Logo
Grand navire de croisière navigue sur une mer calme sous un ciel clair avec lumière du soleil.
Des mains forment un cœur devant un navire de croisière avec un grand motif d'œil.
Garde-corps sur un bateau avec vue sur la mer ouverte au coucher du soleil.
Couple s'enlaçant sur un balcon avec vue sur la mer au coucher du soleil.
Père et fils portant des harnais d'escalade s'amusant ensemble dans une salle d'escalade intérieure.
Un espace intérieur moderne avec un toit transparent et des toboggans aquatiques dans un hôtel.
Piscine intérieure avec eau claire, palmiers et grand toit en verre dans un hôtel.
Escalier moderne et lumineux dans un hôtel au design élégant.
Coin snack moderne rouge avec fenêtres en verre dans un hôtel, nourriture et boissons sur un comptoir blanc.
Terrasse sur le toit d'un hôtel avec chaises brunes, tables et parasols rouges, vue sur la mer.
Espace lounge moderne avec fauteuils suspendus en forme de bulles et vue sur la mer par de grandes fenêtres.
Salle de sport moderne avec plafond courbé, mur vert et machines à vibrations.
Salle de sport moderne aux tons verts et blancs avec divers appareils et colonnes rondes.
Sauna lumineuse avec bancs en bois incurvés et grandes fenêtres donnant sur la ville.
Couloir d'hôtel lumineux avec grandes fenêtres, sièges ronds et colonnes décoratives.
Salon d'hôtel moderne avec chaises longues vertes et grande baie vitrée.
Sauna lumineuse avec bancs en bois et grandes fenêtres donnant sur l'extérieur.
Salle de sauna moderne avec bancs en bois et paroi en verre, design lumineux et accueillant.
Espace de jeux pour enfants avec coussins colorés et structure de bateau pirate en bois dans un hôtel.
Chambre d'enfant avec décor mural sous-marin bleu, meubles en bois et table à langer dans un hôtel.
Salle de jeux colorée pour enfants avec piscine à balles et poissons sur murs bleus dans un hôtel.
Deux enfants se détendent sur une bouée rouge dans une piscine intérieure avec des jets d'eau.
Chambre d'hôtel confortable avec lit double, tête de lit rayée et bureau avec miroir.
Chambre d'hôtel moderne avec lit, bureau, chaise et fenêtre avec rideaux.
Chambre d'hôtel moderne avec lit double, dessus de lit rouge et vue sur la mer.
Chambre d'hôtel moderne avec canapé, lit, décoration minimaliste et lumière naturelle.
Une piscine d'hôtel incurvée entourée de palmiers avec vue sur la mer.
Chambre d'hôtel moderne avec grand lit, balcon et vue sur des palmiers.
Un couple marche pieds nus sur une plage ensoleillée avec des palmiers et un hôtel en arrière-plan.
Grand bassin avec palmiers et espaces couverts dans un complexe hôtelier tropical.
Plage avec de grands palmiers et une eau bleue claire par une journée ensoleillée.
Vue aérienne d'une plage tropicale avec des palmiers, une eau bleue claire et une jetée.
Grand complexe hôtelier avec plusieurs piscines, transats et jardins tropicaux sous un ciel dégagé.
Espace bar d'hôtel moderne avec des chaises blanches hautes et de grandes plantes en pot de chaque côté.
Salles en bois couvertes avec toits de chaume et bancs en bois dans un cadre tropical.
Restaurant moderne avec étagères métalliques élégantes au premier plan et rayures diagonales au sol.
Espace hôtel avec chaises suspendues et vue sur jardin avec palmiers et chaises longues.
Salon d'hôtel élégant avec fauteuils confortables, tables en bois et mur à motif végétal.
Couple se détend au bord d'une piscine à débordement avec vue sur des palmiers et la mer.
Couple se détend dans un jacuzzi entouré de rochers et de verdure luxuriante.
Espace restaurant ouvert avec tables rondes en bois, chaises tissées et vue sur des plantes tropicales.
Deux cabanes en bois avec rideaux blancs à côté d'une grande piscine bleue sous un ciel clair.
Chambre double avec mur rayé coloré, mobilier moderne et grande fenêtre.
Chambre d'hôtel moderne avec grand lit, balcon et murs colorés.
Chambre d'hôtel moderne avec grand lit, art mural abstrait et vue sur une terrasse.
Chambre d'hôtel lumineuse avec deux lits doubles, décoration en bois moderne et vue sur des plantes vertes.
Chambre d'hôtel moderne avec grand lit, décoration murale colorée et vue sur terrasse et jardin.
Chambre d'hôtel lumineuse avec coin salon, terrasse et vue sur des palmiers.
Chambre d'hôtel moderne avec lit, télévision, commode et vue sur la salle à manger.
Dominikanische Republik ∙ Punta Cana ∙ La Romana

7 Tage Secrets La Romana + 14 Tage AIDAperla (VP)

K1147V
Carte

Informations de voyage

VEUILLEZ IMPÉRATIVEMENT PRENDRE CONNAISSANCE DES INFORMATIONS SUIVANTES CONCERNANT LA CROISIÈRE :
Produit combiné comprenant une croisière avec AIDAperla et un séjour à terre, incluant tous les transferts intermédiaires.
***
Vous réservez une cabine au tarif CLASSIC incluant la pension complète.
***
Hébergement à l'hôtel : Premium Garden View
***
Restauration à l'hôtel : Tout compris
***
Si les vols ont lieu le jour de l'embarquement ou du débarquement, nous vous prions de veiller à ne combiner que les vols dont les horaires correspondent aux heures de départ et d'arrivée du navire respectif : 
- arrivée la plus tardive pour le vol aller, si le voyage débute par la croisière : hôtel à prévoir au préalable
- départ le plus tôt possible, si le voyage se termine par la croisière : 13h30
***
Vous trouverez de plus amples informations sur la croisière sur :
http://www.schauinsland-reisen.de/aida-infos

Notice

L'offre de voyage que vous avez choisie a une durée de 21 jours et comprend différentes prestations individuelles. L'hébergement sur le navire a toujours lieu pour 14 jours conformément au programme. Le séjour préalable et le séjour consécutif à l'hôtel s'effectuent en fonction de votre jour d'arrivée et du jour d'embarquement. Les transferts entre l'aéroport, l'hôtel et le navire sont toujours inclus.

AIDAperla au départ/à destination de La Romana (14 Jours)

Itinéraire

Codage du module : PUJ957
***
Dates Hiver 2026/2027 : 26.11.26, 10.12.26, 07.01.27, 21.01.27, 04.02.27, 18.02.27

L'embarquement au port de La Romana a lieu les jeudis jusqu'à 19h.
L'enregistrement anticipé à bord et le séjour en journée jusqu'à 15h maximum le jour du départ sont déjà inclus.
L'AIDAperla prend le large vers 22h.
***
Itinéraire "Îles des Caraïbes au départ de la République Dominicaine"
Dates : 26.11., 07.01.
Jour 1 : République Dominicaine
Jour 2 : Jour en mer
Jour 3 : Curaçao
Jour 4 : Bonaire
Jours 5-6 : Aruba
Jour 7 : Jour en mer
Jour 8 : Barbade
Jour 9 : Saint-Vincent-et-les-Grenadines
Jour 10 : Sainte-Lucie
Jour 11 : Guadeloupe
Jour 12 : Dominique
Jour 13 : Antigua-et-Barbuda
Jour 14 : Jour en mer
Jour 15 : République Dominicaine

itinéraire modifié le 07.01. :
Jour 3 : Aruba
Jours 4-5 : Curaçao
Jour 6 : Jour en mer
Jours 7-8 : Barbade
***
Itinéraire "Îles des Caraïbes au départ de la République Dominicaine"
Dates : 10.12., 04.02.
Jour 1 : République Dominicaine
Jour 2 : Jour en mer
Jour 3 : Bonaire
Jour 4 : Curaçao
Jour 5 : Aruba
Jour 6 : Jour en mer
Jour 7 : Martinique
Jour 8 : Barbade
Jour 9 : Saint-Vincent-et-les-Grenadines
Jour 10 : Sainte-Lucie
Jour 11 : Guadeloupe
Jour 12 : Dominique
Jour 13 : Antigua-et-Barbuda
Jour 14 : Jour en mer
Jour 15 : République Dominicaine
***
Itinéraire "Îles des Caraïbes au départ de la République Dominicaine"
Dates : 21.01., 18.02.
Jour 1 : République Dominicaine
Jour 2 : Jour en mer
Jour 3 : Bonaire
Jour 4 : Curaçao
Jours 5-6 : Aruba
Jour 7 : Jour en mer
Jour 8 : Barbade
Jour 9 : Saint-Vincent-et-les-Grenadines
Jour 10 : Dominique
Jour 11 : Sainte-Lucie
Jour 12 : Guadeloupe
Jour 13 : Antigua-et-Barbuda
Jour 14 : Jour en mer
Jour 15 : République Dominicaine

*********************************************************************
*********************************************************************
LORS DE LA RÉSERVATION, VEUILLEZ RESPECTER LA CONSIGNE DE COMBINAISON ET LES HORAIRES DE VOL :

LES COMBINAISONS CARAÏBES DOIVENT TOUJOURS COMMENCER PAR UN
SÉJOUR À L'HÔTEL !

Vol retour (le voyage se termine par la croisière) : aucune consigne
*********************************************************************
Veuillez noter : l'itinéraire et/ou les temps de trajet ou d'escale sont toujours sous réserve de modifications par AIDA. Les descriptions actuelles selon AIDA s'appliquent toujours. Itinéraires au statut d'avril 2026

Équipement

Une diversité impressionnante et des possibilités extraordinaires marquent l'expérience à bord de l'AIDAperla.
Un paradis du shopping sur deux ponts invite à la flânerie, tandis que des vues panoramiques sur les vagues pittoresques s'ouvrent depuis l'arrière du navire. Le Beach Club assure une garantie de beau temps, des divertissements entraînants passionnent jour après jour et la piscine à débordement devient le lieu de précieuses pauses en mer.
Père et fils portant des harnais d'escalade s'amusant ensemble dans une salle d'escalade intérieure.
Un espace intérieur moderne avec un toit transparent et des toboggans aquatiques dans un hôtel.
Piscine intérieure avec eau claire, palmiers et grand toit en verre dans un hôtel.
Escalier moderne et lumineux dans un hôtel au design élégant.
Coin snack moderne rouge avec fenêtres en verre dans un hôtel, nourriture et boissons sur un comptoir blanc.
Terrasse sur le toit d'un hôtel avec chaises brunes, tables et parasols rouges, vue sur la mer.
Espace lounge moderne avec fauteuils suspendus en forme de bulles et vue sur la mer par de grandes fenêtres.

Hébergement

Chambre d'hôtel confortable avec lit double, tête de lit rayée et bureau avec miroir.

Cabine intérieure

Confortables et parfaitement pensées : les cabines intérieures d'environ 13,5 m² créent un refuge douillet pouvant accueillir jusqu'à quatre personnes. Un équipement moderne, des possibilités de couchage flexibles et une salle de bain élégante avec douche assurent un bien-être immédiat – idéal pour des nuits reposantes et des journées douces en mer.

Cabine vue mer

Lumière du jour et vue dégagée sur l'horizon : les cabines vue mer de 14 à 17 m² avec fenêtre ou hublot offrent une sensation d'espace agréablement ouverte. Des solutions de couchage flexibles, une salle de bain moderne et des détails attentionnés font de ces cabines un foyer agréable en mer – parfait pour les voyages de découverte entre couples, amis et familles.

Chambre d'hôtel moderne avec lit, bureau, chaise et fenêtre avec rideaux.
Chambre d'hôtel moderne avec lit double, dessus de lit rouge et vue sur la mer.

Cabine véranda

Les cabines véranda offrent une sensation de liberté dès le seuil de la porte. Sur une surface intérieure de 16 à 20 m² et une surface extérieure généreuse de 4 à 16 m², un mélange harmonieux entre confort de vie et air marin frais est créé. Une véranda privée avec hamac, des possibilités de couchage flexibles et une salle de bain moderne avec douche transforment cet espace en un lieu personnel préféré – idéal pour se détendre.

Cabine véranda confort

Plus d'espace pour de vrais moments de vacances : les cabines véranda confort offrent environ 20 m² d'espace de vie et une véranda généreuse (4-16 m²), idéale pour des heures de détente à l'air marin frais. Un équipement moderne, une salle de bain élégante et des variantes d'équipement particulières – du dressing aux zones séparées pour la douche et les WC – créent une sensation d'habitation particulièrement agréable. Le hamac sur la véranda fait de la vue sur la mer un moment de plaisir parfait.

Chambre d'hôtel moderne avec canapé, lit, décoration minimaliste et lumière naturelle.

Restauration

Pension complète

Du café aromatique pour les lève-tôt aux crêpes fraîchement préparées le matin, en passant par un dîner prolongé après une journée de vacances riche en événements : les restaurants buffets offrent une diversité culinaire qui répond à presque toutes les attentes. Les boissons à table telles que les boissons non alcoolisées, la bière et le vin sont incluses.
Autres restaurants à la carte (réservation requise) et bars moyennant un supplément.

Restaurant élégant avec nappes jaunes et tapis verts dans un hôtel.

Forfaits boissons

Après confirmation de la réservation : différents forfaits boissons peuvent être ajoutés via myAIDA (payants, selon la catégorie du navire, l'itinéraire et la durée du voyage)

Sports inclus

Salle de sport moderne avec plafond courbé, mur vert et machines à vibrations.
Salle de sport moderne aux tons verts et blancs avec divers appareils et colonnes rondes.
Parcours de jogging, espace fitness richement équipé, terrain de volley-ball/basket-ball, Zen Lounge

Sports payants

Bilan fitness et cours de fitness, cage d'entraînement de golf, simulateur de golf, Power Plate, yoga/méditation, cours particuliers avec coach et bien plus encore.

Programme pour enfants

Offres Kids & Teens dans une immense variété avec un encadrement attentionné.
Espace de jeux pour enfants avec coussins colorés et structure de bateau pirate en bois dans un hôtel.
Chambre d'enfant avec décor mural sous-marin bleu, meubles en bois et table à langer dans un hôtel.
Salle de jeux colorée pour enfants avec piscine à balles et poissons sur murs bleus dans un hôtel.
Un espace intérieur moderne avec un toit transparent et des toboggans aquatiques dans un hôtel.
Deux enfants se détendent sur une bouée rouge dans une piscine intérieure avec des jets d'eau.
Père et fils portant des harnais d'escalade s'amusant ensemble dans une salle d'escalade intérieure.

Bien-être

Sauna lumineuse avec bancs en bois incurvés et grandes fenêtres donnant sur la ville.
Couloir d'hôtel lumineux avec grandes fenêtres, sièges ronds et colonnes décoratives.
Salon d'hôtel moderne avec chaises longues vertes et grande baie vitrée.
Sauna lumineuse avec bancs en bois et grandes fenêtres donnant sur l'extérieur.
Salle de sauna moderne avec bancs en bois et paroi en verre, design lumineux et accueillant.
Sur 3 545 m², l'Organic Spa se déploie comme un lieu de retraite pour une détente absolue. Dans une atmosphère exclusive 5 étoiles, accompagnée d'un nombre limité de visiteurs, le bien-être personnel est au centre des préoccupations. Le corps et l'esprit trouvent ici l'harmonie dans un calme apaisant.
Un programme de bien-être et de sport adapté individuellement offre un espace pour la décompression et une nouvelle énergie. Dans l'espace bien-être et sport exclusif, des moments de calme bienfaisants voient le jour au milieu de la mer – des conditions parfaites pour reprendre des forces et laisser le quotidien derrière soi.
Beauté, soins, fitness et bien-être s'unissent sous de multiples facettes. L'expérience de détente est complétée par des vues exclusives sur la mer : bruit des vagues inclus.

Divertissements

Des spectacles pleins d'énergie, de l'acrobatie spectaculaire, du chant live, des événements de fête atmosphériques et des présentations familiales conçues avec amour font de chaque soirée une expérience unique.
Musique live au Beach Club ou au Theatrium, nuits dansées au D6 ainsi que des sons relaxants et des cocktails au Lanai Bar assurent les meilleurs divertissements à toute heure de la journée. À bord, le divertissement vous attend 24h/24 – varié, atmosphérique et toujours surprenant.
Pendant la journée, les ateliers et activités les plus divers assurent les meilleurs divertissements pour petits et grands (parfois moyennant un supplément).

Hotelhinweis

Codage du module : PUJ957
***
AIDA CLASSIC :
Le choix s'effectue entre une cabine véranda confort, balcon, vue mer ou intérieure. L'attribution précise de la cabine et du pont est prise en charge par AIDA Cruises. Il peut également s'agir de cabines accessibles aux personnes à mobilité réduite, de cabines avec lits jumeaux, vue restreinte ou porte communicante. Les souhaits de cabine spécifiques ne peuvent être pris en compte ; les changements ou modifications ultérieurs sont exclus.

Réservation pour les enfants de moins de 2 ans
La réservation peut s'effectuer exclusivement sur demande. Une option sans nourrisson est d'abord créée. Veuillez noter : l'occupation maximale dans toutes les catégories de cabines est de 4 personnes, bébé inclus. Ensuite, une demande ferme avec toutes les données nécessaires est envoyée par e-mail. Si aucune option n'est disponible, une commande de réservation par e-mail est recommandée.

Remarque importante :
Les personnes résidant dans des zones sanctionnées par l'OFAC sont exclues de la participation aux croisières. Les ressortissants de Russie, Biélorussie, Cuba, Iran, Corée du Nord, Syrie et Ukraine ne peuvent être transportés que sur preuve d'une résidence permanente en dehors des régions mentionnées.
D'autres détails sur le concept de santé et de sécurité ainsi que sur les dispositions actuelles d'entrée et de transport sont consultables sur le site officiel d'AIDA sous www.aida.de dans la section „Urlaubskompass“.

Secrets La Romana

Emplacement

L'hôtel réservé aux adultes Secrets La Romana est situé directement sur la plage, sur la côte sud-est de la République Dominicaine. Le village de pêcheurs de Bayahibe est accessible en environ 10 minutes à pied. L'aéroport de Punta Cana se trouve à environ 40 minutes en voiture.
Plage avec de grands palmiers et une eau bleue claire par une journée ensoleillée.
Vue aérienne d'une plage tropicale avec des palmiers, une eau bleue claire et une jetée.

Équipement

Grand complexe hôtelier avec plusieurs piscines, transats et jardins tropicaux sous un ciel dégagé.
Espace bar d'hôtel moderne avec des chaises blanches hautes et de grandes plantes en pot de chaque côté.
Salles en bois couvertes avec toits de chaume et bancs en bois dans un cadre tropical.
Restaurant moderne avec étagères métalliques élégantes au premier plan et rayures diagonales au sol.
Espace hôtel avec chaises suspendues et vue sur jardin avec palmiers et chaises longues.
Salon d'hôtel élégant avec fauteuils confortables, tables en bois et mur à motif végétal.
Couple se détend au bord d'une piscine à débordement avec vue sur des palmiers et la mer.
Couple se détend dans un jacuzzi entouré de rochers et de verdure luxuriante.
Espace restaurant ouvert avec tables rondes en bois, chaises tissées et vue sur des plantes tropicales.
Deux cabanes en bois avec rideaux blancs à côté d'une grande piscine bleue sous un ciel clair.
Ce complexe de luxe, au style typiquement caribéen, compte au total 356 chambres et se situe au milieu d'un vaste jardin tropical bordé de palmiers. Les commodités comprennent un hall d'accueil ouvert avec réception, une boutique de souvenirs ainsi que divers commerces. Cinq restaurants assurent votre bien-être culinaire, proposant entre autres des spécialités grillées sur la plage et une pizzeria près de la piscine. L'hôtel de luxe propose également cinq bars, quatre terrains de pickleball et deux courts de tennis. Dans le magnifique espace extérieur se trouve le vaste paysage aquatique avec deux piscines, un bar swim-up ainsi qu'une terrasse ensoleillée avec chaises longues et parasols.

Hébergement

Deluxe Garden View

Les chambres, luxueusement aménagées dans un style moderne, disposent d'un lit king-size ou de deux lits queen-size, d'une salle de bain avec baignoire/WC, sèche-cheveux, TV par câble à écran plat, Wi-Fi, téléphone, climatisation, cafetière/théière, fer et planche à repasser, coffre-fort, minibar (remplissage quotidien avec eau, boissons non alcoolisées, jus et bière), ainsi qu'un balcon ou une terrasse meublé(e) (2OA).

Chambre double avec mur rayé coloré, mobilier moderne et grande fenêtre.
Chambre d'hôtel moderne avec grand lit, balcon et murs colorés.
Chambre d'hôtel moderne avec grand lit, art mural abstrait et vue sur une terrasse.

Premium Garden View

Avec le même équipement, les chambres Premium offrent des commodités supplémentaires telles qu'un cadeau de bienvenue, un choix d'oreillers et un service de couverture nocturne (GVZ).

Preferred Club Ocean View

Avec le même équipement, les chambres disposent d'une vue sur la mer et offrent les commodités supplémentaires suivantes : enregistrement et départ avec service de conciergerie, sélection plus large dans le minibar et le menu du service d'étage, ainsi que sac de plage, peignoirs et chaussons. De plus, accès gratuit au Preferred Club Lounge et un restaurant exclusif pour le petit-déjeuner et le déjeuner. Les hôtes du Preferred Club bénéficient également d'une piscine avec hydrothérapie et d'une section de plage exclusive (NW2).
Également réservable en Preferred Club Garden View (NG2), Preferred Club Pool View (N2Q) ou Preferred Club Partial Ocean View (2HM).

Chambre d'hôtel lumineuse avec deux lits doubles, décoration en bois moderne et vue sur des plantes vertes.
Chambre d'hôtel moderne avec grand lit, décoration murale colorée et vue sur terrasse et jardin.
Chambre d'hôtel lumineuse avec coin salon, terrasse et vue sur des palmiers.
Chambre d'hôtel moderne avec lit, télévision, commode et vue sur la salle à manger.

Preferred Club Suite Garden View

Avec le même équipement, mais plus spacieuse avec lit king-size, salon séparé, baignoire balnéo et terrasse/balcon privé (N2U).

Preferred Club Swim Out Garden View

Avec le même équipement, ces chambres disposent d'une piscine (NR2).

Restauration

Tout compris

All Inclusive

Tout compris

Tous les repas sous forme de buffet, le soir également à la carte (sans réservation, excepté sushis ; horaires d'ouverture rotatifs, Coffee Shop de 7h à 23h), snacks 24h/24 (parfois via le service d'étage), boissons nationales et internationales alcoolisées et non alcoolisées illimitées dans les bars de 10h à 2h, service d'étage 24h/24, remplissage quotidien du minibar. Service de boissons à la piscine et à la plage. Serviettes de bain, chaises longues et parasols à la piscine et à la plage inclus. Wi-Fi inclus.

Sports inclus

Aquagym, billard, centre de fitness, cours de danse, beach-volley, tennis de table, plongée avec tuba, kayak.

Sports payants

Sports nautiques motorisés, plongée sous-marine, excursions en bateau, tennis, pickleball.
Terrains de golf à proximité (voiturettes de golf obligatoires).

Bien-être

Spa de classe mondiale avec 2 saunas, jacuzzi d'hydrothérapie, cabines de massage et un espace de détente. Massages et soins payants.

Divertissements

Activités quotidiennes, soirées à thème, spectacles live au théâtre. Il y a également un casino.

Services de l'hôtel

Wi-Fi (gratuit)
Payant : baby-sitting (sur réservation 24h à l'avance), assistance médicale, location de voitures, service de blanchisserie, centre Internet, location de DVD/vidéo.
L'hôtel propose une sélection de menus sans gluten.

Hotelhinweis

Fumer uniquement dans les zones autorisées !
*****************
L'hôtel frère "Dreams La Romana", adapté aux familles, est réservable sous le codage PUJ093 et peut être utilisé gratuitement, y compris le parc aquatique.
*****************
Anciennement Hilton La Romana.
*****************
Âge minimum : 18 ans.
*****************
En République Dominicaine, les lavabos ou même les baignoires/jacuzzis peuvent être intégrés ouvertement sans séparation spatiale dans la zone de vie générale de la chambre d'hôtel.

Informations saisonnières

Lors d'un séjour entre avril et décembre, une augmentation de la présence d'algues et de varech peut survenir en raison du vent, de la température et des courants. En particulier, une présence accrue d'algues brunes est fréquemment observée dans les Caraïbes à cette période. Cela peut affecter la plage et la mer. La direction de l'hôtel et les autorités locales s'efforcent naturellement de nettoyer les sections de plage concernées en collaboration avec les administrations communales. Cependant, l'utilisation d'équipements appropriés est nécessaire à cet effet, ce qui génère un léger fond sonore.

Catégorie du tour-opérateur

5 Soleils *****

Catégorie du pays

0 nicht klassifiziert
Dernière mise à jour: 13.10.2026 13:22