Logo
Piscina sul tetto con lettini e vista sulle montagne sotto un cielo sereno.
Complesso alberghiero moderno con grande piscina e cascata sotto un cielo limpido
Area esterna moderna di un hotel con sedute bianche e ombrelloni su una terrazza in legno.
Vista aerea di una piscina d'hotel con lettini e ombrelloni su una terrazza.
Terrazza panoramica con lunga piscina a sfioro e lettini sotto cielo azzurro e montagne
Terrazza panoramica con lettini e asciugamani blu, parapetto in vetro e vista mare
Area giochi acquatica con strutture colorate e palme davanti a un hotel.
Zona lounge moderna di un hotel con poltrone blu e tavoli rotondi sotto luci al soffitto.
Ristorante luminoso con sedie in legno e fantasia, tavoli apparecchiati e cucina a vista.
Area esterna vuota di un hotel con tavoli e sedie moderni sotto l'illuminazione serale.
Grande hotel su più piani con piscina, lettini e area giochi all'aperto.
Piscina limpida con lettini e getti d'acqua sotto il cielo azzurro
Zona pranzo luminosa con pavimento in legno, tavoli rotondi, sedie e un murale paesaggistico.
Lettini bianchi accanto a strutture moderne per l'ombra con vista sul mare al tramonto.
Ristorante moderno con pavimento in legno, sedie in pelle e grandi lettere sul muro.
Ristorante moderno con elementi in legno e verde, tavoli apparecchiati e atmosfera accogliente.
Piscina all'aperto moderna con lettini e palme in un contesto urbano dell'hotel
Area esterna moderna con divano lungo, sedie in vimini e lampade sospese su terrazza in legno.
Area lounge moderna dell'hotel con mobili in legno e pelle, pareti illuminate singolarmente e piante.
Piscina moderna dell'hotel con area interna illuminata di blu e sedie a sdraio
Veduta interna di una sauna in legno con due livelli di seduta e un secchio per sauna.
Area giochi acquatica colorata con spruzzi d'acqua sotto una tenda a righe blu e bianche.
Parco acquatico con giochi d'acqua, scivoli e anelli da nuoto colorati all'aperto.
Camera d'hotel moderna con letto matrimoniale, divano e balcone con vista sulla città.
Camera d'hotel moderna con letto matrimoniale, specchio rotondo e lavabo dai colori chiari.
Camera d'hotel moderna con letto matrimoniale, decorazione giallo-bianca e balcone con vista mare.
Soggiorno accogliente con accesso a un balcone con sedie bianche e un tavolo all'aperto.
Bagno moderno con specchio rotondo, asciugamani bianchi e prodotti per il bagno.
Camera d'hotel moderna con due letti e dettagli arancioni, balcone con vista sulla città.
Vista di una camera d'hotel moderna con letto matrimoniale, pannelli in legno e TV a parete.
Spanien (Festland) ∙ Costa Brava ∙ Lloret de Mar

L'Azure ****
Categoria del tour operator

BCN208
Benessere
WiFi
Piscina
Spiaggia
Famiglia
Aria condizionata
Mappa

Posizione

Il moderno hotel L'Azure si trova in posizione centrale nel quartiere degli affari di Lloret de Mar. La spiaggia è raggiungibile in circa 5 minuti a piedi (a circa 400 m di distanza). Il centro città/località con molte possibilità di shopping/intrattenimento, ristoranti e bar si trova nelle immediate vicinanze (a circa 350 m di distanza). L'aeroporto internazionale di Girona dista circa 28 km, l'aeroporto internazionale di Barcellona circa 91 km.
Grande hotel su più piani con piscina, lettini e area giochi all'aperto.
Terrazza panoramica con lunga piscina a sfioro e lettini sotto cielo azzurro e montagne
Piscina limpida con lettini e getti d'acqua sotto il cielo azzurro

Servizi

Zona pranzo luminosa con pavimento in legno, tavoli rotondi, sedie e un murale paesaggistico.
Lettini bianchi accanto a strutture moderne per l'ombra con vista sul mare al tramonto.
Ristorante moderno con pavimento in legno, sedie in pelle e grandi lettere sul muro.
Ristorante moderno con elementi in legno e verde, tavoli apparecchiati e atmosfera accogliente.
Vista aerea di una piscina d'hotel con lettini e ombrelloni su una terrazza.
Area esterna moderna di un hotel con sedute bianche e ombrelloni su una terrazza in legno.
Terrazza panoramica con lunga piscina a sfioro e lettini sotto cielo azzurro e montagne
Piscina all'aperto moderna con lettini e palme in un contesto urbano dell'hotel
Area esterna moderna con divano lungo, sedie in vimini e lampade sospese su terrazza in legno.
Area lounge moderna dell'hotel con mobili in legno e pelle, pareti illuminate singolarmente e piante.
Grande hotel su più piani con piscina, lettini e area giochi all'aperto.
Terrazza panoramica con lettini e asciugamani blu, parapetto in vetro e vista mare
L'elegante hotel a 4 stelle dal design stiloso è perfetto per le coppie ma anche per le famiglie. Le 411 camere sono distribuite su 7 piani. La dotazione include un'area reception con reception aperta 24 ore su 24, una lobby con aree salotto, una sala eventi/conferenze (per circa 600 persone, circa 600 m² di superficie), 4 ascensori, un ristorante a buffet (ristorante con cucina a vista), un ristorante à la carte (ristorante a tema, a pagamento), 4 bar e un tapas/snack bar "La Vinya". Nella zona esterna con terrazza solarium si trova la piscina (acqua dolce). Il punto forte particolare è la terrazza sul tetto/solarium con una splendida vista sulla città di Lloret de Mar (accesso solo per adulti) con una piscina a sfioro (acqua dolce) e un roof-chill-out-bar. Lettini e ombrelloni sono a disposizione gratuita degli ospiti dell'hotel in entrambe le aree piscina (in spiaggia a pagamento, offerti da fornitori locali).

Alloggio

Camera doppia

Le camere doppie misurano circa 21 m² e dispongono di bagno con doccia a pioggia, WC, asciugacapelli e specchio per il trucco, letto matrimoniale o due letti singoli (twin), aria condizionata/riscaldamento, telefono, TV (LED), cassaforte a noleggio, piccolo frigorifero e balcone arredato (D).
Su richiesta sono prenotabili anche con vista piscina (PD)

Camera d'hotel moderna con letto matrimoniale, divano e balcone con vista sulla città.
Camera d'hotel moderna con letto matrimoniale, specchio rotondo e lavabo dai colori chiari.

Camera singola

Le camere singole sono camere doppie ad uso singola (E).

Camera d'hotel moderna con letto matrimoniale, decorazione giallo-bianca e balcone con vista mare.
Soggiorno accogliente con accesso a un balcone con sedie bianche e un tavolo all'aperto.
Bagno moderno con specchio rotondo, asciugamani bianchi e prodotti per il bagno.

Camera doppia Superior

Le camere doppie Superior, con le stesse dotazioni delle camere doppie, sono più grandi o più spaziose (circa 30 m²) (DSU).
Su richiesta sono prenotabili anche con vista piscina (DSP).

Camera familiare

Le camere familiari, con le stesse dotazioni delle camere doppie, sono più grandi o più spaziose (circa 40 m²), dispongono di vasca da bagno e due letti matrimoniali o un letto matrimoniale e due letti singoli. Hanno vista piscina (FP2).

Camera d'hotel moderna con due letti e dettagli arancioni, balcone con vista sulla città.
Vista di una camera d'hotel moderna con letto matrimoniale, pannelli in legno e TV a parete.

Suite con vista piscina

Le suite con vista piscina, con le stesse dotazioni delle camere doppie, sono più grandi o più spaziose (circa 44 m²) e dispongono di un soggiorno/camera da letto con un grande divano letto e una camera da letto separata (divisa da due porte scorrevoli), macchina per caffè espresso e vista piscina. La categoria di camera dispone inoltre di una vasca da bagno nel bagno e di un secondo TV satellitare (LED) (POS).
Prenotabile anche come suite familiare con vista piscina con le stesse dotazioni e lettino aggiuntivo (XF2).

Ristorazione

S/PC/MP

Solo pernottamento/senza pasti. Colazione a buffet. Con mezza pensione, anche cena a buffet. Tutti i pasti vengono serviti nel ristorante a buffet. Il buffet offre una cucina mediterranea equilibrata con piatti nazionali e internazionali, dessert squisiti e opzioni per celiaci o altre allergie.

Ristorante moderno con elementi in legno e verde, tavoli apparecchiati e atmosfera accogliente.

Sport a pagamento

Sala fitness. Vari sport acquatici prenotabili presso fornitori locali sulla spiaggia. Noleggio biciclette (fornitori locali).

Programma per bambini

Area giochi acquatica con strutture colorate e palme davanti a un hotel.
Area giochi acquatica colorata con spruzzi d'acqua sotto una tenda a righe blu e bianche.
Parco acquatico con giochi d'acqua, scivoli e anelli da nuoto colorati all'aperto.
Mini club (per bambini da 4 a 12 anni)

Wellness

Area benessere/spa (circa 600 m², ingresso a pagamento) con piscina coperta/interna (riscaldabile), vasca idromassaggio e sauna. Massaggi e trattamenti di bellezza (a pagamento).
Piscina moderna dell'hotel con area interna illuminata di blu e sedie a sdraio
Veduta interna di una sauna in legno con due livelli di seduta e un secchio per sauna.

Intrattenimento

Animazione diurna e serale per bambini e adulti.

Servizi dell'hotel

Wi-Fi (incluso nelle aree comuni dell'hotel e nelle camere).
Parcheggio (esterno, secondo disponibilità, a pagamento, non è possibile prenotare in anticipo).
Lettini per bambini (secondo disponibilità, inclusi, non è possibile prenotare in anticipo).
Servizio lavanderia/stireria (su richiesta, a pagamento).

Carta di credito

Mastercard, Visa e Amexco.

Contatto dell'hotel

L'Azure
Carrer dels Esports, S/N
17310 Lloret de Mar (Girona)
Spagna
Telefono: +34 972 364 658
E-mail: reservations@lazure-hotel.com

Caratteristiche hotel

  • Animazione
  • Chillout & Relax
  • Piscina coperta
  • Cassaforte in hotel
  • Internet
  • Club per bambini/Mini club
  • Piscina per bambini
  • Aria condizionata
  • Spiaggia di sabbia
  • Sauna
  • Spa
  • Vicino alla spiaggia
  • Wi-Fi
  • Posizione centrale
  • Concetto di igiene esteso
  • Adatto alle famiglie

Avviso

Al momento del check-in potrebbe essere richiesta una cauzione di 25 € a persona al giorno. È generalmente richiesta la presentazione di una carta di credito.
********************************************************************
I cani non sono ammessi in tutta la struttura alberghiera.

Avviso

Nel catalogo "Meta di sole" estate 2026 a pagina 19.

Avviso aggiuntivo

La città di Barcellona e la regione della Catalogna richiedono una tassa di soggiorno per tutti gli ospiti dell'hotel. Questa deve essere pagata in loco in hotel per persona (a partire da 17 anni) e per notte (per un massimo di 7 notti).
Per gli hotel cittadini valgono attualmente i seguenti prezzi, che includono anche la city tax (più 10% di IVA):
Hotel 5*: 12 €, Hotel 4*: 8,40 €, Hotel 2*/3*: 7 €
Per gli hotel sulla costa valgono attualmente i seguenti prezzi (più 10% di IVA):
Hotel 5*: 4,50 €, Hotel 4*: 1,80 €, Hotel 2*/3*: 0,90 €
Stato al 01.04.2026, soggetti a modifiche dei prezzi

Categoria del tour operator

4 Soli ****

Categoria paese

4.5 Sterne
Ultimo aggiornamento: 25.03.2026 18:01