Logo
Luksusowy basen z palmami i leżakami przed hotelem pod czystym niebem.
Luksusowy basen hotelowy z sztuczną plażą z widokiem na panoramę miasta.
Zadaszony kącik do siedzenia z sofami z widokiem na basen infinity i morze.
Dwa leżaki z niebieskimi ręcznikami na piaszczystej plaży z widokiem na panoramę miasta za wodą.
Przestronna lobby hotelowa z łukami architektonicznymi, okrągłym dywanem i imponującym żyrandolem.
Plaża z leżakami i widokiem na morze oraz oddalone budynki miasta przy czystym niebie.
Otwarty taras z stołami, krzesłami, wentylatorami sufitowymi i widokiem na łodzie w porcie.
Elegancki salon na świeżym powietrzu z sofami, stołami i delikatnym oświetleniem w stylowym hotelu nocą.
Biały budynek z okrągłym dachem, otoczony palmami i roślinami w świetle słonecznym.
Dwie kobiety w szlafrokach relaksują się obok nowoczesnego ogrodu hotelowego z roślinami.
Luksusowy taras z nowoczesnym drewnianym podestem i widokiem na morze w hotelu
Zielone pole golfowe z piaskownicami i nowoczesnym, białym, spiczastym budynkiem w tle.
Przytulny taras hotelowy z miejscami do siedzenia, paleniskiem i gośćmi cieszącymi się wieczorną atmosferą.
Przestronna lobby hotelowa z wysokim sufitem, okrągłym dywanem i eleganckim żyrandolem.
Luksusowe leżaki na plaży pod drewnianymi altanami z widokiem na miasto i morze.
Kobieta siedzi na piaszczystej plaży medytując z miejskim krajobrazem w tle.
Nowoczesna architektura przy wodzie z wyraźnym odbiciem o zachodzie słońca.
Marina z wieloma łodziami zacumowanymi przed budynkami hoteli pod czystym niebem.
Wieczorny widok na taras hotelowy z miejscami do siedzenia, palmami i mariną z łodziami na tle panoramy miasta.
Nowoczesny biały budynek z dużymi oknami, roślinami, rowerami, wejście do hotelu lub kawiarni.
Nowoczesny bar hotelowy z białymi ścianami, drewnianymi meblami i wiszącymi lampami.
Osoba uderzająca piłkę golfową na polu do treningu o zachodzie słońca z palmami w tle
Wieczorna restauracja z stołami i fontanną nad wodą z widokiem na jachty.
Taras z nowoczesnym miejscem do siedzenia z widokiem na wodę i panoramę miasta
Nowoczesny pokój hotelowy z łóżkiem king size, biurkiem i widokiem na ogród.
Strefa wypoczynkowa z wygodnymi fotelami, sofą i niebiesko-białą podłogą w jodełkę w jasnej architekturze.
Elegancki pokój hotelowy w orientalnym stylu z wygodnymi miejscami do siedzenia i ozdobnymi stołami.
Luksusowy basen z palmami i leżakami przed budynkiem hotelu pod czystym niebem.
Widok przez łuk na ścieżkę w ogrodzie z palmami i wodnym oczkiem w hotelu
Jasna sypialnia z dużym łóżkiem, telewizorem i balkonem z widokiem na zieleń.
Jasny pokój hotelowy z dużym łóżkiem, dywanem i balkonem z widokiem na miasto.
Jasna sypialnia z podwójnym łóżkiem, dostępem do balkonu i nowoczesnym wystrojem.
Jasny pokój hotelowy z łóżkiem podwójnym, miejscem do siedzenia i balkonem z widokiem na miasto.
Jasny pokój hotelowy z dużym łóżkiem, częścią wypoczynkową i balkonem z widokiem na palmy.
Nowoczesny pokój hotelowy z łóżkiem king size, biurkiem i widokiem na ogród.
Obszar kuchenny z kilkoma kucharzami pracującymi przy dużych stanowiskach kuchennych w nowoczesnej restauracji.
Zielone pole golfowe z klubem i niebieskim niebem w tle.
Osoba uderzająca piłkę golfową na polu do treningu o zachodzie słońca z palmami w tle
Park z drzewami, latarniami ulicznymi i stawem o zachodzie słońca
Kobieta otrzymująca relaksujący masaż głowy w słonecznym, zielonym otoczeniu ogrodu.
Kobieta otrzymuje masaż w jasnym spa z dużymi oknami i relaksującą atmosferą.
Dwie osoby w szlafrokach siedzą na niebieskiej narożnej ławce na zewnątrz, otoczone roślinami.
Spokojny pokój zabiegowy z dwoma stołami do masażu, lustrem i oknem z widokiem na zieleń.
Nowoczesny pokój hotelowy z dwoma łóżkami, sofą i widokiem na taras z ogrodem.
Dziedziniec z roślinami, pniami drzew i stołem z poduszkami obok budynku z dużymi oknami.
Jasny pokój do zabiegów spa z łóżkiem do masażu i dużymi oknami z zasłonami.
Vereinigte Arabische Emirate ∙ Region Dubai ∙ Dubai

Park Hyatt Dubai *****

DXB106
Fitness
Wellness
WLAN
Plaża
Rodzina
Mapa
Wideo

Aby obejrzeć ten film, musisz zaakceptować pliki cookie dla mediów zewnętrznych.

Lokalizacja

Luksusowy hotel sieci Hyatt znajduje się w dzielnicy Deira, nad brzegiem Dubai Creek, w pobliżu pola golfowego i przystani jachtowej.
Hotel dysponuje dwoma prywatnymi, sztucznie utworzonymi lagunami plażowymi. W okolicy znajduje się wiele restauracji i sklepów.
Lotnisko w Dubaju (DXB) oddalone jest o ok. 7 km.
Kobieta siedzi na piaszczystej plaży medytując z miejskim krajobrazem w tle.
Nowoczesna architektura przy wodzie z wyraźnym odbiciem o zachodzie słońca.
Marina z wieloma łodziami zacumowanymi przed budynkami hoteli pod czystym niebem.
Dwa leżaki z niebieskimi ręcznikami na piaszczystej plaży z widokiem na panoramę miasta za wodą.
Wieczorny widok na taras hotelowy z miejscami do siedzenia, palmami i mariną z łodziami na tle panoramy miasta.

Wyposażenie

Luksusowe leżaki na plaży pod drewnianymi altanami z widokiem na miasto i morze.
Plaża z leżakami i widokiem na morze oraz oddalone budynki miasta przy czystym niebie.
Elegancki salon na świeżym powietrzu z sofami, stołami i delikatnym oświetleniem w stylowym hotelu nocą.
Nowoczesny biały budynek z dużymi oknami, roślinami, rowerami, wejście do hotelu lub kawiarni.
Nowoczesny bar hotelowy z białymi ścianami, drewnianymi meblami i wiszącymi lampami.
Osoba uderzająca piłkę golfową na polu do treningu o zachodzie słońca z palmami w tle
Wieczorna restauracja z stołami i fontanną nad wodą z widokiem na jachty.
Taras z nowoczesnym miejscem do siedzenia z widokiem na wodę i panoramę miasta
Przestronna lobby hotelowa z wysokim sufitem, okrągłym dywanem i eleganckim żyrandolem.
Luksusowy taras z nowoczesnym drewnianym podestem i widokiem na morze w hotelu
Nowoczesny pokój hotelowy z łóżkiem king size, biurkiem i widokiem na ogród.
Strefa wypoczynkowa z wygodnymi fotelami, sofą i niebiesko-białą podłogą w jodełkę w jasnej architekturze.
Elegancki pokój hotelowy w orientalnym stylu z wygodnymi miejscami do siedzenia i ozdobnymi stołami.
Luksusowy basen z palmami i leżakami przed budynkiem hotelu pod czystym niebem.
Przytulny taras hotelowy z miejscami do siedzenia, paleniskiem i gośćmi cieszącymi się wieczorną atmosferą.
Widok przez łuk na ścieżkę w ogrodzie z palmami i wodnym oczkiem w hotelu
Stylowy hotel o podwyższonym standardzie oferuje 223 pokoje i apartamenty, rozmieszczone w kilku budynkach. Do udogodnień należą gustownie urządzony hol wejściowy z recepcją i miejscami do siedzenia, a także różne restauracje i bary. Na terenie zewnętrznym znajdują się cztery baseny, zachęcające do relaksu. Są to: duży basen rodzinny przy Dubai Creek Golf Clubhouse z nowo wybudowanym „The Kids Club”, główny basen przy Amara Spa, otoczony cienistymi palmami, przeznaczony dla rodzin i nastolatków, a także The Lagoon Beach, sztuczna plaża lagunowa dla osób powyżej 16 roku życia (tylko dorośli), oraz plaża lagunowa dla rodzin. Restauracje Twiggy by La Cantine i Twiggy Family serwują tu kulinarne przysmaki. Leżaki, ręczniki plażowe i parasole są dostępne przy basenach i lagunie bezpłatnie.

Zakwaterowanie

Park Room

Przestronne pokoje mają powierzchnię ok. 52 m² i dysponują łazienką z wolnostojącą wanną, oddzielnym prysznicem/WC, suszarką do włosów, szlafrokami/kapciami, klimatyzacją, sejfem, telewizorem, telefonem, minibarem (za opłatą), zestawem do parzenia kawy/herbaty oraz umeblowanym balkonem z widokiem na marinę i Dubai Creek (PV2).

Jasna sypialnia z dużym łóżkiem, telewizorem i balkonem z widokiem na zieleń.
Jasny pokój hotelowy z dużym łóżkiem, dywanem i balkonem z widokiem na miasto.
Jasna sypialnia z podwójnym łóżkiem, dostępem do balkonu i nowoczesnym wystrojem.
Jasny pokój hotelowy z łóżkiem podwójnym, miejscem do siedzenia i balkonem z widokiem na miasto.

Skyline View

Przy tej samej wyposażeniu posiadają balkon lub taras z widokiem na panoramę Dubaju (2YV).

Lagoon View Room

Jasne i komfortowe pokoje Lagoon View mają powierzchnię ok. 55 m² i dysponują łazienką z wanną i prysznicem/WC, suszarką do włosów, szlafrokami/kapciami, klimatyzacją, sejfem, telewizorem 42", telefonem, minibarem (za opłatą), Wi-Fi (w cenie), zestawem do parzenia kawy/herbaty oraz balkonem z widokiem na lagunę (DLV).

Jasny pokój hotelowy z dużym łóżkiem, częścią wypoczynkową i balkonem z widokiem na palmy.
Nowoczesny pokój hotelowy z łóżkiem king size, biurkiem i widokiem na ogród.

Lagoon Beach Room

Pokoje Lagoon View posiadają takie samo wyposażenie jak pokoje Lagoon View, znajdują się na parterze z prywatnym tarasem i dostępem do plaży. (Dostępne od 16 lat) (LBV).

Wyżywienie

Śniadanie

Bogate śniadanie w formie bufetu.

Obszar kuchenny z kilkoma kucharzami pracującymi przy dużych stanowiskach kuchennych w nowoczesnej restauracji.

Half Board

Przy zarezerwowanym Half Board dodatkowo lunch lub kolacja w formie menu. Do kolacji można wybrać 5 różnych, wybranych restauracji (koncepcja Dine-Around).

Sport w cenie

Siłownia, minigolf, tenis (sprzęt za opłatą), padel tenis (sprzęt za opłatą).

Sport za dodatkową opłatą

Golf, joga.

Program dla dzieci

Usługi opiekunki do dzieci (na życzenie/za opłatą).
Kids Club z codziennymi zajęciami dla dzieci w wieku 3-12 lat.

Wellness

Sauna i łaźnia parowa. Masaże i zabiegi w Amara Spa za opłatą.
Kobieta otrzymująca relaksujący masaż głowy w słonecznym, zielonym otoczeniu ogrodu.
Kobieta otrzymuje masaż w jasnym spa z dużymi oknami i relaksującą atmosferą.
Dwie kobiety w szlafrokach relaksują się obok nowoczesnego ogrodu hotelowego z roślinami.
Dwie osoby w szlafrokach siedzą na niebieskiej narożnej ławce na zewnątrz, otoczone roślinami.
Spokojny pokój zabiegowy z dwoma stołami do masażu, lustrem i oknem z widokiem na zieleń.
Nowoczesny pokój hotelowy z dwoma łóżkami, sofą i widokiem na taras z ogrodem.
Dziedziniec z roślinami, pniami drzew i stołem z poduszkami obok budynku z dużymi oknami.
Jasny pokój do zabiegów spa z łóżkiem do masażu i dużymi oknami z zasłonami.

Serwis hotelowy

Dostęp do Wi-Fi w całym hotelu jest bezpłatny.

Karta kredytowa

Kaucja: Podczas zameldowania może zostać wymagana karta kredytowa lub depozyt gotówkowy na pokrycie nieprzewidzianych wydatków.

Cechy hotelu

  • Spa
  • Golf
  • Centrum handlowe
  • Masaże
  • Centralna lokalizacja
  • Plaża piaszczysta
  • Tenis
  • Fitness
  • Klub dla dzieci/Klub dla dzieci
  • Luksusowi podróżni
  • Romantyczne podróże i podróże poślubne
  • Wi-Fi
  • Przyjazny rodzinom
  • Rozszerzona koncepcja higieny

Uwagi

Każdy gość hotelowy w Dubaju jest zobowiązany do uiszczenia opłaty na rzecz Emiratu Dubaju, zgodnie z podatkiem turystycznym. Opłata jest płatna wyłącznie na miejscu podczas wymeldowania w gotówce. Ceny podane za pokój za noc:
- Hotel 5-gwiazdkowy 20 AED (ok. 5 €)
- Hotel 4-gwiazdkowy 15 AED (ok. 3,50 €)
- Hotel 3-gwiazdkowy 10 AED (ok. 2,50 €)
- Hotel 2-gwiazdkowy 10 AED (ok. 2,50 €)
- Hotel 1-gwiazdkowy 7 AED (ok. 1,70 €)
***********************************
W Zjednoczonych Emiratach Arabskich większość pokoi wyposażona jest w łóżko typu King Size lub dwa łóżka typu Queen Size lub 2 łóżka pojedyncze. Przy rezerwacji dla 2 osób dorosłych + 1 dziecka zakwaterowanie obejmuje 1 łóżko typu King Size oraz, w zależności od dostępności, łóżko dodatkowe/rozkładaną sofę (częściowo za opłatą). Przy rezerwacji dla 2 osób dorosłych i 2 dzieci zakwaterowanie obejmuje 2 łóżka typu Queen Size lub 1 łóżko typu King Size, a także 1 lub 2 łóżka dodatkowe/rozkładane sofy (w zależności od dostępności i wielkości pokoju, częściowo za opłatą).
Należy pamiętać, że zameldowanie w tym hotelu jest możliwe od 18 roku życia. Napoje alkoholowe są serwowane od 21 roku życia.
***********************************
Rezerwacje grupowe (od 10 pokoi) są możliwe wyłącznie na życzenie.
***********************************
W przypadku lotów rozpoczynających się między 0:00 a 4:00, pobyt w hotelu kończy się dzień wcześniej o 12:00. Późne wymeldowanie za dodatkową opłatą na miejscu.
***********************************
W przypadku lotów z przylotem między 22:00 a 2:00, usługi gastronomiczne rozpoczynają się po pierwszej nocy w następujący sposób: Half Board z kolacją, a All Inclusive od 15:00. Śniadanie jest zawsze wliczone w cenę. Usługi gastronomiczne kończą się w dniu wymeldowania.
***********************************
Prosimy o zwrócenie uwagi na obowiązujące zasady Emiratu Dubaju: Dzieci muszą być pod opieką osoby dorosłej podczas pływania w zwykłym basenie.
Park Hyatt Dubai
Dubai Creek Golf and Yacht Club
PO Box 2822, Dubai, UAE
Tel.: 00971 46021234
Faks: 00971 46021235
E-mail: dubai.park@hyatt.com

Informacje o miejscu docelowym

W Zjednoczonych Emiratach Arabskich ciągły rozwój prowadzi do realizacji różnych projektów budowlanych.
W związku z tym w niektórych obszarach mogą wystąpić zakłócenia wizualne i akustyczne. Te prace budowlane są częścią ciągłego rozwoju i modernizacji kraju.

Informacje sezonowe

W miesiącu Ramadan mogą wystąpić ograniczenia w funkcjonowaniu hotelu. Ponadto hotele wykorzystują ten czas na prace konserwacyjne i drobne remonty, podczas których mogą wystąpić utrudnienia, takie jak zamykanie basenów itp. Ponadto niektóre restauracje mogą zostać zamknięte, ponieważ posiłki nie są serwowane wszędzie.
Program rozrywkowy w hotelu może zostać odwołany lub ograniczony.

Kategoria kraju

5 Sterne
Ostatnia aktualizacja: 21.02.2026 11:12