Spanien (Kanaren) ∙ Teneriffa ∙ Santa Cruz de Tenerife

7 Tage Hovima La Pinta + 7 Tage Costa Smeralda (AI)

T2087A
Logo - https://static.schauinsland-reisen.de/certificates/LOG000-01.jpg
Kaart

Reisinformatie

LEES DE VOLGENDE INFORMATIE OVER DE CRUISE AANDACHTIG DOOR:
Combinatiepakket bestaande uit een cruise met de Costa Smeralda en een verblijf op het land, inclusief alle tussentijdse transfers.
***
U boekt een hut in het MyCruise-tarief incl. myItalian-genietpakket.
***
Verblijf in het hotel: Appartement met 1 slaapkamer
***
Keuzemogelijkheden verzorging in het hotel: Halfpension Plus, All Inclusive
***
Indien de vluchten op de dag van in- of ontscheping plaatsvinden, dient u er rekening mee te houden dat alleen vluchten gecombineerd kunnen worden die qua tijd aansluiten op de vertrek- en aankomsttijden van het schip: 
- uiterste aankomsttijd heenvlucht, als de reis met de cruise begint: 17:00 uur
- vroegst mogelijke vertrektijd, als de reis met de cruise eindigt: 12:30 uur
***
Meer informatie over de cruise vindt u op:
https://www.schauinsland-reisen.de/kreuzfahrten/costa/informationen

Notice

De door u gekozen reis heeft een duur van 14 dagen en omvat diverse afzonderlijke onderdelen. Het verblijf op het schip is altijd 7 dagen volgens het programma. Het verblijf in het hotel voor of na de cruise is afhankelijk van uw aankomstdag en de dag van inscheping. De transfers tussen luchthaven-hotel-schip zijn altijd inbegrepen.

Costa Smeralda vanaf/tot Tenerife (7 dagen)

Vaarroute

*Winter 26/27*
***
Component-codering: TFS562
***
Canarische Eilanden met Madeira & Marokko
***
Data: wekelijks op zondag 22.11.26-21.3.27
Inscheping in de haven van Santa Cruz de Tenerife vindt plaats op zondag tot 20:00 uur.

Vaarroute bij wijze van voorbeeld op 22.11.26:
Dag 1 (Zondag): TENERIFE
Dag 2 (Maandag): TENERIFE
Dag 3 (Dinsdag): FUERTEVENTURA
Dag 4 (Woensdag): LANZAROTE
Dag 5 (Donderdag): GRAN CANARIA
Dag 6 (Vrijdag): MADEIRA
Dag 7 (Zaterdag): OP ZEE
Dag 8 (Zondag): TENERIFE

Afhankelijk van de reisdatum voeren de routes naar Madeira, La Palma of Marokko. Overnachtingen op Lanzarote en Gran Canaria en dubbele bezoeken aan eilanden vormen bijzondere hoogtepunten.
De exacte routes per datum vindt u op:
https://www.schauinsland-reisen.de/kreuzfahrten/costa/informationen

***BIJ BOEKING: LET AUB OP DE VLUCHTTIJDEN***
uiterste aankomsttijd heenvlucht (als de reis met de cruise begint): 17:00 uur
vroegst mogelijke terugvlucht (als de reis met de cruise eindigt): 12:30 uur
OPMERKING: Bij geselecteerde data gelden speciale vluchttijden. Let op de relevante opmerkingen tijdens het boekingsproces.

*********************************************************************
Wijzigingen in vaarroute en vaar-/aanlegtijden door Costa voorbehouden. De actuele beschrijvingen van Costa zijn van toepassing.

Faciliteiten

De Costa Smeralda staat voor Italiaanse gastvrijheid, modern design en een mediterrane levensstijl. Het vlaggenschip van de Costa-vloot maakt indruk met ruime buitenruimtes, een stijlvolle ambiance en talloze mogelijkheden om de zee vanuit unieke perspectieven te beleven. Tot de architectonische hoogtepunten behoren het indrukwekkende „Piazza di Spagna” met zijn imposante trap aan de achterzijde, evenals de promenade met glazen vloer, die spectaculaire uitzichten op de oceaan biedt.
Talloze restaurants en bars met Italiaanse en internationale specialiteiten zorgen voor afwisselende genietmomenten aan boord. Een veelzijdig entertainmentprogramma met shows, livemuziek en aantrekkelijke vrijetijdsbestedingen biedt topentertainment voor elke smaak. De modern en comfortabel ingerichte hutten creëren een aangename sfeer en nodigen uit tot ontspanning na een dag vol belevenissen.
Costa „Sea Destinations” – Bijzondere momenten op zee
Met de exclusieve „Sea Destinations” creëert Costa Cruises onvergetelijke ervaringen direct op zee. Op geselecteerde locaties vaart het schip langzamer of blijft het op bijzondere plekken liggen om buitengewone evenementen in een unieke sfeer mogelijk te maken. Fascinerende sterrenkijkavonden, sfeervolle thema-avonden en andere exclusieve evenementen aan boord maken deze bijzondere momenten tot een hoogtepunt van elke reis. De al bij de reissom inbegrepen „Sea Destinations” bieden indrukwekkende ervaringen en onvergetelijke momenten midden op de uitgestrekte zee.
Hotelinterieur met zwembad, jacuzzi en grote panoramaramen.
Modern multi-level zwembaddek op een cruiseschip bij zonnig weer.
Hotelzwembad op een cruiseschip met blauwe ligstoelen en uitzicht op zee.
Modern rond amfitheater met blauwe zuilen en rode auto in het centrum.
Lichte moderne ontbijtruimte met oranje stoelen en tafels naast grote ramen.
Elegante hotellobby met rode tapijten, reflecterende bogen en moderne verlichting.

Kamer types

Moderne hotelkamer met groot bed, spiegelwand en werkruimte.

Binnenhut

De modern en functioneel ingerichte binnenhutten van de Costa Smeralda bieden een comfortabele ambiance voor ontspannen dagen op zee. Tot de uitrusting behoren airconditioning, interactieve satelliet-tv (pay-tv tegen betaling), badkamer met douche en toilet, föhn, kluisje, minibar (tegen betaling) en wifi (tegen betaling).
Met een oppervlakte van ca. 13 m² bieden de binnenhutten ruimte aan maximaal vier personen. Afhankelijk van de ligging van de hut en categorie zijn er deels gescheiden bedden beschikbaar. Het doordachte ontwerp zorgt voor een aangename sfeer en veel wooncomfort tijdens de gehele cruise.

Buitenhut

De buitenhutten van de Costa Smeralda beschikken over een groot raam of deels patrijspoorten en bieden een prachtig uitzicht op zee. Met een oppervlakte van ca. 20 m² bieden de hutten met zeezicht plaats aan 2 tot 4 personen (deels gescheiden bedden). De uitrusting omvat airconditioning, satelliet-tv, badkamer met douche, föhn, kluisje, minibar en wifi tegen betaling. Het doordachte ontwerp en het ruimtelijke gevoel maken de buitenhut tot een comfortabel toevluchtsoord tijdens de cruise.

Moderne hotelkamer met groot bed, tv en zithoek in warme tinten.
Modern hotelkamer met groot bed en rond raam met uitzicht op zee.
Modern hotelkamer met tweepersoonsbed, groot raam en wand-tv met Costa-logo.
Modern hotelkamer met tweepersoonsbed, bureau en uitzicht op zee of haven.
Modern hotelkamer met tweepersoonsbed, balkon en uitzicht op zee.

Balkonhut

De balkonhutten van de Costa Smeralda combineren modern wooncomfort met een eigen buitenruimte en een prachtig uitzicht op zee. Het eigen balkon nodigt uit om te genieten van de frisse zeelucht en indrukwekkende vergezichten in een ontspannen sfeer.
De hutten zijn ca. 17 m² groot (excl. balkon) en bieden plaats aan 2 tot 4 personen. De uitrusting omvat airconditioning, satelliet-tv, badkamer met douche, föhn, kluisje, minibar en wifi tegen betaling. De hutten zijn deels uitgerust met gescheiden bedden.

Verzorging

Volpension

Aan boord zorgen in totaal 11 restaurants voor culinaire variëteit met specialiteiten van over de hele wereld. Hiertoe behoren onder meer een buffetrestaurant, de pizzeria „Pummid’Oro”, het Teppanyaki-restaurant, het familierestaurant „Tutti a Tavola” en het „Laboratorio del Gusto”, waar geselecteerde gerechten zelf kunnen worden bereid (deels tegen betaling en reservering). De eettijden in de hoofdrestaurants worden door Costa bepaald.
Het gastronomische aanbod wordt aangevuld met 19 bars en cafés (tegen betaling), waaronder Spazio Bollicine van Ferrari Spumante, de Aperol Spritz Bar, de Campari Bar, de sportbar, de Bacaro Veneziano, het Nutella Café en twee Amarillo ijssalons. Zo biedt de Costa Smeralda diverse genietmomenten voor elke smaak.

Modern hotelrestaurant met grote ramen en uitzicht op zee overdag.

All Inclusive

All inclusive

Bij het volpension kan het MyItalian-genietpakket worden bijgeboekt. Dit omvat een grote keuze aan alcoholische en alcoholvrije dranken voor elk moment van de dag. Hiertoe behoren onder meer cocktails zoals Aperol Spritz, Campari Spritz, Negroni en Martini-cocktails, hoogwaardige koffiespecialiteiten van Caffè Vergnano en bier, frisdranken en mineraalwater.
Ook inbegrepen zijn geselecteerde likeuren, sterke dranken en bitters, waaronder Limoncello, Grappa, Averna en Ramazzotti, evenals Italiaanse rode, rosé- en witte wijnen, Prosecco en Spumante. Het aanbod wordt aangevuld met zelfgemaakt Italiaans ijs en geselecteerde culinaire specialiteiten. Het drankenpakket zorgt voor afwisselende genietmomenten en onderstreept het Italiaanse levensgevoel aan boord van de Costa Smeralda.

Inbegrepen sporten

Het uitgebreid en modern uitgeruste fitnesscentrum met prachtig uitzicht op zee biedt ideale voorwaarden voor de dagelijkse training aan boord. Verschillende cardio- en krachttoestellen maken sportieve activiteiten in een aangename sfeer mogelijk.
Buiten zijn er bovendien een multifunctioneel sportveld en een joggingsparcours beschikbaar, die talloze mogelijkheden bieden voor beweging en sportieve afwisseling in de open lucht. Zo kunnen activiteit, ontspanning en vakantiebeleving op de Costa Smeralda optimaal met elkaar worden gecombineerd.

Sport tegen betaling

Voor extra sportieve activiteiten zijn in de aerobic-studio verschillende cursussen zoals yoga, pilates en Kinesis beschikbaar (tegen betaling). Bovendien kunnen individuele trainingssessies met professionele begeleiding in het fitnesscentrum worden geboekt (tegen betaling). Zo kan het persoonlijke fitnessprogramma ook tijdens de cruise flexibel worden vormgegeven.

Kinderprogramma

Voor kinderen en jongeren biedt de Costa Smeralda een gevarieerd en leeftijdgebonden recreatieprogramma in de populaire Squok-kinderclub. Terwijl de jongste gasten zich kunnen uitleven in de Mini-club (3–6 jaar) met spelletjes en creatieve activiteiten, heeft de Maxi-club (7–11 jaar) een veelzijdig entertainment- en activiteitenprogramma klaarstaan.
Voor jongeren zijn er de Teen Junior Club (12–14 jaar) en de Teen Club (15–17 jaar) met activiteiten, spelletjes en ontmoetingsplaatsen op maat. Zo vinden jonge gasten de beste voorwaarden om nieuwe vriendschappen te sluiten en afwisselende vakantiedagen door te brengen.
Het aanbod wordt aangevuld met een kinderbadje en een entertainmentgedeelte met videogames (tegen betaling), dat voor extra vrijetijdsplezier aan boord zorgt.
Moderne groene zitplaatsen en kleurrijke bogen op een overdekt terras.

Wellness

Modern binnenzwembad met watervallen en ontspanningsruimte in een hotelsuites.
Lichte massageruimte met uitzicht op zee door grote ramen, gezellige sfeer.
De Samsara Spa (tegen betaling) strekt zich uit over ongeveer 6.000 m² over vier dekken en biedt een exclusieve oase van ontspanning op zee. De uitrusting omvat een thermaalbad, een thalassotherapie-zwembad, sauna's, een Turks stoombad, solarium en meerdere bubbelbaden.
Het welzijnsaanbod wordt afgerond met diverse wellness-, beauty- en massagebehandelingen, die uitnodigen tot rustgevende pauzes en pure regeneratie in een stijlvolle ambiance.

Entertainment

Voor afwisselend entertainment zorgen spectaculaire shows in het theater, livemuziek, een pianobar, een discotheek en een casino voor gasten vanaf 18 jaar. Het gevarieerde programma aan boord biedt overdag en 's avonds talloze mogelijkheden voor aangename uren op zee.
Voor ontspanning en zwemplezier zijn er vier zwembaden beschikbaar, waaronder een overdekt zwembadgedeelte en een apart zwemdek. Tot de bijzondere hoogtepunten behoren het Aqua-Park met meerdere waterglijbanen en waterattracties, evenals de spectaculaire Skywalk op ongeveer 65 meter hoogte, die indrukwekkende uitzichten op de zee biedt.
Het vrijetijdsaanbod wordt afgerond met sfeervolle thema-avonden, interactieve evenementen en andere evenementen aan boord die zorgen voor gezellige uren en onvergetelijke vakantiemomenten.

Hotelhinweis

Gelukshut: Bij boeking van een gelukshut wordt de gewenste hutcategorie (binnen-, buiten- of balkonhut) gekozen; de toewijzing van het hutnummer en dek gebeurt door Costa. Dit kunnen onder meer hutten zijn met gescheiden bedden, tussendeur, beperkt uitzicht of rolstoeltoegankelijke hutten. Ook de eettijd in de hoofdrestaurants wordt door Costa bepaald.
Belangrijke opmerkingen:
Personen met een woonplaats in door de OFAC gesanctioneerde gebieden kunnen niet deelnemen aan cruises van Costa. Voor staatsburgers van Rusland, Wit-Rusland, Cuba, Iran, Noord-Korea, Syrië en Oekraïne is vervoer alleen mogelijk na bewijs van een permanente woonplaats buiten deze gebieden.
Actuele informatie over het gezondheids- en veiligheidsconcept en de geldende inreis- en vervoersbepalingen is beschikbaar op de officiële website van Costa Cruises. Wijzigingen in de bepalingen voorbehouden.

HOVIMA La Pinta Beachfront Family Hotel

Ligging

In de wijk Costa Adeje. Een kleine badbaai (met directe toegang vanuit het zwembadgedeelte) bevindt zich in de buurt van de jachthaven Puerto Colon en de levendige boulevard ligt direct bij het hotel.
Vogelvlucht van een groot hotelzwembad naast een zandstrand met ligstoelen en palmbomen.
Groot hotel met zwembad, zonneparasols en uitzicht op de blauwe zee onder een heldere hemel.

Faciliteiten

Moderne hotelbar met kleurrijke stoelen en onderwatermuur met vismotieven.
Moderne hotelbar met hout- en leren meubels en decoratieve blauwe muurschilderingen.
Het bekende aparthotel, dat bijzonder geschikt is voor gezinnen, beschikt over een ontvangsthal met receptie, lounge, niet-rokersrestaurant "Globi's Bite" met airconditioning en een terras (één met kinderhoek), een themarestaurant (reservering bij de receptie vereist, vanaf een minimum verblijf van 7 nachten 1x per verblijf diner inbegrepen, voor Excellence-gasten 2x per verblijf) met terras met uitzicht op de oceaan, kaartenkamer en bar. Buiten zijn er twee verwarmbare (in het winterseizoen) zoetwaterzwembaden met geïntegreerd kinderbad, splash-zone, zonneterras met ligbedden en parasols (inbegrepen) en een zwembad-/snackbar "Bubble-Bar". Badhanddoeken tegen borg verkrijgbaar. Gratis wifi in het hele hotel.

Kamer types

Appartement Comfort 1 Slaapkamer (ca. 46 m²)

De appartementen zijn onlangs gerenoveerd en comfortabel ingericht. Ze beschikken over een moderne badkamer met douche, föhn en vergrotingsspiegel, een volledig uitgeruste keuken met magnetron, filterkoffiezetapparaat, waterkoker en broodrooster (op aanvraag/afhankelijk van beschikbaarheid) en koelkast. Bovendien beschikken ze over een aparte slaapkamer en woonkamer. Alle appartementen zijn voorzien van airconditioning, balkon of terras, satelliet-tv, kluisje (tegen betaling) en gratis wifi (A12).
Ook boekbaar voor alleengebruik (A11).
*******
Naar keuze ook boekbaar met 2 aparte slaapkamers (A22).

Moderne woonkamer met oranje bank, houten vloer en toegang tot terras met planten.
Lichte hotelkamer met groot bed, lichtblauwe muur en houten latten als scheiding.
Lichte hotelkamer met tweepersoonsbed, houten scherm en balkon met uitzicht op zee.
Modern ingericht hotelkamer met oranje bank, eettafel en kitchenette.
Uitzicht vanaf een terras met tafel en stoelen op een decoratief zwembad met palmbomen.

Familieappartement (ca. 46 m²)

De familieappartementen hebben dezelfde uitrusting als de appartementen Comfort, maar zijn uitgerust met een tweepersoonsbed voor de ouders in de woonkamer (en slaapbank) en een aparte kinderkamer, in thema voor gezinnen en zijn extra voorzien van een opstapje en flessenwarmer voor kinderen. De kamers hebben gedeeltelijk toegang tot het zwembad of de tuin (APF).

Appartement Superior Zeezicht (ca. 42 m²)

Deze appartementen beschikken over dezelfde uitrusting als de appartementen Comfort. Bovendien beschikken de kamers over zeezicht en extra badkamerfaciliteiten (ASZ).
Ook boekbaar als type B (M2U) of voor alleengebruik (ASY/M1U).

Een hotelkamer met een tweepersoonsbed, blauwe accenten en een klein raam met gordijnen.
Lichte hotelkamer met lederen bank, eettafel en balkon met zeezicht.
Modern ingericht hotelkamer met oranje bank, eettafel en kitchenette.
Moderne badkamer met witte toilet, glazen wand en blauwe tegels.
Helder ingericht hotelkamer met tweepersoonsbed en balkon met uitzicht op zee.
Moderne woonkamer met oranje bank, blauwe fauteuil en zeezicht.
Helde hotelkamer keuken met moderne meubels, blauwe zithoek en zeezicht op de achtergrond.
Modern vakantieappartement met open keuken, eetgedeelte en uitzicht op zee door ramen.

Appartement Excellence Zeezicht (ca. 52 m²)

De appartementen Excellence zijn hoogwaardig en modern ingericht, met zeezicht en beschikken over dezelfde uitrusting als de appartementen Superior. Bovendien hebben deze kamers een groot balkon of terras met ligbedden, koelkast bij aankomst met welkomstpakket (dranken), koffiezetapparaat met dagelijkse aanvulling van capsules, badjas en slippers, badkamerfaciliteiten, kussenmenu en turndownservice. Ontbijt in het themarestaurant. De Excellence-klanten hebben 2x per verblijf van 7 nachten de mogelijkheid om in het themarestaurant te dineren (reservering vereist). (Q12)
*********
Naar keuze ook boekbaar met 2 aparte slaapkamers (Q22).
Ook boekbaar met 3 slaapkamers (op aanvraag).
(Aanvullend boekbaar onder TFSB76 als Appartement Excellence Zeezicht (AXM/ADA) en Appartement Excellence 2 slaapkamers Zeezicht (A2D/AK2).

Verzorging

Halfpension Plus

Ontbijt en diner met koude en warme gerechten in buffetvorm.
Bovendien geselecteerde dranken (water, frisdranken, bier, witte, rode en rosé huiswijn in zelfbediening en onbeperkt) bij het diner inbegrepen.
1 diner per verblijf van 7 nachten in het themarestaurant inbegrepen (dranken inbegrepen voor HP+-klanten/reservering vereist). Excellence-gasten hebben 2 diners per verblijf van 7 nachten inbegrepen.

Modern hotelbuffet met diverse verse gerechten in een lichte, schone ruimte.
Buffet met diverse warme gerechten in zilveren bakken en bestek.

Volpension Plus

Ontbijt, lunch en diner met koude en warme gerechten in buffetvorm.
Bovendien geselecteerde dranken (water, frisdranken, bier, witte, rode en rosé huiswijn in zelfbediening en onbeperkt) bij lunch en diner inbegrepen.
1 diner per verblijf van 7 nachten in het themarestaurant inbegrepen (dranken inbegrepen voor VP+-klanten/reservering vereist). Excellence-gasten hebben 2 diners per verblijf van 7 nachten inbegrepen.

All Inclusive

All Inclusive (Premium)

Ontbijt, lunch en diner in buffetvorm.
Ontbijt (7:30-10:30 uur) vindt plaats in het hoofdrestaurant. Voor Excellence-klanten vindt het ontbijt (08:00-10:00 uur) plaats in het exclusieve themarestaurant.
Een selectie van warme snacks, sandwiches, gebak, fruit, sappen, koffie en desserts/ijs (10:30-13:00 uur/15:00-18:00 uur) wordt aangeboden bij de zwembadbar.
Lunch (13:00-15:00 uur) en diner (18:30-21:00 uur) vinden plaats als buffet in het hoofdrestaurant.
Afhankelijk van het seizoen en de behoefte kunnen kleine wijzigingen in de eettijden worden aangebracht.
Bovendien dagelijkse aanvulling van de minikoelkast, alcoholische merkdranken (premium dranken niet inbegrepen), alcoholvrije en warme dranken van de AI-kaart aan de geopende bars van 11:00 tot 24:00 uur. 1 diner per verblijf van 7 nachten in het themarestaurant (2 diners voor Excellence-klanten) inbegrepen (reservering vereist/dranken inbegrepen).
Alcohol wordt uitsluitend geschonken aan personen vanaf 18 jaar.
Het dragen van de AI-armband is verplicht!
Alle dranken en maaltijden moeten in de daarvoor bestemde ruimtes worden geconsumeerd.

Opmerking

Glutenvrije producten beschikbaar (op aanvraag/afhankelijk van beschikbaarheid ter plaatse). Geef dit aub aan bij de boeking.

Inbegrepen sporten

Tafeltennis en multifunctioneel sportveld (12m x 6m).
Blauw buiten paddle-tennisveld met groen kunstgras en palmbomen op de achtergrond.

Sport tegen betaling

Biljart.

Kinderprogramma

Kinderzone in hotel met kleurrijke vloer, speelgoed en tafels met stoelen.
Kleurrijk waterpark met zwembad, waterspelen en nautische decoraties naast een hotel.
Kinderspeelplaats met kleurrijk speelmateriaal en goed verzorgd gras in een hotel tuin.
Kinderzone in hotel met kleurrijke vloer, speelgoed en tafels met stoelen.
Kleurrijke overdekte speeltuin met glijbaan, klimrek en zachte vloer.
Kleurrijke kinderruimte met zitzakken, tafels en kindvriendelijke sfeer in een hotel.
Kinderspeeltuin, Splash-zone met glijbaan bij het zwembad, miniclub (4-12 jaar), teensclub (13-16 jaar) en kinderanimatie.
Babyclub (vanaf 6 maanden tot 3 jaar). Reservering is vereist vanwege beperkt aantal plaatsen (afhankelijk van het seizoen).

Entertainment

Entertainment overdag en 's avonds (dagelijks).
Interactief Multiball-scherm.

Hotelservice

Dagelijkse schoonmaak, 2x per week verschoning van beddengoed. Handdoekenwissel.
Gratis wifi in het gehele hotelcomplex.
***
Op aanvraag en afhankelijk van beschikbaarheid kan het volgende worden verstrekt:
-Babybedje
-Bedhekje
-Flessenwarmer
-Broodrooster
-Waterkoker
-Opstapje
-Kinderstoel
-Babybadje
-WC-verhoger
-Kinderbuggy

Hotelhinweis

Siam Park combi onder TFS855 boekbaar.
***
8 rolstoelvriendelijke (niet gehandicaptengeschikte) kamers op aanvraag boekbaar (Appartement Comfort 1SZ/Excellence 1SZ).
***
Huisdieren niet toegestaan.
***
Voor het diner wordt verzocht om gepaste kleding (van 1.11-30.04 worden heren verzocht in een lange broek te verschijnen).
Badkleding is in het restaurant niet toegestaan.

Zusatzhinweis

Avenida de España, 5
38660, Costa Adeje
S/C de Tenerife
Telefoon: 0034922715558

Seizoens informatie

Gehandicaptenvriendelijk hotel.
Aanvullend boekbaar onder TFSB76

Reisorganisator categorie

4,5 Zonnen ****+

Landcategorie

0 nicht klassifiziert
Laatst bijgewerkt: 07.09.2026 15:51