Logo
Edificio alberghiero tradizionale con decorazioni in legno e fiori ai balconi nelle Alpi.
Ampio paesaggio rurale con campi, foreste e montagne sotto un cielo nuvoloso.
Ampi campi con parcelle agricole davanti a montagne e cielo nuvoloso.
Vista di un hotel su più piani con ringhiere in legno e un albero in primo piano.
Le galline camminano su un terreno erboso davanti a un pollaio mobile.
Sauna interna con panche in legno su più livelli e luce soffusa in un hotel
Piscina interna con acqua azzurra, piastrelle a mosaico e sedie a sdraio lungo il muro.
Area benessere moderna con piastrelle curve bianche e nere e posti a sedere.
Sala giochi con tavolo da biliardo, air hockey e televisori in una stanza luminosa.
Camera d'hotel luminosa con letto matrimoniale, balcone e vista sulle montagne verdi.
Una pietra con una targa in metallo segna un sentiero escursionistico con montagne e foreste sullo sfondo.
Due bevande su un tavolo grigio tra comodi mobili da esterno alla luce del giorno.
Accogliente sala da pranzo con rivestimenti in legno, stufa in maiolica e zone pranzo con tovaglie chiare.
Ristorante accogliente con pannellature in legno, panche a righe e tavoli apparecchiati.
Ristorante accogliente con tavoli rotondi, panche verdi e soffitto con travi di legno.
Un barista sorridente in panciotto nero prepara bevande in un bar luminoso.
Una mano versa la birra da un rubinetto in un bicchiere.
Quattro bottiglie di vini diversi sono posate su un bancone, due in primo piano.
Area pranzo elegantemente apparecchiata con sedie bianche e tovaglie, molte finestre e luce calda.
Console di gioco portatile appoggiata su un tavolo di legno con sfondo sfocato.
Stanza con pannelli per attività bambini montati a parete in un'area luminosa e accogliente.
Camera d'hotel accogliente con letto matrimoniale, divano, poltrona e mobili in legno con luce calda.
Area di lavoro moderna con tavolo, due sedie, TV a parete e armadio aperto in camera d'albergo.
Bagno moderno con doccia angolare, lavabo, bidet e asciugamani bianchi.
Camera d'hotel moderna con letto matrimoniale, divano, TV a schermo piatto e pavimento in legno.
Camera d'albergo compatta con letto matrimoniale sotto soffitti inclinati e due grandi finestre.
Bagno moderno con WC, bidet, lavabo e termosifone a parete.
Camera d'hotel moderna con letto matrimoniale, mobili in legno e finestra con vista sul verde.
Camera d'albergo moderna con letto matrimoniale, divano, TV a schermo piatto e vista sul balcone.
Bagno luminoso con lavabo, toilette, bidet e ampia doccia in vetro.
Bagno moderno con doccia, lavabo, WC, bidet e finestra con vista esterna.
Italien ∙ Trentino und Südtirol ∙ Rasen-Antholz

Brötz ***
Categoria del tour operator

BZO108
Mappa

Posizione

Situato nel centro di Rasun di Sotto a circa 1.030 m di altitudine, l'hotel rappresenta un punto di partenza ideale per giornate di vacanza attive. La rinomata area escursionistica del Plan de Corones si trova a circa 4 km di distanza, mentre il centro biathlon di Anterselva dista circa 15 km. Nelle immediate vicinanze sono presenti negozi, ristoranti e bar. Una fermata dell'autobus si trova direttamente presso l'hotel, la stazione ferroviaria di Valdaora dista circa 2 km. Il trasferimento da e per l'hotel è incluso.
Edificio alberghiero tradizionale con decorazioni in legno e fiori ai balconi nelle Alpi.
Vista di un hotel su più piani con ringhiere in legno e un albero in primo piano.
Ampio paesaggio rurale con campi, foreste e montagne sotto un cielo nuvoloso.
Una pietra con una targa in metallo segna un sentiero escursionistico con montagne e foreste sullo sfondo.

Dotazioni

Due bevande su un tavolo grigio tra comodi mobili da esterno alla luce del giorno.
Accogliente sala da pranzo con rivestimenti in legno, stufa in maiolica e zone pranzo con tovaglie chiare.
Ristorante accogliente con pannellature in legno, panche a righe e tavoli apparecchiati.
Ristorante accogliente con tavoli rotondi, panche verdi e soffitto con travi di legno.
Un barista sorridente in panciotto nero prepara bevande in un bar luminoso.
Una mano versa la birra da un rubinetto in un bicchiere.
Quattro bottiglie di vini diversi sono posate su un bancone, due in primo piano.
Area pranzo elegantemente apparecchiata con sedie bianche e tovaglie, molte finestre e luce calda.
L'hotel dispone di 40 camere, una zona reception con ascensore, Wi-Fi gratuito, sale soggiorno, un ristorante con un'eccellente cucina locale, un bar/caffetteria e una terrazza solarium. All'esterno, un giardino con prato attrezzato e ombrelloni invita al relax. L'hotel comprende inoltre una propria azienda vinicola, un pollaio e un ampio orto presso il Brötz Hof.

Alloggio

Camera doppia Standard

Le camere doppie Standard (DNH), di circa 20 m², si trovano nella dependance, situata a circa 300 m dall'edificio principale e non collegata internamente. La dotazione include doccia/WC, asciugacapelli, telefono, televisore, Wi-Fi gratuito, angolo salotto, riscaldamento e una cassaforte gratuita. Il minibar è disponibile a pagamento. L'alloggio fino a quattro persone avviene con l'aggiunta di un divano letto come letto supplementare. Accappatoi sono messi a disposizione in prestito.

Camera d'hotel accogliente con letto matrimoniale, divano, poltrona e mobili in legno con luce calda.
Area di lavoro moderna con tavolo, due sedie, TV a parete e armadio aperto in camera d'albergo.
Bagno moderno con doccia angolare, lavabo, bidet e asciugamani bianchi.
Camera d'hotel moderna con letto matrimoniale, divano, TV a schermo piatto e pavimento in legno.
Camera d'albergo compatta con letto matrimoniale sotto soffitti inclinati e due grandi finestre.
Bagno moderno con WC, bidet, lavabo e termosifone a parete.

Camera doppia Superior

Le camere Superior (DSU) di circa 25 m² dispongono di doccia/WC, asciugacapelli, telefono, televisore con ricezione satellitare, Wi-Fi gratuito, angolo salotto, riscaldamento, cassaforte gratuita e balcone. Il minibar è disponibile a pagamento. Gli ospiti ricevono inoltre un accappatoio in prestito. Le camere sono prenotabili fino a quattro persone.

Camera doppia Deluxe

Le camere doppie Deluxe (DD2) di circa 25 m² dispongono di doccia/WC, asciugacapelli, telefono, televisore con ricezione satellitare, Wi-Fi gratuito, angolo salotto, riscaldamento, cassaforte gratuita e balcone. Il minibar è disponibile a pagamento. Gli accappatoi sono forniti in prestito. L'alloggio fino a quattro persone avviene con l'aggiunta di un divano letto come letto supplementare.

Camera d'hotel moderna con letto matrimoniale, mobili in legno e finestra con vista sul verde.
Camera d'albergo moderna con letto matrimoniale, divano, TV a schermo piatto e vista sul balcone.
Bagno luminoso con lavabo, toilette, bidet e ampia doccia in vetro.
Bagno moderno con doccia, lavabo, WC, bidet e finestra con vista esterna.

Ristorazione

Mezza pensione

La ricca colazione a buffet garantisce un ottimo inizio di giornata. La sera viene servito un menù a scelta di 4 portate con buffet di insalate. Sono inoltre disponibili piatti senza glutine, senza lattosio e vegetariani.

Ristorante accogliente con tavoli rotondi, panche verdi e soffitto con travi di legno.

Sport inclusi

Palestra, calcio balilla, biliardo.

Sport a pagamento

Programma settimanale con escursioni guidate e molto altro. Noleggio in loco di biciclette (mountain bike ed e-bike a pagamento), descrizioni di percorsi escursionistici e bastoncini da trekking.

Programma per bambini

Console di gioco portatile appoggiata su un tavolo di legno con sfondo sfocato.
Stanza con pannelli per attività bambini montati a parete in un'area luminosa e accogliente.
Sala giochi con air hockey, Playstation e Nintendo Wii.

Benessere

L'area benessere invita al relax con una piscina coperta (ca. 32 °C) dotata di cascata, getti massaggianti e impianto controcorrente. Inoltre, sono a disposizione gratuitamente: sauna finlandese, biosauna, cabina a infrarossi, percorso Kneipp, vasca di immersione, bagno turco, sala relax e una vasca idromassaggio (per un massimo di 6 persone, ca. 36 °C). A pagamento è possibile usufruire di solarium (ca. 6 €/gettone), massaggi e trattamenti cosmetici.
Sauna interna con panche in legno su più livelli e luce soffusa in un hotel
Piscina interna con acqua azzurra, piastrelle a mosaico e sedie a sdraio lungo il muro.
Area benessere moderna con piastrelle curve bianche e nere e posti a sedere.

Servizi dell'hotel

Sono disponibili posti auto in garage a pagamento secondo disponibilità (ca. € 10 a notte) e una stazione di ricarica per veicoli elettrici a pagamento.
Guest Pass (carta ospiti) per tutti i mezzi di trasporto pubblico in Alto Adige (gratuito).
Gli animali domestici non sono ammessi nell'edificio principale. Nelle camere doppie Standard della dependance, è consentito portare un cane a pagamento (ca. € 15 al giorno, senza cibo, pagabile in loco) su richiesta.

Avviso

Tassa di soggiorno (dai 14 anni) da pagare in loco, ca. 3 € al giorno e persona.
Codice CIN: IT021071A1UQDEWCWZ

Categoria del tour operator

3 Soli ***

Categoria paese

3 Sterne
Ultimo aggiornamento: 02.09.2026 15:04