Logo
Large cruise ship with multiple decks and lifeboats on calm sea.
View of a hotel pool deck with glass railing and ocean in the background under clear sky.
A large yellow funnel with a blue water slide section on a cruise ship.
A modern circular interior with a glass roof and light beams focused on a central stage.
Aerial view of a cruise ship with sun decks and transparent domes at sea.
Hotel interior with swimming pool, hot tub, and large panoramic windows.
Modern Nutella counter with bright interior and service area in a hotel.
Elegant restaurant with warm lighting, dark wood, and modern decor for stylish dining.
Modern hotel bar area with white counters and turquoise bar stools, illuminated and featuring screens.
Hotel pool area with lounge chairs, blue umbrellas, and light wood decking
Rooftop terrace with modern art sculpture and large screen under blue sky.
Modern pool area with waterslide, white structures, and blue lounge chairs under a blue sky.
Bright massage room with ocean view through large windows, cozy atmosphere.
Modern green seats and colorful arches on a covered terrace.
Modern hotel room with large bed, mirrored wall, and workspace.
Modern hotel room with large bed, TV, and seating area in warm tones.
Modern hotel room with double bed, large window, and wall-mounted TV displaying Costa logo.
Modern hotel room with double bed, balcony, and sea view.
Modern hotel room with double bed, desk, and sea or harbor view.
Hotel with large outdoor pool, surrounding loungers, and white balcony façades under a blue sky.
Modern multi-story hotel building with yellow balconies beside a large outdoor pool and palm trees.
Bright hotel room with yellow and blue accents, sofa, bed, and small table.
Colorful water slide playground at a sunny hotel with palm trees and lounge chairs.
Seating on a terrace overlooking palm trees and the sea under a blue sky.
Hotel pool with terrace access, surrounded by palm trees and greenery in sunny weather.
View from balcony with glass railing over palm trees, buildings, and sea under clear sky.
Modern hotel terrace with wooden deck, glass wall, and outdoor furniture in daylight.
Modern hotel lobby with long reception desk, bar stools, and colorful wall design.
Spacious hotel lobby area with modern design and comfortable seating.
Hotel pool area with lounge chairs, white buildings, and palm trees under a bright sky.
Modern outdoor hotel area with set tables and white chairs under a glass roof.
Bright, modern dining area with wooden chairs, large windows, and geometric ceiling lights.
Modern, bright hotel dining area with cozy lighting and buffet station.
Children's pool with blue slide and colorful playground in a hotel area with palm trees.
Bright wellness area with wooden flooring, loungers, bean bags, and large windows
Children playing on a colorful playground with slide under palm trees on a clear day.
Colorful playground with slide and rope bridge surrounded by palm trees in hotel area.
Bright playroom with long wooden table, benches, and play structure in the background.
Children's playground with slide and sunshade in tropical hotel setting.
Heart-shaped welcome sign on wooden counter in child-friendly café or hotel area.
Children's room with colorful wall mural, wooden shelves, and toys in a hotel.
Modern hotel room with two single beds and yellow wall decoration.
Bright hotel bathroom with yellow walls, round mirror, and water-saving theme.
Modern hotel room with large bed, yellow accents, and city view.
Modern hotel room with yellow accent wall, bed, sofa, and yellow armchair.
Bright hotel bathroom with blue accents, shower, mirror, and toilet.
Balcony with white chairs overlooking a hotel pool and garden area.
Bright hotel room with yellow accent wall, green armchair, blue sofa, and large bed.
Two empty lounge chairs beside a clear blue pool with one person swimming.
Long swimming pool next to a white hotel building with palm trees in the background.
Modern hotel room with large bed, yellow accent wall, and balcony overlooking garden.
Balcony with chairs and small table overlooking a hotel pool and palm-lined area.
Spanien (Kanaren) ∙ Gran Canaria ∙ Las Palmas

3 Tage Abora Catarina + 7 Tage Costa Smeralda (AI)

L5083A
Unser Label "Reisen mit Zukunft" kennzeichnet Hotels, welche sich nach GSTC-Standard für eine nachhaltige Zukunft engagieren.
Logo - https://static.schauinsland-reisen.de/certificates/LOG000-03.jpg
Map

Travel information

PLEASE BE SURE TO NOTE THE FOLLOWING INFORMATION REGARDING THE CRUISE:
Combined product consisting of a cruise on the Costa Smeralda and a land-based holiday including all intermediate transfers.
***
You are booking a cabin in the MyCruise fare, including the myItalian dining package.
***
Accommodation at the hotel: Double room type I
***
Selectable meals at the hotel: All Inclusive, All Inclusive Plus
***
If flights take place on the embarkation/disembarkation day, please ensure that only flights are combined that also align with the departure and arrival times of the respective ship: 
- Latest arrival for outbound flight, if the trip begins with the cruise: 5 PM
- Earliest possible return flight, if the trip ends with the cruise: 12:30 PM
***
Further information regarding the cruise can be found at:
https://www.schauinsland-reisen.de/kreuzfahrten/costa/informationen

Notice

The travel offer you have selected has a duration of 10 days and includes various individual services. Accommodation on the ship is always provided for 7 days according to the program. The pre- and post-stay at the hotel depends on your arrival day and the embarkation day. Transfers between the airport, hotel, and ship are always included.

Costa Smeralda from/to Gran Canaria (7 days)

Itinerary

*Winter 26/27*
***
Module coding: LPA564
***
Canary Islands with Madeira & Morocco
***
Dates: Weekly on Fridays, Jan 8 – Mar 26, 2027
Embarkation at the port of Las Palmas takes place on Fridays until 8 PM.
Exception: Mar 5: Embarkation until 4 PM
***
Example itinerary on Jan 8, 2027:
Day 1 (Friday): GRAN CANARIA
Day 2 (Saturday): FUERTEVENTURA
Day 3 (Sunday): TENERIFE
Day 4 (Monday): TENERIFE
Day 5 (Tuesday): MADEIRA
Day 6 (Wednesday): AT SEA
Day 7 (Thursday): LANZAROTE/ATLANTIS CREST (AT SEA)
Day 8 (Friday): GRAN CANARIA
***
Depending on the travel date, the routes lead to Madeira, La Palma, or Morocco. Overnight stays in Lanzarote and Gran Canaria as well as double island calls offer special travel highlights.
The exact routes for each date can be found at:
https://www.schauinsland-reisen.de/kreuzfahrten/costa/informationen
***
***WHEN BOOKING: PLEASE NOTE FLIGHT TIME REQUIREMENTS***
Latest arrival for outbound flight (if the trip begins with the cruise): 5 PM
Exception: Mar 5: Arrival time max.: 1 PM
Earliest possible return flight (if the trip ends with the cruise): 12:30 PM
Exception: Mar 5: Earliest return flight: from 9:30 AM
*********************************************************************
Subject to change of itinerary and travel/docking times by Costa. The current official descriptions by Costa apply.
Aerial view of a cruise ship with sun decks and transparent domes at sea.

Facilities

Hotel interior with swimming pool, hot tub, and large panoramic windows.
Modern Nutella counter with bright interior and service area in a hotel.
Elegant restaurant with warm lighting, dark wood, and modern decor for stylish dining.
Modern hotel bar area with white counters and turquoise bar stools, illuminated and featuring screens.
Hotel pool area with lounge chairs, blue umbrellas, and light wood decking
Rooftop terrace with modern art sculpture and large screen under blue sky.
The Costa Smeralda stands for Italian hospitality, modern design, and a Mediterranean lifestyle. The flagship of the Costa fleet impresses with spacious outdoor areas, a stylish ambiance, and numerous opportunities to experience the sea from unique perspectives. Architectural highlights include the impressive "Piazza di Spagna" with its grand staircase at the stern, as well as the glass-bottom promenade, which allows for spectacular views of the ocean.
Numerous restaurants and bars offering Italian and international specialties ensure a variety of culinary delights on board. A diverse entertainment program with shows, live music, and attractive leisure activities offers top entertainment for every taste. The modern and comfortably furnished cabins create a pleasant feel-good atmosphere and invite you to relax and linger after exciting days.
Costa "Sea Destinations" – Special moments at sea
With the exclusive "Sea Destinations," Costa Cruises creates unforgettable experiences directly on the sea. At selected locations, the ship slows down or pauses at special positions to enable extraordinary events in a unique atmosphere. Fascinating stargazing, atmospheric theme evenings, and other exclusive on-board events make these special moments a highlight of every trip. The "Sea Destinations," already included in the travel price, offer impressive experiences and unforgettable moments amidst the vastness of the sea.

Accommodation

Inside cabin

The modern and functionally furnished inside cabins of the Costa Smeralda offer a comfortable setting for relaxing days at sea. Features include air conditioning, interactive satellite TV (pay-TV for a fee), bathroom with shower and WC, hairdryer, safe, minibar (for a fee), and Wi-Fi (for a fee).
With a size of approx. 13 m², the inside cabins offer space for up to four people. Depending on the cabin location and category, some twin beds are available. The well-thought-out design ensures a pleasant atmosphere and high comfort throughout the cruise.

Modern hotel room with large bed, mirrored wall, and workspace.
Modern hotel room with large bed, TV, and seating area in warm tones.

Outside cabin

The outside cabins of the Costa Smeralda feature a large window or portholes and offer a beautiful sea view. With a size of approx. 20 m², these cabins offer space for 2 to 4 people (some with twin beds). Amenities include air conditioning, satellite TV, bathroom with shower, hairdryer, safe, as well as a minibar and Wi-Fi for a fee. The well-thought-out design and the spacious feeling make the outside cabin a comfortable retreat during the cruise.

Balcony cabin

The balcony cabins of the Costa Smeralda combine modern living comfort with a private outdoor area and a magnificent view of the sea. The private balcony invites you to enjoy the fresh sea air and impressive views in a relaxed atmosphere.
The cabins are approx. 17 m² (plus balcony) and offer space for 2 to 4 people. Amenities include air conditioning, satellite TV, bathroom with shower, hairdryer, safe, as well as a minibar and Wi-Fi for a fee. Some cabins are equipped with twin beds.

Modern hotel room with double bed, large window, and wall-mounted TV displaying Costa logo.
Modern hotel room with double bed, balcony, and sea view.
Modern hotel room with double bed, desk, and sea or harbor view.

Meals

Full board

On board, a total of 11 restaurants provide culinary variety with specialties from all over the world. These include a buffet restaurant, the "Pummid’Oro" pizzeria, the Teppanyaki restaurant, the family restaurant "Tutti a Tavola," as well as the "Laboratorio del Gusto," where selected dishes can be prepared by oneself (partly for a fee and by reservation). Meal times in the main restaurants are set by Costa.
The gastronomic offer is supplemented by 19 bars and cafés (for a fee), including Spazio Bollicine by Ferrari Spumante, the Aperol Spritz Bar, the Campari Bar, the Sports Bar, Bacaro Veneziano, the Nutella Café, and two Amarillo ice cream parlors. Thus, the Costa Smeralda offers varied moments of indulgence for every taste.

Several chefs prepare dishes at a modern kitchen island in a hotel restaurant.

All Inclusive

All inclusive

In addition to the full board services, the MyItalian dining package can be booked. This includes a large selection of alcoholic and non-alcoholic drinks at any time of day. These include cocktails such as Aperol Spritz, Campari Spritz, Negroni, and Martini cocktails, high-quality coffee specialties from Caffè Vergnano, as well as beer, soft drinks, and mineral water.
Also included are selected liqueurs, brandies, and bitters, including Limoncello, Grappa, Averna, and Ramazzotti, as well as Italian red, rosé, and white wines, Prosecco, and Spumante. The offer is complemented by homemade Italian ice cream and selected culinary specialties. The drink package ensures varied moments of enjoyment and underscores the Italian lifestyle on board the Costa Smeralda.

Sports included

Modern pool area with waterslide, white structures, and blue lounge chairs under a blue sky.
The extensively and modernly equipped fitness center with a magnificent sea view offers ideal conditions for daily training on board. Various cardio and strength equipment allow for sports activities in a pleasant atmosphere.
In the outdoor area, a multi-purpose sports field and a jogging track are available, offering numerous opportunities for physical activity and exercise under the open sky. Thus, activity, relaxation, and vacation experience can be optimally combined on the Costa Smeralda.

Sports for a fee

For additional sports activities, various classes such as yoga, Pilates, and Kinesis are available in the aerobic studio (for a fee). Furthermore, individual training sessions with professional support can be booked in the fitness center (for a fee). Thus, your personal fitness program can be flexibly arranged even during the cruise.

Children's program

For children and teenagers, the Costa Smeralda offers a varied and age-appropriate leisure program in the popular Squok Kids Club. While the youngest guests can let off steam in the Mini Club (3–6 years) with games and creative activities, the Maxi Club (7–11 years) provides a diverse entertainment and activity program.
For teenagers, the Teen Junior Club (12–14 years) and the Teen Club (15–17 years) are available with age-appropriate activities, games, and meeting points. Thus, young guests will find the best conditions for making new friends and spending varied vacation days.
The offer is supplemented by a children's paddling pool as well as an entertainment area with video games (for a fee), which provides additional leisure fun on board.
Modern green seats and colorful arches on a covered terrace.

Wellness

Bright massage room with ocean view through large windows, cozy atmosphere.
The Samsara Spa (for a fee) covers around 6,000 m² over four decks and offers an exclusive oasis of relaxation at sea. Amenities include a thermal bath, a thalassotherapy pool, saunas, a Turkish steam bath, a solarium, and several whirlpools.
The wellness offer is rounded off by various wellness, beauty, and massage treatments, which invite you to take relaxing breaks and pure regeneration in a stylish atmosphere.

Entertainment

Varied entertainment is provided by spectacular shows in the theater, live music, a piano bar, a discotheque, as well as a casino for guests aged 18 and over. The diverse on-board program offers numerous opportunities for entertaining hours at sea during the day and in the evening.
For relaxation and swimming fun, four pools are available, including a covered pool area as well as a separate swimming deck. Special highlights include the Aqua Park with several water slides and water attractions as well as the spectacular Skywalk at a height of around 65 meters, which offers impressive views of the sea.
The leisure offer is rounded off by atmospheric theme evenings, interactive events, and other on-board events that ensure sociable hours and unforgettable vacation moments.

Hotelhinweis

Lucky cabin: When booking a lucky cabin, the desired cabin category (inside, outside, or balcony cabin) is selected, while the assignment of the cabin number and deck is done by Costa. This may include cabins with twin beds, connecting doors, restricted views, or accessible cabins. The meal time in the main restaurants is also set by Costa.
Important notes:
Persons residing in OFAC-sanctioned areas cannot participate in Costa cruises. For nationals of Russia, Belarus, Cuba, Iran, North Korea, Syria, and Ukraine, carriage is only possible upon proof of permanent residence outside these territories.
Current information on the health and safety concept as well as the applicable entry and carriage regulations is available on the official Costa Cruises website. Subject to change of regulations.

Abora Catarina by Lopesan Hotels

Location

The hotel complex is located in the immediate vicinity of the magnificent dune landscape. To the beach of Playa del Inglés approx. 1 km (daily free shuttle bus, at specific times/subject to availability).
To the shopping and entertainment center "Cita" approx. 400 m, to "Yumbo" approx. 1.2 km.
The airport is approx. 34 km away.
View from balcony with glass railing over palm trees, buildings, and sea under clear sky.

Facilities

Modern hotel terrace with wooden deck, glass wall, and outdoor furniture in daylight.
Modern hotel lobby with long reception desk, bar stools, and colorful wall design.
Spacious hotel lobby area with modern design and comfortable seating.
Hotel pool area with lounge chairs, white buildings, and palm trees under a bright sky.
Modern outdoor hotel area with set tables and white chairs under a glass roof.
Bright, modern dining area with wooden chairs, large windows, and geometric ceiling lights.
Modern, bright hotel dining area with cozy lighting and buffet station.
The hotel has 410 rooms on 5 floors, a lobby with reception, a lobby bar with a terrace, elevators, Wi-Fi throughout the entire hotel included, a conference room (for a fee, subject to availability and reservation), a buffet restaurant with a terrace, and a "Food Corner" with an outdoor terrace.
In the approx. 7,000 m² garden area with subtropical vegetation, there are 2 swimming pools (one of which can be heated), sun terraces with loungers and parasols (subject to availability), as well as a pool bar and a self-service station with drinks. There is also a small water park with slides, a splash zone, a pool, and a baby pool as well as a sun terrace with loungers and parasols.
A small nudist area (from 18 years) is available on the rooftop terrace.
The innovative and creative gastronomic variety invites you to a culinary experience, which can be enjoyed in different areas of the complex.
The hotel offers a varied entertainment program as well as entertaining, sociable, and sports activities for various interests in every age group.

Accommodation

Double room

The rooms are decorated in a fresh style and feature two single beds, sleeping accommodation for an extra person, USB connection, satellite TV, air conditioning (centrally controlled, seasonal), rental safe, minibar (replenishment for a fee), kettle, bathroom with walk-in shower and Raindance showerhead/WC, hairdryer, and a furnished balcony or terrace (D).
(Preferred room features regarding balcony or terrace are only possible as a non-binding customer request).
Also bookable for single use (DE) or as a single/child occupancy (D1K).

Bright hotel room with yellow and blue accents, sofa, bed, and small table.
Modern hotel room with two single beds and yellow wall decoration.
Bright hotel bathroom with yellow walls, round mirror, and water-saving theme.
Bright hotel room with yellow and blue accents, sofa, bed, and small table.
Modern hotel room with two single beds and yellow wall decoration.
Bright hotel bathroom with yellow walls, round mirror, and water-saving theme.

Double room type XI

Same equipment as the standard double rooms, only bookable for specific arrival dates and at a special price (DXI).

Double room type I

Same equipment as the standard double rooms, but with a limited allocation and a special price (DI).
Also bookable for single use (DEI).

Bright hotel room with yellow and blue accents, sofa, bed, and small table.
Modern hotel room with two single beds and yellow wall decoration.
Bright hotel bathroom with yellow walls, round mirror, and water-saving theme.

Superior double room

Same equipment as the standard double room with a large furnished terrace with sun loungers and also with a small whirlpool as well as an outdoor shower and located centrally above the main pools and the evening events (DSU).
These rooms are not on the ground floor.
Also bookable for single use (DSE).
(Additionally bookable under LPAB22 DSU/2US/DSI/DSE/SE/1US.)

Garden double room

Same equipment as the standard double room, but with a terrace with sun loungers. These rooms are located near the water park for children (2GD).
(Additionally bookable under LPAB22 2GD/DGI/SZB/1GD/EGI/SZE.)

Pool or garden view double room

Same equipment as the standard double room, but with pool and/or garden view (DPG).
(Preferred view is only possible as a non-binding customer request).
Also bookable for single use (EPG).
(additionally bookable under LPAB22 DPG/DA/SSX/EPG/DEA/ESX.)

Pool or garden view double room type I

Same equipment as the pool or garden view double room, but with a limited allocation and a special price (DGI).
(Preferred view is only possible as a non-binding customer request).
Also bookable for single use (EGI).

Sun terrace double room

Same equipment as the standard double room, but with a large terrace and sun loungers and located centrally above the main pools and the evening events (DT2).
These rooms are not on the ground floor.

Modern hotel room with large bed, yellow accents, and city view.
Modern hotel room with yellow accent wall, bed, sofa, and yellow armchair.
Bright hotel bathroom with blue accents, shower, mirror, and toilet.
Balcony with white chairs overlooking a hotel pool and garden area.

Deluxe pool view double room

Same equipment as the standard double room, but only bookable for adults from 18 years.
The rooms are located on the 5th and top floor and additionally feature a Nespresso coffee machine (capsules for a fee) and a spectacular view of the pool, garden, or mountains.
Some rooms also feature dune/sea views (DP).
(Preferred view is only possible as a non-binding customer request).
Also bookable for single use (DEP).
(additionally bookable under LPAB22 with garden or pool view DD2/D2I/XD2/DD1/D1I/XD1.)

Deluxe pool view double room type I

Same equipment as the deluxe pool view double room, but bookable as a limited allocation at a special price (DPI).
The rooms are only bookable for adults.
Also bookable for single use (EPI).

Modern hotel room with large bed, yellow accents, and city view.
Bright hotel room with yellow accent wall, green armchair, blue sofa, and large bed.
Bright hotel bathroom with blue accents, shower, mirror, and toilet.
Balcony with white chairs overlooking a hotel pool and garden area.
Hotel pool with terrace access, surrounded by palm trees and greenery in sunny weather.
Two empty lounge chairs beside a clear blue pool with one person swimming.
Long swimming pool next to a white hotel building with palm trees in the background.

Deluxe pool double room

Same equipment as the deluxe pool view double room, but located on the ground floor, additionally with its own small pool in front of the furnished terrace, 2 sun loungers with cushions, and an outdoor shower.
Additionally, the room offers the following amenities:
- Minibar included (daily replenishment with water, soft drinks, and beer)
- Tea selection
- Nespresso capsules included (on arrival, replenishment for a fee)
- Welcome gift upon arrival
The rooms are only bookable for adults from 18 years (PT2).
(Additionally bookable under LPAB22 as Deluxe DZ Swim Up (2WU/1WU/DDA/1TA/DDB/EDB).)

Family room

Same equipment as the standard double rooms, additionally features a sofa bed for the child/children, children's bed linen, games for children, as well as a playhouse (on request). (DF2)

Modern hotel room with large bed, yellow accent wall, and balcony overlooking garden.
Bright hotel bathroom with yellow walls, round mirror, and water-saving theme.
Balcony with chairs and small table overlooking a hotel pool and palm-lined area.
Modern hotel room with large bed, yellow accents, and city view.
Bright hotel bathroom with yellow walls, round mirror, and water-saving theme.
Balcony with chairs and small table overlooking a hotel pool and palm-lined area.

Family room type I

Same equipment as the family rooms, but bookable as a limited allocation and at a special price (DFI).

Children's pool family room

Same equipment as the standard double room, located on the ground floor, and additionally with games for children, a playhouse (on request), as well as direct access to the children's pool (approx. 40 cm deep) (FZ2).
(Additionally bookable under LPAB222 as family room type A+B+C (2FA/2FB/2FC).)
***
Rooms with direct pool/sea access pose an increased danger for small children.
Therefore, for safety reasons, a minimum age of 6 years applies for children when booking these room types at schauinsland-reisen.

Meals

All Inclusive

All Inclusive

Breakfast, lunch, and dinner buffet.
Theme nights several times a week.
Own children's buffet.
Food court open from 11 AM – 11 PM (seasonal) with several varied dining areas, during the day with different themes (Italian, burgers, and Healthy Space).
Local alcoholic and non-alcoholic drinks from 11 AM – 11 PM (seasonal) at the respective open bars included.
Lobby bar (drinks only) with terrace open from 6 PM – 11 PM (seasonal).
A selection of drinks available in the reception area 24 hours a day included.
Self-service station with drinks open from 11 AM – 6 PM.
Pool bar (drinks only) open at various times.

Modern buffet area with illuminated counter and hidden food display in warm ambiance.

All Inclusive Plus

Additionally, a selection of national and international branded drinks is available according to the AI menu.

Note

Gluten-free products available (on request/subject to availability on site). Please add a note to your booking.
***
Appropriate clothing is requested at meal times.

Sports included

Fitness room, creative sports and entertainment program, yoga area, and multi-functional sports zone.

Children's program

Children's pool with blue slide and colorful playground in a hotel area with palm trees.
Bright wellness area with wooden flooring, loungers, bean bags, and large windows
Children playing on a colorful playground with slide under palm trees on a clear day.
Colorful playground with slide and rope bridge surrounded by palm trees in hotel area.
Bright playroom with long wooden table, benches, and play structure in the background.
Children's playground with slide and sunshade in tropical hotel setting.
Heart-shaped welcome sign on wooden counter in child-friendly café or hotel area.
Children's room with colorful wall mural, wooden shelves, and toys in a hotel.
Children's mini-disco and children's playground.
Small water park with slides, splash zone, pool, and baby pool.

Hotel services

Parking available for a fee (on request/subject to availability).
Pool towels available for a deposit (approx. 10 €), exchange for a fee (approx. 1 €).
Price information is always subject to change.

Hotelhinweis

Pets not allowed.
***
The deluxe pool view double rooms are only bookable for adults from 18 years.
***
Accessible rooms available on request (standard double room/D).
***
For online check-in at the hotel, you can contact the hotel directly (not possible via schauinsland-reisen).
***
Address:
Avda. Tirajana nº 1
35100 Playa del Inglés
Spain
Tel.: 0034928-762812
*************************************************
General notes:
Under-occupancy can be requested with us. However, generally, the full room price is charged. Should a hotel not offer single occupancy, a double room can also be requested with us at the full room price (subject to availability).
***
Extra-contractual meal plans cannot be requested.
***
Smoking zone available in this hotel.
***

Seasonal information

Additionally bookable under LPAB22.

Tour operator category

4 Suns ****

Country category

0 nicht klassifiziert
Last updated: 26.08.2026 09:51