Logo
Nowoczesny budynek hotelowy z ostro zakończonymi oknami dachowymi w górskim krajobrazie.
Dwie osoby cieszące się napojami i widokiem na góry na balkonie.
Jasny pokój hotelowy z podwójnym łóżkiem, czerwonymi zasłonami i nowoczesnymi drewnianymi meblami.
Nowoczesny kompleks hotelowy z balkonami, otoczony zaśnieżonym krajobrazem i górami w tle.
Przytulna sypialnia z drewnianym stropem, podwójnym łóżkiem i telewizorem pod skośnym dachem.
Przytulny salon z pochylonym drewnianym sufitem, sofą i dużym oknem z widokiem na góry.
Nowoczesna kuchnia pod pochyłym drewnianym sufitem z jasnymi szafkami i drewnianą podłogą.
Jadalnia i aneks kuchenny z drewnianymi belkami na poddaszu
Plan mieszkania wakacyjnego z dwoma sypialniami, łazienką i balkonem.
Plan mieszkania z dwiema sypialniami, dwoma łazienkami, kuchnią i salonem z jadalnią.
Plan mieszkania dwupiętrowego z sypialniami i łazienkami na dole, salonem i jadalnią na górze.
Österreich ∙ Salzburger Land ∙ Dorfgastein

Das Bergparadies ****
Kategoria organizatora

SZGA31
Mapa

Lokalizacja

Zapraszamy na sportowy i aktywny wypoczynek w Dorfgastein. Kompleks apartamentowy Bergparadies (wysokość ok. 812 m n.p.m.) znajduje się zaledwie ok. 200 m od centrum. Kawiarnie, restauracje oraz punkty handlowe są oddalone o ok. 200 m. W miejscowości Bad Gastein, położonej w odległości ok. 12 km, na wszystkich miłośników kąpieli czeka malowniczo usytuowane jezioro kąpielowe. W upalne letnie dni można również ochłodzić się w oddalonym o ok. 100 m publicznym odkrytym basenie Solarbad w Dorfgastein. W Bad Hofgastein, w odległości ok. 10 km, zapraszają publiczne termy Alpentherme, oferujące wypoczynek niezależnie od pogody.
Latem obiekt stanowi idealną bazę wypadową dla miłośników pieszych wędrówek i wycieczek rowerowych. Zachęcamy do odkrywania uroków pięknego krajobrazu regionu. W odległości ok. 100 m znajduje się obszar turystyczny Salzburger Sportwelt. Przystanek autobusu dla wędrowców oddalony jest o ok. 100 m. Kolejka linowa Fulseckbahn znajduje się tuż obok obiektu.
Zimą jest to idealny punkt wyjścia dla zimowych wędrówek oraz tras narciarstwa biegowego. Najbliższy wyciąg narciarski do ośrodka Dorfgastein-Grossarltal znajduje się w odległości ok. 700 m.

Wyposażenie

Zbudowany w 2013 roku kompleks apartamentowy Bergparadies oferuje łącznie 41 jednostek mieszkalnych, zachęcający hol recepcyjny z miejscami do siedzenia, recepcję, stację ładowania rowerów elektrycznych oraz stację ładowania samochodów elektrycznych. Zapraszamy do sali śniadaniowej na kulinarną ucztę. Rowerzyści mogą korzystać z własnej, zamykanej przechowalni rowerów. Palenie na terenie całego hotelu jest zabronione.
Dla sprzętu sportów zimowych dostępna jest zamykana, dostępna bezpośrednio z obiektu przechowalnia nart i desek snowboardowych z suszarką do butów narciarskich.

Zakwaterowanie

Apartament 1-pokojowy Standard

Apartament 1-pokojowy Standard w budynku głównym lub bocznym
Nowoczesne apartamenty dla niepalących, urządzone w lokalnym stylu (A1T, ok. 40 m²), wyposażone są w telewizor z płaskim ekranem, radio, budzik, kącik wypoczynkowy, łazienkę (prysznic, WC), suszarkę do włosów, lusterko kosmetyczne oraz balkon lub taras. Apartamenty składają się z pokoju sypialnego i posiadają kuchnię (z kuchenką (2 palniki), ekspresem do kawy, lodówką, zmywarką, naczyniami i piekarnikiem). W pokoju sypialnym znajduje się łóżko podwójne oraz łóżko piętrowe.

Plan mieszkania wakacyjnego z dwoma sypialniami, łazienką i balkonem.
Plan mieszkania z dwiema sypialniami, dwoma łazienkami, kuchnią i salonem z jadalnią.

Apartament 3-pokojowy Standard

Apartament 3-pokojowy Standard w budynku głównym lub bocznym
Nowoczesne apartamenty dla niepalących, urządzone w lokalnym stylu (A2T, ok. 55 m²), wyposażone są w telewizor z płaskim ekranem, radio, budzik, kącik wypoczynkowy, 2 łazienki z prysznicem, WC, suszarkę do włosów, lusterko kosmetyczne oraz balkon lub taras. Apartamenty składają się z 2 pokoi sypialnych, pokoju dziennego oraz kuchni (z kuchenką (2 palniki), ekspresem do kawy, lodówką, zmywarką, naczyniami i piekarnikiem). W 1. sypialni znajdują się łóżko podwójne i łóżko piętrowe. W 2. sypialni znajdują się dodatkowo łóżko podwójne oraz pojedyncza sofa do spania.

Apartament 4-pokojowy Penthouse Standard

Apartament 4-pokojowy Penthouse Standard dwupoziomowy w budynku głównym lub bocznym
Nowoczesne apartamenty dla niepalących, urządzone w lokalnym stylu (A3T, ok. 100 m²), wyposażone są w telewizor z płaskim ekranem, radio, budzik, kącik wypoczynkowy, 2 łazienki (prysznic, oddzielne WC), suszarkę do włosów, lusterko kosmetyczne oraz balkon lub taras. Apartamenty składają się z 3 pokoi sypialnych, pokoju dziennego z funkcją spania oraz kuchni (z kuchenką (4 palniki), ekspresem do kawy, lodówką, zmywarką, naczyniami i piekarnikiem). Pokój dzienny z funkcją spania wyposażony jest w podwójną sofę do spania. W 1. sypialni znajduje się łóżko podwójne. W 2. sypialni znajduje się dodatkowo łóżko podwójne. W 3. sypialni znajduje się łóżko podwójne oraz łóżko piętrowe. Jeden z pokoi sypialnych posiada dostęp z zewnątrz.

Plan mieszkania dwupiętrowego z sypialniami i łazienkami na dole, salonem i jadalnią na górze.

Apartament 1-pokojowy PLUS

Apartament 1-pokojowy PLUS w budynku głównym lub bocznym
Nowoczesne i przestronne apartamenty dla niepalących (A1A, ok. 45 m²) wyposażone są w telewizor z płaskim ekranem, radio, budzik, kącik wypoczynkowy, łazienkę (prysznic, WC), suszarkę do włosów, lusterko kosmetyczne oraz balkon lub taras. Apartamenty składają się z pokoju sypialnego i posiadają kuchnię (z kuchenką, ekspresem do kawy, zmywarką, naczyniami i piekarnikiem). W pokoju sypialnym znajdują się łóżko podwójne i pojedyncza sofa do spania.

Apartament 3-pokojowy PLUS

Apartament 3-pokojowy PLUS w budynku głównym lub bocznym
Nowoczesne i przestronne apartamenty dla niepalących (A1B, ok. 60 m²) wyposażone są w telewizor z płaskim ekranem, radio, budzik, kącik wypoczynkowy, 2 łazienki z prysznicem, WC, suszarkę do włosów, lusterko kosmetyczne oraz balkon lub taras. Apartamenty składają się z 2 pokoi sypialnych, pokoju dziennego oraz kuchni (z kuchenką (4 palniki), ekspresem do kawy, lodówką, zmywarką, naczyniami i piekarnikiem). W 1. sypialni znajdują się łóżko podwójne i pojedyncza sofa do spania. W 2. sypialni znajduje się dodatkowo łóżko podwójne.

Apartament 4-pokojowy Penthouse PLUS

Apartament 4-pokojowy Penthouse PLUS dwupoziomowy w budynku głównym lub bocznym
Przestronne i nowoczesne apartamenty (A1C, ok. 110 m²) wyposażone są w telewizor z płaskim ekranem, radio, budzik, kącik wypoczynkowy, 2 łazienki (prysznic, oddzielne WC), suszarkę do włosów, lusterko kosmetyczne oraz balkon lub taras. Apartamenty składają się z 3 pokoi sypialnych, pokoju dziennego z funkcją spania oraz kuchni (z kuchenką (4 palniki), ekspresem do kawy, lodówką, zmywarką, naczyniami i piekarnikiem). Pokój dzienny z funkcją spania wyposażony jest w podwójną sofę do spania. W 1. sypialni znajduje się łóżko podwójne. W 2. sypialni znajduje się dodatkowo łóżko podwójne. W 3. sypialni znajduje się łóżko podwójne oraz łóżko piętrowe.

Pokój dwuosobowy Standard

Pokój dwuosobowy Standard w budynku głównym lub bocznym
Komfortowe pokoje dla niepalących, urządzone w lokalnym stylu (DS, ok. 15 m²), wyposażone są w telewizor z płaskim ekranem, radio, budzik, kącik wypoczynkowy, prysznic, WC, suszarkę do włosów i lusterko kosmetyczne. Pokoje składają się z jednego pokoju sypialnego z łóżkiem podwójnym.

Standard Penthouse

Standard Penthouse w budynku głównym lub bocznym
Penthouse (P2, ok. 80 m²) wyposażony jest w kącik wypoczynkowy, prysznic, oddzielne WC, suszarkę do włosów, lusterko kosmetyczne, balkon lub taras oraz kuchnię (ze sztućcami, naczyniami, lodówką, piekarnikiem i płytami kuchennymi). Penthouse składa się z dwóch sypialni oraz pokoju dziennego i rozciąga się na dwóch piętrach. Sypialnie wyposażone są w łóżka podwójne, a w jednej z sypialni znajduje się dodatkowe łóżko piętrowe; w pokoju dziennym znajduje się podwójna sofa do spania.

Wyżywienie

Nocleg

Przy rezerwacji apartamentów
Bez wyżywienia

Śniadanie (Lato)

Przy rezerwacji pokoju dwuosobowego:
Codziennie bogate śniadanie w formie bufetu (w Bergparadies/Gästehaus Gratz lub w smartHotel, ok. 350 m; dalsze informacje na miejscu)

Śniadanie (Zima)

Codziennie bogate śniadanie w formie bufetu w Bergparadies.

All Inclusive

AI Light (Lato + Zima)

Wyżywienie rozpoczyna się kolacją w dniu przyjazdu i kończy śniadaniem w dniu wyjazdu.
- W godz. 7:30-10:00 śniadanie w formie bufetu z regionalnymi specjałami i produktami z własnego gospodarstwa ekologicznego
- Suchy prowiant do samodzielnego przygotowania przy bufecie śniadaniowym
- W godz. 18:00-21:00 4-daniowa kolacja w formie bufetu lub serwowana
- W godz. 16:00-21:00 nielimitowane napoje bezalkoholowe, piwo, wino oraz kawa i herbata

Program dla dzieci

Krzesełka do karmienia (w zależności od dostępności).
Łóżeczko dziecięce (na zapytanie, bezpłatnie)
Szczególnie latem: plac zabaw dla dzieci

Wellness

W cenie:
* codzienny nielimitowany wstęp do term Alpentherme Gastein (dzienna wartość ok. 39,00 €) dla dorosłych i dzieci
Wskazówka: Zmiany i ograniczenia czasu korzystania oraz świadczeń ze względu na prace remontowe zastrzeżone!
Wskazówka: Wstęp do Alpentherme Gastein obowiązuje również w dniu przyjazdu oraz wyjazdu.
!! Przewidywane terminy przeglądów: Sauna World: 7 – 10 kwietnia 2026; Cascadia: 7 – 17 kwietnia 2026; basen sportowy, Bergsee zimne: 13 – 15 kwietnia 2026; Relax World, Bergsee ciepłe: 20 – 30 kwietnia 2026; Family World: 21 – 28 września 2026 !!

Rozrywka

Szczególnie latem
W cenie karta Gastein Card ze świadczeniami i zniżkami w różnych obiektach i usługach.

Serwis hotelowy

*Wymiana pościeli: wyposażenie początkowe zapewnione, wymiana za opłatą
*Wymiana ręczników: wyposażenie początkowe zapewnione, wymiana za opłatą
*Sprzątanie pokoju: do 7 dni nie przewidziane
*Recepcja: w godz. 08:00-12:00 oraz 13:00-17:00, w przypadku przyjazdu po godz. 17:00 prosimy o kontakt telefoniczny z obiektem
*Pre-Check-in: aby skrócić czas oczekiwania, zalecamy dokonanie wstępnego zameldowania (Pre-Check-in) – prosimy o przesłanie imion i nazwisk, dat urodzenia oraz adresu zameldowania wszystkich uczestników podróży na adres office@bergparadies.at
*Wi-Fi na terenie całego hotelu bezpłatnie.
***

Karta kredytowa

Visa, Maestro, Mastercard.

Hotelhinweis

Zameldowanie od godz. 15:00 w dniu przyjazdu
Wymeldowanie do godz. 10:00 w dniu wyjazdu
***
Prosimy o wcześniejszy kontakt z hotelem (min. 48 godzin przed przyjazdem mailowo na adres office@bergparadies.at) w celu podania swoich danych (imiona i nazwiska, daty urodzenia i adres), aby uprościć proces zameldowania oraz terminowo przygotować karty wstępu do term!
//Aktualne godziny otwarcia term oraz informacje o pracach konserwacyjnych dostępne pod adresem: https://www.alpentherme.com/de/service/oeffnungszeiten//
***
Możliwość wyżywienia wegetariańskiego i wegańskiego (wymagana wcześniejsza rezerwacja)
***
Zwierzęta domowe na zapytanie ok. 15 € za zwierzę/noc, bez karmy (wymagana wcześniejsza rezerwacja)
***
Parking: bezpłatny (w zależności od dostępności)
Garaż: brak
***
Podatek lokalny: opłata klimatyczna płatna na miejscu! Wysokość opłaty klimatycznej wynosi od 1,50 € do 5 € za osobę/dzień.
***
NOWOŚĆ od lata 2025: Dla wszystkich gości nocujących w kraju związkowym Salzburg od 1.05.2025 r. wprowadzono nową opłatę, tzw. "opłatę mobilną" (Mobilitätsabgabe). Opłata ta jest pobierana równolegle do podatku lokalnego za każdy nocleg i jest przeznaczana na rozwój infrastruktury transportowej. W zamian wszyscy goście otrzymują prawo do bezpłatnego korzystania z transportu publicznego w miejscu wypoczynku. Opłata musi zostać uiszczona niezależnie od tego, czy gość korzysta z transportu publicznego.
- Opłata mobilna jest opłatą ustawową i musi być uiszczana za wszystkie noclegi podlegające opodatkowaniu.
- Od 1 maja 2025 r.: 0,50 €, stopniowy wzrost kwoty, od 1 maja 2027 r.: 1,10 €.

Zusatzhinweis

***
Bergparadies
Bergbahnstraße 25
AT-5632 Dorfgastein
Tel.: +43 6433 7444
UK: 50405-000311-2020

Informacje sezonowe

Szczególnie zimą: Miejscowości Salzburger Sportwelt, Großarltal, Hochkönig, dolina Gasteinertal oraz Dachstein tworzą razem region narciarski Ski Amade, przy czym dla wszystkich miejscowości wymagany jest tylko jeden karnet narciarski. Region sportów zimowych dysponuje doskonale przygotowanymi stokami. Przy włączonym oświetleniu nocnym ze stoku można korzystać również po zmroku. O towarzyską atmosferę poza stokiem, jak i rozgrzewające napoje oraz posiłki, dbają różne punkty gastronomiczne oraz oczywiście możliwości après-ski. Mnóstwo zabawy gwarantuje również snowpark oraz tor saneczkowy.
Zimą miejscowość przyciąga nie tylko swoją centralną lokalizacją, ale przede wszystkim imponującą górską scenerią. Dodatkowo w okolicy Dorfgastein czeka na Państwa wiele interesujących miejsc na wycieczki jednodniowe. Szczególnie polecamy oddalony o ok. 4,1 km zamek Burg Klammstein oraz oddalone o 9,1 km termy Alpentherme Gastein. Gdy tylko spadną pierwsze płatki śniegu, Dorfgastein ukazuje swoje zimowe piękno. Główny nacisk kładziony jest teraz – ze względu na bliskość ośrodka narciarskiego Ski Amad'e z łącznie ok. 860 km tras – na sporty zimowe. Narciarstwo, snowboarding, narciarstwo biegowe i curling to tylko niektóre z aktywności, którymi można wypełnić czas. Jednocześnie dostępna jest możliwość zjeżdżania na pontonach (snowtubing). Zaśnieżony krajobraz najlepiej podziwiać podczas zimowych wędrówek, z rakietami śnieżnymi lub bez nich, bądź podczas wyprawy skiturowej. Jazda na sankach to również wyjątkowa zabawa.

Kategoria organizatora

4 Słońca ****

Dojazd samochodem

Jadąc od strony Monachium, należy kierować się autostradą A8 i zjechać na węźle (Knoten) Salzburg. Następnie zjechać na autostradę A10 w kierunku Villach/Salzburg-Süd/Włochy i kontynuować jazdę przez ok. 45 m, po czym skręcić w prawo. Stamtąd dalej drogą Gasteiner Bundesstraße.
Lotnisko w Salzburgu (ok. 80 km),
Lotnisko w Klagenfurcie (ok. 206 km),
Lotnisko w Monachium (ok. 230 km),
Stacja kolejowa w miejscowości.

Kategoria kraju

4 Sterne
Ostatnia aktualizacja: 03.09.2026 10:56