Logo
Un grand bateau d'excursion à deux étages sur une rivière avec un décor urbain en arrière-plan.
Espace bar d'hôtel moderne avec des tabourets hauts et un plafond élégant et lumineux.
Un salon d'hôtel moderne et accueillant avec des fauteuils crème et des plantes.
Salon moderne avec fauteuils confortables, canapé et tapis décoratif sur sol en marbre.
Belle piscine extérieure avec espaces de détente et eau bleue claire sous un ciel dégagé.
Grande terrasse ensoleillée avec sol en bois, espaces assis couverts et chaises longues sous ciel clair
Espace bar ouvert avec chaises modernes et grand auvent dans l'extérieur de l'hôtel
Salle à manger élégante avec colonnes décorées et long comptoir rembourré.
Salle à manger moderne avec plusieurs tables et chaises rembourrées dans une ambiance chaleureuse.
Grand salon d'hôtel élégant avec mobilier moderne et sol en marbre.
Chambre d'hôtel moderne avec lit confortable, coin salon et grande fenêtre.
Salon lumineux avec canapé d'angle gris, table basse claire et grande fenêtre avec rideaux.
Chambre d'hôtel avec deux lits simples, oreillers gris, couvertures beiges et œuvre d'art murale au-dessus de la tête de lit.
Intérieur d'une petite boutique de souvenirs avec des présentoirs à cartes postales et des plans de ville.
Plan de pont du navire de croisière sur le Nil Nile Excellence avec cabines et installations.
Complexe hôtelier luxueux avec piscine, palmiers et zones de détente au coucher du soleil.
Grande piscine avec chaises longues devant un bâtiment d'hôtel à plusieurs étages sous un ciel bleu.
Plage de sable ensoleillée avec transats, parasols et des personnes au bord de l'eau dans une station balnéaire.
Chaises longues avec coussins jaunes sous des parasols en paille sur une plage de sable au bord d'une eau calme.
Des enfants jouent dans la piscine avec un toboggan bleu dans le jardin de l'hôtel.
Complexe hôtelier avec un étang et des arbres sous un ciel bleu clair.
Un salon avec plafond en bois, cheminée et trois personnes assises autour d'une table en verre.
Grande salle à manger extérieure avec tables dressées et chaises bleues sous un auvent en bois.
Un couple se détend à un bar en bois avec éclairage lanterne dans un cadre de vacances.
Espace buffet moderne avec surfaces en marbre, accents en bois et éclairage indirect.
Cuisine d'hôtel moderne avec espace buffet et accents chauds de bois et de pierre.
Restaurant élégant avec nappes blanches, mobilier en bois et colonnes blanches dans un cadre lumineux.
Couple assis à une table dans un café élégant avec une décoration méditerranéenne.
Chambre d'hôtel moderne avec grand lit, bureau et télévision
Chambre d'hôtel lumineuse avec lit double, coussins colorés et accès à un balcon avec des plantes.
Groupe de personnes faisant du yoga sur une pelouse verte devant un hôtel par temps ensoleillé.
Plage avec parasols, palmiers et mer claire sous un ciel bleu
Hôtel jaune avec balcons, palmiers et plantes en fleurs le long d'un chemin pavé sous un ciel clair.
Espace bar de plage ouvert avec pergola en bois, sièges et clients aux tables.
Groupe de personnes pratiquant le yoga en plein air sur une pelouse devant un hôtel
Des personnes jouent au beach-volley sur le sable par une journée ensoleillée à la plage.
Groupe de personnes faisant du yoga sur la plage avec des poids à la main par temps ensoleillé.
Des enfants jouent dans une aire de jeux colorée avec des toboggans et des structures d'escalade en plein air.
Mère et fille dans une piscine avec toboggans aquatiques et parasols par temps ensoleillé
Deux femmes et deux enfants jouent près de la piscine avec des jouets gonflables sous un jour ensoleillé.
Chambre d'hôtel lumineuse avec deux lits simples, une fenêtre et une table avec une télévision.
Chambre d'hôtel avec deux lits simples, télévision, balcon et mur jaune-orange.
Chambre d'hôtel avec deux lits simples, télévision, coin salon et balcon avec vue sur la verdure.
Chambre d'hôtel lumineuse avec lits superposés et lit simple aux tons bois et beige
Ägypten ∙ Kairo-Luxor-Assuan ∙ Luxor

7 Tage MS Nile Excellence & Ausflug + 7 Tage Three Corners Rihana Resort

H010E7
Die mit unserem Label "Top-Hotelpartner" gekennzeichneten Hotels, gehören zu den weltweit beliebtesten Hotels von schauinsland-reisen.
Unser Label "Reisen mit Zukunft" kennzeichnet Hotels, welche sich nach GSTC-Standard für eine nachhaltige Zukunft engagieren.
Carte

Informations de voyage

Produit combiné d'une croisière sur le Nil à bord du MS Nile Excellence et de vacances balnéaires avec tous les transferts intermédiaires inclus. L'hébergement à l'hôtel se fait toujours dans la catégorie de chambre la moins chère disponible. Si la croisière sur le Nil est réservée en premier, le vol aller doit se faire vers Louxor. Si l'hôtel est réservé en premier, puis la croisière sur le Nil, le vol retour doit se faire depuis Louxor.

Notice

Votre offre de voyage sélectionnée dure 14 jours et comprend différents services individuels. L'hébergement à bord du navire se fait toujours pendant sept jours selon le programme. Le séjour préalable et le séjour de continuation à l'hôtel dépendent de votre jour d'arrivée et du jour d'embarquement. Tous les transferts entre l'aéroport, l'hôtel et le port sont inclus.

MS Nile Excellence incl. excursion

Parcours

Lors de la réservation du MS Nile Excellence, les excursions suivantes sont automatiquement incluses : Vallée des Rois, Temple de Kom Ombo et visite du Haut Barrage d'Assouan.
Les forfaits d'excursion ci-dessous peuvent bien sûr toujours être réservés.
*****************************************************
Embarquement : Jeudi.
Selon le jour d'embarquement, le parcours peut être modifié.
Parcours :
1er jour :
Arrivée et embarquement. Après-midi : visite du musée de Louxor (3). Dîner et nuit à bord à Louxor.
2ème jour :
Vol en montgolfière possible à 5h du matin (réservation facultative sur place).
Matin, après le petit-déjeuner, excursion à Thèbes-Ouest vers le temple d'Hatchepsout (1,2,3) avec visite des Colosses de Memnon (1,2,3). Visite de la Vallée des Rois (1,2,3). Déjeuner à bord.
Après-midi, départ pour Edfou. Dîner et nuit à bord.
3ème jour :
Matin : continuation vers Kom Ombo.
Déjeuner à bord et visite du temple double (1,2,3).
Continuation vers Assouan, dîner et nuit à bord.
4ème jour :
Matin, après le petit-déjeuner, visite du Haut Barrage d'Assouan (1,2,3).
Ensuite, visite du temple de Philae en bateau à moteur (1,2,3). Déjeuner à bord.
Après-midi, promenade en felouque sur le Nil (1,2,3).
Ensuite, visite d'un village nubien (3).
Dîner et nuit à bord.
5ème jour :
Tôt le matin à 3h30, possibilité d'excursion à Abou Simbel en bus (2,3), petit-déjeuner pique-nique inclus.
Ensuite, retour à Kom Ombo.
Déjeuner à bord. Nuit et dîner à bord.
6ème jour :
Petit-déjeuner à bord. Ensuite, le navire continue vers Esna. Dîner et nuit à bord.
7ème jour :
Petit-déjeuner. Ensuite, vous avez la possibilité de visiter le temple d'Edfou (1,2,3).
Ensuite, le navire continue vers Louxor.
Une fois arrivé, vous aurez la possibilité de visiter la rive est avec le temple de Louxor (1,2,3) et le temple de Karnak (1,2,3). Il y aura une possibilité pour un spectacle son et lumière au temple de Karnak (facultatif, peut être réservé sur place).
8ème jour :
Départ.
*****************************************************
Les excursions mentionnées dans le parcours ne sont pas incluses.
Un guide germanophone est présent à bord du navire pour les excursions.
Les excursions du parcours indiquent toujours dans quel forfait d'excursion se trouve cette excursion :
Forfait excursions Classique Excellence=1
Forfait excursions Classique Plus Excellence=2
Forfait excursions Premium Excellence=3
Les forfaits excursions peuvent être réservés en option. Les frais d'entrée sont inclus dans les forfaits excursions.
*****************************************************
Forfait excursions Classique Excellence :
Temple de Louxor
Temple de Karnak
Temple d'Hatchepsout
Colosse de Memnon à Louxor
Temple d'Edfou
Promenade en felouque
Temple de Philae
-> Hiver 2025/2026, Été 2026 : 155 € par personne
*******************************************************
Les excursions supplémentaires au forfait Classique sont incluses dans le forfait excursions Classique Plus Excellence
Excursion d'une journée à Abou Simbel en bus.
-> Hiver 2025/2026, Été 2026 : 280 € par personne
*******************************************************
Les excursions supplémentaires au forfait Classique Plus sont incluses dans le forfait excursions Premium Excellence
Musée de Louxor
Village nubien à Assouan
-> Hiver 2025/2026, Été 2026 : 333 € par personne

Équipements

Le MS Nile Excellence dispose d'un total de 30 cabines extérieures aménagées de façon moderne, réparties sur plusieurs ponts. L'espace d'accueil est lumineux et élégamment conçu et dispose d'une réception. Laissez-vous gâter culinairement dans le restaurant principal et savourez les boissons fraîches servies par les trois bars à bord. De plus, un petit bazar et un coin lecture confortable sont à votre disposition. À partir de l'hiver 2024/25, le navire dispose d'une petite salle de fitness, librement accessible à tous les clients à bord. Pour rendre vos vacances parfaites, vous pouvez vous détendre sur les chaises longues sur le pont-soleil ou vous rafraîchir dans la piscine et profiter de la vue magnifique sur le paysage le long du Nil.
Plan de pont du navire de croisière sur le Nil Nile Excellence avec cabines et installations.

Hébergement

Suite

Les suites (S2) aménagées avec goût font environ 24 m² et disposent de douche/WC, sèche-cheveux, deux lits simples ou un lit double, climatisation (réglable individuellement), minibar, coffre-fort, télévision, téléphone (payant), coin salon et balcon à la française.
Également disponible pour une occupation individuelle (1SA).

Royal Suite

Les Royal Suites (RS) disposent des mêmes équipements que les suites, mais sont plus spacieuses (environ 37 m²). Les Royal Suites sont situées sur le pont intermédiaire et le pont supérieur.
Dans les Royal Suites, le balcon comprend également une petite table et deux chaises.

Suites individuelles

Les suites individuelles (S1) font environ 13 m² et sont équipées de la même manière que les suites, mais avec un seul lit simple sans coin salon.

Suite économique

Les suites économiques (S2Z) sont un peu plus petites (environ 21 m²) avec un équipement par ailleurs identique à celui des suites, mais éventuellement sans balcon français et sans coin salon, mais avec une fenêtre ne pouvant pas être ouverte.

Restauration

Pension complète

Petit-déjeuner, déjeuner et dîner sous forme de buffet ou menu fixe.
Le petit-déjeuner comprend des boissons non alcoolisées et chaudes. Pour le déjeuner et le dîner, deux boissons non alcoolisées ainsi qu'une petite bouteille d'eau par personne sont incluses.

Tout compris

Tout compris

Petit-déjeuner, déjeuner et dîner sous forme de buffet. Boissons nationales alcoolisées et non alcoolisées sélectionnées incluses de 11h à 23h au bar du salon/pont-soleil.
Après-midi, café, thé et pâtisseries pendant le trajet.
Remplissage quotidien du minibar avec 2 petites bouteilles d'eau. Une fois par semaine, le minibar est rempli de boissons non alcoolisées.
Une fois par semaine, une corbeille de fruits dans la cabine.

Non inclus dans le tout compris

Boissons alcoolisées internationales/importées.

Sports inclus

Une petite salle de sport se trouve sur le pont.

Bien-être

Des massages sont proposés pour une détente supplémentaire (payants).

Divertissements

Divertissements occasionnels en soirée avec spectacles folkloriques ou orientaux.

Service de l'hôtel

Le Wi-Fi est disponible gratuitement dans les espaces publics. Le Wi-Fi dans les chambres est disponible moyennant paiement.
****************************************
Les serviettes de piscine sont fournies dans les cabines.
**************************************
Service en cabine 24h/24, médecin de garde.
Check-in 12h.

Carte de crédit

Les cartes MasterCard et VISA sont acceptées.

Caractéristiques de l'hôtel

  • Croisières

Hotelhinweis

Adresse du navire :
Blue Sky Dock – à côté du poste de contrôle de police de Baghdadi.
Heure d'enregistrement : 12h
**************************************
Il est interdit de fumer, sauf sur les ponts extérieurs.
**************************************
Remarque de réservation : Veuillez noter qu'en cas de vol aller ou retour vers/depuis Hurghada ou Marsa Alam, au moins une nuit à l'hôtel est nécessaire avant ou après la croisière sur le Nil.
Aucune nuitée n'est nécessaire en cas de vol aller et/ou retour vers/depuis Louxor.
**************************************
Remarque de réservation : Nous nous réservons le droit de modifier le navire pour des raisons économiques. Dans ces cas, il s'agit toujours d'un navire de qualité supérieure. L'itinéraire de voyage ne sera pas affecté.
**************************************
La durée du transfert depuis Hurghada ou Marsa Alam est de 7 à 8 heures selon l'emplacement de l'hôtel.
**************************************
En raison du faible niveau d'eau du Nil en saison, ou d'une surcharge ou d'un entretien des écluses d'Esna, il peut y avoir une modification du déroulement du voyage. Dans de très rares cas, des transferts en bus ou un hébergement sur un navire de qualité équivalente peuvent être nécessaires pour garantir le bon déroulement du voyage.
**************************************
Comme le navire proposé est un navire à moteur, il peut y avoir des bruits de fonctionnement.
**************************************
Les navires accostent parfois les uns derrière les autres ou côte à côte, ce qui peut nécessiter de passer par-dessus d'autres navires.
Il peut arriver que le navire ne soit pas toujours accessible sans obstacle.
**************************************
L'Égypte est le pays du Bakchich : Afin de vous éviter le stress de donner constamment des pourboires à bord, votre guide local collectera au début du voyage une somme de 8 € par personne et par nuit sur le bateau, selon la catégorie du navire. Cette somme est utilisée pour tous les "esprits bienfaiteurs" qui rendent vos vacances aussi agréables que possible et est considérée comme une recommandation de notre part.
**************************************

Catégorie du tour-opérateur

5 Soleils *****

Three Corners Rihana Resort

Emplacement

Plage avec parasols, palmiers et mer claire sous un ciel bleu
Hôtel jaune avec balcons, palmiers et plantes en fleurs le long d'un chemin pavé sous un ciel clair.
Plage de sable ensoleillée avec transats, parasols et des personnes au bord de l'eau dans une station balnéaire.
L'hôtel familial est situé directement sur une lagune magnifiquement aménagée de 1 500 mètres de long avec sa propre section de plage. Un transfert en navette (environ 15 minutes de trajet) amène les clients à une autre plage privée isolée en pleine mer, la magnifique plage de Zeytouna. Depuis la plage de Zeytouna, une longue jetée s'avance dans la mer Rouge. De là, découvrez le monde sous-marin fascinant en faisant de la plongée avec tuba. Le centre d'El Gouna est à environ 350 m. L'aéroport d'Hurghada est à environ 25 kilomètres.

Équipements

Le complexe, construit dans un style de village nubien, séduit par son atmosphère chaleureuse, caractérisée par des tours, des dômes et des arches, et dispose de 434 chambres confortablement aménagées réparties dans plusieurs bâtiments de deux étages. Le complexe dispose d'une zone de réception agréable et accueillante avec des sièges et du Wi-Fi dans toutes les zones publiques du complexe. À l'extérieur, quatre piscines différentes (piscine de fitness, piscine Sunset avec deux petits toboggans, piscine Aqua Splash avec quatre toboggans différents, piscine Dolphin), dont trois sont chauffées en hiver. Quatre pataugeoires sont également disponibles pour les plus jeunes, dont trois sont chauffées en hiver. L'une de ces piscines est équipée de petits toboggans et de jeux d'eau. Des chaises longues, des serviettes de plage et des parasols sont mis gratuitement à disposition près des piscines et sur la plage privée de l'hôtel. Pour le plaisir culinaire, un restaurant principal et quatre restaurants de spécialités différents ainsi que plusieurs bars sont à votre disposition.
Espace bar de plage ouvert avec pergola en bois, sièges et clients aux tables.
Grande piscine avec chaises longues devant un bâtiment d'hôtel à plusieurs étages sous un ciel bleu.
Complexe hôtelier avec un étang et des arbres sous un ciel bleu clair.

Hébergement

Chambre d'hôtel moderne avec grand lit, bureau et télévision
Chambre d'hôtel lumineuse avec lit double, coussins colorés et accès à un balcon avec des plantes.

Chambre double Confort (DK2)

Les chambres (environ 21 m²) aménagées avec goût ont été entièrement rénovées et disposent d'une salle de bain avec douche/WC, minibar (payante), climatisation, téléphone, sèche-cheveux, bouilloire et machine à café/thé, coffre-fort, TV satellite, Wi-Fi et balcon ou terrasse avec vue sur la piscine et le jardin. Également disponible pour une occupation individuelle (DK1).

Chambre Premium (PR2)

Avec les mêmes équipements que les chambres doubles, mais plus spacieuses (environ 28 m²), ces chambres offrent une vue sur la piscine, le jardin ou la lagune. Également disponible pour une occupation individuelle (PR1).

Chambre d'hôtel lumineuse avec deux lits simples, une fenêtre et une table avec une télévision.
Chambre d'hôtel avec deux lits simples, télévision, balcon et mur jaune-orange.

Chambre familiale (DF2)

Les chambres familiales confortables disposent des mêmes équipements que les chambres doubles, mais sont plus spacieuses (environ 37 m²).

Chambre double Supérieure

Les chambres Supérieures nouvellement disponibles (DSU, 28 m²) ont été rénovées et offrent, grâce à un choix de vues différentes selon l'emplacement de la chambre dans l'hôtel, une vue sur le jardin ou sur la piscine rafraîchissante. Les chambres sont équipées de deux types de lits différents : un grand lit king-size ou deux lits simples, selon votre choix. Les chambres disposent du Wi-Fi gratuit, de la climatisation, d'une bouilloire et d'un nécessaire à thé et café.
Également disponible pour 3 personnes (TDS) et pour une occupation individuelle (DSE).

Chambre d'hôtel avec deux lits simples, télévision, coin salon et balcon avec vue sur la verdure.
Chambre d'hôtel lumineuse avec lits superposés et lit simple aux tons bois et beige

Chambre double Supérieure Plus

Les chambres (DSB) sont plus spacieuses (environ 35 m²) avec des équipements similaires à ceux des chambres doubles Supérieures. Les chambres ont été rénovées et sont nouvellement disponibles.

Restauration

Tout compris

Tout compris

Le restaurant principal "Sunny Restaurant" propose le petit-déjeuner (7h-10h), le déjeuner (12h-14h30) et le dîner (18h30-21h) sous forme de buffet. De plus, le restaurant propose un goûter avec divers snacks de 16h à 17h. Des restaurants de spécialités variés sont également disponibles : "Greenhouse" avec des plats végétaliens et végétariens le matin (7h30-11h sous forme de buffet), le midi (11h-15h à la carte avec supplément) et le soir (18h-21h à la carte avec supplément et réservation préalable). "Lagoon Lunch" le midi (12h-15h à la carte). "Dolce Vita" avec des plats italiens (18h30-21h à la carte) et "Chez Pascal" avec une sélection de diverses spécialités (18h30-21h à la carte avec supplément le vendredi). Les boissons non alcoolisées, les boissons chaudes ainsi que les boissons alcoolisées locales sont offertes aux clients jusqu'à minuit dans six bars différents, dont le bar tout compris, le bar Sunset, le bar Dolphin, le bar Lagoon, le bar Lounge ainsi que le bar Peanuts, qui est ouvert jusqu'à minuit et propose divers divertissements et activités. L'offre tout compris est valable tous les jours jusqu'à minuit.

Cuisine d'hôtel moderne avec espace buffet et accents chauds de bois et de pierre.

Non inclus dans le tout compris

Boissons alcoolisées importées, jus de fruits frais pressés.

Dine Around El Gouna

Le programme Dine-Around permet aux clients en demi-pension, pension complète ou tout compris de vivre une expérience culinaire spéciale. Les clients peuvent dîner dans des restaurants participants d'autres hôtels, sans frais supplémentaires pour le repas (boissons exclues).
Selon la durée du séjour, les clients peuvent utiliser l'offre Dine-Around plusieurs fois : 1 fois à partir de quatre nuits, jusqu'à 3 fois pour cinq à sept nuits et jusqu'à 4 fois pour huit nuits ou plus. Les clients des hôtels 5 étoiles ont accès à tous les restaurants participants. Les clients d'un hôtel 3 ou 4 étoiles peuvent dîner dans des établissements de la même catégorie – un surclassement vers un restaurant 5 étoiles est possible moyennant un supplément.
Une réservation de table via l'hôtel (idéalement avant 12h le jour même) est recommandée.

Sports inclus

Groupe de personnes pratiquant le yoga en plein air sur une pelouse devant un hôtel
Des personnes jouent au beach-volley sur le sable par une journée ensoleillée à la plage.
Groupe de personnes faisant du yoga sur la plage avec des poids à la main par temps ensoleillé.
Salle de sport, yoga, beach-volley, tennis de table, pétanque, aquagym et fléchettes.

Sports payants

Location de vélos, billard et centre de plongée à l'hôtel (prestataire externe) avec diverses activités nautiques. En outre, El Gouna propose diverses activités de fitness via des prestataires externes, comme le tennis et le golf (parcours de golf de 18 trous).

Programmes pour enfants

Pour les plus jeunes, des pataugeoires séparées, une aire de jeux et le club pour enfants Trixie (4-11 ans) sont disponibles.
Des enfants jouent dans une aire de jeux colorée avec des toboggans et des structures d'escalade en plein air.
Mère et fille dans une piscine avec toboggans aquatiques et parasols par temps ensoleillé
Deux femmes et deux enfants jouent près de la piscine avec des jouets gonflables sous un jour ensoleillé.

Bien-être

Sauna, jacuzzi, hammam et massages payants.

Divertissements

Un programme d'animation varié avec karaoké, DJ, tombola et spectacles internationaux assure le divertissement.

Service de l'hôtel

Un accès Wi-Fi est disponible gratuitement dans les espaces publics et dans les chambres.
************************************
Service postal/bancaire et boutique de souvenirs.
Service de blanchisserie payant.

Carte de crédit

Visa, American Express et Mastercard sont acceptées.

Caractéristiques de l'hôtel

  • Location de vélos
  • Golf
  • Aire de jeux pour enfants
  • Plongée
  • Tennis
  • Wi-Fi
  • Adapté aux familles
  • Animation
  • Climatisation
  • Coffre-fort de l'hôtel
  • Sportifs et amateurs d'activités
  • Toboggans
  • Club enfants/Mini-club
  • Piscine pour enfants
  • Massages
  • Sauna
  • Spa
  • Internet
  • Boutiques
  • Plage de sable
  • Accès direct à la plage
  • Concept d'hygiène étendu

Hotelhinweis

Les hôtels Three Corners Rihanna Resort et Three Corners Rihana Inn ont été regroupés en un seul complexe.
Les chambres sont réparties comme suit :
Chambre double Confort (DK2) = ancien Rihana Inn
Chambre Premium (PR2) et Chambre familiale (DF2) = Rihana Resort
Les rénovations des chambres se poursuivent progressivement. *************************************
Veuillez noter que la navette pour la plage de Zeytouna est gratuite, la nourriture sur place est payante, mais les boissons sont incluses dans le programme tout compris.
*************************************
L'hôtel est accessible aux personnes à mobilité réduite et convient aux utilisateurs de fauteuils roulants. 14 chambres adaptées aux fauteuils roulants peuvent être réservées sur demande (PR2/DF2).
**************************************
Veuillez noter que lors du choix de votre hôtel et de votre aéroport d'arrivée, des distances considérables peuvent devoir être parcourues, en particulier pour la combinaison "aéroport de Marsa Alam - hôtel à Hurghada" et inversement "aéroport d'Hurghada - hôtel à Marsa Alam", et un long transfert doit être prévu. Il en va de même si cet hôtel est réservé après une croisière sur le Nil.
**************************************

Zusatzhinweis

TAMR HENNA
HURGHADA/EL GOUNA
ÉGYPTE
TÉL : 0020-653580025-29
FAX : 0020-653580030

Catégorie du tour-opérateur

4 Soleils ****

Catégorie du pays

0 nicht klassifiziert
Dernière mise à jour: 20.05.2026 16:36