Logo
Hotel alpino con balcones de madera, terraza y colinas verdes de fondo.
Restaurante elegante con mesas preparadas y decoración moderna.
Restaurante rústico con mesas preparadas y grandes campanas colgando del techo.
Acogedor comedor con paredes de madera, manteles blancos y sillas rústicas.
Restaurante moderno con mesa puesta, sillas negras y estante para vinos al fondo.
Hotel de montaña de madera frente a pendiente nevada con telesilla y árboles cubiertos de nieve.
Sala de sauna moderna de madera con suelo de baldosas blancas y vestuario.
Habitación de hotel luminosa con cama doble, balcón y muebles de madera.
Acogedora habitación de hotel con vigas de madera, cama doble y escritorio bajo el techo inclinado.
Habitación luminosa con techo de madera, cama individual, espacio de trabajo y escalera abierta en estilo moderno.
Österreich ∙ Salzburger Land ∙ Saalbach

Tiroler Buam ****
Categoría del operador turístico

SZG314
Mapa

Ubicación

Situado en la popular región vacacional de Saalbach-Hinterglemm, el hotel Tiroler Buam ofrece una base ideal para unas vacaciones de senderismo o esquí en las montañas. El hotel se encuentra a pocos minutos a pie del centro de la localidad, por lo que la infraestructura local, tiendas, restaurantes y opciones de après-ski son rápidamente accesibles. Gracias a su conexión directa con el carril bici de Pinzgau y a la parada de autobús para el servicio de senderismo justo frente a la puerta, el hotel es el lugar perfecto para diversas actividades al aire libre en la región.
Especialmente en invierno: desde el hotel solo hay unos pasos hasta el próximo telesilla, lo que permite empezar el día en las pistas sin estrés. Con el telecabina Schönleitenbahn se asciende a las excitantes alturas y, tras un corto trayecto, los huéspedes se encuentran en el centro del Skicircus "Saalbach Hinterglemm-Leogang-Fieberbrunn", de aproximadamente 270 km.
Hotel de montaña de madera frente a pendiente nevada con telesilla y árboles cubiertos de nieve.

Equipamiento

Las 29 acogedoras y modernas habitaciones y 3 apartamentos invitan a disfrutar del entorno montañoso y a relajarse. Bajo una gestión familiar, el hotel desprende una personalidad y un encanto muy especiales, donde los huéspedes se sienten cómodos de inmediato. El área de bienestar con sauna y baño de vapor ofrece relajación pura tras un día activo. En todas las habitaciones se proporciona una bolsa de bienestar con albornoz, así como una esterilla de yoga. El placer para el paladar se encuentra en el restaurante "Südtiroler Fein Speisen", donde los huéspedes son deleitados con las mejores especialidades del Tirol del Sur. Un punto destacado es la "Mair's Koch Schule", que ofrece cursos para entusiastas de la cocina y para aquellos que deseen iniciarse. El hotel es miembro de la asociación Slow Food, por lo que se da mucha importancia a los alimentos de calidad y regionales.

Alojamiento

Habitación de hotel luminosa con cama doble, balcón y muebles de madera.

Habitación doble Tradición

Decoradas al estilo rústico de madera con colores armoniosos, las habitaciones "Tradition L" disponen de un baño con bañera o ducha y WC; además, estas habitaciones cuentan con balcón (aprox. 26 m², D).

Habitación doble Inspiración

Las confortables habitaciones "Inspiration M" hacia el lado de la montaña disponen de ducha, WC y balcón (aprox. 19 m², DB). Opcionalmente, se pueden reservar un poco más grandes como "Inspiration L" con bañera o ducha, así como nevera y zona de estar (aprox. 25 m², DA).

Loft familiar

Las habitaciones familiares son ideales para 2-4 personas y ofrecen un espacio distribuido en 2 niveles, además de contar con nevera y baño con bañera (aprox. 35 m², 2FL).

Acogedora habitación de hotel con vigas de madera, cama doble y escritorio bajo el techo inclinado.
Habitación luminosa con techo de madera, cama individual, espacio de trabajo y escalera abierta en estilo moderno.

Suite Inspiración Familiar

La suite de diseño luminoso y sencillo ofrece mucho espacio con 2 habitaciones, un baño con ducha y una nevera (aprox. 45 m², S2).

Comidas

Media pensión

* Desayuno buffet con productos predominantemente regionales como muesli orgánico, mermeladas caseras, zumos orgánicos y huevos de corral orgánicos.
* Adicionalmente solo en verano: se proporciona una lonchera para preparar un tentempié.
* Por la noche, elección entre dos menús de 4 platos, así como queso en tabla y buffet de ensaladas diario.
***********
Adicionalmente en invierno:
* Cena de gala navideña de 7 platos con recepción de champán, programa navideño con música.
* Cena de gala de Nochevieja de 7 platos con grandes fuegos artificiales y tentempié de medianoche.

Deportes incluidos

* Alquiler de mochilas de senderismo, bastones de marcha nórdica y bastones de senderismo. 1 vez por semana se ofrecen caminatas guiadas.
* Guarda bicicletas, zona de bicis con rincón de herramientas, soporte de montaje y zona de lavado.
* Una vez por semana, clase de yoga con instructora de yoga.
* En invierno: guarda esquís en el hotel y servicio de forfait en la recepción.

Deportes con cargo adicional

* Paseos en carruaje de caballos bajo petición, noches de música.
Alquiler de bicicletas frente a la estación del valle.

Bienestar

Sala de sauna moderna de madera con suelo de baldosas blancas y vestuario.
Baño de vapor, sauna, sala de relajación y cabina de infrarrojos de 15 a 21 horas incluido.
Incluido: agua, té y fruta en el área de bienestar.

Hotelhinweis

NUEVO a partir del verano de 2025: Para todos los huéspedes que pernocten en el estado de Salzburgo a partir del 01/05/2025, existe una nueva tasa, la "tasa de movilidad". La tarifa se cobra paralelamente a la tasa turística por noche y se destina a la mejora del transporte. A cambio, todos los huéspedes reciben el uso gratuito del transporte público en el lugar de vacaciones. La tasa debe abonarse independientemente del uso del transporte público.
- La tasa de movilidad es un gravamen establecido por ley y debe pagarse en todas las pernoctaciones sujetas a impuestos.
- A partir del 1 de mayo de 2025: 0,50 €, aumento gradual del importe, a partir del 1 de mayo de 2027: 1,10 €.
*********************
La tasa turística se debe pagar en el lugar.
*********************
No se permiten mascotas.
*********************
Aparcamiento frente al hotel incluido.
*********************
Traslado gratuito desde/hacia la estación de tren de Zell am See posible bajo petición.

Zusatzhinweis

Información importante sobre el Check-IN:
Se ruega a los huéspedes ponerse en contacto con el hotel entre 3 y 1 día antes de la llegada a través de la dirección info@tirolerbuam.at o llamando al +43 6645429138 para el check-in.
*******
* Dirección:
Vorderglemm 267
A-5753 Saalbach
Teléfono: +43 6541 6513
E-Mail: info@tirolerbuam.at

Información de temporada

Los siguientes servicios están disponibles:
* 15% de descuento en el alquiler de bicicletas de montaña Bike'n Soul (aprox. a 3 km)
* INCLUIDO:
Joker Card Saalbach Hinterglemm: (horarios de apertura parcialmente condicionados por el tiempo, válida desde el día de llegada a las 9 h hasta las 18 h del día de salida)
* Uso del transporte público en Pinzgau.

Categoría del operador turístico

4 Soles ****

Llegada en coche

Estación de tren de Zell am See aprox. 18 km
***
Aeropuerto de Salzburgo aprox. 85 km

Categoría del país

4 Sterne
Última actualización: 02.10.2026 09:54