Logo
Zona de piscina con tumbonas y sombrillas frente a edificios modernos de vidrio bajo un cielo despejado.
Ciudad moderna con rascacielos y piscinas en primer plano en un día soleado.
Área moderna de piscina al aire libre del hotel con sillones y sombrillas bajo cielo despejado.
Hotel de lujo moderno con fachada iluminada en entorno urbano al anochecer
Área exterior moderna de un café con mesas, sillas y grandes ventanas de vidrio.
Restaurante de hotel moderno con grandes ventanales, plantas y mesas y sillas elegantes.
Bar y zona lounge de hotel con diseño moderno, mesas blancas y sillas azules.
Área de salón moderna en hotel con asientos cómodos y luz cálida.
Silla moderna frente a una estantería de madera en una acogedora zona de lounge del hotel.
Moderna sala de hotel con cómodos sillones, sofás y decoración cálida de madera.
Interior de un restaurante moderno con arte colorido en la pared y muebles de madera clara.
Acogedora zona lounge de hotel con mesas de madera, sillas y luz tenue.
Moderno restaurante de hotel con mesas redondas, sillas negras y luces colgantes frente a pared verde de plantas.
Vista de edificios modernos y rascacielos en una ciudad bajo un cielo despejado.
Sala moderna de hotel con sillas coloridas, cojines y pared de madera con letras decorativas
Restaurante moderno con techo de madera, cocina abierta y mesas de madera con sillas
Gimnasio moderno con varias máquinas de ejercicio y cintas de correr frente a grandes ventanas.
Acogedora sala de masajes y tratamientos con camilla y luz relajante.
Recepción de hotel con mostrador moderno de madera, paneles de madera y zona de espera acogedora.
Habitación de hotel moderna con dos camas grandes, vista a rascacielos y diseño elegante.
Habitación de hotel moderna con cama grande, área de estar y ventana panorámica con vista a la ciudad.
Baño moderno con paneles de madera, encimera grande y ducha a nivel del suelo.
Habitación de hotel moderna con cama grande, televisor en la pared y alfombra elegante con patrón geométrico.
Baño moderno con doble lavabo, bañera y ducha de vidrio en diseño luminoso.
Habitación de hotel moderna con cama redonda, sillón amarillo y alfombra gris con patrón geométrico.
Habitación de hotel moderna con cama grande, área de descanso y grandes ventanas con vista a la ciudad.
Vereinigte Arabische Emirate ∙ Region Dubai ∙ Dubai

DoubleTree by Hilton Dubai Business Bay ****
Categoría del operador turístico

DXB140
Mapa

Ubicación

El hotel goza de una ubicación muy céntrica, en el corazón de Dubái.
Innumerables opciones de compras y entretenimiento en el Dubai Mall, así como el Burj Khalifa, se alcanzan rápidamente tras un corto trayecto de 3 km.
La distancia al aeropuerto de Dubái (DXB) es de aprox. 16 km. El aeropuerto Dubái-World Central (DWC) se encuentra a unos 52 km.
Vista de edificios modernos y rascacielos en una ciudad bajo un cielo despejado.
Área moderna de piscina al aire libre del hotel con sillones y sombrillas bajo cielo despejado.

Instalaciones

Sala moderna de hotel con sillas coloridas, cojines y pared de madera con letras decorativas
Zona de piscina con tumbonas y sombrillas frente a edificios modernos de vidrio bajo un cielo despejado.
Restaurante moderno con techo de madera, cocina abierta y mesas de madera con sillas
El hotel, de diseño moderno, dispone de un total de 238 habitaciones y suites.
Entre las instalaciones del hotel se incluyen un moderno vestíbulo con recepción y zonas de estar, además de una tienda de recuerdos.
Para un viaje culinario, cuenta con un total de cuatro restaurantes diferentes con especialidades de todo el mundo.
En la zona exterior se encuentra una piscina de temperatura regulable. Las tumbonas y sombrillas están incluidas aquí; las toallas de baño son con cargo adicional.

Alojamiento

Habitación doble

Las habitaciones dobles (D/DE), luminosas y acogedoras gracias a sus ventanales de suelo a techo, tienen aprox. 36 m² y disponen de baño/WC con ducha de efecto lluvia, secador de pelo, una cama King Size, aire acondicionado, Wi-Fi, Smart TV, caja fuerte, minibar (con cargo adicional), cafetera/tetera y vistas al centro de Dubái o a Bay Square.

Habitación de hotel moderna con dos camas grandes, vista a rascacielos y diseño elegante.
Habitación de hotel moderna con cama grande, área de estar y ventana panorámica con vista a la ciudad.
Baño moderno con paneles de madera, encimera grande y ducha a nivel del suelo.
Habitación de hotel moderna con cama grande, televisor en la pared y alfombra elegante con patrón geométrico.
Habitación de hotel moderna con cama grande, área de estar y ventana panorámica con vista a la ciudad.
Baño moderno con doble lavabo, bañera y ducha de vidrio en diseño luminoso.

Habitación doble Superior

Las habitaciones dobles Superior (DSU/DEU), de aprox. 40 m², cuentan con un equipamiento confortable como cama King Size, aire acondicionado, baño/WC con ducha de efecto lluvia y bañera, secador de pelo, Wi-Fi, Smart TV, caja fuerte, minibar (con cargo adicional) y cafetera/tetera. Gracias a los ventanales de suelo a techo, la habitación es luminosa y ofrece una gran vista del centro de Dubái o de Bay Square.

Habitación doble Deluxe

Las habitaciones dobles Deluxe (DD2/DD1) tienen unos 44 m² y resultan luminosas y acogedoras gracias a sus ventanales de suelo a techo. El equipamiento incluye una cama King Size, aire acondicionado, baño/WC con ducha de efecto lluvia y bañera, Smart TV, Wi-Fi, minibar (con cargo adicional), caja fuerte y cafetera/tetera. Desde las habitaciones se tiene una vista maravillosa al centro de Dubái o a Bay Square.

Habitación de hotel moderna con cama redonda, sillón amarillo y alfombra gris con patrón geométrico.
Habitación de hotel moderna con cama grande, área de descanso y grandes ventanas con vista a la ciudad.
Baño moderno con doble lavabo, bañera y ducha de vidrio en diseño luminoso.

Comidas

Desayuno

Desayuno bufé en el restaurante de servicio continuo (all-day dining).

Restaurante moderno y elegante con mesas blancas, sillas de madera y gran arte mural.

Deportes incluidos

Gimnasio moderno con varias máquinas de ejercicio y cintas de correr frente a grandes ventanas.
Gimnasio moderno abierto las 24 horas.

Deportes con cargo adicional

Diversas opciones de deportes acuáticos en la playa (proveedor local).

Programa infantil

Servicio de niñera (bajo petición/con cargo adicional).

Bienestar

Sauna y baño de vapor. Se ofrecen diversos tratamientos y masajes en el área del spa con cargo adicional.
Acogedora sala de masajes y tratamientos con camilla y luz relajante.
Recepción de hotel con mostrador moderno de madera, paneles de madera y zona de espera acogedora.

Servicios del hotel

Acceso Wi-Fi disponible de forma gratuita en todo el hotel.

Tarjeta de crédito

Al realizar el registro (check-in), se puede solicitar una tarjeta de crédito o un depósito en efectivo para gastos imprevistos.

Información importante

Todo usuario de una habitación de hotel en Dubái está obligado a pagar una tasa al emirato de Dubái, equivalente a un impuesto turístico. El importe debe abonarse exclusivamente in situ durante el check-out en efectivo. Los precios son por habitación y por noche:
- Hotel 5 Estrellas 20 AED (aprox. 5 €)
- Hotel 4 Estrellas 15 AED (aprox. 3,50 €)
- Hotel 3 Estrellas 10 AED (aprox. 2,50 €)
- Hotel 2 Estrellas 10 AED (aprox. 2,50 €)
- Hotel 1 Estrella 7 AED (aprox. 1,70 €)
***********************************
En los E.A.U., la mayoría de las habitaciones están equipadas con una cama King Size o dos camas Queen Size o 2 camas individuales. En caso de ocupación de 2 adultos + 1 niño, el alojamiento se realiza con 1 cama King Size y, según disponibilidad, una cama supletoria/sofá cama (en parte con cargo adicional). Para 2 adultos y 2 niños, el alojamiento se realiza con 2 camas Queen Size o 1 cama King Size, además de 1 o 2 camas supletorias/sofás cama (según disponibilidad y tamaño de las habitaciones y, en parte, con cargo adicional).
***********************************
Tenga en cuenta que el registro de entrada (check-in) en este hotel es posible a partir de los 18 años. Las bebidas alcohólicas solo se sirven a partir de los 21 años.
***********************************
Las reservas de grupo (a partir de 10 habitaciones) solo se pueden realizar bajo petición.
***********************************
Para los vuelos que salen entre las 0:00 y las 4:00 horas, la estancia en el hotel termina el día anterior a las 12:00 horas. Late check-out con cargo adicional in situ.
***********************************
Tenga en cuenta las siguientes normas vigentes del emirato de Dubái: Los niños de hasta 5 años deben estar acompañados por un adulto supervisor al nadar en una piscina regular.

Información importante

Bay Square-Building 5,
PO Box 391469,
Dubai, UAE
T.: +971 4 551 15 44
dxbbb.hotel@hilton.com

Información del destino

En los Emiratos Árabes Unidos, el crecimiento continuo conlleva diversos proyectos de construcción.
Esto puede causar molestias visuales y acústicas en algunas áreas. Estas actividades de construcción son parte del desarrollo y modernización continuos del país.

Información de temporada

Durante el mes de ayuno del Ramadán, pueden producirse limitaciones en el funcionamiento del hotel. Además, los hoteles aprovechan este tiempo para realizar trabajos de mantenimiento y pequeñas renovaciones, durante los cuales pueden producirse molestias como cierres de piscinas, etc. Asimismo, es posible el cierre de algunos restaurantes, ya que las comidas no se sirven en todas partes.
El programa de entretenimiento en el hotel se cancela o se limita.

Categoría del operador turístico

4 Soles ****

Llegada en coche

Aparcamiento subterráneo (según disponibilidad).

Categoría del país

4 Sterne
Última actualización: 26.10.2026 10:53