Österreich ∙ Tirol ∙ Tarrenz

Hotel Zum Lamm ***

INNA41
Famille
Carte

Emplacement

Passez des vacances reposantes et sportives à Tarrenz. L'Hotel zum Lamm (altitude env. 836 m) est situé en plein centre. Cafés et restaurants se trouvent juste à côté de l'hôtel, les prochaines possibilités de shopping sont à environ 800 m de votre lieu de vacances. La prochaine curiosité (centre d'Imst) est à environ 4 km. À Hoch-Imst, à environ 5,5 km, un lac de baignade pittoresque attend les amateurs de natation. Vous pourrez également vous rafraîchir lors des chaudes journées d'été dans la piscine extérieure publique d'Imst, située à environ 4,5 km. Le parc de loisirs AREA 47 se trouve à environ 16 km de l'hôtel. En été, l'hôtel est le point de départ idéal pour des randonnées et des tours à vélo. Un bus de randonnée (gratuit) vous emmène vers les zones de randonnée adjacentes de Gurgltal, Pitztal, Ötztal et Kaunertal avec les sentiers de randonnée Rosengartenschlucht, Jakobsweg, Weitwanderweg, etc. L'arrêt de bus de randonnée est à environ 50 m. Le téléphérique de Hoch-Imst est également accessible à environ 5,5 km. Sur la piste cyclable "Via Claudia Augusta" située juste devant l'hôtel et avec un réseau cyclable complet d'environ 130 km, vous trouverez un programme varié pour le cyclisme et le VTT.
Deux chevaux tirent un traîneau à travers un paysage hivernal enneigé.
Couple marchant avec chien dans un paysage hivernal enneigé sous un ciel clair.
Paysage montagneux avec forêts verdoyantes et ciel bleu clair
Lac de montagne avec arbres et montagne en arrière-plan, reflet clair dans l'eau.

Équipement

Bar d'hôtel confortable avec comptoir en bois, tabourets et sélection de vins.
L'Hotel zum Lamm, classé 3 étoiles, dispose de 60 chambres confortablement aménagées et d'un hall d'accueil accueillant avec coin salon, d'une réception, d'une salle de séjour, d'une cave à vin, d'une station de recharge pour vélos électriques ainsi que d'un café. Laissez-vous séduire par le restaurant à la carte "zum Lamm", la salle de petit-déjeuner, ainsi que le Stüberl "Pepi's Stube" pour des délices culinaires, ou savourez un verre rafraîchissant au bar de l'hôtel le soir. Au rez-de-chaussée de l'établissement se trouve un havre de paix particulier avec des fenêtres panoramiques du sol au plafond dans la salle de repos, une cabine infrarouge chauffante et divers services de sauna et de massage pour une détente maximale.

Hébergement

Chambre double

Les chambres de style local disposent d'une chambre avec un lit double confortable, télévision par câble, téléphone et coin salon, tandis que la salle de bain est équipée d'une douche ou d'une baignoire, de toilettes, d'un sèche-cheveux et d'un miroir de courtoisie. Certaines de ces chambres offrent un balcon ou une terrasse (environ 25m², D).

Chambre double avec 1 lit d'appoint

Les chambres plus spacieuses sont décorées avec des éléments en bois et ont un équipement similaire aux chambres doubles, mais disposent parfois uniquement d'un balcon et, en plus du lit double, d'un canapé-lit individuel (environ 25-30m², Z1D).

Chambre double avec 2 lits d'appoint

Similaires en taille et en équipement aux chambres doubles avec 1 lit d'appoint, celles-ci disposent d'un canapé-lit double et parfois d'un balcon ou d'une terrasse (Z2D).

Chambre individuelle

Les chambres individuelles douillettes sont identiques aux chambres doubles en termes d'équipement, mais disposent d'un lit simple fixe au lieu d'un lit double et sont légèrement plus petites (environ 18m², E).

Restauration

Demi-pension (été)

La restauration commence le jour de l'arrivée par le dîner et se termine le jour du départ par le petit-déjeuner.
* Boisson de bienvenue* Riche buffet de petit-déjeuner* Dîner à 4 plats avec choix du plat principal, y compris buffet de salades ou dîner buffet* 0,3l de boisson non alcoolisée incluse pour les enfants au dîner (limonade à la pression, eau ou jus de pomme)

Table de petit-déjeuner avec pain, pâtisseries, charcuterie, fruits, jus et café dans un hôtel

Demi-pension (hiver)

La restauration commence le jour de l'arrivée par le dîner et se termine le jour du départ par le petit-déjeuner.
Boisson de bienvenue, riche petit-déjeuner buffet tous les jours, dîner à 4 plats au choix avec buffet de salades, 1 fois par semaine buffet de spécialités régionales.

Sports inclus

* Location de jeux – selon disponibilité
* Location de bâtons de randonnée / de marche nordique – selon disponibilité
* Local à vélos

Sports payants

Salle de fitness (supplément selon durée – horaires sur demande)

Programme pour enfants

Menu enfant
Coin jeux pour enfants et salle de jeux
Chaises hautes (selon disponibilité)
Aire de jeux pour enfants
Lit bébé : sur demande, environ 15 € par nuit

Bien-être

Utilisation quotidienne de l'espace bien-être d'environ 580 m² de 16h à 20h avec les installations suivantes (réservation préalable nécessaire) :
* Sauna, sauna finlandais, sauna en rondins
* Bain de vapeur
* Cabine infrarouge
* Salle de repos
* Chaussons de bain/pantoufles
***
Payant :
*Massages
*Peignoir de location
*
Deux personnes se détendent dans un sauna en bois, toutes deux enveloppées de serviettes.
Deux chaises longues près d'un mur avec un éclairage indirect et une statue de Bouddha dans un récipient en verre.
Une femme réalise une thérapie aux bols chantants sur un homme allongé dans un cadre calme.

Divertissements

Surtout en été
* Passeport vacances inclus avec prestations et réductions auprès de divers établissements et services
(En hiver : valable à partir de 3 nuits. La carte client sera fournie numériquement. Comme le logement nécessite une adresse e-mail, veuillez contacter directement l'hôtel avant votre arrivée.)
* Location de jeux – selon disponibilité
* Location de bâtons de randonnée / de marche nordique – selon disponibilité

Services de l'hôtel

*Wi-Fi dans tout l'hôtel.
*Changement de linge de lit non prévu avant 4 jours, changement de serviettes à la demande, nettoyage des chambres quotidien.
*Coffre-fort à la réception gratuit
*Réception de 7h30 à 20h.

Carte de crédit

Mastercard, Visa.

Caractéristiques de l'hôtel

  • Possibilités d'achats
  • Aire de jeux pour enfants
  • Adapté aux familles
  • Concept d'hygiène renforcé

Remarque

Arrivée : à partir de 14h le jour d'arrivée
Départ : jusqu'à 10h le jour du départ
***
Animaux domestiques : autorisés, environ 13 € par animal et par nuit, sans nourriture (réservation obligatoire)
Pour les chiens :
* Friandises à l'arrivée
* Service de nourriture (sur réservation et payant)
* Gamelles, etc. dans la chambre (sur demande)
* Sacs à déjections, douche pour chiens, petite piscine pour chiens, etc. dans l'établissement
***
Parking : gratuit (selon disponibilité)
***
Taxe de séjour de 3 € (gratuite pour les enfants jusqu'à 14,9 ans) par personne et par nuit non incluse dans le prix et payable sur place.
Hotel Zum Lamm
Hauptstraße 5
6464 Tarrenz, Tyrol
Autriche
Téléphone : +43 5412 66023
E-mail : lamm@hotel-lamm.at

Catégorie du pays

3 Sterne
Dernière mise à jour: 23.02.2026 17:40