Spanien (Kanaren) ∙ Teneriffa ∙ Santa Cruz de Tenerife

3 Tage Atlantic Mirage + 7 Tage Costa Smeralda (VP)

T2013V
Logo - https://static.schauinsland-reisen.de/certificates/LOG000-02.jpg
Mapa

Informacje o podróży

PROSIMY KONIECZNIE ZAPOZNAĆ SIĘ Z PONIŻSZYMI INFORMACJAMI DOTYCZĄCYMI REJSU:
Produkt łączony składający się z rejsu statkiem Costa Smeralda oraz pobytu na lądzie, obejmujący wszystkie transfery pośrednie.
***
Rezerwują Państwo kabinę w taryfie MyCruise z pełnym wyżywieniem.
***
Zakwaterowanie w hotelu: Apartament typu Junior z widokiem na morze
***
Wyżywienie w hotelu: niepełne wyżywienie (HB)
***
Jeśli loty odbywają się w dniu zaokrętowania/wyokrętowania, prosimy zwrócić uwagę, aby łączyć tylko te loty, które czasowo pasują do godzin wypłynięcia lub przypłynięcia danego statku: 
- najpóźniejszy przylot w dniu rozpoczęcia rejsu: godz. 17:00
- najwcześniejszy możliwy wylot w dniu zakończenia rejsu: godz. 12:30
***
Więcej informacji na temat rejsu znajdą Państwo na stronie:
https://www.schauinsland-reisen.de/kreuzfahrten/costa/informationen

Notice

Wybrana przez Państwa oferta trwa 10 dni i zawiera różne usługi składowe. Zakwaterowanie na statku odbywa się zawsze zgodnie z 7-dniowym programem. Pobyt wstępny i końcowy w hotelu uzależniony jest od dnia przylotu i dnia zaokrętowania. Transfery na trasie lotnisko-hotel-statek są zawsze wliczone w cenę.

Costa Smeralda z/do Teneryfy (7 dni)

Przebieg trasy

*Zima 26/27*
***
Kod modułu: TFS562
***
Wyspy Kanaryjskie z Maderą i Marokiem
***
Terminy: cotygodniowo w niedziele 22.11.26–21.03.27
Zaokrętowanie w porcie Santa Cruz de Tenerife odbywa się w niedziele do godziny 20:00.

Przykładowy przebieg trasy w dniu 22.11.26:
Dzień 1 (niedziela): TENERYFA
Dzień 2 (poniedziałek): TENERYFA
Dzień 3 (wtorek): FUERTEVENTURA
Dzień 4 (środa): LANZAROTE
Dzień 5 (czwartek): GRAN CANARIA
Dzień 6 (piątek): MADERA
Dzień 7 (sobota): DZIEŃ NA MORZU
Dzień 8 (niedziela): TENERYFA

W zależności od terminu podróży trasy prowadzą na Maderę, La Palmę lub do Maroka. Noclegi na Lanzarote i Gran Canarii oraz podwójne zawinięcia na wyspy stanowią szczególne atrakcje podróży.
Dokładne trasy dla poszczególnych terminów znajdą Państwo na stronie:
https://www.schauinsland-reisen.de/kreuzfahrten/costa/informationen

***PRZY REZERWACJI: PROSIMY PRZESTRZEGAĆ WYMAGAŃ DOTYCZĄCYCH CZASU LOTU***
najpóźniejszy przylot (jeśli podróż rozpoczyna się rejsem): 17:00
najwcześniejszy możliwy lot powrotny (jeśli podróż kończy się rejsem): 12:30
WSKAZÓWKA: W przypadku wybranych terminów obowiązują szczególne godziny lotów. Prosimy zwrócić uwagę na odpowiednie informacje w trakcie procesu rezerwacji.

*********************************************************************
Zmiany w przebiegu trasy oraz godzinach wypłynięcia/przypłynięcia zastrzeżone przez Costa. Obowiązują aktualne oferty zgodnie z informacjami Costa.

Wyposażenie

Costa Smeralda to synonim włoskiej gościnności, nowoczesnego designu i śródziemnomorskiego stylu życia. Flagowy statek floty Costa zachwyca przestronnymi przestrzeniami zewnętrznymi, stylową atmosferą i licznymi możliwościami doświadczania morza z wyjątkowej perspektywy. Do architektonicznych atrakcji należy imponująca „Piazza di Spagna” z majestatycznymi schodami na rufie oraz promenada ze szklaną podłogą, która umożliwia spektakularne widoki na ocean.
Liczne restauracje i bary serwujące włoskie i międzynarodowe specjały zapewniają różnorodne doznania kulinarne na pokładzie. Bogaty program rozrywkowy z pokazami, muzyką na żywo i atrakcyjnymi formami spędzania czasu oferuje najlepszą rozrywkę dla każdego. Nowocześnie i komfortowo wyposażone kabiny tworzą przyjemną atmosferę i po pełnych wrażeń dniach zapraszają do wypoczynku.
Costa „Sea Destinations” – Wyjątkowe chwile na morzu
Dzięki ekskluzywnym „Sea Destinations” rejsy Costa oferują niezapomniane przeżycia bezpośrednio na morzu. W wybranych miejscach statek zwalnia lub zatrzymuje się w specjalnych punktach, umożliwiając udział w niezwykłych wydarzeniach w unikalnej atmosferze. Fascynujące obserwacje gwiazd, nastrojowe wieczory tematyczne i inne ekskluzywne wydarzenia na pokładzie sprawiają, że te wyjątkowe chwile stają się atrakcją każdej podróży. Wliczone w cenę „Sea Destinations” oferują niezapomniane wrażenia pośrodku bezkresu morza.
Wnętrze hotelu z basenem, jacuzzi i dużymi panoramicznymi oknami.
Nowoczesny, wielopoziomowy pokład basenowy na statku wycieczkowym w słoneczną pogodę.
Basen hotelowy na statku wycieczkowym z niebieskimi leżakami i widokiem na morze.
Nowoczesny, okrągły amfiteatr z niebieskimi kolumnami i czerwonym samochodem w centrum.
Jasna nowoczesna sala śniadaniowa z pomarańczowymi krzesłami i stołami przy dużych oknach.
Elegancka lobby hotelowa z czerwonymi dywanami, odbijającymi łukami i nowoczesnym oświetleniem.

Zakwaterowanie

Nowoczesny pokój hotelowy z dużym łóżkiem, lustrzaną ścianą i miejscem do pracy.

Kabina wewnętrzna

Nowocześnie i funkcjonalnie urządzone kabiny wewnętrzne na statku Costa Smeralda zapewniają komfortowe warunki na czas rejsu. Wyposażenie obejmuje klimatyzację, interaktywną telewizję satelitarną (płatna telewizja za opłatą), łazienkę z prysznicem i WC, suszarkę do włosów, sejf, minibar (za opłatą) oraz Wi-Fi (za opłatą).
O powierzchni ok. 13 m² kabiny wewnętrzne oferują miejsce dla maksymalnie czterech osób. W zależności od lokalizacji i kategorii kabiny dostępne są czasem łóżka pojedyncze. Przemyślany wystrój zapewnia przyjemną atmosferę i wysoki komfort podczas całego rejsu.

Kabina zewnętrzna

Kabiny zewnętrzne na statku Costa Smeralda wyposażone są w duże okno lub bulaje i oferują piękny widok na morze. Kabiny z widokiem na morze o powierzchni ok. 20 m² oferują miejsce dla 2 do 4 osób (częściowo łóżka pojedyncze). Wyposażenie obejmuje klimatyzację, telewizję satelitarną, łazienkę z prysznicem, suszarkę do włosów, sejf oraz minibar i Wi-Fi za opłatą. Przemyślany wystrój i przestronność sprawiają, że kabina zewnętrzna jest komfortowym miejscem wypoczynku podczas rejsu.

Nowoczesny pokój hotelowy z dużym łóżkiem, telewizorem i miejscem do siedzenia w ciepłych tonach.
Nowoczesny pokój hotelowy z dużym łóżkiem i okrągłym oknem z widokiem na ocean.
Nowoczesny pokój hotelowy z podwójnym łóżkiem, dużym oknem i telewizorem na ścianie z logo Costa.
Nowoczesny pokój hotelowy z podwójnym łóżkiem, biurkiem i widokiem na morze lub port.
Nowoczesny pokój hotelowy z łóżkiem podwójnym, balkonem i widokiem na morze.

Kabina z balkonem

Kabiny z balkonem na statku Costa Smeralda łączą nowoczesny komfort z prywatną przestrzenią zewnętrzną i wspaniałym widokiem na morze. Własny balkon zachęca do delektowania się świeżym morskim powietrzem i imponującymi widokami w relaksującej atmosferze.
Kabiny mają ok. 17 m² (plus balkon) i oferują miejsce dla 2 do 4 osób. Wyposażenie obejmuje klimatyzację, telewizję satelitarną, łazienkę z prysznicem, suszarkę do włosów, sejf oraz minibar i Wi-Fi za opłatą. Niektóre kabiny wyposażone są w łóżka pojedyncze.

Wyżywienie

Pełne wyżywienie

Na pokładzie łącznie 11 restauracji zapewnia kulinarną różnorodność ze specjałami z całego świata. Należą do nich między innymi restauracja bufetowa, pizzeria „Pummid’Oro”, restauracja Teppanyaki, restauracja rodzinna „Tutti a Tavola” oraz „Laboratorio del Gusto”, gdzie wybrane dania można przyrządzić samodzielnie (częściowo za opłatą i po rezerwacji). Pory posiłków w restauracjach głównych wyznaczane są przez Costa.
Ofertę gastronomiczną uzupełnia 19 barów i kawiarni (za opłatą), w tym Spazio Bollicine by Ferrari Spumante, bar Aperol Spritz, bar Campari, bar sportowy, Bacaro Veneziano, Nutella Café oraz dwie lodziarnie Amarillo. Dzięki temu Costa Smeralda oferuje różnorodne doznania smakowe dla każdego.

Nowoczesna restauracja hotelowa z dużymi oknami i widokiem na morze za dnia.

All Inclusive

All inclusive

Do usług pełnego wyżywienia można dokupić pakiet napojów MyItalian. Obejmuje on szeroki wybór napojów alkoholowych i bezalkoholowych na każdą porę dnia. Należą do nich między innymi koktajle takie jak Aperol Spritz, Campari Spritz, Negroni i koktajle Martini, wysokiej jakości kawy Caffè Vergnano oraz piwo, napoje bezalkoholowe i woda mineralna.
W cenie zawarte są również wybrane likiery, napoje spirytusowe i gorzkie, w tym Limoncello, Grappa, Averna i Ramazzotti, a także włoskie wina czerwone, różowe i białe, Prosecco oraz Spumante. Ofertę uzupełniają domowe włoskie lody i wybrane przysmaki kulinarne. Pakiet napojów zapewnia różnorodne przyjemności i podkreśla włoski styl życia na pokładzie statku Costa Smeralda.

Sport w cenie

Bogato i nowocześnie wyposażone centrum fitness z przepięknym widokiem na morze oferuje idealne warunki do codziennych treningów na pokładzie. Różnorodne urządzenia cardio i siłowe umożliwiają aktywność fizyczną w przyjemnej atmosferze.
Na zewnątrz dostępne jest boisko wielofunkcyjne oraz ścieżka do joggingu, oferujące liczne możliwości ruchu i sportowego wyrównania na świeżym powietrzu. Dzięki temu aktywność, relaks i wakacyjne wrażenia można optymalnie połączyć na pokładzie statku Costa Smeralda.

Sport za dodatkową opłatą

Dodatkowo dostępne są zajęcia w studiu aerobiku, takie jak joga, pilates i kinesis (za opłatą). Ponadto w centrum fitness można zarezerwować indywidualne jednostki treningowe z profesjonalną opieką (za opłatą). W ten sposób osobisty plan fitness można elastycznie realizować również podczas rejsu.

Program dla dzieci

Dla dzieci i młodzieży statek Costa Smeralda oferuje różnorodny i dostosowany do wieku program rekreacyjny w popularnym klubie dziecięcym Squok. Podczas gdy najmłodsi goście mogą bawić się w Mini-klubie (3–6 lat) przy grach i kreatywnych zajęciach, Maxi-klub (7–11 lat) oferuje bogaty program rozrywkowy i animacyjny.
Dla młodzieży dostępny jest Teen Junior Club (12–14 lat) oraz Teen Club (15–17 lat) z zajęciami dostosowanymi do wieku, grami i miejscami spotkań. Dzięki temu młodzi goście mają najlepsze warunki do zawierania nowych znajomości i spędzania różnorodnych wakacyjnych dni.
Ofertę uzupełnia brodzik dla dzieci oraz strefa rozrywki z grami wideo (za opłatą), która zapewnia dodatkową zabawę na pokładzie.
Nowoczesne zielone siedzenia i kolorowe łuki na zadaszonym tarasie.

Wellness

Nowoczesny kryty basen z wodospadami i strefą relaksu w hotelu spa.
Jasny pokój do masażu z widokiem na morze przez duże okna, przytulna atmosfera.
Samsara Spa (za opłatą) rozciąga się na około 6000 m² na czterech pokładach i oferuje ekskluzywną oazę relaksu na morzu. Wyposażenie obejmuje basen termalny, basen do talasoterapii, sauny, turecką łaźnię parową, solarium oraz kilka wanien z hydromasażem.
Ofertę odnowy biologicznej uzupełniają różnorodne zabiegi wellness, kosmetyczne i masaże, które zapraszają do chwil odprężenia i czystej regeneracji w stylowej atmosferze.

Rozrywka

Różnorodną rozrywkę zapewniają spektakularne pokazy w teatrze, muzyka na żywo, piano bar, dyskoteka oraz kasyno dla gości od 18. roku życia. Bogaty program pokładowy oferuje w ciągu dnia i wieczorem liczne możliwości przyjemnego spędzenia czasu na morzu.
Dla relaksu i wodnych zabaw dostępne są cztery baseny, w tym zadaszony obszar basenowy oraz oddzielny pokład pływacki. Do szczególnych atrakcji należy Aqua-Park z kilkoma zjeżdżalniami wodnymi i atrakcjami wodnymi oraz spektakularny Skywalk na wysokości około 65 metrów, który umożliwia imponujące widoki na morze.
Ofertę rekreacyjną uzupełniają nastrojowe wieczory tematyczne, interaktywne wydarzenia i inne imprezy pokładowe, które zapewniają towarzyskie chwile i niezapomniane momenty wakacyjne.

Hotelhinweis

Kabina "szczęścia": Przy rezerwacji kabiny typu "szczęścia" wybierana jest żądana kategoria kabiny (wewnętrzna, zewnętrzna lub balkonowa), natomiast przydział numeru kabiny i pokładu następuje ze strony Costa. Może to oznaczać między innymi kabiny z łóżkami oddzielnymi, drzwiami łączącymi, ograniczonym widokiem lub kabiny przystosowane dla osób niepełnosprawnych. Pory posiłków w restauracjach głównych są również wyznaczane przez Costa.
Ważne wskazówki:
Osoby z miejscem zamieszkania w obszarach objętych sankcjami OFAC nie mogą uczestniczyć w rejsach Costa. W przypadku obywateli Rosji, Białorusi, Kuby, Iranu, Korei Północnej, Syrii i Ukrainy przewóz możliwy jest tylko po przedstawieniu dowodu stałego zamieszkania poza tymi obszarami.
Aktualne informacje dotyczące koncepcji zdrowotnej i bezpieczeństwa oraz obowiązujących przepisów wjazdowych i przewozowych są dostępne na oficjalnej stronie internetowej rejsów Costa. Zmiany w przepisach zastrzeżone.

Atlantic Mirage Suites & Spa

Lokalizacja

Obiekt tylko dla dorosłych (Adults-only) oferuje idealną lokalizację ze wspaniałym widokiem na ścieżkę nadmorską i Ocean Atlantycki, w popularnej dzielnicy La Paz, willowej dzielnicy Puerto de la Cruz, wyróżniającej się spokojem. Centrum Puerto de la Cruz znajduje się w odległości około 20 minut spacerem. Atlantic Mirage położony jest na klifie, dzięki czemu ze wszystkich pokoi można podziwiać wspaniały panoramiczny widok na morze i baseny z wodą morską „Lago Martianez”.
Taras zewnętrzny hotelu z białymi krzesłami i stolikami z widokiem na niebieskie morze.
Balkon z dwoma białymi krzesłami i małym okrągłym stołem z widokiem na morze i niebieskie niebo.
Panoramiczny widok na taras hotelowy z białymi stołami i krzesłami nad morzem w słoneczną pogodę.
Zachód słońca przy nowoczesnym basenie na dachu hotelu z leżakami i barem.

Wyposażenie

Kilka leżaków i doniczka z rośliną obok niebieskiego basenu na drewnianym tarasie.
Jacuzzi na tarasie z widokiem na błękitny ocean i leżaki.
Nowoczesny basen hotelowy z leżakami i palmami pod czystym, niebieskim niebem.
Nowoczesne lobby hotelowe z długą ławką, żółtymi akcentami i jasnym recepcją.
Nowoczesny bufet z sałatkami i przystawkami w jasnym wnętrzu hotelu lub restauracji.
Balkon hotelu z białymi krzesłami i stolikami z widokiem na morze i plażę.
Elegancka restauracja z białymi obrusami, krzesłami i wieczornym widokiem na miasto.
Nowoczesny kryty basen z niebieskim oświetleniem i funkcją masażu wodnego w hotelu.
Ręka trzyma wodoododne menu z widokiem na morze z zakotwiczonej restauracji.
Taras z białymi krzesłami i stołami pod parasolami z widokiem na morze w słoneczny dzień.
Idealnie położony hotel Atlantic Mirage ze 181 pokojami na 9 piętrach oferuje gościom hol z recepcją (na 7. piętrze), windy, strefę Spa & Wellness "SPACIO10", restaurację bufetową "MIRAGE" (bufet śniadaniowy i kolacyjny) z wspaniałym widokiem na ścieżkę nadmorską i Ocean Atlantycki, restaurację tematyczną "THE CLIFF" (za opłatą), "Ocean Blues Bar" oraz taras na dachu "Vértigo Terrace & Sky Bar". W nowocześnie zaprojektowanej części zewnętrznej znajduje się basen (z możliwością podgrzewania) oraz taras słoneczny z leżakami i parasolami, który zaprasza do relaksu, a także bar przy basenie "Deck". Na tarasie na dachu "Vértigo Terrace & Sky Bar" ze wspaniałym widokiem na Atlantyk znajdują się dodatkowe leżaki, wanny z hydromasażem oraz bar.

Zakwaterowanie

Apartament typu Junior z widokiem na morze (ok. 26 m²)

Nowocześnie i stylowo wyposażone apartamenty typu Junior dysponują łóżkiem typu Kingsize, klimatyzacją, małą lodówką (pustą), kuchenką mikrofalową, czajnikiem (brak herbaty/kawy), Wi-Fi w cenie, telefonem, telewizorem z płaskim ekranem i satelitą, sejfem do wynajęcia, łazienką z podwójną umywalką oraz kabiną prysznicową z oświetleniem LED, WC, suszarką do włosów oraz umeblowanym balkonem ze spektakularnym panoramicznym widokiem na morze (J2M). Możliwość rezerwacji również do pojedynczego wykorzystania (J1M).
Dostępne również jako typ A tylko ze śniadaniem (MQ2).

Nowoczesny pokój hotelowy z łóżkiem podwójnym, widokiem na morze i wygodnym miejscem do siedzenia.
Nowoczesna łazienka z drewnianymi meblami, dwoma kamiennymi umywalkami i niebieskim oświetleniem LED.
Balkon z stołem, krzesłami i sofą z widokiem na morze pod niebieskim niebem.
Kobieta w szlafroku siedzi przy stole z widokiem na morze, pijąc kawę w pokoju hotelowym.

Apartament typu Junior Superior z widokiem na morze

schauinsland-reisen-Original:
Wyposażony jak apartamenty typu Junior z widokiem na morze, jednak położony na 8. piętrze i dostępny tylko z niepełnym wyżywieniem (2JM). Możliwość rezerwacji również do pojedynczego wykorzystania (1JM).

Nowoczesny pokój hotelowy z dużym łóżkiem, sofą, małym stolikiem i aneksem kuchennym.
Kobieta w zielonym szlafroku patrzy z balkonu na morze o wschodzie słońca.
Nowoczesna łazienka z drewnianym blatem, szklanymi umywalkami i dużym lustrem w pokoju hotelowym.
Nowoczesny pokój hotelowy z szarymi sofami, drewnianymi meblami i abstrakcyjną sztuką na ścianie.

Apartament z widokiem na morze (ok. 52 m²)

Wyposażony jak apartament typu Junior, jednak położony na wyższym piętrze, z oddzielną sypialnią (optycznie oddzieloną), 2 łazienkami (1x z wanną i 1x z prysznicem), 2 balkonami, szlafrokiem, pantoflami, ręcznikami kąpielowymi (w cenie), ekspresem do kawy Nespresso z 4 kapsułkami dziennie w cenie (kapsułki są codziennie uzupełniane do łącznie 4 sztuk) oraz sejfem w cenie. Również ze spektakularnym panoramicznym widokiem na morze (S2M).

Wyżywienie

Niepełne wyżywienie

Śniadania i kolacje w restauracji "MIRAGE" w formie bufetu.
Restauracja tematyczna "The Cliff" (w zależności od dostępności, wymagana rezerwacja, za opłatą).

Nowoczesna strefa bufetu hotelowego z dużymi oknami, widokiem na góry i różnorodnymi potrawami.

Sport w cenie

Sala fitness z zapierającym dech w piersiach widokiem.

Wellness

Za opłatą:
W ekskluzywnym spa "SPACIO10" mogą Państwo korzystać z obwodu wodnego i zrelaksować ciało oraz umysł. Strefa wellness obejmuje basen z hydromasażem, kryty basen, wannę z hydromasażem, łaźnię turecką, saunę, pokój floatingowy oraz prysznice wrażeń.
Profesjonalny zespół zadba o Państwa dobre samopoczucie dzięki tradycyjnym masażom terapeutycznym i najnowszym technikom zabiegowym w zakresie pielęgnacji ciała i kosmetyki.
Cennik dostępny na zapytanie.
Basen kryty z fontanną wodną i niebieskim oświetleniem w hotelu.
Nowoczesna strefa spa z jacuzzi, niebieskim oświetleniem i dekoracyjnymi panelami ściennymi.
Basen kryty z wodospadem i rozproszonym niebieskim oświetleniem w hotelowym spa.
Wnętrze strefy spa z niebieskim oświetleniem i wanną z hydromasażem.
Oświetlona lampa z soli i małe dekoracyjne drzewko na drewnianym stole w nowoczesnym pomieszczeniu.
Nowoczesny pokój do masażu z fioletowym oświetleniem w hotelu.
Wnętrze sauny z drewnianą boazerią i pośrednim oświetleniem.
Nowoczesne wejście do hotelu z niebiesko oświetloną symetryczną dekoracją ścienną i refleksyjną podłogą.

Serwis hotelowy

Codzienne sprzątanie, wymiana pościeli co 4 dni, ręczniki zmieniane 2 razy w tygodniu i w razie potrzeby.
********************
Wi-Fi dostępne bezpłatnie w całym hotelu.
********************
Ręczniki basenowe dostępne za kaucją, wymiana za opłatą.

Hotelhinweis

Hotel dostępny tylko dla gości od 18. roku życia.
***
Pakiet łączony z Loro Parque dostępny pod kodem TFS735.
***
Ocena schauinsland-reisen: 5 słońc ze względu na doskonałą lokalizację, kompleksową renowację i bardzo dobrą obsługę.
***
Brak własnego parkingu hotelowego.
***
Zwierzęta domowe nie są akceptowane.
***
Przy rezerwacji wynajmu samochodu przez schauinsland-reisen:
W przypadku tego obiektu nie jest możliwa dostawa samochodu do hotelu (rezerwacja możliwa tylko z/do lotniska).
***
Check-in od godziny 16:00
Check-out do godziny 12:00
***
Dostępnych jest 6 pokoi przystosowanych dla osób niepełnosprawnych (Apartament typu Junior z widokiem na morze/J2M), które znajdują się na 7. piętrze (na zapytanie).
***
Przy rezerwacji wycieczki zorganizowanej (bez kodu O) transfer zbiorowy jest wliczony w cenę. Jeśli życzą sobie Państwo bezpośredni transfer prywatny, można go łatwo dokupić. Więcej informacji na stronie https://www.slr-info.de/transferpreise lub w biurze podróży.
***

Zusatzhinweis

C/Eucalipto, 4
38400 Puerto de la Cruz
Teneryfa/Hiszpania
TEL: 0034 922383111
FAX: 0034 922383518
E-mail: info@atlanticmirage.com

Informacje sezonowe

Gala sylwestrowa musi odbyć się w zarezerwowanym hotelu.

Kategoria organizatora

4 Słońca ****

Kategoria kraju

0 nicht klassifiziert
Ostatnia aktualizacja: 13.08.2026 14:02