Logo
Hôtel moderne avec étang, terrasse et vue sur la montagne par temps ensoleillé.
Piscine à débordement avec vue sur la montagne, chaises longues et pelouse verte dans le jardin de l'hôtel.
Restaurant élégant avec des tables nappées de blanc et des chaises colorées, ambiance conviviale.
Un chalet dans un paysage enneigé avec des montagnes en arrière-plan et un ciel bleu.
Fauteuils modernes dans une pièce lumineuse avec des fenêtres du sol au plafond et des rideaux clairs.
Hôtel avec structure en bois traditionnelle et paysage enneigé devant des montagnes
Complexe hôtelier dans une vallée verte au pied de hautes montagnes sous un ciel bleu
Femme se détend en peignoir blanc sur une chaise longue dans une pièce lumineuse.
Chambre d'hôtel confortable avec lit double, TV, coin salon et peinture florale décorative au mur.
Chambre d'hôtel confortable avec lit double, canapé, bureau et grande fenêtre.
Österreich ∙ Tirol ∙ Fügen

Gartenhotel Crystal ****
Catégorie du tour-opérateur

INNB67
Unser Label "Reisen mit Zukunft" kennzeichnet Hotels, welche sich nach GSTC-Standard für eine nachhaltige Zukunft engagieren.
Carte

Emplacement

La charmante ville de Fügen, dans la magnifique vallée du Zillertal, séduit notamment par ses possibilités de loisirs variées. De plus, la ville traditionnelle de Fügen propose des bars conviviaux ainsi qu'un cadre montagneux impressionnant. Dans le centre commercial Stadtgalerien Schwaz (à environ 19 km), vous trouverez presque tout ce dont vous avez besoin. Par ailleurs, les environs de Fügen offrent plusieurs destinations intéressantes pour des excursions à la journée. Innsbruck (à environ 50 km), le château de Tratzberg (à environ 14,2 km), ou encore le musée local et les thermes Erlebnistherme Zillertal situés sur place, sont particulièrement recommandés. Dès que les premiers flocons de neige tombent, Fügen se pare de ses habits d'hiver. Le ski, le ski de fond et le snowbike ne sont que quelques-unes des activités qui vous permettront de passer le temps. Le paysage enneigé s'admire particulièrement bien lors d'une balade en calèche ou lors d'une randonnée à ski. La luge sur la piste dédiée est également une activité très appréciée. Le glacier de Hintertux se trouve à environ 42,5 km.
Hôtel avec structure en bois traditionnelle et paysage enneigé devant des montagnes
Complexe hôtelier dans une vallée verte au pied de hautes montagnes sous un ciel bleu

Équipements

Le Gartenhotel Crystal, établissement familial partiellement rénové en 2021 et classé 4 étoiles supérieur, propose, outre ses 92 unités de logement, un hall d'accueil convivial avec des sièges, une réception, une salle de séjour, une cave à vin, une station de recharge pour vélos électriques, une borne de recharge pour voitures électriques ainsi que des séchoirs pour les vêtements de randonnée et de cyclisme. Laissez-vous séduire sur le plan culinaire dans la salle de petit-déjeuner, le restaurant à la carte, un restaurant supplémentaire ainsi qu'un salon traditionnel ("Stüberl"). Vous pourrez terminer une journée de vacances riche en émotions dans une ambiance conviviale au bar de l'hôtel ou au bar public situé à environ 300 m. Une terrasse et un jardin sont également à votre disposition pour vous détendre. Les cyclistes peuvent utiliser le local à vélos de l'hôtel. Il est permis de fumer uniquement dans les zones autorisées.
En hiver, un local à skis et à snowboards accessible depuis l'établissement ainsi qu'un local à chaussures de ski chauffé avec sèche-chaussures sont à votre disposition pour votre équipement de sports d'hiver.

Hébergement

Chambre d'hôtel confortable avec lit double, TV, coin salon et peinture florale décorative au mur.

Chambre double

Les chambres (Blütentraum, env. 24 m²) disposent d'une télévision à écran plat, d'un téléphone, d'une radio, d'une douche ou d'une baignoire, de toilettes, d'un sèche-cheveux, d'un miroir cosmétique et d'un balcon. Les chambres se composent d'une chambre avec un lit queen-size (140x200 cm). Occupation : Min. : 2 adultes. Max. : 2 adultes (D).

Chambre double Type A (à partir de l'été 26)

Les chambres (Alpenveilchen, env. 29 m²) ont des équipements similaires aux chambres doubles Blütentraum, mais sont légèrement plus grandes et disposent en partie d'un balcon (DA).

Suite

Les suites confortables "Zirbensuite" (S2, env. 34 m²) disposent d'une télévision à écran plat, d'un téléphone, d'une radio, d'un coin salon, d'une douche ou d'une baignoire, en partie de toilettes séparées, d'un sèche-cheveux et d'un miroir cosmétique et possèdent en partie un balcon. Les chambres se composent d'une chambre avec un lit king-size (140x200 cm).

Chambre d'hôtel confortable avec lit double, canapé, bureau et grande fenêtre.

Suite familiale (à partir de l'été 26)

Les suites familiales (Sonnenblumensuite, env. 36 m²) ont des équipements similaires à la Zirbensuite, mais offrent un salon séparable avec un canapé-lit et une chambre avec un lit double (2FS).

Restauration

Demi-pension plus

La restauration commence le jour de l'arrivée avec le dîner et se termine le jour du départ avec le petit-déjeuner.
Verre de bienvenue, petit-déjeuner quotidien sous forme de buffet, collation quotidienne l'après-midi de 14h30 à 16h30 avec des plats froids et chauds, menu au choix 5 plats le soir avec buffet de salades incluant une recommandation végétarienne et des spécialités régionales, produits sans gluten et cuisine diététique possibles sur demande (réservation préalable nécessaire), pommes en libre-service et fruits de saison dans le salon.
Spécialement en hiver : Menu de Noël et dîner de gala du Nouvel An avec musique live inclus.

Un restaurant confortable avec des tables dressées et un buffet avec des petits pains et de la charcuterie.

Sports inclus

Participation gratuite au programme d'activités et de remise en forme, utilisation gratuite du terrain de boccia éclairé.
Salle de fitness (ouverte de 07h00 à 20h30), ping-pong – selon disponibilité. Location de bâtons de randonnée/marche nordique et de sacs à dos – selon disponibilité.

Sports payants

Coin internet, billard – selon disponibilité, jeux d'arcade – selon disponibilité.

Programme pour enfants

Menu pour enfants, coin jeux pour enfants et salle de jeux.
Chaises hautes pour enfants (selon disponibilité), location de babyphone gratuite (selon disponibilité), lit bébé (sur demande, gratuit).
Garde d'enfants par des prestataires externes. Informations plus précises sur place.

Bien-être

Femme se détend en peignoir blanc sur une chaise longue dans une pièce lumineuse.
Utilisation quotidienne de l'espace bien-être Atrium Spa d'environ 1700 m² de 13h00 à 20h30 avec les installations suivantes : sauna, sauna finlandais, bio-sauna, bain à remous, bain de vapeur, bain de vapeur salin, salle de repos avec espace de méditation, espace rafraîchissement avec thé, bassin Kneipp, piscine intérieure ouverte de 07h00 à 20h30.
1x par personne un sac de bain avec peignoir en prêt, chaussons de bain, serviettes de sauna et de bain.
Avec supplément : solarium, soins de beauté, massages.

Divertissements

1x par semaine danse & divertissements, avec supplément : dégustation de vins.
***

Services de l'hôtel

Wi-Fi inclus dans tout l'hôtel. Changement de linge de lit sur demande, changement de serviettes sur demande, ménage quotidien des chambres, coffre-fort dans la chambre gratuit. La réception est occupée de 7h00 à 22h00.

Cartes de crédit

Visa, Mastercard, Maestro

Durabilité

Le label "Reisen mit Zukunft" vous aide à faire des choix conscients. Notre label distingue les hôtels certifiés selon des normes internationalement reconnues pour leurs pratiques d'exploitation durables et qui investissent activement dans un avenir plus durable. Ces normes incluent la responsabilité sociale, la conscience environnementale ainsi que les aspects culturels et économiques du tourisme durable, définis par le Global Sustainable Tourism Council (GSTC).

Plus d'informations sur le thème de la durabilité chez Schauinsland-Reisen sur : https://nachhaltigkeit.schauinsland-reisen.de/reisen-mit-zukunft

Cet hôtel dispose de la certification suivante :
  • GreenSign

Hotelhinweis

* Arrivée : à partir de 13h00 le jour d'arrivée
* Départ : jusqu'à 11h00 le jour du départ
* Animaux : autorisés, environ 25 € par animal et par nuit, nourriture non incluse (réservation préalable nécessaire)
* Parking : gratuit (selon disponibilité), garage : non disponible
* Adapté aux personnes à mobilité réduite : sur demande
* Taxe de séjour env. 1,50 € par personne et par nuit à partir de 15 ans - à payer sur place
À partir de l'été 2027, la taxe de séjour sera d'environ 2,60 € par personne et par jour.
***
Aéroport d'Innsbruck (env. 50 km)
Aéroport de Munich (env. 175 km)
Aéroport de Salzbourg (env. 15 km)
Gare : sur place

Zusatzhinweis

Gartenhotel Crystal
Hochfügener Straße 63
6263
Fügen

Informations saisonnières

Spécialement en hiver : Domaine skiable Ski Optimal-Hochzillertal : Particulièrement apprécié des familles, ce domaine de sports d'hiver avec ses larges pistes s'étend jusqu'à une altitude enneigée. Il convient aux amateurs de sports d'hiver de tous âges et dispose de téléskis pour débutants, d'une piste de course et de divers systèmes d'enneigement. Lorsque les projecteurs sont allumés, la piste peut également être skiée merveilleusement la nuit. Bien entendu, après une longue journée de ski, il existe également diverses possibilités pour un après-ski élégant. Une piste de luge promet également beaucoup de plaisir.

Catégorie du tour-opérateur

4 Soleils ****

Arrivée en voiture

En venant de Munich, prendre l'A12 et sortir à la sortie Wiesing. Prendre ensuite la B169 et la suivre jusqu'à Fügen.

Catégorie du pays

4 Sterne
Dernière mise à jour: 14.08.2026 12:49