Logo
Duży biały statek pasażerski z kilkoma pokładami płynie po spokojnej rzece przy błękitnym niebie.
Białe, nowoczesne wnętrze z kręconymi schodami, szklanymi balustradami i dużymi oknami.
Nowoczesna część dzienna z pomarańczową sofą narożną, białymi ścianami i dużą rośliną doniczkową.
Duży, przytulny pokój z drewnianą podłogą, jasnymi sofami, krzesłami i ciepłym, nastrojowym oświetleniem.
Duży, nowoczesny salon z sofami, fotelami, drewnianą podłogą i licznymi oknami przy przyciemnionym oświetleniu.
Duża restauracja z drewnianą podłogą, wzorzystymi krzesłami i nakrytymi stołami przy ciepłym oświetleniu.
Duża, elegancka jadalnia z białymi obrusami, pomarańczowymi krzesłami i drewnianą podłogą.
Przytulny pokój hotelowy z podwójnym łóżkiem, dwoma fotelami, biurkiem i balkonem z widokiem na zewnątrz.
Pokój dwuosobowy z drewnianym wykończeniem, dużymi oknami i widokiem na rzekę, dwa krzesła, szafka nocna.
Nowoczesna łazienka z szklaną ścianą, deszczownicą, słuchawką prysznicową i białym WC w prostej łazience.
Mała łazienka z owalnym umywalką, okrągłym lustrem i wbudowaną półką z artykułami łazienkowymi.
Duża zadaszona kawiarnia z wieloma prostokątnymi stołami i plecionymi krzesłami na posadzce z kamienia.
Okrągła wanna z hydromasażem i basen z leżakami i dużymi białymi parasolami przy wodzie.
Kwiaty w doniczkach obok białych leżaków na balkonie z zieloną wykładziną i czystym niebem.
Mała siłownia z dwoma bieżniami, dwoma rowerkami stacjonarnymi i dużym lustrem na ścianie.
Małe pomieszczenie wellness z sauną z drewna, leżanką do masażu z żółto-białym ręcznikiem i roślinami.
Nowoczesna, jasna recepcja z białym lady i kwiatowym wystrojem ścian w dużym, otwartym pomieszczeniu.
Salon zewnętrzny z brązowymi krzesłami, sofą, stołem i leżakami nad rzeką przy słonecznej pogodzie.
Mały pokój sypialny z łóżkiem jednoosobowym, szafką nocną, krzesłem, lustrem i oknem z jasnymi zasłonami.
Widok przez łuk na zielony teren hotelowy z palmami i krzesłami na tarasie.
Nowoczesny pokój hotelowy z sypialnią, częścią wypoczynkową i widokiem na basen i palmy.
Balkon z krzesłami i stołem z widokiem na basen i palmy na terenie hotelu.
Jasny pokój hotelowy z podwójnym łóżkiem i balkonem z widokiem na morze.
Nowoczesny pokój hotelowy z drewnianym wykończeniem, białymi poduszkami i kolorową poduszką na łóżku.
Otwarta, beżowa szafa na ubrania z szufladami, półkami, wieszakami, mikrofalówką i sejfem.
Jasny pokój hotelowy z dwoma łóżkami, drewnianymi meblami, balkonem i widokiem na ogród i morze.
Jasna sypialnia z podwójnym łóżkiem, drewnianą podłogą, balkonem i widokiem na palmy, nowocześnie urządzona.
Balkon z dwoma krzesłami i stołem, widok na palmy, zielony trawnik i błękitne niebo.
Tradycyjna drewniana łódź na spokojnej wodzie obok nowoczesnego budynku pod błękitnym niebem.
Kolorowy pokój zabaw dla dzieci ze stołami, krzesłami i dużymi piłkami w hotelu.
Basen kryty ze zjeżdżalnią wodną, grzybkiem wodnym, niebieskimi leżakami i kolorową dekoracją ścienną.
Plac zabaw z huśtawkami i zielonym trawnikiem przed trzypiętrowym białym-żółtym budynkiem.
Plac zabaw z zieloną zjeżdżalnią i palmami w słonecznym otoczeniu kurortu.
Kompleks rekreacyjny z boiskiem do piłki nożnej, zjeżdżalniami wodnymi i kilkoma basenami w resorcie hotelowym.
Nowoczesny kort tenisowy z zieloną sztuczną nawierzchnią i palmami w tle przy czystym niebie.
Niebieskie pole do padla z ogrodzeniem w słonecznym kompleksie rekreacyjnym ze zjeżdżalniami.
Boisko do gry w bule z piaskowymi torami, palmami i zadaszonymi miejscami do siedzenia w słonecznym ogrodzie.
Duży obszar fitness z nowoczesnym sprzętem i widokiem na basen zewnętrzny przy słonecznej pogodzie.
Nowoczesny hol hotelowy z turkusowymi aksamitnymi sofami i zielonym, łukowatym sufitem.
Jasny korytarz hotelowy z kolorowymi elementami dekoracji ściennych i nowoczesnymi lampami wiszącymi.
Przytulne pomieszczenie wellness z dwoma leżankami do masażu i relaksującym oświetleniem.
Jasny korytarz z dużym lustrem, ciepłym światłem i osobą w szlafroku.
Ägypten ∙ Kairo-Luxor-Assuan ∙ Hurghada

Nilkombi MS Lady Carol + Dana Beach

HLH012
Mapa

Lokalizacja

Rozległy kompleks hotelowy popularnego Dana Beach Resort położony jest bezpośrednio przy własnej, lagunowej plaży z piaskiem w południowej strefie hotelowej Hurghady. Spędź wspaniałe rodzinne wakacje i ciesz się egipską gościnnością. Do centrum jest ok. 18 km (serwis limuzynowy za opłatą). Lotnisko w Hurghadzie znajduje się ok. 10 km dalej.
Plaża z wieloma niebieskimi parasolami i spokojnym morzem w tle o zachodzie słońca.

Wyposażenie

Mężczyzna stoi przed dużą, nowoczesną ścianą z półkami na książki z wieloma kolorowymi książkami w jasnym, eleganckim holu.
Eleganckie zameldowanie w hotelu z ciemnym marmurowym ladą i ciepłym koncepcją oświetlenia.
Jasny hol hotelowy z nowoczesnymi miejscami do siedzenia i błyszczącą marmurową podłogą.
Kompleks hotelowy składa się z budynku głównego i trzypiętrowych budynków mieszkalnych z łącznie 866 pokojami. Laguna z wodą morską prowadzi od plaży przez rozległy i pięknie zaprojektowany teren zielony do budynku recepcji i jest dostępna dla łodzi wahadłowych. W obiekcie znajduje się stylowy hol recepcyjny z recepcją, sześć restauracji bufetowych (międzynarodowa, azjatycka, włoska, orientalna i niemiecka), różne bary, sklepy i fryzjer.
Na zewnątrz znajdują się cztery baseny z oddzielnymi brodzikami dla dzieci (cztery z nich podgrzewane zimą, jeden ze zjeżdżalniami dla dzieci), taras słoneczny i bar przy basenie. Nowym punktem kulminacyjnym kompleksu basenów jest nowo wybudowany aquapark z 11 różnymi zjeżdżalniami dla młodszych i starszych, które dodadzą Państwa wakacjom dodatkowej porcji emocji i akcji. Leżaki, parasole i ręczniki plażowe są wliczone w cenę przy basenie i na plaży. W razie potrzeby można dokupić nieograniczony dostęp do Neverland Aqua Park.

Zakwaterowanie

Pokoje dwuosobowe

Przyjemnie urządzone pokoje (D, DB) posiadają łazienkę z prysznicem/WC, suszarką do włosów, telewizją satelitarną, klimatyzacją, telefonem, minibarem (napoje bezalkoholowe i woda wliczone), czajnikiem i sejfem, a także balkon lub taras i mają ok. 20-25m².
Możliwość rezerwacji jako pokój dwuosobowy z widokiem na basen (PD) lub do jednoosobowego użytku (DE/PDE). Również jako typ I (DI/DEI) do rezerwacji. Ograniczony kontyngent i specjalna cena.
(Dodatkowo można zarezerwować pod HRGA07 z widokiem na ogród (2GD/1GD) lub z widokiem na basen (PD/PDE))

Nowoczesny pokój hotelowy z dużym łóżkiem, sofą i widokiem na basen i taras.
Widok przez łuk na zielony teren hotelowy z palmami i krzesłami na tarasie.
Nowoczesny pokój hotelowy z sypialnią, częścią wypoczynkową i widokiem na basen i palmy.
Balkon z krzesłami i stołem z widokiem na basen i palmy na terenie hotelu.

Pokoje dwuosobowe Superior z widokiem na lagunę "Chillout"

Pokoje (SL2) wyposażone są podobnie jak pokoje dwuosobowe, ale są większe (ok. 45 m²) i posiadają widok na lagunę. Na trawniku przed budynkiem mieszkalnym znajdują się łóżka Bali, które oferują ekskluzywną możliwość relaksu dla gości tych pokoi.

Pokoje dwuosobowe Superior z widokiem na morze

Pokoje dwuosobowe Superior z widokiem na morze (DMU) mają takie samo wyposażenie jak pokoje dwuosobowe Superior z widokiem na basen, ale z widokiem na morze.
Możliwość rezerwacji do jednoosobowego użytku (UME).
(Dodatkowo można zarezerwować pod HRGA07)

Jasny pokój hotelowy z podwójnym łóżkiem i balkonem z widokiem na morze.
Nowoczesny pokój hotelowy z drewnianym wykończeniem, białymi poduszkami i kolorową poduszką na łóżku.
Nowoczesny pokój hotelowy z sypialnią, częścią wypoczynkową i widokiem na basen i palmy.
Otwarta, beżowa szafa na ubrania z szufladami, półkami, wieszakami, mikrofalówką i sejfem.
Balkon z krzesłami i stołem z widokiem na basen i palmy na terenie hotelu.

Pokoje dwuosobowe Superior z widokiem na basen

Pokoje dwuosobowe Superior z widokiem na basen (DSP) oferują takie samo wyposażenie jak pokoje dwuosobowe, ale są większe (ok. 45 m²) i mają widok na basen.
Możliwość rezerwacji do jednoosobowego użytku (ESP) za dodatkową opłatą.
(Dodatkowo można zarezerwować pod HRGA07)

Pokoje rodzinne z widokiem na basen

Pokoje rodzinne (DF2) mają przy tym samym wyposażeniu co pokoje dwuosobowe ok. 60m² i posiadają 2 sypialnie, klimatyzację oraz balkon lub taras.
Również jako typ I (DFI) do rezerwacji. Ograniczony kontyngent i specjalna cena.
(Dodatkowo można zarezerwować pod HRGA07 jako pokój rodzinny z widokiem na basen (FP2).)

Jasny pokój hotelowy z dwoma łóżkami, drewnianymi meblami, balkonem i widokiem na ogród i morze.
Jasna sypialnia z podwójnym łóżkiem, drewnianą podłogą, balkonem i widokiem na palmy, nowocześnie urządzona.
Balkon z dwoma krzesłami i stołem, widok na palmy, zielony trawnik i błękitne niebo.

Sport w cenie

Siłownia, minigolf, tenis stołowy, tenis i padel tenis (rakiety i oświetlenie za opłatą), boisko wielofunkcyjne, siatkówka, bule, rzutki.

Sport za dodatkową opłatą

Biliard, centrum sportów wodnych.
***********************************
Neverland Aqua Park (do rezerwacji w biurze podróży z wymogiem H i kodem usługi HRG912):
Nieograniczony dostęp do Neverland Aqua Park (składający się z byłego Jungle Aqua Park i nowo wybudowanego parku zjeżdżalni w Water Valley) jest dostępny za opłatą w wielu hotelach. Park zawiera ponad 100 różnych atrakcji wodnych dla małych i dużych gości. Cena 70 EUR dla dorosłych i 35 EUR dla dzieci do 11 lat obejmuje oprócz codziennego bezpłatnego wstępu ze snackami i napojami bezalkoholowymi również transfer z/do hotelu pobytowego.

Program dla dzieci

Kolorowy pokój zabaw dla dzieci ze stołami, krzesłami i dużymi piłkami w hotelu.
Basen kryty ze zjeżdżalnią wodną, grzybkiem wodnym, niebieskimi leżakami i kolorową dekoracją ścienną.
Plac zabaw z huśtawkami i zielonym trawnikiem przed trzypiętrowym białym-żółtym budynkiem.
Plac zabaw z zieloną zjeżdżalnią i palmami w słonecznym otoczeniu kurortu.
Dla najmłodszych gości dostępny jest miniklub (4-12 lat), oddzielny brodzik (basen ze zjeżdżalniami), plac zabaw, napoje bezalkoholowe, lody i kącik dla dzieci podczas kolacji. Nowo wybudowany aquapark z 11 różnymi zjeżdżalniami.

Wellness

Łaźnia parowa, basen (podgrzewany), sauna, jacuzzi i masaże za opłatą.
Nowoczesny hol hotelowy z turkusowymi aksamitnymi sofami i zielonym, łukowatym sufitem.
Jasny korytarz hotelowy z kolorowymi elementami dekoracji ściennych i nowoczesnymi lampami wiszącymi.
Przytulne pomieszczenie wellness z dwoma leżankami do masażu i relaksującym oświetleniem.
Jasny korytarz z dużym lustrem, ciepłym światłem i osobą w szlafroku.

Kontakt z hotelem

Wi-Fi dostępne bezpłatnie w całym obiekcie oraz w pokojach.
****************************************
Serwis pokojowy 24h za opłatą.
Bankomat w lobby.
Łóżeczko dziecięce dostępne na życzenie bez opłat.
Usługi pralnicze za opłatą.
1 km od hotelu znajduje się najbliższy szpital.

Karty kredytowe

Visa, MasterCard.

Cechy hotelu

  • Basen dla dzieci
  • Plac zabaw dla dzieci
  • Tenis
  • Siatkówka/Siatkówka plażowa
  • Sauna
  • Zjeżdżalnie wodne
  • Animacja
  • Fitness
  • Klub dla dzieci/Mini klub
  • Klimatyzacja
  • Sejf hotelowy
  • Masaże
  • Spa
  • Nurkowanie
  • Wi-Fi
  • Internet
  • Możliwości zakupów
  • Plaża piaszczysta
  • Przyjazny dla rodzin
  • Bezpośrednio przy plaży
  • Rozszerzony koncepcja higieny

Informacje

Pokoje bez barier dostępne na życzenie (pokoje dwuosobowe Superior z widokiem na basen/DSP).
**************************************
Neverland Aqua Park (składający się z byłego Jungle Aqua Park i nowo wybudowanego parku zjeżdżalni w Water Valley) jest dostępny za opłatą.
Nieograniczony, bezpłatny wstęp wraz z przekąskami i napojami bezalkoholowymi na cały pobyt dla 70 EUR za osobę dorosłą i 35 EUR za dziecko (do 11 lat).
**************************************
Należy zwrócić uwagę przy wyborze hotelu i lotniska docelowego, że szczególnie w przypadku połączenia "Lotnisko Marsa Alam - Hotel Hurghada" oraz odwrotnie "Lotnisko Hurghada - Hotel Marsa Alam", częściowo trzeba pokonać duże odległości i należy liczyć się z długim transferem. Dotyczy to również sytuacji, gdy hotel ten jest rezerwowany po rejsie po Nilu.
**************************************
Wiza wjazdowa na wszystkie usługi turystyczne zarezerwowane w schauinsland-reisen nie jest wliczona w cenę podróży. Goście mają możliwość samodzielnego zorganizowania wizy lub zakupu jej u lokalnego przedstawiciela schauinsland-reisen po przyjeździe za 30 EUR od osoby.
**************************************
SAHL HASHISH ROAD
HURGHADA/EGIPT
danabeach_res@pickalbatros.com
TEL: 0020-653460401/409
FAX: 0020-653460400

Informacje sezonowe

Dodatkowo można zarezerwować pod HRGA07.

Kategoria kraju

0 nicht klassifiziert

Informacje o produkcie

Produkt łączony składający się z rejsu po Nilu na pokładzie MS Lady Carol oraz wakacji nad morzem, w tym wszystkich transferów. Zakwaterowanie w hotelu zawsze w najtańszej dostępnej kategorii pokoju. Zaokrętowanie odbywa się zawsze w soboty. Podróż musi rozpocząć się co najmniej jeden dzień wcześniej, ponieważ nocleg poprzedzający jest bezwzględnie wymagany. Wybierane jest zawsze najwcześniejsze możliwe zaokrętowanie.

Szczegóły rejsu

MS Lady Carol

Trasa/Lokalizacja statku

Zaokrętowanie: czwartek
W zależności od dnia zaokrętowania, trasa rejsu może ulec zmianie.
Trasa rejsu:.
Dzień 1:
Przylot i zaokrętowanie. Po południu wizyta w Muzeum Luksoru (3) Kolacja i nocleg na pokładzie w Luksorze.
Dzień 2:
Zwiedzanie wschodniego brzegu w Luksorze. O 5:00 wycieczka balonem (fakultatywna, możliwość dokupienia na miejscu).
Śniadanie, zwiedzanie wschodniego brzegu, świątyń Karnak i Luksor (1,2,3).
Obiad na pokładzie.
Kolacja i nocleg na pokładzie w Luksorze.
Dzień 3:
Zwiedzanie zachodniego brzegu. Rano po śniadaniu wycieczka do Teb Zachodnich do świątyni Hatszepsut (1,2,3) ze zwiedzaniem Kolosów Memnona (1,2,3). Zwiedzanie Doliny Królów (1,2,3). Obiad na pokładzie.
Późnym wieczorem rejs do Esny. Kolacja i nocleg na pokładzie.
Dzień 4:
Dalsza podróż z Esny.
Następnie płyniemy dalej do Asuanu, gdzie również odbędzie się nocleg.
Obiad i kolacja oraz nocleg na pokładzie.
Dzień 5:
Rano po śniadaniu wizyta w Wysokiej Zaporze w Asuanie i Starej Zaporze w Asuanie (1,2,3).
Następnie wizyta w świątyni Filae przy użyciu łodzi motorowej (1,2,3). Obiad na pokładzie.
Po południu rejs feluką po Nilu (1,2,3).
Następnie możliwość odwiedzenia nubijskiej wioski, z pustynią z jednej strony i Nilem z drugiej (3).
Kolacja i nocleg na pokładzie.
Dzień 6:
Możliwość zwiedzenia Abu Simbel (2,3). Rejs do Kom Ombo ze zwiedzaniem podwójnej świątyni (1,2,3). Kolacja i nocleg na pokładzie.
Dzień 7:
Rejs do Esny i zwiedzanie świątyni w Edfu (1,2,3). Nocleg na pokładzie.
Dzień 8:
Przylot do Luksoru. Wyjazd.
*****************************************************
Wycieczki wymienione w trasie rejsu nie są wliczone w cenę.
Na statku znajduje się niemieckojęzyczny przewodnik do wycieczek.
Przy wycieczkach w trasie rejsu zaznaczono, do którego pakietu wycieczek dana wycieczka należy:
Pakiet wycieczek Klasyk=1
Pakiet wycieczek Klasyk Plus=2
Pakiet wycieczek Premium=3
Pakiety wycieczek można dokupić opcjonalnie. Pakiety wycieczek obejmują bilety wstępu.
******************************************************
Pakiet wycieczek Klasyk (możliwy do rezerwacji z kodem Anf: KW Usługa: NILKLASS)
Świątynia w Luksorze
Świątynia w Karnaku
Świątynia Hatszepsut
Dolina Królów w Luksorze
Kolosy Memnona
Świątynia w Edfu
Świątynia Kom Ombo
Wysoka Tama w Asuanie
Rejs feluką
Świątynia Filae
-> Sezon zimowy 2025/2026, sezon letni 2026: 305.- € za os.
*******************************************************
Dodatkowe wycieczki do pakietu wycieczek Klasyk znajdują się w pakiecie wycieczek Klasyk Plus: (możliwy do rezerwacji z kodem Anf: KW Usługa: NILKLASSP)
Wycieczka całodniowa autobusem do Abu Simbel.
-> Sezon zimowy 2025/2026, sezon letni 2026: 429.- € za os.
*******************************************************
Dodatkowe wycieczki do pakietu wycieczek Klasyk Plus znajdują się w pakiecie wycieczek Premium: (możliwy do rezerwacji z kodem Anf: KW Usługa: NILPREMIUM)
Muzeum w Luksorze
Nubijska wioska w Asuanie
-> Sezon zimowy 2025/2026, sezon letni 2026: 482.- za os.
Statek posiada przyjazną recepcję i łącznie 72 ładne kabiny zewnętrzne rozmieszczone na kilku pokładach. Główna restauracja serwuje wyśmienite potrawy. Uzupełnieniem oferty jest przytulny bar w holu. Mały bazar zachęca do spacerów i oglądania. Na przestronnym pokładzie słonecznym znajduje się duży basen i bar. Ręczniki kąpielowe są w cenie.
Nowoczesna, jasna recepcja z białym lady i kwiatowym wystrojem ścian w dużym, otwartym pomieszczeniu.
Nowoczesna część dzienna z pomarańczową sofą narożną, białymi ścianami i dużą rośliną doniczkową.
Salon zewnętrzny z brązowymi krzesłami, sofą, stołem i leżakami nad rzeką przy słonecznej pogodzie.

Posiłki

Śniadanie, obiad i kolacja w formie bufetu. Napoje płatne.

Rozrywka

Okazjonalna rozrywka wieczorna z folklorem.

Kajuty

Kabiny

Gustownie urządzone kabiny (K2) mają ok. 19 m² i wyposażone są w łazienkę z wanną/WC, suszarkę do włosów, telefon, telewizję satelitarną, system wideo, klimatyzację, minibar i sejf.
Kabiny dostępne również do jednoosobowego użytku (K1 lub KA1).

Przytulny pokój hotelowy z podwójnym łóżkiem, dwoma fotelami, biurkiem i balkonem z widokiem na zewnątrz.
Pokój dwuosobowy z drewnianym wykończeniem, dużymi oknami i widokiem na rzekę, dwa krzesła, szafka nocna.
Nowoczesna łazienka z szklaną ścianą, deszczownicą, słuchawką prysznicową i białym WC w prostej łazience.
Mała łazienka z owalnym umywalką, okrągłym lustrem i wbudowaną półką z artykułami łazienkowymi.

Kabiny promocyjne

Kabiny promocyjne (EK2) wyposażone są podobnie jak kabiny standardowe, ale znajdują się na niższych pokładach i posiadają małe okrągłe okno.

Kabina jednoosobowa

Przy identycznym wyposażeniu jak kabiny, ale nieco mniejsza (ok. 13 m²) i z jednym łóżkiem (K1B). Okno nie otwiera się.

Mały pokój sypialny z łóżkiem jednoosobowym, szafką nocną, krzesłem, lustrem i oknem z jasnymi zasłonami.
Mała łazienka z owalnym umywalką, okrągłym lustrem i wbudowaną półką z artykułami łazienkowymi.
Nowoczesna łazienka z szklaną ścianą, deszczownicą, słuchawką prysznicową i białym WC w prostej łazience.

Uwagi dotyczące hotelu

Miejsce postoju Lady Carol: Marsa Habiba lub Blue Sky w El-Boghdady, Luksor (w zależności od dostępności)
**************************************
Palenie dozwolone wyłącznie na pokładach zewnętrznych.
**************************************
Uwaga dotycząca rezerwacji: Należy zwrócić uwagę, że w przypadku lotu powrotnego do/z Hurghady lub Marsa Alam, co najmniej jedna nocleg w hotelu jest wymagany przed lub po rejsie po Nilu.
W przypadku lotu do/z Luksoru nocleg nie jest wymagany.
**************************************
Czas przejazdu z Hurghady lub Marsa Alam wynosi 7-8 godzin, w zależności od lokalizacji hotelu.
**************************************
Z powodu sezonowego niskiego stanu wód Nilu lub z powodu przeciążenia lub konserwacji śluz w Esnie, może dojść do zmiany trasy rejsu. W bardzo rzadkich przypadkach, w celu zapewnienia realizacji trasy rejsu, mogą być wymagane transfery autokarowe lub zakwaterowanie na statku o równoważnym standardzie.
**************************************
Ponieważ oferowany statek jest statkiem motorowym, mogą wystąpić hałasy pracy.
**************************************
Statki częściowo cumują jeden za drugim lub obok siebie, co może wymagać przejścia przez inne statki.
Możliwe, że statek nie zawsze będzie dostępny bez barier.
**************************************
Egipt jest krajem Bakszyszu: Aby oszczędzić Państwu stresu związanego z ciągłym dawaniem napiwków na pokładzie, Państwa lokalny przewodnik zbiera na początku podróży kwotę 7 € od osoby za noc na łodzi, w zależności od kategorii statku. Kwota ta przeznaczona jest dla wszystkich "dobrych duchów", które sprawiają, że Państwa urlop jest jak najbardziej przyjemny i jest rekomendacją z naszej strony.