DER HIRSCHEN St. Märgen

Niché dans le paysage vallonné et tranquille de la Forêt-Noire, l'hôtel DER HIRSCHEN se situe dans la station climatique de St. Märgen, à environ 900 m d'altitude. Le centre du village, avec ses petites boutiques et ses offres gastronomiques, est accessible en environ 200 m. Des sites d'intérêt tels que le monastère de St. Märgen se trouvent directement dans le village. Des destinations d'excursion populaires comme le Thurner (env. 4 km) ou la Ravennaschlucht (env. 12 km) sont facilement accessibles, et la ville de Fribourg-en-Brisgau se trouve à environ 20 km.
En été, la région est idéale pour des randonnées, des balades à vélo et des expériences en pleine nature dans l'air pur de la Forêt-Noire. Durant les mois d'hiver, les sentiers de randonnée hivernale et les pistes de ski de fond partent directement de l'hôtel.

L'hôtel, rénové en partie en 2022, dispose de 39 unités d'hébergement au total et se compose d'un bâtiment principal ainsi que du bâtiment annexe situé à proximité, « Lodge » (env. 10 m). Les équipements comprennent une réception, une terrasse, un restaurant ainsi qu'un bar d'hôtel. Pour les clients possédant des véhicules électriques, une station de recharge pour vélos électriques et une station de recharge pour voitures électriques sont disponibles. Les vacanciers actifs, en particulier les cyclistes, bénéficient d'un local à vélos sécurisé. L'hôtel est un établissement non-fumeur ; il est interdit de fumer sauf dans les zones désignées.

* Menu enfant (gratuit)
* Salle de jeux
* Chaises hautes pour enfants (selon disponibilité)
* Aire de jeux pour enfants
* Lit bébé : sur demande, env. 15 € par séjour

* Utilisation quotidienne de l'espace bien-être avec les installations suivantes (horaires d'ouverture selon affichage sur place) :
- Sauna finlandais
- Bio-sauna
- Étang de baignade
Services exclusifs (payants) :
- Massages
- Peignoir de location
- Chaussons/claquettes de bain

* Réception : 08h00-18h00
* Changement de draps : non prévu avant 7 jours
* Changement des serviettes : gratuit, selon les besoins

* Visa
* Maestro

- Check-in : à partir de 15h00 le jour d'arrivée
- Check-out : jusqu'à 11h00 le jour de départ
***
- Animaux domestiques : acceptés, env. 22 € par nuit, sans nourriture (réservation préalable nécessaire)
***
- Taxe de séjour à payer sur place

DER HIRSCHEN St. Märgen
Feldbergstraße 9
79274, Sankt Märgen, Bade-
Wurtemberg, Allemagne
Téléphone : +49 7669 940680
E-mail : info@derhirschen.de

Konus Card (GCKOR)
Remarque : Modifications et restrictions des services et des horaires d'utilisation de la carte d'hôte sous réserve de changements ! Certains services peuvent varier selon la saison. Informations supplémentaires sur place ou sur le site web : www.schwarzwald-tourismus.info/planen-buchen/konus-gaestekarte

* Parking : gratuit, selon disponibilité