Spanien (Kanaren) ∙ Gran Canaria ∙ Las Palmas

7 Tage AIDAcosma (VP) + 7 Tage Villa de Conde

L112V7
Unser Label "Reisen mit Zukunft" kennzeichnet Hotels, welche sich nach GSTC-Standard für eine nachhaltige Zukunft engagieren.
Logo - https://static.schauinsland-reisen.de/certificates/LOG000-03.jpg
Carte

Informations de voyage

VEUILLEZ IMPÉRATIVEMENT RESPECTER LES CONSIGNES SUIVANTES CONCERNANT LA CROISIÈRE :
Produit combiné comprenant une croisière avec AIDAcosma et un séjour terrestre incluant tous les transferts intermédiaires.
***
Vous réservez une cabine au tarif CLASSIC avec pension complète.
***
Hébergement à l'hôtel : Chambre double type I
***
Restauration sélectionnable à l'hôtel : Demi-pension, Demi-pension Plus
***
Si les vols ont lieu le jour de l'embarquement ou du débarquement, veuillez vous assurer de ne combiner que les vols correspondant aux horaires de départ et d'arrivée du navire respectif : 
- arrivée du vol aller au plus tard, si le voyage commence par la croisière : 17h00
- départ du vol retour au plus tôt, si le voyage se termine par la croisière : 11h30
***
Vous trouverez plus d'informations sur la croisière sur :
http://www.schauinsland-reisen.de/aida-infos

Notice

L'offre de voyage que vous avez choisie a une durée de 14 jours et comprend différentes prestations individuelles. L'hébergement sur le navire s'effectue toujours selon le programme pour 7 jours. Le séjour préalable ou consécutif à l'hôtel dépend de votre jour d'arrivée et du jour d'embarquement. Les transferts entre l'aéroport, l'hôtel et le navire sont toujours inclus.

AIDAcosma au départ/à destination de Grande Canarie (7 jours)

Itinéraire

*********************************************************************
Hiver 2026/2027
***
Codage du module : LPA973
***

Itinéraire : "Canaries & Madère au départ de Grande Canarie"

Dates 2026/2027 : hebdomadaire le samedi au départ de Grande Canarie du 12.12.26 au 17.4.27

L'embarquement au port de Las Palmas s'effectue le samedi jusqu'à 19h00.
Le "Check-in anticipé à bord" et le séjour en journée jusqu'à 15h00 maximum le jour du départ sont déjà inclus.

AIDAcosma prend la mer vers 22h00.
Dates : 12.12., 26.12., 2.1., 9.1., 16.1., 30.1., 6.2., 13.2., 20.2., 27.2., 6.3., 20.3., 27.3., 3.4., 17.4. :
Jour 1 : GRANDE CANARIE
Jour 2 : JOURNÉE EN MER
Jour 3 : MADÈRE
Jour 4 : JOURNÉE EN MER
Jour 5 : TENERIFE
JOUR 6 : FUERTEVENTURA
JOUR 7 : LANZAROTE
JOUR 8 : GRANDE CANARIE
***
Dates : 19.12., 23.1., 13.3., 10.4. :
Jour 1 : GRANDE CANARIE
Jour 2 : JOURNÉE EN MER
Jour 3 : MADÈRE
Jour 4 : LA PALMA
Jour 5 : TENERIFE
JOUR 6 : FUERTEVENTURA
JOUR 7 : LANZAROTE
JOUR 8 : GRANDE CANARIE

*********************************************************************
***LORS DE LA RÉSERVATION : VEUILLEZ RESPECTER LES HORAIRES DE VOLS***
Arrivée du vol aller au plus tard (si le voyage commence par la croisière) : 17h00
Vol retour au plus tôt (si le voyage se termine par la croisière) : 11h30
*********************************************************************
Veuillez noter : l'itinéraire et/ou les horaires de navigation ou d'escale sont toujours sujets à modification par AIDA. Les descriptifs actuels selon AIDA s'appliquent en permanence.
Itinéraires au mois d'avril 2026
Piscine sur un bateau de croisière avec chaises longues et ciel bleu.

Équipement

Hall d'hôtel lumineux avec toit en verre, plantes vertes et escalier en bois moderne.
Mur d'escalade avec prises colorées à côté d'une piscine sur la terrasse bleue d'un hôtel.
Restaurant moderne avec buffet, mobilier en bois et table dressée avec nourriture et boissons.
Le mélange parfait d'aventure, de plaisir et de détente paradisiaque : avec AIDAcosma, la nouvelle génération de navires propose à tous les voyageurs une variété de vacances incomparable et offre, dans un total de 13 lieux, une expérience de divertissement innovante différente chaque jour pour tous les goûts. Avec 17 restaurants au total, une diversité culinaire inédite se révèle, de la cuisine gastronomique aux burgers préférés, de la brasserie en plein air au bar Tokyo, des vacances paraîtront bien trop courtes pour découvrir entièrement AIDAcosma.

Hébergement

Cabine intérieure

Confortables et parfaitement conçues : les cabines intérieures d'environ 13,5 m² créent un refuge douillet pour jusqu'à quatre personnes. Un équipement moderne, des options de couchage flexibles et une salle de bain élégante avec douche garantissent une détente palpable dès le début – idéal pour des nuits réparatrices et de douces journées en mer.

Chambre d'hôtel moderne avec lit double, canapé rouge et œuvre d'art au mur.
Chambre d'hôtel moderne avec lit confortable, canapé, grande fenêtre et décoration murale élégante.

Cabine vue mer

Lumière du jour et vue dégagée sur l'horizon : les cabines vue mer de 14 à 17 m² avec fenêtre ou hublot offrent une sensation d'espace agréablement ouverte. Des solutions de couchage flexibles, une salle de bain moderne et des détails attentionnés font de ces cabines un chez-soi agréable en mer – parfait pour les voyages de découverte en couple, entre amis ou en famille.

Cabine balcon

Une place au soleil – ou sous les étoiles : les élégantes cabines avec balcon (14 à 17 m²) allient confort moderne et sensation de plein air privé. Le balcon personnel (3 à 10 m²) avec un hamac confortable offre une vue de rêve sur la mer. Une conception spatiale réfléchie, un lit double confortable, éventuellement des possibilités de couchage supplémentaires et une salle de bain moderne créent une oasis de bien-être relaxante au-dessus des vagues.

Chambre d'hôtel moderne avec deux lits, vue sur la mer et design lumineux et aéré.
Chambre moderne avec canapé, deux chaises et vue sur la mer par de grandes fenêtres.

Cabine véranda confort

Plus d'espace pour de vrais moments de vacances : les cabines véranda confort offrent environ 20 m² d'espace de vie et une véranda généreuse (4 à 16 m²), idéale pour des heures de détente à l'air marin frais. Équipement moderne, salle de bain élégante et variantes d'aménagement particulières – du dressing aux zones séparées pour la douche et les WC – créent un sentiment de confort particulièrement agréable. Le hamac sur la véranda transforme la vue sur la mer en un moment de plaisir parfait.

Restauration

Pension complète

Du café aromatique pour les lève-tôt aux crêpes fraîchement préparées le matin, jusqu'au dîner prolongé après une journée de vacances riche en événements : les restaurants buffets offrent une variété culinaire qui répond à presque toutes les attentes. Les boissons de table telles que les boissons sans alcool, la bière et le vin sont incluses.
Autres restaurants à la carte (réservation requise) et bars moyennant un supplément.

Restaurant modern aménagé avec mobilier blanc et tables dressées.

Forfaits boissons

Après confirmation ferme : différents forfaits boissons peuvent être ajoutés via myAIDA (payants, selon la classe du navire, l'itinéraire et la durée du voyage). La disponibilité des forfaits boissons à l'avance et à bord est limitée.

Sports inclus

Parcours de jogging, espace fitness très bien équipé, terrain de volley-ball/basket-ball, Zen Lounge
Espace d'entraînement extérieur avec des elliptique sur le pont d'un navire surplombant la mer.
Réception d'hôtel moderne avec comptoir blanc rond, moquettes vertes et chaises roses.

Sports payants

Bilan fitness et cours de fitness, Power Plate, yoga/méditation, heures d'entraînement privé et bien plus encore.

Programme pour enfants

Grand espace piscine d'hôtel avec palmiers, parasols et chaises longues rouges sous un toit en verre.
Sur le pont d'activité 16, tout ce qui est bon se rejoint : le monde de l'aventure Four Elements et le Beach Club, entre lesquels se trouvent le Mini Club, le Kids Club et le Wave Club, sans oublier le restaurant Fuego.

Bien-être

Formes organiques, bois naturels et vue sur la mer soulignent le concept Green Spa. Les traitements sont effectués exclusivement avec des produits de spa certifiés bio. 36 thérapeutes de spa proposent plus de 80 des plus beaux soins du monde entier. Afin que chacun puisse profiter de son luxe Day Spa sans être dérangé, seul un nombre limité d'invités de 16 ans et plus y a accès quotidiennement.
Intérieur d'un sauna avec murs et bancs en bois à côté de deux fenêtres.

Divertissements

À bord d'AIDAcosma, des formats de divertissement extraordinaires et de nouveaux univers culinaires se fondent les uns aux autres. En journée, un programme varié d'ateliers et d'activités offre le meilleur divertissement pour les voyageurs de tous âges (partiellement payant). Le soir, la talentueuse troupe de spectacle au Theatrium ou sur la scène du pont piscine assure des divertissements spectaculaires et des moments magiques.

Hotelhinweis

Codage du module : LPA973
***
AIDA CLASSIC :
Le choix s'effectue entre la cabine véranda confort, balcon, vue mer ou intérieure. L'attribution exacte de la cabine et du pont est prise en charge par AIDA Cruises. Il peut également s'agir de cabines accessibles aux personnes à mobilité réduite, de cabines avec lits jumeaux, vue restreinte ou porte communicante. Les souhaits de cabine spécifiques ne peuvent être pris en compte ; les réservations ultérieures ou modifications sont exclues.
***
Réservation d'enfants de moins de 2 ans : la réservation peut se faire uniquement sur demande. Une option sans bébé est d'abord créée. Veuillez noter : l'occupation maximale dans toutes les catégories de cabines est de 4 personnes bébé inclus. Ensuite, une demande ferme avec toutes les données requises est envoyée par e-mail. Si aucune option n'est disponible, il est recommandé de faire une demande de réservation par e-mail.
***
Remarque importante :
Les personnes résidant dans des territoires sanctionnés par l'OFAC sont exclues de la participation aux croisières. Les ressortissants de Russie, Biélorussie, Cuba, Iran, Corée du Nord, Syrie et Ukraine ne peuvent être transportés qu'avec la preuve d'une résidence permanente en dehors des régions mentionnées.
D'autres détails sur le concept de santé et de sécurité ainsi que les conditions actuelles d'entrée et de transport sont consultables sur le site officiel AIDA sous www.aida.de dans la section „Urlaubskompass“.

Lopesan Villa del Conde Resort & Thalasso

Emplacement

Grande piscine d'hôtel avec chaises longues, palmiers verts et vue sur la mer sous un ciel bleu.
Vue aérienne d'une ville côtière avec une église et la mer bleue en arrière-plan.
Grand complexe hôtelier avec plusieurs piscines, transats et bâtiments environnants dans une zone de vacances.
Directement au bord de la mer et de la promenade, à environ 1 km du phare de Maspalomas.
Il faut compter environ 1,4 km pour rejoindre les dunes et la plage principale, et environ 650 m pour la petite baie naturelle (partiellement plage de galets) de Meloneras.
Le centre commercial "Varadero" avec ses boutiques, restaurants et bars se trouve dans le voisinage.
L'aéroport est situé à environ 36 km.

Équipement

L'hôtel prisé du groupe Lopesan, d'environ 56 000 m², reflète le style architectural canarien traditionnel.
Il convient de souligner particulièrement l'impressionnant hall de réception avec bar du lobby, qui représente une imitation de l'une des églises les plus anciennes et traditionnelles de Grande Canarie, avec ses deux tours, le clocher et la coupole centrale.
Cet hôtel 5 Étoiles élégant dispose de 561 chambres réparties dans différents bâtiments, avec ascenseurs, réception, restaurants buffets (ouverts selon le taux d'occupation), restaurants à la carte (ouverts selon le taux d'occupation et à des horaires différents) ainsi que des bars.
Dans le vaste jardin tropical, vous trouverez 4 piscines et un bassin pour enfants séparé ainsi que des terrasses ensoleillées et un snack-bar de piscine.
Chaises longues, parasols et serviettes de bain gratuits à la piscine.
Wi-Fi gratuit dans tout l'hôtel.
Un grand bâtiment blanc avec deux tours, entouré de palmiers sous un ciel bleu clair.
Grand salon d'hôtel avec hauts plafonds voûtés, colonnes et lustres sous un éclairage chaud.
Restaurant lumineux avec chaises en bois, nappes blanches et grandes lampes tissées au plafond.
Terrasse d'hôtel couverte avec tables et chaises modernes, entourée de palmiers et parasols.
Espace extérieur confortable d'un hôtel avec sièges, palmiers et ciel dégagé.
Piscine à débordement avec chaises longues surplombant la mer au coucher du soleil.

Hébergement

Chambre d'hôtel lumineuse avec grand lit, coin salon et vue sur une terrasse avec des plantes.
Salle de bain moderne avec douche à l'italienne, grand miroir et carreaux beiges.
Chambre d'hôtel lumineuse avec grand lit, coin salon et vue sur la terrasse.
Balcon avec table et chaises donnant sur jardin, palmiers et clocher sous un ciel clair.

Chambre double

Équipée confortablement avec climatisation, téléphone, coffre-fort gratuit, minibar (payant), TV satellite gratuite, chaîne musicale via TV, coin salon, dressing, salle de bain avec baignoire, douche séparée, bidet et sèche-cheveux ainsi qu'un balcon ou une terrasse meublé(e) (D). Également réservable pour un usage individuel (DE).
Bébés réservables uniquement pour une occupation maximale de 2 personnes.
(Équipement préféré concernant le balcon ou la terrasse possible uniquement sous forme de souhait client sans engagement).
***
Également réservable en type I (DI/DEI), en type X (DXI) ou en type XI (XDI/XEI) avec le même équipement, en contingent limité et à un tarif spécial.
***
(Chambre double (sans UNIQUE) réservable en plus sous LPAA19 avec D/DE/DI/XDI/DEI/XEI). Moyennant un supplément également avec vue mer latérale (DMS/DES/DIS/I2X/EIS))

Chambre double vue mer latérale

Même équipement que les chambres doubles, mais avec vue mer latérale (DMS). Également réservable pour un usage individuel (DES).
***
Également en type I, avec le même équipement que les chambres doubles vue mer latérale, mais uniquement réservable à un tarif spécial (DIS). Également réservable pour un usage individuel (EIS).

Chambre d'hôtel lumineuse avec lit double, coin salon et vue sur balcon et village.
Salle de bain moderne avec douche à l'italienne, grand miroir et carreaux beiges.
Chambre d'hôtel lumineuse avec grand lit, coin salon et vue sur la terrasse.
Balcon avec chaise et table entouré d'une végétation luxuriante et de palmiers au soleil.
Chambre d'hôtel lumineuse avec lit double, coin salon et vue sur balcon et village.
Salle de bain moderne avec douche à l'italienne, grand miroir et carreaux beiges.
Chambre d'hôtel lumineuse avec grand lit, coin salon et vue sur la terrasse.
Balcon avec chaise et table entouré d'une végétation luxuriante et de palmiers au soleil.

Chambre double type X/Type XI

Même équipement que les chambres doubles réservable à un tarif spécial (Code type X: XDI/Code type XI: DXI).
Également réservable pour un usage individuel (Code type X: XEI).
Également avec vue mer latérale (Code type XI: I2X/Usage individuel code type X: XES) réservable.

Chambre double Deluxe vue mer UNIQUE

Même équipement que les chambres doubles, mais un peu plus spacieuse (env. 51 m²) et située au dernier étage avec vue mer et incluant le service UNIQUE (DM) réservable.
Également réservable pour un usage individuel (DEM).
Ce type de chambre ne peut être réservé sans le service UNIQUE.

Junior Suite UNIQUE

Même équipement que les chambres doubles, mais un peu plus spacieuse (env. 80 m²) avec en plus un 2ème appareil TV plasma, douche massante ainsi qu'un coin salon (séparé visuellement ou par une porte). De plus, le balcon ou la terrasse est plus grand(e) et inclut le service UNIQUE (JS2).
(Équipement préféré concernant le balcon ou la terrasse possible uniquement sous forme de souhait client sans engagement).
(Réservable en plus sous LPAA19 JS2/JSI/JSS.).

Chambre d'hôtel lumineuse avec lit double, sol en bois et grande fenêtre donnant sur la ville.
Salle de bains lumineuse avec doubles vasques et baignoire encastrée au design beige.
Chambre d'hôtel claire avec murs verts, sol en bois et mobilier moderne.
Balcon avec quatre chaises en osier et table avec vue sur la mer au coucher du soleil.
Chambre d'hôtel lumineuse avec balcon, sol en bois et vue sur le lac et les montagnes.
Salle de bain moderne avec doubles lavabos et douche dans une chambre d'hôtel.
Salon spacieux avec canapé marron, table basse en verre et œuvre murale moderne dans une chambre d'hôtel confortable.
Chambre d'hôtel lumineuse aux murs verts, canapé, fauteuil, TV et terrasse avec vue sur la mer.

Senior Suite UNIQUE

Même équipement que les Junior Suites, mais plus spacieuse (env. 129 m²) et en plus avec chaises longues et parasol ainsi qu'incluant le service UNIQUE (SS2).
(Équipement préféré concernant le balcon ou la terrasse possible uniquement sous forme de souhait client sans engagement).
(Réservable en plus sous LPAA19 avec SS2/SXI/2/SI/SSU.)

Suite Supérieure UNIQUE

Même équipement que la Junior Suite UNIQUE, mais plus spacieuse (env. 130 m²) et sans baignoire, en plus avec chaises longues et parasol ainsi qu'un bain à remous sur la terrasse (SU2).
Également réservable pour un usage individuel (SU1).

Chambre d'hôtel moderne avec lit double, balcon, chaises et parquet en bois chaleureux.
Salon spacieux avec parquet, mobilier moderne et éclairage indirect.
Salle de bain d'hôtel spacieuse avec murs bleus, grande baignoire, lavabo et tabouret.
Balcon d'hôtel moderne avec canapés, table et intérieur chaleureusement éclairé au crépuscule.

Service UNIQUE

Uniquement pour la réservation des types de chambre :
Chambre double Deluxe vue mer UNIQUE (DM), Junior Suite UNIQUE (JS2), Senior Suite UNIQUE (SS2) et Suite Supérieure UNIQUE (SU2/SU1).
***
Services de l'hôtel :
- Check-in/Check-out exclusif et privilégié
- un cocktail de bienvenue à l'arrivée
- à certaines heures : accès au salon VIP séparé avec snacks et boissons (chaudes, froides, alcoolisées/non alcoolisées)
- Petit-déjeuner matinal (à réserver 24h à l'avance)
- lors d'arrivées en dehors des heures d'ouverture du restaurant, 1 dîner froid par personne
- Service E-Concierge par messagerie instantanée
- Presse quotidienne en ligne
- Service de garde d'enfants (1 x par séjour, sur réservation préalable, si les parents réservent un soin dans l'espace bien-être)
- zone réservée à la piscine.
- Villa del Conde Thalasso Center : 1 visite par séjour et par personne (à partir de 18 ans) incluse selon les conditions d'utilisation du centre
***
Dans la chambre :
- Serviettes de piscine
- Produits cosmétiques et de soins corporels de marques de luxe reconnues et internationales
- eau gratuite
- Sweet Moments (à l'arrivée) : boîte de chocolats (faits maison par Lopesan), 1 petite bouteille de vin
- Menu d'oreillers et sur-matelas
- Machine à café Nespresso avec capsules
- Bouilloire avec service à thé
- Fer et planche à repasser (sur demande)

Restauration

Nuitée avec petit-déjeuner, demi-pension ou demi-pension Plus/Premium

Copieux buffet pour le petit-déjeuner et le dîner avec cuisine ouverte (showcooking).
En demi-pension, il est possible ("Dine Around") de dîner sous forme de buffet au Lopesan Baobab ou au Lopesan Costa Meloneras (selon disponibilité/avec réservation sur place).
En demi-pension Plus/Premium, il est également possible de dîner dans l'un des restaurants à la carte sélectionnés des hôtels Lopesan des environs (plus d'informations sur place/selon disponibilité/avec réservation sur place). Code repas "P" (HP+ selon système).
Les galas de Noël/Nouvel An doivent être pris dans l'hôtel réservé.

Restaurant d'hôtel élégant, éclairé chaleureusement, avec buffet et plafond à poutres en bois.

Remarque

Produits sans gluten disponibles (sur demande/selon disponibilité sur place). Veuillez indiquer une note à ce sujet lors de la réservation.
***
Une tenue correcte est exigée pour le dîner, les hommes sont priés de porter des pantalons longs, pas de t-shirts sans manches ni de chaussures ouvertes.
***
Différents horaires de repas seront attribués.

Sports inclus

Intérieur d'une salle de sport d'hôtel avec équipements de fitness et photos historiques aux murs.
Salle de sport moderne d'hôtel avec vélos d'exercice et murs miroir.
Salle de sport moderne avec tapis roulants, poids et espace généreux à l'hôtel
Centre de fitness.

Sports payants

Court de tennis avec éclairage (payant), billard.
Réductions sur le Green Fee sur les terrains de golf de Maspalomas et Meloneras Golf, entre autres, avec service de navette gratuit (saisonnier/à heures fixes/places limitées).
Infos sur le golf, heures de départ, etc. sur www.meloneras-golf.com !
De plus, nous avons les tarifs Green Fee et ils peuvent être demandés.
La réservation doit ensuite être effectuée directement via l'hôtel (impossible via schauinsland-reisen) à l'avance ou sur place en indiquant votre numéro de réservation (Tél : 0034 928/563200/E-mail : lvc.reservas@lopesan.com).

Programme pour enfants

Mini club 4-12 ans plusieurs fois par semaine, mini disco. Bassin pour enfants (chauffable en hiver).
Espace de jeux coloré pour enfants avec petites tables, chaises et piliers peints dans un hôtel.
Aire de jeux colorée avec toboggans et palmiers dans un jardin d'hôtel tropical.

Bien-être

Une personne se détend dans une piscine chauffée avec vue sur le coucher de soleil sur l'océan.
Balcon avec garde-corps en verre et chaise longue offrant une vue sur la mer calme au coucher du soleil.
Piscine ronde moderne avec mosaïque claire et éclairage bleu au plafond dans le hall de l'hôtel
Espace piscine extérieur luxueux avec vue sur l'océan et ambiance moderne dans un hôtel.
Balcon avec vue sur la mer, plage et rochers sous un ciel clair à côté d'un hôtel moderne.
Impressionnant centre de thalassothérapie dans un emplacement exclusif avec vue sur la mer (payant, entrée à partir de 18 ans).
Entrée à tarif réduit pour les clients de l'hôtel pour le circuit thalasso (avec sauna, piscine de massage chauffée, etc.).
Liste de prix uniquement disponible sur place à la réception.
Massages et soins (payant/à partir de 18 ans).

Divertissements

Animation de jour et de soirée plusieurs fois par semaine avec musique live et spectacles.

Services de l'hôtel

Parking gratuit.
Pour le check-in en ligne à l'hôtel, vous pouvez contacter directement l'hôtel (impossible via schauinsland-reisen).

Hotelhinweis

Le service UNIQUE peut être réservé uniquement pour les types de chambres indiqués à cet effet et ne peut être demandé pour d'autres types de chambres.
***
Animaux non admis
***
Une carte de crédit est requise lors du check-in.
***
Pour toute réservation d'un voyage à forfait (sans codage O), un transfert collectif est inclus. Si un transfert privé direct est souhaité, celui-ci peut être ajouté facilement. Plus d'informations sur https://www.slr-info.de/transferpreise ou en agence de voyage.
***
Chambres adaptées aux personnes à mobilité réduite disponibles sur demande (chambre double standard/D).
***
Des événements/soirées privés ont lieu occasionnellement.
***
Avenida Mar Mediteraneo 7
35100 Meloneras
Grande Canarie/Espagne
Tél : 0034 928/563200
Pas de fax disponible !
E-mail : lvc.reservas@lopesan.com
**************************************************************
Informations générales :
Les sous-occupations peuvent nous être demandées. En règle générale, le prix total de la chambre est toutefois facturé. Si un hôtel ne propose pas d'occupation individuelle, une chambre double au prix total de la chambre peut également nous être demandée (selon disponibilité).
***
Les types de pension contractuellement non prévus ne peuvent pas être demandés.

***

Informations saisonnières

Réservable en plus sous LPAA19.

Catégorie du tour-opérateur

5 Soleils *****

Catégorie du pays

0 nicht klassifiziert
Dernière mise à jour: 18.08.2026 20:05