Logo
Un edificio dell'hotel con facciata gialla, grandi finestre e un giardino verde con lettini.
Ristorante luminoso con grandi finestre e tavoli elegantemente apparecchiati con tovaglie bianche.
Accogliente area ristorante con mobili in legno, camino e cuscini decorativi
Cucina d'hotel moderna con dettagli in legno, isola centrale e bancone in acciaio vicino a un muro di pietra.
Coppia che gusta bevande a un tavolo apparecchiato nel giardino di un hotel in una giornata di sole.
Piscina e lettini davanti a un edificio giallo e bianco con montagne sullo sfondo
Camera d'hotel accogliente con due letti, soffitto in legno e grandi finestre
Camera d'albergo accogliente con letto in legno, biancheria bianca e tende su una finestra.
Area spa rilassante con sedia a sdraio, candele accese e decorazioni dorate.
Area benessere moderna con panchine in legno, soffitto stellato illuminato e superficie centrale in pietra.
Österreich ∙ Salzburger Land ∙ Zell am See

Romantikhotel Zell am See ****

SZG305
WiFi
Parcheggio
Unser Label "Reisen mit Zukunft" kennzeichnet Hotels, welche sich nach GSTC-Standard für eine nachhaltige Zukunft engagieren.
Mappa

Posizione

Il Romantikhotel Zell am See si trova nell'idilliaca località di Zell am See, proprio ai piedi del maestoso Kitzsteinhorn e a pochi passi dal limpido e scintillante lago di Zell. Il centro città è a soli 100 m circa.
In inverno, Zell am See offre eccellenti opportunità per sciare e fare snowboard sulle piste circostanti della Schmittenhöhe e del Kitzsteinhorn. Direttamente dall'hotel si accede alle migliori aree sciistiche della regione e si può godere della diversità del paesaggio montano invernale. La cabinovia Cityexpress, punto di accesso all'area escursionistica Schmittenhöhe, si trova a soli 500 m circa dall'hotel.
In estate, i dintorni invitano a numerose escursioni a piedi e in bicicletta, nonché a sport acquatici sul lago di Zell. Che si tratti di scoprire il lago con lo stand-up paddle o con una piacevole gita in barca, o di conquistare le montagne a piedi o in mountain bike, qui ogni amante della natura troverà pane per i suoi denti.
Piscina e lettini davanti a un edificio giallo e bianco con montagne sullo sfondo

Dotazioni

L'hotel a conduzione familiare combina tradizione e romanticismo sotto lo stesso tetto. Le 45 camere a tema offrono un rifugio ideale. La cucina si distingue per la regionalità e la qualità biologica, offrendo una selezione di piatti tradizionali e internazionali. Oltre alla reception, l'hotel dispone di un accogliente bar, un camino aperto, due ristoranti, una sala comune, ascensore, terrazza e un giardino.

Alloggio

Camera d'hotel accogliente con due letti, soffitto in legno e grandi finestre

Camera doppia Sternchenzimmer

Le accoglienti camere doppie (D, circa 18 m²) dispongono di doccia/WC, accappatoio, telefono, asciugacapelli, cassaforte, zona salotto, TV via cavo e riscaldamento centralizzato.

Camera doppia Romantikzimmer

Con dotazioni altrimenti simili alle camere Sternchenzimmer, queste offrono circa 22 m² di spazio in più (DA).

Camera d'albergo accogliente con letto in legno, biancheria bianca e tende su una finestra.

Camera doppia Kuschelzimmer

Anche queste camere, dotate in modo simile alle Sternchenzimmer, offrono 22 m² di spazio e un balcone (DB).
(Dall'estate 2026 la camera si chiamerà "Camera doppia Romantikzimmer tipo A con balcone o balcone francese")

Suite Gartensuite

Suite in stile rustico "Landhaus am Rosengarten", collegata al corpo principale tramite passaggio sotterraneo, con zona giorno e notte otticamente separate, doccia/WC, asciugacapelli, stazione per tè, TV via cavo, telefono, cassaforte, accappatoi e balcone (S2).

Ristorazione

Mezza pensione

*Colazione a buffet fredda/calda con angolo benessere dalle 7:30 alle 10:00
*Torta a buffet dalle 16:00 alle 17:00
*Cena: scelta tra 4 menu, inclusi buffet di insalate o buffet a tema (buffet contadino, serata grigliata, buffet italiano), 1 cena di gala a settimana (5 portate)
Cucina senza lattosio, senza glutine e vegetariana inclusa su richiesta anticipata. Cucina vegana disponibile a pagamento. Bambini fino a 6 anni ricevono un menu per bambini!!

Benessere

Area spa rilassante con sedia a sdraio, candele accese e decorazioni dorate.
Area benessere moderna con panchine in legno, soffitto stellato illuminato e superficie centrale in pietra.
Area benessere inclusa con Emotion Spa su 2 livelli (circa 600 m²).
Piscina interna (6m x 4m) (30° C., 7:30-20:00) e piscina esterna collegata tramite corsia (9m x 6m) (30° C., 14:00-20:00), idromassaggio, area sauna tessile (14:00-20:00) con sauna, bagno turco e cabina a infrarossi, lounge relax con "letto a baldacchino" (letti ad acqua per 2 persone e lettini relax), area "Adults Only" nudista dalle 16:00 alle 20:00 con sauna finlandese, bio-sauna ai pini cembrici, bagno turco purificante al sale, cabina a infrarossi, 3 docce emozionali con effetti speciali, fontana d'acqua e area relax Mars & Venus con lettini.
Massaggi e trattamenti cosmetici a pagamento.

Servizi dell'hotel

Garage o parcheggio esterno a partire da 9 € al giorno/auto. Dall'estate 2026 saranno 12 € al giorno/auto.
Wi-Fi gratuito in tutto l'hotel.

Caratteristiche hotel

  • Wi-Fi
  • Romantici e in viaggio di nozze
  • Sportivi e amanti dell'attività fisica
  • Sauna
  • Parcheggio
  • Cassaforte in hotel

Sostenibilità

Viaggi per il futuro offre un supporto per fare scelte consapevoli. La nostra etichetta identifica gli hotel certificati secondo standard internazionali riconosciuti per pratiche operative sostenibili e che investono attivamente in un futuro più sostenibile. Questi standard comprendono la responsabilità sociale, la consapevolezza ambientale, nonché gli aspetti culturali ed economici del turismo sostenibile, definiti dal Global Sustainable Tourism Council (GSTC).

Ulteriori informazioni sulla sostenibilità presso schauinsland-reisen su: https://nachhaltigkeit.schauinsland-reisen.de/reisen-mit-zukunft

Questo hotel dispone della seguente certificazione:
  • Austrian Ecolabel

Nota

Cane 15 € al giorno/cane solo per la tipologia Gartensuite, pagabile in loco - è richiesta la registrazione!
*****************
Tassa di soggiorno/tassa di mobilità 2,60 €/giorno a persona dai 15 anni, pagabile in loco.
*****************
NOVITÀ dall'estate 2025: Per tutti gli ospiti che soggiornano nel Salisburghese dal 1° maggio 2025, è prevista una nuova tassa, la "tassa di mobilità". La tariffa viene riscossa parallelamente alla tassa di soggiorno per pernottamento e contribuisce allo sviluppo dei trasporti. In cambio, tutti gli ospiti riceveranno l'utilizzo gratuito dei mezzi pubblici nella località di villeggiatura. La tassa deve essere pagata indipendentemente dall'utilizzo dei mezzi pubblici.
- La tassa di mobilità è una tassa legalmente sancita e deve essere pagata per tutti i pernottamenti soggetti a imposta.
- Dal 1° maggio 2025: 0,50 €, aumento graduale dell'importo, dal 1° maggio 2027: 1,10 €.
Indirizzo:
Sebastian-Hörl Str. 11
A-5700 Zell am See
Tel: 004365427252015
E-mail: reservierung@romantik-hotel.at

Informazioni stagionali

Trasporti pubblici gratuiti (autobus/treno) in tutto il Land Salisburghese; inclusa spiaggia con piscina riscaldata e accesso al lago a circa 100 m (aperta dal 15/05 al 15/09).
Include la Sommercard Zell am See/Kaprun (da metà maggio a fine ottobre; orari di apertura parzialmente soggetti alle condizioni meteorologiche): Illimitato incluso: salita e discesa Areitbahn, Sonnkogelbahn, Sonnenalmbahn, Cityexpress, Gletscherbahn Kaprun fino all'Alpinecenter, traversata in battello Zell am See-Thumersbach e ritorno, ingresso alle spiagge di Zell e alla piscina coperta di Zell, ingresso alle gole Sigmund Thun, Vorderkaserklamm, Kitzlochklamm, Wildpark Ferleiten, Museo del Parco Nazionale Hohe Tauern, musei a Leogang e Saalfelden, Museo dell'automobile "Vötter". Una volta incluso: 1 salita alla Schmittenhöhebahn, 1 salita alla Gletscherbahn Kaprun Alpinecenter fino alla stazione a monte e molto altro. Ingressi scontati in vari musei e interessanti sconti presso diversi partner bonus.

Categoria paese

4 Sterne
Ultimo aggiornamento: 23.02.2026 05:41