Logo
Una piscina rodeada de palmeras y tumbonas en un resort hotelero bajo un cielo despejado.
Gran piscina de hotel con playa de arena y tumbonas frente a un skyline urbano con edificios altos.
Piscina lujosa de hotel con sofá lounge bajo un techo abovedado de celosía en un día despejado.
Dos tumbonas blancas con toallas azules en una playa de arena con vista al skyline de la ciudad en un día soleado.
Amplia entrada del vestíbulo del hotel con suelo de mármol, araña de luces y palmeras en macetas.
Playa con tumbonas, arena blanca y agua tranquila frente a un hotel moderno.
Interior elegante de la recepción del hotel con sofás blancos, alfombras azules y lámparas modernas.
Terraza iluminada con áreas de descanso acogedoras para noches relajadas en el hotel.
Edificio redondo con paredes blancas y palmeras en una zona hotelera soleada.
Dos mujeres con batas blancas se relajan en una terraza al aire libre frente a un hotel.
Terraza con asientos modernos y vista al mar, sombra proporcionada por listones de madera
Moderno torre de hotel turquesa con diseño de vela junto a un campo de golf y bunkers de arena bajo cielos despejados.
Acogedora zona exterior del hotel con fogata, palmeras y huéspedes relajados.
Tumbona lujosa con toldo de madera en la playa con vista a una ciudad al otro lado del agua.
Mujer sentada en la playa mirando un horizonte urbano moderno con rascacielos.
Arquitectura moderna reflejada en un lago tranquilo al atardecer.
Marina con barcos blancos y hoteles al fondo bajo un cielo despejado.
Horizonte nocturno con terraza iluminada, palmeras y barcos en puerto tranquilo.
Luminoso vestíbulo de hotel con fachada de vidrio, puertas abiertas, plantas y bicicleta afuera.
Bar decorado con luz, sillas de madera, paredes blancas y modernas lámparas doradas en el techo.
Patio de hotel con palmeras, edificios blancos modernos y una pequeña fuente de agua.
Terraza nocturna de hotel con mesas, sillas, fuente y vista a barcos en el puerto.
Terraza abierta con zona de estar moderna y vista a la ciudad sobre el agua en un día despejado.
Recepción de hotel luminosa con grandes ventanas arqueadas, techo redondo y lámpara de araña.
Área de comedor elegante con mesa puesta y grandes ventanas con vista a una marina.
Interior de hotel elegante con azulejos azules y blancos y áreas de descanso junto a grandes ventanales.
Área de salón elegante de hotel con muebles de inspiración árabe y ventanas ornamentadas.
Área de piscina de hotel lujoso con palmeras, zonas de descanso y agua clara bajo un cielo azul.
Jardín del hotel con un sendero pavimentado y palmeras que conducen a un edificio blanco.
Mujer relajada recibiendo un masaje en la cabeza en una habitación luminosa con vista al jardín.
Mujer recibiendo masaje en habitación de hotel luminosa con grandes ventanas y muebles modernos.
Dos personas con batas blancas sentadas en sofás azules en una zona tranquila del hotel.
Habitación de spa luminosa con dos camillas blancas y objetos decorativos frente a un gran espejo.
Habitaciones de spa luminosas con dos camillas, sofá azul y gran ventana con vista al jardín.
Un tranquilo jardín de hotel con árboles y una mesa en un área luminosa y abierta.
Sala de masaje spa luminosa con mesa blanca, grandes ventanas y suelo de madera cálida.
Habitación de hotel con dos camas individuales, mesitas, alfombras y escritorio en tonos neutros.
Habitación de hotel elegante con cama doble, bañera independiente y zona de estar en tonos cálidos.
Habitación de hotel elegante con cama grande, sillones y esquema de colores claros y neutros.
Vereinigte Arabische Emirate ∙ Region Dubai ∙ Dubai

Park Hyatt Dubai *****
Categoría del operador turístico

DXB106
Mapa
Vídeo

Para ver este vídeo, debe aceptar cookies para medios externos.

Ubicación

El Park Hyatt Dubai es un hotel de lujo exclusivo del grupo Hyatt y se encuentra en el tradicional distrito de Deira, en una ubicación privilegiada directamente a orillas del Dubai Creek. Situado en un amplio recinto verde, el hotel combina un ambiente tranquilo y elegante con la cercanía al pulso de la ciudad.
Destaca especialmente su ubicación inmediata junto al Dubai Creek Golf & Yacht Club, lo que brinda a los huéspedes una vista única de campos de golf bien cuidados, el puerto deportivo y el paisaje acuático. El entorno transmite un ambiente sofisticado, casi de resort, y es una invitación a realizar paseos relajantes y disfrutar de momentos de descanso junto al agua.
En las inmediaciones también se encuentran numerosos restaurantes, cafeterías y opciones de compras, incluido el cercano Deira City Centre, que ofrece una variada oferta de tiendas y ocio. Los zocos tradicionales y otros lugares de interés a lo largo del Dubai Creek son fácilmente accesibles.
El Aeropuerto Internacional de Dubái (DXB) está a solo unos 7 kilómetros de distancia, a pocos minutos en coche.
El Aeropuerto Dubai-World Central (DWC) se encuentra a unos 63 km.
Mujer sentada en la playa mirando un horizonte urbano moderno con rascacielos.
Arquitectura moderna reflejada en un lago tranquilo al atardecer.
Marina con barcos blancos y hoteles al fondo bajo un cielo despejado.
Dos tumbonas blancas con toallas azules en una playa de arena con vista al skyline de la ciudad en un día soleado.
Horizonte nocturno con terraza iluminada, palmeras y barcos en puerto tranquilo.

Equipamiento

Tumbona lujosa con toldo de madera en la playa con vista a una ciudad al otro lado del agua.
Playa con tumbonas, arena blanca y agua tranquila frente a un hotel moderno.
Terraza iluminada con áreas de descanso acogedoras para noches relajadas en el hotel.
Luminoso vestíbulo de hotel con fachada de vidrio, puertas abiertas, plantas y bicicleta afuera.
Bar decorado con luz, sillas de madera, paredes blancas y modernas lámparas doradas en el techo.
Patio de hotel con palmeras, edificios blancos modernos y una pequeña fuente de agua.
Terraza nocturna de hotel con mesas, sillas, fuente y vista a barcos en el puerto.
Terraza abierta con zona de estar moderna y vista a la ciudad sobre el agua en un día despejado.
Recepción de hotel luminosa con grandes ventanas arqueadas, techo redondo y lámpara de araña.
Terraza con asientos modernos y vista al mar, sombra proporcionada por listones de madera
Área de comedor elegante con mesa puesta y grandes ventanas con vista a una marina.
Interior de hotel elegante con azulejos azules y blancos y áreas de descanso junto a grandes ventanales.
Área de salón elegante de hotel con muebles de inspiración árabe y ventanas ornamentadas.
Área de piscina de hotel lujoso con palmeras, zonas de descanso y agua clara bajo un cielo azul.
Acogedora zona exterior del hotel con fogata, palmeras y huéspedes relajados.
Jardín del hotel con un sendero pavimentado y palmeras que conducen a un edificio blanco.
El Park Hyatt Dubai es un elegante hotel de lujo de 5 estrellas que cuenta con un total de 223 habitaciones y suites, distribuidas en varios edificios de diseño elegante. El complejo es extenso y combina el diseño moderno con elementos tranquilos de influencia mediterránea, creando así un ambiente exclusivo y, a la vez, relajado.
Entre las instalaciones del hotel se incluye una amplia zona de recepción con mostradores de atención y cómodos asientos, que transmite una impresión acogedora gracias a su elegante diseño.
Para el deleite gastronómico, hay varios restaurantes y bares a disposición que ofrecen una selección de cocina internacional y gourmet en un ambiente con estilo. Destacan especialmente los restaurantes "Twiggy by La Cantine" y "Twiggy Family", que deleitan con exquisiteces culinarias y combinan un concepto moderno de club de playa con una atmósfera de lounge relajado.
La zona exterior es uno de los puntos destacados de las instalaciones y presenta un diseño amplio y variado. En total, hay cuatro zonas de piscina que se integran armoniosamente en el cuidado paisaje ajardinado, ofreciendo condiciones ideales para el descanso y el ocio. Esto incluye una gran piscina familiar en el Dubai Creek Golf Clubhouse, que se complementa con el moderno "The Kids Club" y es especialmente adecuada para familias. Otra zona de piscina se encuentra junto al Amara Spa, rodeada de palmeras que proporcionan sombra, creando un ambiente tranquilo y relajado.
Especial mención merecen las dos playas artificiales tipo laguna, que confieren al hotel un aire único, similar al de una playa. La zona "The Lagoon Beach" está concebida como una zona exclusiva para adultos (a partir de 16 años) y ofrece un refugio elegante en un entorno exclusivo. Además, hay una playa de laguna separada para familias, diseñada con amplitud y que permite un ambiente de baño relajado para todas las edades.
Adyacentes directamente a estas zonas, la gastronomía y el ocio se combinan de manera especialmente armoniosa, permitiendo que los huéspedes disfruten tanto de placeres culinarios como de descanso en las inmediaciones.
En todas las piscinas y lagunas, las tumbonas, sombrillas y toallas de baño están disponibles de forma gratuita, lo que garantiza un alto nivel de comodidad durante la estancia.

Alojamiento

Park Room

Las espaciosas habitaciones (PV2/1VP) tienen unos 52 m² y disponen de baño con bañera exenta, ducha efecto lluvia/WC independiente, secador de pelo, albornoces/zapatillas, aire acondicionado, caja fuerte, TV, teléfono, minibar (con cargo), set de café/té y balcón amueblado con vistas al puerto deportivo y al Dubai Creek.
También se pueden reservar con vistas al horizonte (Skyline View) con terraza o balcón (2YV/1YV).

Habitación de hotel con dos camas individuales, mesitas, alfombras y escritorio en tonos neutros.
Habitación de hotel elegante con cama doble, bañera independiente y zona de estar en tonos cálidos.

Lagoon View Room

Las luminosas y cómodas habitaciones Lagoon View (DLV/ELV) tienen unos 55 m² y cuentan con baño con bañera y ducha/WC, secador de pelo, albornoces/zapatillas, aire acondicionado, caja fuerte, TV de 42", teléfono, minibar (con cargo), Wi-Fi (incluido), set de café/té y balcón con vistas a la laguna.

Lagoon Beach Room

Las habitaciones Lagoon View (LBV/LBE) cuentan con el mismo equipamiento que las habitaciones Lagoon View, situadas en la planta baja con terraza privada y acceso a la playa. (Se puede reservar a partir de 16 años)

Habitación de hotel elegante con cama grande, sillones y esquema de colores claros y neutros.

Comidas

Desayuno

Abundante desayuno bufé.

Media pensión

Abundante desayuno bufé. Además, almuerzo o cena como menú cerrado. Para la cena, se pueden elegir 5 restaurantes diferentes y seleccionados (concepto Dine-Around).

Deportes incluidos

Gimnasio, minigolf, tenis (equipo con cargo), pádel (equipo con cargo).

Deportes con cargo adicional

Golf, yoga.

Programa infantil

Servicio de niñera (bajo petición/con cargo).
The Kids Club con actividades diarias para niños de 3 a 12 años.

Bienestar

Mujer relajada recibiendo un masaje en la cabeza en una habitación luminosa con vista al jardín.
Mujer recibiendo masaje en habitación de hotel luminosa con grandes ventanas y muebles modernos.
Dos mujeres con batas blancas se relajan en una terraza al aire libre frente a un hotel.
Dos personas con batas blancas sentadas en sofás azules en una zona tranquila del hotel.
Habitación de spa luminosa con dos camillas blancas y objetos decorativos frente a un gran espejo.
Habitaciones de spa luminosas con dos camillas, sofá azul y gran ventana con vista al jardín.
Un tranquilo jardín de hotel con árboles y una mesa en un área luminosa y abierta.
Sala de masaje spa luminosa con mesa blanca, grandes ventanas y suelo de madera cálida.
Sauna y baño de vapor. Masajes y tratamientos en el Amara Spa con cargo adicional.

Servicios del hotel

Acceso a Wi-Fi disponible de forma gratuita en todo el hotel.

Tarjetas de crédito

Depósito: Al hacer el registro de entrada (check-in), se puede solicitar una tarjeta de crédito o un depósito en efectivo para gastos imprevistos.

Información importante

En parte se trata de imágenes de modelo.
**********************************
Todo usuario de una habitación de hotel en Dubái está obligado, de acuerdo con una tasa turística, a pagar un impuesto al Emirato de Dubái. La tasa debe pagarse exclusivamente en el lugar al hacer el registro de salida (check-out) en efectivo. Los precios son por habitación y noche:
-Hotel de 5 Estrellas 20 AED (aprox. 5 €)
-Hotel de 4 Estrellas 15 AED (aprox. 3,50 €)
-Hotel de 3 Estrellas 10 AED (aprox. 2,50 €)
-Hotel de 2 Estrellas 10 AED (aprox. 2,50 €)
-Hotel de 1 Estrella 7 AED (aprox. 1,70 €)
***********************************
En los E.A.U. la mayoría de las habitaciones están equipadas con una cama King Size o dos camas Queen Size o 2 camas individuales. Con una ocupación de 2 adultos + 1 niño, el alojamiento se realiza con 1 cama King Size y, según disponibilidad, una cama supletoria/sofá cama (en parte con cargo). Con 2 adultos y 2 niños, el alojamiento se realiza con 2 camas Queen Size o 1 cama King Size, así como 1 o 2 camas supletorias/sofás cama (según disponibilidad y tamaño de las habitaciones y en parte con cargo).
Tenga en cuenta que el registro de entrada en este hotel es posible a partir de los 18 años. Las bebidas alcohólicas solo se sirven a partir de los 21 años.
***********************************
Las reservas de grupo (a partir de 10 habitaciones) solo se pueden reservar bajo petición.
***********************************
Para vuelos que salen entre las 0:00 y las 4:00 horas, la estancia en el hotel finaliza el día anterior a las 12:00 horas. Registro de salida tardío (Late Check-out) con cargo en el lugar.
***********************************
Para vuelos con llegada entre las 22:00 y las 2:00 horas, los servicios de comidas comienzan después de la primera noche de la siguiente manera: media pensión con la cena y todo incluido a partir de las 15:00 horas. El desayuno siempre está incluido. Los servicios de comidas finalizan con el registro de salida (check-out).
***********************************
Por favor, tenga en cuenta las siguientes normas actualmente vigentes en el Emirato de Dubái: los niños menores de 5 años deben estar acompañados por un adulto supervisor al nadar en una piscina normal.

Contacto del hotel

Park Hyatt Dubai
Dubai Creek Golf and Yacht Club
PO Box 2822, Dubai, UAE
Tel.: 00971 46021234
Fax.: 00971 46021235
Mail: dubai.park@hyatt.com

Información del destino

En los Emiratos Árabes Unidos, el crecimiento continuo da lugar a diversos proyectos de construcción.
Esto puede provocar molestias visuales y acústicas en algunas zonas. Estas actividades de construcción forman parte del desarrollo continuo y la modernización del país.

Información de temporada

Durante el mes de ayuno del Ramadán, pueden producirse restricciones en el funcionamiento del hotel. Además, los hoteles aprovechan este tiempo para realizar trabajos de mantenimiento y pequeñas renovaciones, en los que pueden producirse molestias como cierres de piscinas, etc. Asimismo, puede producirse el cierre de algunos restaurantes, ya que las comidas no se sirven en todas partes.
El programa de entretenimiento en el hotel se cancela o está restringido.

Categoría del operador turístico

5 Soles *****

Categoría del país

5 Sterne
Última actualización: 23.10.2026 14:05