Spanien (Kanaren) ∙ Gran Canaria ∙ Las Palmas

7 Tage Corallium Beach + 7 Tage Costa Smeralda (VP)

L5047V
Unser Label "Reisen mit Zukunft" kennzeichnet Hotels, welche sich nach GSTC-Standard für eine nachhaltige Zukunft engagieren.
Logo - https://static.schauinsland-reisen.de/certificates/LOG000-03.jpg
Kaart

Reisinformatie

LET OP DE VOLGENDE INFORMATIE MET BETREKKING TOT DE CRUISE:
Combinatiepakket bestaande uit een cruise met de Costa Smeralda en een landverblijf inclusief alle tussenliggende transfers.
***
U boekt een hut in het MyCruise-tarief incl. volpension.
***
- Binnen- of buitenhut: Tweepersoonskamer type I
- Balkon- of verandahut Comfort: Tweepersoonskamer type I zijdelings zeezicht
***
Keuze uit de volgende verzorging in het hotel: Halfpension, All Inclusive, All Inclusive Plus
***
Indien de vluchten op de dag van in- of ontscheping plaatsvinden, verzoeken wij u vriendelijk er rekening mee te houden dat enkel vluchten gecombineerd worden die qua tijd aansluiten op de vertrek- en aankomsttijden van het betreffende schip: 
- uiterste aankomsttijd heenvlucht, indien de reis met de cruise begint: 17:00 uur
- vroegst mogelijke vertrektijd, indien de reis met de cruise eindigt: 12:30 uur
***
Meer informatie over de cruise vindt u op:
https://www.schauinsland-reisen.de/kreuzfahrten/costa/informationen

Notice

De door u gekozen reisaanbieding heeft een duur van 14 dagen en bevat verschillende losse onderdelen. Het verblijf op het schip is altijd 7 dagen volgens het programma. Het verblijf in het hotel voor of na de cruise is afhankelijk van uw dag van aankomst en de dag van inscheping. De transfers tussen luchthaven-hotel-schip zijn altijd inbegrepen.

Costa Smeralda van/naar Gran Canaria (7 Dagen)

Route

*Winter 26/27*
***
Module-codering: LPA564
***
Canarische Eilanden met Madeira & Marokko
***
Data: wekelijks op vrijdag 8-1 t/m 26-3-27
De inscheping in de haven van Las Palmas vindt elke vrijdag plaats tot 20:00 uur.
Uitzondering: 5-3: inscheping tot 16:00 uur
***
Voorbeeldroute op 8-1-27:
Dag 1 (vrijdag): GRAN CANARIA
Dag 2 (zaterdag): FUERTEVENTURA
Dag 3 (zondag): TENERIFE
Dag 4 (maandag): TENERIFE
Dag 5 (dinsdag): MADEIRA
Dag 6 (woensdag): OP ZEE
Dag 7 (donderdag): LANZAROTE/ATLANTIS CREST (OP ZEE)
Dag 8 (vrijdag): GRAN CANARIA
***
Afhankelijk van de reisdatum voeren de routes naar Madeira, La Palma of Marokko. Übernacht-verblijven op Lanzarote en Gran Canaria en dubbele eilandbezoeken bieden bijzondere reishoogtepunten.
De exacte routes per datum vindt u op:
https://www.schauinsland-reisen.de/kreuzfahrten/costa/informationen
***
***BIJ BOEKING: GELIEVE REKENING TE HOUDEN MET DE VLUCHTTIJDEN***
uiterste aankomsttijd heenvlucht (indien de reis met de cruise begint): 17:00 uur
Uitzondering: 5-3: aankomsttijd max.: 13:00 uur
vroegst mogelijke terugvlucht (indien de reis met de cruise eindigt): 12:30 uur
Uitzondering: 5-3: vroegste terugvlucht: vanaf 09:30 uur
*********************************************************************
Wijzigingen in route, vaartijden en ligplaatsen door Costa voorbehouden. De actuele beschrijvingen van Costa zijn van toepassing.
Luchtfoto van een cruiseschip met zonneterrassen en transparante koepels op zee.

Accommodatie

Hotelinterieur met zwembad, jacuzzi en grote panoramaramen.
Moderne Nutella-balie met heldere inrichting en servicegebied in een hotel.
Elegant restaurant met warme verlichting, donker hout en moderne inrichting voor stijlvol dineren.
Moderne hotelbar met witte balies en turquoise barkrukken, verlicht en met schermen.
Hotelzwembad met ligstoelen, blauwe parasols en lichte houten vloer
Dakterras met moderne kunstsculptuur en groot scherm onder blauwe lucht.
De Costa Smeralda staat voor Italiaanse gastvrijheid, modern design en een mediterrane levensstijl. Het vlaggenschip van de Costa-vloot inspireert met ruime buitenruimtes, een stijlvolle ambiance en talrijke mogelijkheden om de zee vanuit unieke perspectieven te beleven. Tot de architectonische hoogtepunten behoren de indrukwekkende "Piazza di Spagna" met haar imposante trap aan de achterzijde, evenals de promenade met glazen vloer, die spectaculaire uitzichten over de oceaan biedt.
Talrijke restaurants en bars met Italiaanse en internationale specialiteiten zorgen voor afwisselende culinaire momenten aan boord. Een veelzijdig entertainmentprogramma met shows, livemuziek en aantrekkelijke vrijetijdsbestedingen biedt topvermaak voor elke smaak. De modern en comfortabel ingerichte hutten creëren een aangename feel-good sfeer en nodigen na avontuurlijke dagen uit om te ontspannen.
Costa "Sea Destinations" – Bijzondere momenten op zee
Met de exclusieve "Sea Destinations" creëert Costa Cruises onvergetelijke ervaringen direct op zee. Op geselecteerde locaties vertraagt het schip zijn vaart of blijft het op bijzondere posities liggen om buitengewone evenementen in een unieke sfeer mogelijk te maken. Fascinerende sterrenkijksessies, sfeervolle thema-avonden en andere exclusieve evenementen aan boord maken deze speciale momenten tot een hoogtepunt van elke reis. De "Sea Destinations", die al bij de reissom zijn inbegrepen, bieden indrukwekkende ervaringen en onvergetelijke momenten midden op de uitgestrekte zee.

Kamer types

Binnenhut

De modern en functioneel ingerichte binnenhutten van de Costa Smeralda bieden een comfortabel verblijf voor ontspannen dagen op zee. De uitrusting omvat airconditioning, interactieve satelliet-tv (betaal-tv tegen betaling), badkamer met douche en toilet, föhn, kluisje, minibar (tegen betaling) en Wi-Fi (tegen betaling).
Met een oppervlakte van ca. 13 m² bieden de binnenhutten ruimte aan maximaal vier personen. Afhankelijk van de ligging van de hut en de categorie zijn er soms gescheiden bedden beschikbaar. Het doordachte ontwerp zorgt voor een aangename sfeer en een hoog wooncomfort tijdens de gehele cruise.

Moderne hotelkamer met groot bed, spiegelwand en werkruimte.
Moderne hotelkamer met groot bed, tv en zithoek in warme tinten.

Buitenhut

De buitenhutten van de Costa Smeralda beschikken over een groot raam of soms patrijspoorten en bieden een mooi uitzicht op zee. Met een oppervlakte van ca. 20 m² bieden de buitenhutten ruimte aan 2 tot 4 personen (deels met gescheiden bedden). De uitrusting omvat airconditioning, satelliet-tv, badkamer met douche, föhn, kluisje en minibar en Wi-Fi tegen betaling. Het doordachte ontwerp en het ruime gevoel maken van de buitenhut een comfortabele plek om tot rust te komen tijdens de cruise.

Balkonhut

De balkonhutten van de Costa Smeralda combineren modern wooncomfort met een eigen buitenruimte en een prachtig uitzicht op zee. Het privébalkon nodigt uit om te genieten van de frisse zeelucht en indrukwekkende uitzichten in een ontspannen sfeer.
De hutten zijn ca. 17 m² groot (excl. balkon) en bieden ruimte aan 2 tot 4 personen. De uitrusting omvat airconditioning, satelliet-tv, badkamer met douche, föhn, kluisje en minibar en Wi-Fi tegen betaling. Sommige hutten zijn uitgerust met gescheiden bedden.

Modern hotelkamer met tweepersoonsbed, groot raam en wand-tv met Costa-logo.
Modern hotelkamer met tweepersoonsbed, balkon en uitzicht op zee.
Modern hotelkamer met tweepersoonsbed, bureau en uitzicht op zee of haven.

Verzorging

Volpension

Aan boord zorgen in totaal 11 restaurants voor culinaire variëteit met specialiteiten van over de hele wereld. Hiertoe behoren onder andere een buffetrestaurant, de pizzeria "Pummid’Oro", het Teppanyaki-restaurant, het familierestaurant "Tutti a Tavola" en het "Laboratorio del Gusto", waar geselecteerde gerechten zelf bereid kunnen worden (deels tegen betaling en reservering). De dinertijden in de hoofdrestaurants worden door Costa vastgesteld.
Het gastronomische aanbod wordt aangevuld door 19 bars en cafés (tegen betaling), waaronder de Spazio Bollicine van Ferrari Spumante, de Aperol Spritz Bar, de Campari Bar, de sportbar, de Bacaro Veneziano, het Nutella Café en twee Amarillo ijssalons. Zo biedt de Costa Smeralda gevarieerde genietmomenten voor elke smaak.

Meerdere chef-koks bereiden gerechten bij een modern keuken-eiland in een hotelrestaurant.

All Inclusive

All inclusive

Aanvullend op het volpension kan het MyItalian-drankenpakket worden bijgeboekt. Dit pakket omvat een grote selectie alcoholische en niet-alcoholische dranken voor elk moment van de dag. Hieronder vallen onder andere cocktails zoals Aperol Spritz, Campari Spritz, Negroni en Martini-cocktails, hoogwaardige koffiespecialiteiten van Caffè Vergnano evenals bier, frisdranken en mineraalwater.
Ook inbegrepen zijn geselecteerde likeuren, sterke dranken en bitters, waaronder Limoncello, Grappa, Averna en Ramazzotti, evenals Italiaanse rode, rosé- en witte wijnen, Prosecco en Spumante. Het aanbod wordt aangevuld met huisgemaakt Italiaans ijs en geselecteerde culinaire specialiteiten. Het drankenpakket zorgt voor afwisselende genietmomenten en onderstreept het Italiaanse levensgevoel aan boord van de Costa Smeralda.

Inbegrepen sporten

Moderne zwembadgebied met glijbaan, witte constructies en blauwe ligstoelen onder een blauwe lucht.
Het uitgebreide en modern ingerichte fitnesscentrum met prachtig uitzicht op zee biedt ideale voorwaarden voor de dagelijkse training aan boord. Diverse cardio- en krachtapparaten maken sportieve activiteiten mogelijk in een aangename sfeer.
In de buitenlucht zijn er bovendien een multifunctioneel sportveld en een joggingparcours beschikbaar, die talrijke mogelijkheden bieden voor beweging en sportieve ontspanning in de buitenlucht. Zo kunnen activiteit, ontspanning en vakantiebeleving optimaal met elkaar worden gecombineerd op de Costa Smeralda.

Sport tegen betaling

Voor extra sportieve activiteiten zijn er in de aerobicsstudio diverse lessen zoals yoga, pilates en Kinesis beschikbaar (tegen betaling). Bovendien kunnen er individuele trainingssessies met professionele begeleiding in het fitnesscentrum worden geboekt (tegen betaling). Zo kan uw persoonlijke fitnessprogramma ook tijdens de cruise flexibel worden vormgegeven.

Kinderprogramma

Voor kinderen en jongeren biedt de Costa Smeralda een gevarieerd en leeftijdscategorie-gericht vrijetijdsprogramma in de populaire Squok-kinderclub. Terwijl de jongste gasten in de Mini-Club (3–6 jaar) kunnen ravotten met spelletjes en creatieve activiteiten, biedt de Maxi-Club (7–11 jaar) een veelzijdig entertainment- en activiteitenprogramma.
Voor jongeren zijn er de Teen Junior Club (12–14 jaar) en de Teen Club (15–17 jaar) met leeftijdsgerichte activiteiten, spellen en ontmoetingsplekken beschikbaar. Zo vinden jonge gasten de beste voorwaarden om nieuwe vrienden te maken en gevarieerde vakantiedagen door te brengen.
Het aanbod wordt aangevuld door een kinderbadje en een entertainmentruimte met videogames (tegen betaling), wat zorgt voor extra vrijetijdsplezier aan boord.
Moderne groene zitplaatsen en kleurrijke bogen op een overdekt terras.

Wellness

Lichte massageruimte met uitzicht op zee door grote ramen, gezellige sfeer.
De Samsara Spa (tegen betaling) beslaat ongeveer 6.000 m² over vier dekken en biedt een exclusieve oase van ontspanning op zee. De uitrusting omvat een thermaal bad, een thalassotherapie-zwembad, sauna's, een Turks stoombad, solarium en meerdere bubbelbaden.
Het aanbod wordt gecompleteerd door gevarieerde wellness-, schoonheids- en massagebehandelingen, die uitnodigen tot ontspannende momenten en pure regeneratie in een stijlvolle ambiance.

Entertainment

Voor afwisselend vermaak zorgen spectaculaire shows in het theater, livemuziek, een pianobar, een discotheek en een casino voor gasten vanaf 18 jaar. Het veelzijdige programma aan boord biedt overdag en 's avonds talrijke mogelijkheden voor onderhoudende uren op zee.
Voor ontspanning en zwemplezier staan vier zwembaden tot uw beschikking, waaronder een overdekt zwembad en een apart zwemdek. Tot de bijzondere hoogtepunten behoren het Aqua-Park met meerdere glijbanen en waterattracties, evenals de spectaculaire Skywalk op ongeveer 65 meter hoogte, die indrukwekkende uitzichten over zee biedt.
Het vrijetijdsaanbod wordt gecompleteerd door sfeervolle thema-avonden, interactieve evenementen en andere evenementen aan boord, die zorgen voor gezellige uren en onvergetelijke vakantiemomenten.

Opmerking

Gelukshut: Bij boeking van een gelukshut kiest u de gewenste hutcategorie (binnen-, buiten- of balkonhut), de toewijzing van het hutnummer en het dek gebeurt door Costa. Het kan hierbij onder andere gaan om hutten met gescheiden bedden, verbindingsdeur, beperkt uitzicht of barrièrevrije hutten. Ook de dinertijd in de hoofdrestaurants wordt door Costa bepaald.
Belangrijke opmerkingen:
Personen met een woonplaats in door de OFAC gesanctioneerde gebieden kunnen niet deelnemen aan Costa Cruises. Voor staatsburgers van Rusland, Belarus, Cuba, Iran, Noord-Korea, Syrië en Oekraïne is vervoer alleen mogelijk bij bewijs van een permanente woonplaats buiten deze gebieden.
Actuele informatie over het gezondheids- en veiligheidsconcept evenals over de geldende inreis- en vervoersbepalingen is beschikbaar op de officiële website van Costa Cruises. Wijzigingen in de bepalingen voorbehouden.

Corallium Beach by Lopesan Hotels

Ligging

Het hotel ligt direct aan het strand van San Agustín in het zuiden van het eiland Gran Canaria en heeft directe toegang tot het strand.
Ca. 10 minuten lopen naar het winkelcentrum met tal van restaurants, bars en winkels.
Het bruisende strand Playa del Inglés ligt op ca. 3 km afstand, dat u via de boulevard kunt bereiken.
De luchthaven ligt op ca. 26 km afstand.
Zonnig terras met palmbomen met uitzicht op een leeg strand en de zee.
Uitzicht vanaf een balkon op een tropisch hotel met zwembaden, palmbomen en de zee op de achtergrond.

Accommodatie

Lichte hotellobby met hoge plafonds, moderne inrichting en plantenaccenten.
Meerdere ligbedden met witte parasols op een terras met uitzicht op de zee.
Lichte buitenruimte met blauwe kussens, witte metalen stoelen en houten vloer in een hotel.
Moderne buitenruimte van een hotel met houten ligstoelen, blauwe kussens en palmbomen op de achtergrond.
Moderne buitenruimte van een hotel met zwembad, tafels en stoelen omgeven door palmbomen.
Licht restaurant met houten meubels, blauwe accenten en planten in grote potten.
Lichte hotel lounge met moderne meubels, grote planten en uitzicht op zee.
Ruime, lichte lobby met moderne zitplaatsen en grote ramen voor veel natuurlijk licht.
Modern ingerichte hotel lounge met planten en comfortabele stoelen.
Moderne hotel lounge met witte muren, comfortabele zitgedeeltes en grote ramen.
Dit Adults-only hotel beschikt over 210 kamers, een uitnodigende ontvangsthal met receptie en lift, Wi-Fi in het gehele hotel inbegrepen, buffetrestaurant met terras, à-la-carte-restaurant (tegen betaling, op reservering/op basis van beschikbaarheid) en een minimarkt.
In de verzorgde buitenruimte bevindt zich de zwembadzone, omgeven door subtropische vegetatie, met 2 zwembaden (waarvan één in de winter verwarmd), bubbelbad, zonneterras met ligbedden en parasols, pool-/snackbar en een naturistenzone op de 6e verdieping.

Kamer types

Tweepersoonskamer

Alle kamers (ca. 19 m²) zijn comfortabel ingericht met airconditioning (seizoensgebonden/centraal geregeld), satelliet-tv (gratis), telefoon (tegen betaling), badkamer met douche/toilet en föhn, cosmetische spiegel, minibar (leeg/vulling tegen betaling), koffie-/theezetfaciliteiten, kluisje (te huur), kussenmenu (tegen betaling), badhanddoeken voor het zwembad en een balkon of terras (D). Ook voor alleengebruik (DE) te boeken.
***
Ook te boeken als type I met dezelfde inrichting als de tweepersoonskamers, maar met een beperkt aantal en een speciale prijs (DI). Ook voor alleengebruik (DEI) te boeken.
Ook te boeken als type XI met dezelfde inrichting als de tweepersoonskamers, maar met een beperkt aantal en een speciale prijs (DXI).
(Voorkeur wat betreft balkon of terras kan enkel als vrijblijvende wens worden doorgegeven).
(Aanvullend te boeken onder LPAA14 als tweepersoonskamer (D/DA), met zijdelings zeezicht (DMS/AMS/SZB) of zwembad-/zeezicht als tweepersoonskamer Deluxe (DD2/D2I/XD2/DD1/D1I/XD1.)

Modern hotelkamer met tweepersoonsbed, zithoek en heldere verlichting.
Lichte hotelkamer met tweepersoonsbed, blauwe accenten en modern interieur.
Moderne hotelbadkamer met witte wastafel, douche en handdoeken in neutrale kleuren.
Balkon met twee witte stoelen en tafel, uitzicht op zee en gebouwen op de achtergrond.
Modern hotelkamer met tweepersoonsbed, zithoek en heldere verlichting.
Lichte hotelkamer met tweepersoonsbed, blauwe accenten en modern interieur.
Moderne hotelbadkamer met witte wastafel, douche en handdoeken in neutrale kleuren.

Tweepersoonskamer zijdelings zeezicht

Dezelfde inrichting als de tweepersoonskamers, extra met zijdelings zeezicht (DMS). Ook voor alleengebruik (DES) te boeken.
***
Ook als type I met zijdelings zeezicht te boeken (DIS/EIS).

Tweepersoonskamer zeezicht

Dezelfde inrichting als de tweepersoonskamers, extra met direct zeezicht (DM). Ook voor alleengebruik (DEM) te boeken.
***
Ook als type I met direct zeezicht te boeken (DMI/EMI). (EMI t/m 30-4-26 te boeken)

Juniorsuite

Dezelfde inrichting als de tweepersoonskamers, maar ruimer (ca. 27 m²) en met slaapgelegenheid voor de extra persoon evenals badjas en slippers.
De kamers beschikken over een gemeubileerd balkon en zijdelings zeezicht of zwembadzicht (JS2).
(Voorkeur wat betreft uitzicht kan enkel als vrijblijvende wens worden doorgegeven).
(Aanvullend te boeken onder LPAA14 met JS2/JS1/JI/JEI/JSS/SJ1.)

Elegant hotelkamer met groot bed, zithoek en moderne, lichte inrichting.
Lichte hotelkamer met tweepersoonsbed, zithoek en balkon met uitzicht op zee.
Lichte hotelkamer met tweepersoonsbed, grijze bank, houten vloer en raamluiken.
Moderne badkamer met wastafel, spiegel en bruine tegels in een hotel.
Lichte hotelkamer met twee eenpersoonsbedden, modern ontwerp en balkon met uitzicht.
Lichte woonkamer met lichtbruine vloer, bank, fauteuils en een kleine salontafel.
Hotelkamer uitzicht vanuit badkamer op een comfortabel bed met een blauw deken.
Balkon met witte ronde tafel en twee stoelen met uitzicht op zee en palmbomen.

Seniorsuite

Dezelfde inrichting als de juniorsuites, maar ruimer (ca. 47 m²) en extra met een aparte woonkamer.
De kamers beschikken over een gemeubileerd balkon en deels over zijdelings zeezicht (SS2).
(Voorkeur wat betreft uitzicht kan enkel als vrijblijvende wens worden doorgegeven).
(Aanvullend te boeken onder LPAA14 met SS2/SA/2SB/S1/1SA/1SB.)

Super-spaar-kamer (LPAA14)

Dezelfde inrichting als de tweepersoonskamers, maar een beperkt aantal, speciale prijs en in een niet-geprefereerde ligging (SSZ/SSE).

Modern hotelkamer met tweepersoonsbed, zithoek en heldere verlichting.
Lichte hotelkamer met tweepersoonsbed, blauwe accenten en modern interieur.
Moderne hotelbadkamer met witte wastafel, douche en handdoeken in neutrale kleuren.
Balkon met witte stoelen en tafel, uitzicht op palmbomen en blauwe lucht.

Verzorging

Ontbijt/halfpension/All Inclusive of All Inclusive Plus

Alle maaltijden worden in buffetvorm in het hoofdrestaurant "The Food Garden" geserveerd. Het ontbijt biedt tevens volkoren- en dieetproducten.
U krijgt diverse gerechten uit de regionale, nationale en internationale keuken aangeboden, evenals thema-aanbod en vegetarische keuken.
Bij All Inclusive zijn lokale alcoholische en niet-alcoholische dranken in de open bars van 11:00 – 23:00 uur volgens de AI-kaart inbegrepen, op bepaalde tijden snacks en voor elke 5e nacht van een verblijf een diner in het à-la-carte-restaurant.
All Inclusive Plus:
Tevens een selectie aan nationale en internationale merkalcoholische dranken volgens de AI-kaart verkrijgbaar.

Lichte ontbijtruimte in hotel met buffet, zitplaatsen en moderne verlichting.

Opmerkingen

Glutenvrije producten beschikbaar (op aanvraag/op basis van beschikbaarheid ter plaatse). Geef dit s.v.p. bij boeking door.
***
Heren worden verzocht tijdens het diner een lange broek te dragen.

Inbegrepen sporten

Fitnessruimte.

Sport tegen betaling

In de buurt bevindt zich een gezondheids- en sportcentrum (tegen betaling).

Wellness

Tegen betaling: Thaise massages
Prijslijst enkel ter plaatse verkrijgbaar bij de receptie.

Entertainment

Dag-/avondentertainment/-animatie.

Hotelservice

Badhanddoeken voor het zwembad gratis in het hotel verkrijgbaar (wissel tegen betaling).

Opmerking

Boekbaar vanaf 18 jaar!
***
Huisdieren niet toegestaan.
***
Barrièrevrij hotelcomplex.
9 kamers geschikt voor mindervaliden op aanvraag boekbaar (tweepersoonskamer)
***
Voor het online inchecken in het hotel kunt u direct contact opnemen met het hotel (niet via schauinsland-reisen mogelijk).
***
Landcategorie 3 sterren Superior.
***
schauinsland-reisen organisator-categorie: 4 zonnen vanwege de populariteitsfactor.
***********************************************
Algemene opmerkingen:
Onderbezetting kan bij ons worden aangevraagd. In de regel wordt echter de volledige kamerprijs berekend. Mocht een hotel geen enkele bezetting aanbieden, dan kan ook hier een tweepersoonskamer voor de volledige kamerprijs bij ons worden aangevraagd (indien beschikbaar).
***
De kamergroottes zijn benaderingen inclusief balkon of terras.
***
Niet-contractuele verzorgingstypes kunnen niet worden aangevraagd.
***
Het hotel beschikt over een rookzone.
***

Opmerking

C/LOS JASMINES NO 25
35100 SAN AGUSTIN
GRAN CANARIA
0034-928-774000
0034-928-768599
E-MAIL: BEACH@LOPESAN.COM

Seizoens informatie

Aanvullend te boeken onder LPAA14.

Reisorganisator categorie

4 Zonnen ****

Landcategorie

0 nicht klassifiziert
Laatst bijgewerkt: 13.10.2026 13:43