Logo
Grand hôtel de montagne avec revêtement en bois et plusieurs balcons dans un paysage alpin.
Grand bâtiment hôtelier avec balcons dans une vallée montagneuse verte sous un ciel bleu.
Salon d'hôtel confortable avec fauteuils modernes, cheminée et tables élégantes sous un éclairage chaleureux.
Jardin d'hôtel avec chaises longues et parasol devant une colline boisée
Chambre d'hôtel moderne avec coin salon confortable, grandes fenêtres et cheminée noire.
Salon confortable avec des fauteuils orange en velours et une cloison en verre étiquetée Panorama Lounge
Un chef prépare des plats pendant qu'une famille avec deux enfants regarde dans une cuisine de restaurant.
Grand espace buffet dans un hôtel moderne avec comptoirs, accents en bois chaud et éclairage.
Chambre d'hôtel lumineuse et confortable avec lit double, coin salon et meubles en bois.
Salle de bain lumineuse avec cabine de douche, doubles lavabos et armoires en bois sous le plan de travail.
Une cave à vin rustique avec des murs en bois, des étagères pleines de bouteilles de vin et un comptoir en bois.
Une femme est assise avec des enfants à une table en train de peindre dans une salle de classe colorée.
Une femme en t-shirt jaune joue au baby-foot, deux hommes sont assis à une table en arrière-plan.
Deux enfants jouent au air hockey sur une table avec un motif d'étoile jaune.
Deux enfants sautent dans une salle de jeux colorée avec mur d'escalade et sol rembourré.
Couloir avec décoration murale colorée de salle jeunesse et mobilier moderne dans un cadre lumineux.
Un couple se tient dans un café chaleureux avec des plantes et des éléments décoratifs.
Grand espace lounge avec canapés gris, plantes et murs en pierre dans une pièce lumineuse.
Salon confortable avec fauteuils, mur en pierre en arrière-plan et éclairage chaleureux.
Espace sauna moderne avec bancs en bois et paroi en verre dans un hôtel de bien-être
Piscine intérieure avec deux enfants assis au bord et grandes fenêtres donnant sur des arbres.
Österreich ∙ Salzburger Land ∙ Altenmarkt

Magic Mountains Hotel Salzburger Hof ****+

SZGB35
Fitness
Bien-être
WiFi
Piscine
Carte

Emplacement

Passez des vacances reposantes mais sportives et actives à Zauchensee. Le Magic Mountains Hotel Salzburgerhof (altitude env. 1350 m) est situé en plein centre. Vous rejoindrez les cafés et restaurants à environ 30 m, et les prochains commerces se trouvent à environ 10 km de votre lieu de vacances. Prochaine
attraction : Observatoire de Zauchensee (env. 5 minutes à pied). Dans votre lieu de séjour, à environ 350 m, un lac de baignade pittoresque attend tous les amateurs de natation. Vous pourrez également vous rafraîchir pendant les chaudes journées d'été dans la piscine publique de loisirs d'Eben im Pongau, située à environ 14 km. À
Altenmarkt, à environ 10 km, la piscine thermale publique Amadé vous invite à profiter de la baignade par tous les temps. À environ 4,3 km de l'hôtel, vous trouverez le terrain de jeux d'aventure "Weltcup der Tiere" (trajet en train vers la montagne ; env. 10 minutes à pied).
En été, l'hôtel est le point de départ idéal pour de nombreuses randonnées et balades à vélo. Un bus de randonnée (payant) vous mènera au domaine de randonnée adjacent d'Altenmarkt-Zauchensee avec un réseau de sentiers de randonnée d'environ 195 km au total, ainsi qu'aux sentiers Mondpfad et Bauernregelweg. L'arrêt de bus de randonnée se trouve à environ 50 m. Le téléphérique Gamskogelbahn est également accessible à environ 250 m. En raison de sa situation particulière, votre lieu de vacances est idéal pour les cyclistes. Sur une piste cyclable située juste devant l'hôtel et un vaste réseau de pistes cyclables d'environ 480 km, vous pourrez vous dépenser à votre guise.

Équipement

Le Magic Mountains Hotel Salzburgerhof, classé 4 étoiles supérieur et partiellement rénové en 2023, propose, outre ses 52 unités d'habitation, un hall d'entrée, une réception, un salon, une cave à vin, une borne de recharge pour vélos électriques, une borne de recharge pour voitures électriques ainsi qu'un salon panoramique.
L'hôtel offre une offre culinaire variée. Laissez-vous gâter au restaurant à la carte, au restaurant "Fürstensaal" ainsi qu'dans les deux salons traditionnels "Pionierstube" et "Bauernstube". Vous pourrez terminer une journée de vacances riche en événements dans une ambiance conviviale au bar de l'hôtel. De plus, un jardin d'hiver, une terrasse et un jardin sont à votre disposition pour vous détendre. Les cyclistes peuvent utiliser le local à vélos de l'hôtel. Il est interdit de fumer sauf dans les zones désignées.
Une cave à vin rustique avec des murs en bois, des étagères pleines de bouteilles de vin et un comptoir en bois.
Salon confortable avec des fauteuils orange en velours et une cloison en verre étiquetée Panorama Lounge

Hébergement

Chambre double

Les chambres lumineuses non-fumeur (D, env. 24 m²) disposent de la télévision par câble, Sky, téléphone, radio, minibar (payant), douche, WC séparé, sèche-cheveux, miroir de courtoisie et balcon. Les chambres se composent d'une chambre avec un lit double.
Peut également être réservé comme chambre d'enfant séparée (KI) (été 25)

Chambre double avec 1 lit d'appoint

Les chambres lumineuses non-fumeur (Z1D, env. 26 m²) disposent de la télévision par câble, Sky, téléphone, radio, minibar (payant), douche, WC séparé, sèche-cheveux, miroir de courtoisie et balcon. Les chambres se composent d'une chambre avec un lit double et un canapé-lit simple.
Remarque : Peut également être réservé comme chambre d'enfant séparée (KIZ) (été 25)
Et aussi disponible en tant que chambre simple + enfant (D1K-été 26)

Chambre familiale

Les chambres lumineuses non-fumeur (DF2, env. 28-33 m²) disposent de la télévision par câble, Sky, téléphone, radio, minibar (payant), douche ou baignoire, WC partiellement séparé, sèche-cheveux, miroir de courtoisie et balcon. Les chambres se composent d'une chambre avec un lit double et un canapé-lit double.

Suite familiale

Les chambres lumineuses non-fumeur (2FS, env. 38 m²) disposent de la télévision par câble, Sky, téléphone, radio, minibar (payant), douche, WC séparé, sèche-cheveux, miroir de courtoisie et balcon. Les chambres se composent d'une chambre avec un lit double et d'un salon-chambre avec un canapé-lit double.

Suite familiale exclusive

Les chambres lumineuses non-fumeur (FAG, env. 45 m²) disposent de la télévision par câble, Sky, téléphone, radio, minibar (payant), douche et baignoire, WC séparé, sèche-cheveux, miroir de courtoisie et balcon. Les chambres se composent de deux chambres avec un lit double ou un canapé-lit double.
Peut également être réservé comme type A (FAH) pour jusqu'à 5 personnes.

Deux chambres communicantes

Les chambres lumineuses (CI2, env. 48 m² au total) disposent de la télévision par câble, téléphone, radio, minibar (payant), douche/WC, sèche-cheveux et balcon. Elles se composent de deux chambres doubles séparées, chacune avec une chambre et un lit double.

Chambre individuelle (été 2026)

Les chambres lumineuses non-fumeur (E, env. 14m²) disposent de la télévision par câble, Sky, téléphone, radio, minibar (payant), douche et baignoire, WC séparé, sèche-cheveux, miroir de courtoisie et balcon. Les chambres se composent d'une chambre avec un lit simple fixe.

Restauration

Pension complète

La restauration commence par le dîner le jour d'arrivée et se termine par le déjeuner ou un panier-repas le jour de départ.
- Petit-déjeuner : (de 7h30 à 10h) : riche buffet de petit-déjeuner varié avec petits pains, viennoiseries, plusieurs pains complets, différentes confitures et miel, différentes sortes de charcuterie, jambon et lard, œufs à la coque, jus frais, muesli, cornflakes ou similaire, lait, fruits frais et boissons pour le petit-déjeuner.
- Déjeuner "Light Lunch" : buffet de salades (au moins 3 variétés différentes), plateau de fromage et de charcuterie, diverses sortes de pain, plats chauds tels que soupe copieuse (par exemple soupe goulash), plats de pâtes, Kaiserschmarren, saucisses, Gröstl, boulettes de viande, Leberkäse et purée ou similaire.
- Panier-repas : Les clients peuvent préparer eux-mêmes leur panier-repas sur demande préalable. Le panier-repas se compose de : 2 petits pains, 1 sucrerie, 1 boisson et 1 fruit.
- Dîner : Menu à 3 plats au choix (au moins deux plats principaux au choix) et buffet de salades supplémentaire ou buffet thématique correspondant. Le dîner est servi au niveau de la catégorie de l'hôtel concernée. Les enfants ont la possibilité de choisir parmi les menus adultes.
- Boissons : Les boissons non alcoolisées sont incluses pendant le déjeuner et le dîner.

Sports inclus

Salle de fitness (env. 80 m²) ouverte de 7h à 20h
Tennis de table (selon disponibilité)
Console de jeux (Wii, Playstation - selon disponibilité)
***
autres activités voir rubrique Service Hôtelier

Sports payants

• Via ferrata
• Luge d'été
• Soccergolf
• Thermes Amadé avec toboggan looping !
• Peinture sur t-shirt
• Parcours de tir à l'arc 3D
***
autres activités voir rubrique Service Hôtelier

Programme pour enfants

Une femme est assise avec des enfants à une table en train de peindre dans une salle de classe colorée.
Une femme en t-shirt jaune joue au baby-foot, deux hommes sont assis à une table en arrière-plan.
Deux enfants jouent au air hockey sur une table avec un motif d'étoile jaune.
Deux enfants sautent dans une salle de jeux colorée avec mur d'escalade et sol rembourré.
Couloir avec décoration murale colorée de salle jeunesse et mobilier moderne dans un cadre lumineux.
*Coin jeux et salle de jeux
*Aire de jeux
*Salle des jeunes
*Garde d'enfants pour les enfants à partir de 3 ans par le personnel de l'hôtel (informations détaillées sur place).
*Prêt gratuit de babyphone (selon disponibilité)
*Chaises hautes (selon disponibilité)
*Lit bébé gratuit (sur demande, selon disponibilité)
*Menu enfant
***
MAGIC MINIS, KIDS, TEENS & YOUTH : Jusqu'à 10 heures de garde par jour par une équipe d'animation professionnelle et internationale.
Chaque jour (sauf le samedi) de 10h à 17h "Action pure", ainsi qu'un programme du soir variant plusieurs fois par semaine comme disco pour enfants, randonnée aux flambeaux ou d'horreur, tournoi de football nocturne (Youth) et cérémonies de remise des prix.
MAGIC MINI FRUITS de 3 à 6 ans dans les paradis pour enfants des hôtels Alpenhof, Zauchenseehof & Salzburgerhof
• Journées à thème
• Pique-nique
• Journée baignade dans la piscine de l'hôtel
• Jeux
• Bricolage
• Peinture
• Chaque vendredi, olympiades pour enfants avec remise des prix qui suit.
MAGIC KIDS de 6 à 10 ans
MAGIC TEENS de 10 à 14 ans
MAGIC YOUTH de 14 à 17 ans
• Sport et jeux au Magic Center
• Initiation au tir à l'arc (dès 8 ans)
• Randonnées spéciales pour enfants et adolescents avec pique-nique.
• Baignade commune dans les Thermes Amadé (entrée à tarif réduit)
• Cours de voile pour enfants VDWS en allemand (dès 8 ans environ jusqu'à 13 ans) sur "Optis" et cours d'initiation à la planche à voile VDWS, à partir d'environ 40 kg. Frais de cours incluant le diplôme de base VDWS de voile ou de planche à voile reconnu internationalement avec examen final : 129 €, payable sur place.
• Disco pour enfants, adolescents et jeunes dans la "Almbar"
• Olympiades pour enfants et adolescents avec remises des prix qui suivent.
UNIQUEMENT TEENS et YOUTH (de 10 à 17 ans)
• Tours de VTT privés
• Beach-volley et basket-ball
• Cours d'autodéfense
-> L'animation est proposée en 4 langues.

Bien-être

Inclus :
Utilisation de l'espace bien-être SKY Spa & Almsaua de 1200 m² de 14h à 20h avec les installations suivantes :
Sauna finlandais en cabane
Sauna bio
Bain de vapeur aux herbes
Bain de vapeur salin
Cabine infrarouge
Fontaine de glace
Salle de relaxation avec lits à eau, lits chauffants et lits de foin
Piscine intérieure avec jacuzzi (env. 100 m²) - ouverte de 7h à 22h
Peignoir de bain prêté
Chaussons de bain
Remarque : En cas de mauvais temps, le sauna/bain de vapeur existant sera automatiquement mis en service plus tôt (selon l'affichage sur place).
**********************************
Payant :
Solarium
Soins de beauté
Massages
MAGIC Wellness, dans tous les hôtels il y a des saunas et des bains de vapeur avec des salles de relaxation correspondantes. De plus, dans certains établissements (voir description de l'établissement), il y a par exemple des cabines infrarouges, des cabines de vapeur aromatique. Ces services sont gratuits pour les clients de l'hôtel. De plus, certains établissements disposent de baignoires à remous et de divers bains (bain d'huile de pierre ou bain de petit-lait de chèvre) payants. Les services suivants peuvent être réservés moyennant paiement : Beauté & Cosmétiques au SKY Spa, Massages au SKY Spa.
Un couple se tient dans un café chaleureux avec des plantes et des éléments décoratifs.
Grand espace lounge avec canapés gris, plantes et murs en pierre dans une pièce lumineuse.
Salon confortable avec fauteuils, mur en pierre en arrière-plan et éclairage chaleureux.
Espace sauna moderne avec bancs en bois et paroi en verre dans un hôtel de bien-être
Piscine intérieure avec deux enfants assis au bord et grandes fenêtres donnant sur des arbres.

Divertissement

En été en particulier
* Carte client "Salzburger Sportwelt Card" incluse avec prestations et réductions selon l'office de tourisme local - plus de détails dans les informations sur place.
Remarque : Sous réserve de modifications et de restrictions des prestations et des horaires d'utilisation de la Salzburger Sportwelt Card !
ATTENTION : Il ne s'agit pas de la Salzburger Land Card !

À l'arrivée, chaque client reçoit sa Magic Mountains Card. Celle-ci sert de forfait de ski pour 2 allers-retours en téléphérique d'une valeur d'environ 70 € à titre de caution pour le prêt gratuit de tout le matériel de sport (selon disponibilité) et comme carte de club pour la participation en grande partie gratuite aux activités suivantes dans le village club.
***
Prestations Sport et Divertissement L'offre sportive et de loisirs de l'hôtel est accessible gratuitement et sans restriction (à l'exception des baignoires à remous, des systèmes Hydrostream, du billard, etc. – plus d'informations sur place).
L'équipe d'animation Magic Mountains est présente sur place pendant toute la saison avec des animateurs parlant allemand et anglais (néerlandais et français pendant les périodes de vacances principales (mi-juillet à fin août)).
***
MAGIC CENTER Ouvert du dimanche au vendredi de 9h30 à 12h30, de 13h30 à 18h et de 19h30 jusqu'à la tombée de la nuit.
• Trampoline 6 places gratuit
• Centre de tennis de table avec 8 tables de tennis de table
• Magic Radio : Nouvelles et hits
• Magic Boutique (articles de sport et informations)
• Station de boissons (sirop et eau), bouteilles d'eau disponibles à l'achat sur place
• Tente pour enfants pour peindre, bricoler et jouer
• Badminton
• Speedminton
• Foot-tennis
• Basketball
• Location de matériel sportif pour : VTT (les circuits guidés sont prioritaires ; vélos électriques payants), vélos d'enfants, trottinettes, skateboards, waveboards, raquettes et balles (selon disponibilité)
*******************************
MAGIC EVENING
• Football et volleyball éclairés tous les jours jusqu'à 22h.
• Tournoi de tennis de table pour enfants et adultes.
• Randonnée aux flambeaux pour toute la famille ou randonnée d'horreur, recommandée à partir d'environ 8 ans !
• "Soirée lounge" avec musique live (mi-juillet à fin août)
• "Magic Bingo"
• Disco pour enfants, adolescents et jeunes dans la "Almbar"
• Cérémonie de remise des prix le vendredi après-midi.
Prestations supplémentaires payantes
• Via ferrata
• Luge d'été
• Soccergolf
• Thermes Amadé avec toboggan looping !
• Peinture sur t-shirt
• Parcours de tir à l'arc 3D
*******************************

Service Hôtelier

Changement des draps : non prévu pour moins de 7 nuits
Nettoyage des chambres : quotidien
Changement des serviettes : selon les besoins
Coffre-fort : gratuit dans la chambre
Wi-Fi dans le hall d'entrée, dans la chambre et dans les espaces publics
Cyber-café dans le hall d'entrée
Réception de 7h30 à 22h
***
MAGIC SPORTS (dès 16 ans) éventuellement payant :
• Au moins 3 sorties VTT par semaine (différents niveaux de difficulté) avec location de VTT incluse
• Au moins 3 randonnées par semaine (différents niveaux de difficulté)
• Jusqu'à 2 sorties en VAE par semaine payantes (environ 35 €)
• Du lundi au vendredi (10h-16h) cours d'initiation à la planche à voile VDWS en allemand, à partir d'environ 40 kg ; frais de cours incluant le brevet de base de planche à voile VDWS reconnu internationalement avec examen final : 129 € ; payable sur place.
• Location gratuite de matériel de planche à voile pour les détenteurs du brevet de base (les cours sont prioritaires), de matériel SUP dès 16 ans, ainsi que de pédalos pour toute la famille (selon disponibilité).
• 3 allers-retours par semaine avec le télésiège 6 places Gamskogel inclus
• Plusieurs fois par semaine : • Tir à l'arc (initiation, tir libre et tournoi final)
• Cours d'autodéfense et d'auto-défense
• Beach-volley (initiation, jeu libre et tournoi final)
• Cours de fitness en groupe parmi la sélection suivante :
• Bodypower
• Bodystyling
• Fatburner
• Étirements
• Aquagym
• Gymnastique du dos
• Cours de relaxation
• Parcours d'escalade d'entraînement avec station de rappel et pont suspendu à Zauchensee. Dès 10 ans en petits groupes jusqu'à 8 personnes. Chaussures fermées et éventuellement gants requis, baudrier et casque payants (env. 25 €).
• Parcours de tir à l'arc 3D avec 18 cibles. Dès 12 ans en petits groupes jusqu'à 4 personnes. Qualification préalable et chaussures fermées requises. Frais (environ 15 € par personne) plus caution pour les flèches.
***
MAGIC CENTER Ouvert du dimanche au vendredi de 9h30 à 12h30, de 13h30 à 18h et de 19h30 jusqu'à la tombée de la nuit.
• Trampoline 6 places gratuit
• Centre de tennis de table avec 8 tables de tennis de table
• Magic Radio : Nouvelles et hits
• Magic Boutique (articles de sport et informations)
• Station de boissons (sirop et eau), bouteilles d'eau disponibles à l'achat sur place
• Tente pour enfants pour peindre, bricoler et jouer
• Badminton
• Speedminton
• Foot-tennis
• Basketball
• Location de matériel sportif pour : VTT (les circuits guidés sont prioritaires ; vélos électriques payants), vélos d'enfants, trottinettes, skateboards, waveboards, raquettes et balles (selon disponibilité).
***
MAGIC SOCCER (dimanche à vendredi)
• Terrain de football en gazon synthétique de 13 m x 24 m
• Entraînement de football avec entraîneur diplômé dans 4 à 6 groupes d'âges et de niveaux différents, âgés de 7 à 13 ans - entraînement après le "tournoi de découverte" le dimanche, du lundi au jeudi : • Échauffement
• Entraînement à la coordination
• Entraînement technique
• Jeux
• Tournoi ou match final le vendredi.
***
MAGIC SURF & SAIL (lundi à vendredi 10h-16h)
• École de surf et de voile VDWS dans un environnement idéal pour les débutants en voile et planche à voile.
• Cours de voile pour enfants en allemand (de 8 ans environ à 13 ans) sur "Optis".
• Cours d'initiation à la planche à voile en allemand, à partir d'environ 40 kg.
• Du lundi au vendredi, environ 2 heures de pratique et de théorie pour l'examen de brevet de voile ou de planche à voile.
• Frais de cours incluant le brevet de base de planche à voile ou de voile VDWS reconnu internationalement avec examen final : environ 129 €, payable sur place.
• Location gratuite d'"Optis" et de matériel de planche à voile pour les détenteurs de brevets de base (les cours sont prioritaires), de matériel SUP dès 16 ans, ainsi que de pédalos pour toute la famille (selon disponibilité).
***
MAGIC "Let's Dance" (06.07-05.09.25)
• Du dimanche au vendredi, chaque soir cours de danse avec des professeurs diplômés :
• Danses de fête, comme par exemple : Disco Fox, Salsa
• Latines, comme par exemple : Rumba, Cha-cha-cha
• Standards, comme par exemple : Valse, Foxtrot
MAGIC EVENING
• Tournoi de tennis de table pour enfants et adultes.
• Tournoi de football familial (selon les conditions météorologiques).
• Randonnée aux flambeaux pour toute la famille ou randonnée d'horreur, recommandée à partir d'environ 8 ans !
• "Soirée lounge" avec musique live (mi-juillet à fin août).
• "Magic Bingo"
• Disco pour enfants, adolescents et jeunes dans la "Almbar".
• Cérémonie de remise des prix le vendredi après-midi.

Carte de crédit

Visa, Mastercard

Caractéristiques de l'hôtel

  • Spa
  • Piscine intérieure
  • Club
  • Volley-ball/Beach-volley
  • Massages
  • Proche de la plage
  • Fitness
  • Sauna
  • Tennis
  • Wi-Fi
  • Internet
  • Location de vélos
  • Coffre-fort de l'hôtel
  • Concept d'hygiène renforcé

Remarque

***
Check-in : à partir de 15h
Check-out : jusqu'à 11h
*******************************
Parking gratuit (selon disponibilité)
Garage env. 5 € par voiture/jour (selon disponibilité)
*******************************
Accessible aux fauteuils roulants : non
*******************************
Les animaux domestiques sont autorisés uniquement pendant les périodes suivantes : 28.6.-13.7. + à partir du 30.8.25, env. 25 € par chien/nuit (sur réservation préalable).
*******************************
Aéroport de Salzbourg (env. 80 km)
*******************************
Taxe de séjour à partir de 15 ans par personne/nuit - payable sur place
*******************************
***
Zauchensee 22
5541 Altenmarkt

Informations saisonnières

En supplément réservable sous : SZGB06.

Catégorie du pays

4.5 Sterne
Dernière mise à jour: 23.02.2026 01:35