateur

INNB75
Carte

Emplacement

Passez des vacances reposantes à Fügen. L'hôtel Kohlerhof (altitude env. 650 m) est situé à environ 800 m du centre. Vous trouverez les premiers commerces à seulement 100 m environ. La prochaine attraction touristique (Innsbruck) se trouve à environ 47 km. À environ 20 km, le lac pittoresque Achensee ravira tous les amateurs d'activités nautiques. Un terrain de golf se situe à seulement 2 km environ de l'hôtel. Des moments de divertissement vous attendent également à environ 1,5 km à l'Erlebnistherme Zillertal avec sa piscine extérieure et sa piscine couverte. En été, l'hôtel est le point de départ idéal pour les randonnées. Partez à la découverte des sentiers de montagne à travers le paysage magnifique de votre région de villégiature. La zone de randonnée de Spieljoch, Hochfügen se trouve aux alentours de l'établissement. L'arrêt du bus de randonnée se situe à environ 10 m. Vous atteindrez également la remontée mécanique Spieljochbahn après seulement 10 m environ.
En été, l'hôtel est le point de départ idéal pour de longues randonnées à pied et à vélo. À environ 200 m se trouve la zone de randonnée de Spieljoch, Hochfügen, offrant un réseau de sentiers de randonnée d'une longueur totale d'environ 15 km. L'arrêt du bus de randonnée se situe à environ 10 m. Vous atteindrez également la remontée mécanique Spieljochbahn après seulement 10 m environ. Grâce à sa situation privilégiée, votre lieu de villégiature est parfaitement adapté aux cyclistes. Vous pourrez vous dépenser sur une piste cyclable située à environ 200 m, faisant partie d'un vaste réseau total d'environ 75 km.
Le charmant village de Fügen, dans la magnifique vallée du Zillertal, séduit par la diversité des activités qu'il propose. De plus, le village traditionnel de Fügen offre des bars conviviaux ainsi qu'un cadre montagneux impressionnant. Vous trouverez des possibilités de shopping dans le centre commercial Stadtgalerien Schwaz à environ 19 km. En outre, quelques destinations d'excursion intéressantes aux alentours de Fügen méritent votre visite. Nous recommandons tout particulièrement Innsbruck (à env. 50 km), le château de Tratzberg (à env. 14,2 km), le musée local et l'Erlebnistherme Zillertal. Plongez au cœur d'un paysage merveilleux à vélo ou lors de longues randonnées au milieu de prairies verdoyantes. Des sentiers de randonnée bien balisés offrent les conditions idéales pour cela. La région peut également être explorée à merveille à cheval ou en faisant de la marche nordique. En été, Fügen et ses environs permettent d'allier parfaitement expérience naturelle et activité sportive, notamment en se baignant au lac Schlitterer See (à env. 5 km) ou à la piscine en plein air (dans le village). Les activités sportives sont aussi au rendez-vous avec l'escalade. Améliorez votre handicap au golf ou faites une partie de minigolf. Passez une journée riche en émotions au parc de loisirs de Zell am Ziller (à env. 15,5 km). Visitez le zoo alpin d'Innsbruck (à env. 47 km).
En hiver, l'hébergement est particulièrement adapté aux skieurs alpins et vous offre la possibilité de faire de longues randonnées hivernales. Un bus de ski gratuit (selon les horaires sur place) vous emmène directement dans le domaine skiable de Hochfügen & Hochzillertal. Vous trouverez l'arrêt du bus de ski juste à côté de l'hôtel. Pour les débutants en ski, un téléski d'entraînement est disponible (à environ 10 m). La remontée mécanique Spieljochbahn se situe à seulement 10 m environ de l'établissement. La longueur totale des pistes de ski de fond est d'environ 5 km, la piste la plus proche est à environ 1 km. Ceux qui souhaitent profiter de la beauté paysagère de la région lors de promenades hivernales intimes trouveront des sentiers de randonnée d'une longueur totale d'environ 5 km à seulement 50 m environ.
Bâtiment d'hôtel dans un paysage montagneux vert avec parkings et routes au premier plan.
Bâtiments d'hôtel devant des montagnes enneigées sous un ciel clair.

Équipement

Deux femmes sont assises au bord d'une piscine avec de l'eau, entourées de mobilier de jardin.
Magasin rustique avec comptoirs en bois et étagères remplies de produits de boulangerie dans une ambiance chaleureuse.
L'hôtel Kohlerhof, partiellement rénové en 2021 et classé 4 étoiles, vous propose, en plus de ses 158 unités d'habitation, un hall d'accueil accueillant avec des sièges, une réception, une salle de séjour, une cave à vin ainsi qu'une borne de recharge pour voitures électriques. Votre hébergement se compose d'un bâtiment principal et de plusieurs dépendances, le bâtiment principal et les dépendances étant reliés entre eux par un passage souterrain et situés à environ 15 m les uns des autres. Laissez-vous séduire par les délices culinaires de notre restaurant à la carte, d'un second restaurant ainsi que d'un petit salon traditionnel ("Stüberl"). Vous pourrez terminer une journée de vacances bien remplie au bar de l'hôtel ou dans le bar public "PizzPub" situé dans l'hôtel, dans une ambiance conviviale. De plus, une terrasse (également en hiver) et un jardin sont à votre disposition pour vous détendre. Les cyclistes peuvent utiliser le local à vélos verrouillable de l'hôtel. Pour votre équipement de sport d'hiver, un local à skis et snowboards verrouillable et accessible depuis l'intérieur, ainsi qu'un local à chaussures de ski chauffé, sont mis à votre disposition. Il est permis de fumer uniquement dans les zones désignées.

Hébergement

Chambre double Panorama

Les chambres confortables (PAD, env. 25-30 m²) disposent de la TV par satellite, téléphone, radio, douche ou baignoire, WC, sèche-cheveux, miroir cosmétique et balcon. Les chambres se composent d'une chambre avec un lit double et un canapé-lit double.

Chambre double Confort (seulement en hiver)

Chambre double Confort avec 1 lit d'appoint possible
Les chambres confortables à la décoration typique du pays (DK, env. 25 m²) disposent de la TV par satellite, téléphone à ligne directe, radio, douche ou baignoire, WC, sèche-cheveux, miroir cosmétique et balcon. Les chambres se composent d'une chambre avec un lit double et un canapé-lit simple.

Chambre individuelle (seulement en été)

Les chambres confortables à la décoration typique du pays (EK, env. 30 m²) disposent de la TV par satellite, téléphone à ligne directe, radio, douche ou baignoire, WC, sèche-cheveux, miroir cosmétique et balcon. Les chambres se composent d'une chambre avec un lit simple fixe.

Appartement (sur demande)

Les appartements confortables (A12, entre env. 40 et 60 m²) sont situés dans la dépendance à environ 50 m et disposent de la TV par satellite, téléphone, radio, douche ou baignoire, WC et balcon ou terrasse. Les appartements se composent d'une chambre et d'un séjour-chambre. Le séjour-chambre dispose de 2 lits pliants. Dans la chambre, un lit double et un lit pliant sont disponibles.

Suite

Les suites "Kuschelsuiten" confortables (S2, env. 40 m²) disposent de la TV par câble, téléphone, radio, douche ou baignoire, WC, sèche-cheveux, miroir cosmétique et balcon. Les chambres se composent d'une chambre avec un lit double et un canapé-lit double.

Chambre familiale

Chambre familiale 1 pièce
Les chambres confortables de style campagnard (DF2, env. 30 m²) disposent de la TV par satellite, téléphone, coin salon, douche, WC, sèche-cheveux et balcon. Les chambres se composent d'une chambre avec un lit double et un canapé-lit double.

Chambre individuelle Confort (seulement en hiver)

Les chambres confortables à la décoration typique du pays (EK, env. 20 m²) disposent de la TV par satellite, téléphone à ligne directe, radio, douche ou baignoire, WC, sèche-cheveux, miroir cosmétique et balcon. Les chambres se composent d'une chambre avec un lit simple fixe.

Chambre double Standard

Les chambres de style campagnard (DS, env. 20 m²) disposent de la TV par satellite, téléphone, radio, douche ou baignoire, WC, sèche-cheveux et balcon. Les chambres se composent d'une chambre avec un lit double.
Également réservable en usage individuel (DE - seulement en hiver).

Chambre double

Les chambres doubles type "Bergkristall" (D, env. 20-25 m²) sont équipées d'un lit double, TV par satellite, téléphone, radio, douche ou baignoire/WC, sèche-cheveux et balcon.

Restauration

HP+

La restauration commence le jour de l'arrivée avec le dîner et se termine le jour du départ avec le petit-déjeuner. *Petit-déjeuner vital quotidien sous forme de buffet avec des produits biologiques issus de l'agriculture locale et show-cooking, *petit-déjeuner pour les lève-tard jusqu'à 11h, *buffet l'après-midi avec gâteaux ou en-cas de 15h à 17h (pas le jour de l'arrivée)/collation (sans boissons !) de 15h à 17h, *dîner gastronomique menu au choix 4 plats incluant buffet de fromages et buffet de salades, *2x par semaine soirée à thème (jours différents)/en hiver 1x par semaine buffet paysan, *cuisine diététique ainsi que plats végétariens possibles sur demande

Hamburger avec salade et fromage servi avec des frites et des sauces sur une planche en bois.

HP+ (à partir de l'hiver 26)

La restauration commence le jour de l'arrivée avec le dîner et se termine le jour du départ avec le petit-déjeuner.
- Une bouteille d'eau minérale offerte à l'arrivée dans la chambre
- Petit-déjeuner vital quotidien sous forme de buffet avec show-cooking
- Petit-déjeuner pour les lève-tard jusqu'à 11h
- Collation l'après-midi (sans boissons !) de 15h à 17h
- Dîner menu au choix 4 plats incluant buffet de salades, cuisine diététique ainsi que plats végétariens possibles sur demande

Sports inclus

Programme hebdomadaire selon affichage sur place

Programme pour enfants

Menu enfant, chaises hautes pour enfants (selon disponibilité), location de babyphone payante (selon disponibilité), aire de jeux pour enfants en été, garde d'enfants pour les enfants de 3 à 12 ans par des prestataires externes (payant). Informations précises sur place. Modifications et restrictions de la garde d'enfants sous réserve.
Jeune fille se balançant sur une balançoire en bois devant une maison moderne avec de grandes fenêtres.
Deux enfants regardent des poulets derrière une clôture en fil de fer sur une pelouse verte.
Trois enfants assis à une table extérieure mangent de la glace et du gâteau.
Espace jardin avec aire de jeux devant une maison en milieu rural par une journée ensoleillée.

Bien-être

Femme assise dans une pièce en bois sombre de sauna près de la fenêtre, se détendant.
Piscine intérieure avec poutres en bois modernes et coin salon dans un hôtel
Trois femmes se détendent en peignoirs sur des chaises longues avec vue sur des montagnes enneigées.
Personne se détendant dans la piscine avec paysage de montagne en arrière-plan par temps ensoleillé
Un couple marche main dans la main sur un chemin ombragé dans un parc vert.
Sans frais :
Utilisation quotidienne de l'espace bien-être d'environ 2800 m² de 14h à 23h avec les installations suivantes (accès à partir de 16 ans) :
Sauna, sauna finlandais, bio-sauna, sauna aux pins, jacuzzi, bain à vapeur, bain à vapeur salin, cabine infrarouge, salle de repos, espace rafraîchissements avec fruits, thé et jus, piscine intérieure (env. 120 m²) ouverte de 07h à 22h, chaussons de bain, BONUS :
à partir de 3 nuits, un bon bien-être par personne payant plein tarif et par séjour d'une valeur de 20,00 €.
Remarque : bon non remboursable en espèces, non transférable et uniquement échangeable pendant le séjour réservé. Il est recommandé de réserver les soins de bien-être avant l'arrivée !
***
Payant :
Solarium env. 10 € pour 10 minutes, soins de beauté, massages, location de peignoir env. 10 € par séjour + 20 € de caution

Divertissements

Spécialement en été :
Carte d'hôte de la "Première région de vacances du Zillertal" incluse avec prestations et réductions dans les établissements et services suivants :
Réduction sur la remontée mécanique Spieljochbahn, réduction sur l'entrée à la piscine couverte Erlebnishallenbad Aufenfeld, réduction chez certains partenaires comme le centre d'escalade du Zillertal, remarque : modifications et restrictions des prestations et des durées d'utilisation de la carte d'hôte de la "Première région de vacances du Zillertal" sous réserve !
***
Spécialement en hiver :
Carte d'hôte de la "Première région de vacances du Zillertal" incluse avec prestations et réductions dans les établissements et services suivants :
Réduction sur le forfait de ski 1 jour, la carte combinée 1,5 jour et la montée/descente aux remontées mécaniques de Hochfügen, Hochzillertal et Spieljoch, réduction à la piscine couverte de camping Aufenfeld à Aschau, réduction au centre d'escalade du Zillertal à Aschau, remarque : modifications et restrictions des prestations et des durées d'utilisation de la carte d'hôte de la "Première région de vacances du Zillertal" sous réserve !

Services de l'hôtel

Wi-Fi dans tout l'hôtel, changement du linge de lit : non prévu jusqu'à 7 jours. Changement des serviettes à la demande, ménage quotidien des chambres, coffre-fort dans la chambre gratuit, réception selon affichage sur place.

Carte de crédit

Visa, Diners, Maestro, Mastercard

Remarques

Check-in : à partir de 14h le jour de l'arrivée,
Check-out : jusqu'à 10h le jour du départ,
***
Lit bébé : sur demande, env. 15 € par séjour,
***
Animaux domestiques : non autorisés dans les suites ; dans les autres chambres : env. 25 € par animal et par nuit, nourriture non incluse (réservation préalable requise)
***
Parking : gratuit (selon disponibilité), garage : sur demande, env. 25 € par voiture
***
Ascenseurs : 3,
Adapté aux personnes à mobilité réduite : sur demande
***
Taxe de séjour
env. 1,50 € par personne et par nuit à partir de 15 ans - payable sur place

Remarques

Hochfügener Straße 84
6263 Fügen
Tél. : +43 5288 62962

Informations saisonnières

Domaine skiable :
Particulièrement apprécié des familles, ce domaine de sports d'hiver aux pistes larges s'étend jusqu'à une altitude enneigée. Il est adapté aux sportifs de tous âges et dispose de téléskis pour débutants, d'un parcours de compétition et de divers équipements de neige artificielle. En cas d'éclairage nocturne, il est également possible de skier sur les pistes de nuit. Naturellement, après une longue journée de ski, différentes possibilités s'offrent à vous pour un après-ski raffiné. Une piste de luge promet également beaucoup de plaisir.

Catégorie du tour-opérateur

4 Soleils ****

Arrivée en voiture

En venant de Munich, prendre l'autoroute A12 et sortir à la sortie Wiesing. Prendre la B169 et suivre celle-ci jusqu'à Fügen.

Catégorie du pays

4 Sterne
Dernière mise à jour: 08.10.2026 16:13