Logo
Edificio de hotel moderno con fachada de vidrio y banderas en la entrada.
Piscina en la azotea de un hotel con tumbonas azules frente a un skyline urbano moderno.
Habitación de hotel moderna con cama doble, zona de estar y gran ventana con vista a la ciudad.
Bar elegante de hotel con mostrador geométrico iluminado y ramas rosas en flor.
Área de lounge moderna del hotel con grandes ventanales con vista a la ciudad.
Rascacielos modernos y edificios altos a lo largo de un paseo fluvial iluminado al atardecer.
Edificio alto en un paisaje urbano moderno al anochecer con ventanas iluminadas y líneas definidas.
Piscina de hotel con vista a la ciudad y dos personas descansando al borde.
Piscina moderna de hotel con agua azul clara y vista a la ciudad al atardecer.
Interior elegante de restaurante con vista a la ciudad de noche a través de grandes ventanas.
Zona lounge moderna de hotel con grandes ventanas y vista a la ciudad.
Restaurante de hotel elegante con ventanas panorámicas y vista nocturna de la ciudad.
Interior elegante de restaurante con mesas de madera y cómodas sillas marrones junto a grandes ventanas.
Interior de un bar con varias mesas, taburetes y una barra iluminada.
Restaurante moderno con muebles de madera y grandes ventanas que dejan entrar la luz del día.
Gimnasio luminoso con máquinas de cardio, grandes ventanales y pelotas de ejercicio.
Pasillo con estatuas egipcias doradas y luz cálida en un hotel.
Área de spa moderna con tumbonas, escaleras hacia la piscina y grandes ventanales panorámicos con vista al mar.
Habitación de hotel moderna con dos camas, escritorio, zona de estar y ventanas panorámicas con vista a la ciudad.
Habitación de hotel moderna con ventana grande con vista al skyline, dos camas y escritorio.
Baño moderno con azulejos blancos, espejo grande y bañera en un hotel.
Vereinigte Arabische Emirate ∙ Region Dubai ∙ Dubai-City

Renaissance Business Bay Hotel Dubai *****
Categoría del operador turístico

DXB202
Fitness
Bienestar
WiFi
Unser Label "Reisen mit Zukunft" kennzeichnet Hotels, welche sich nach GSTC-Standard für eine nachhaltige Zukunft engagieren.
Mapa
Vídeo

Para ver este vídeo, debe aceptar cookies para medios externos.

Ubicación

El moderno hotel de 5 estrellas Renaissance Business Bay Hotel Dubai está situado en el centro de Business Bay, directamente junto al canal de Dubái. Su ubicación ofrece una combinación ideal de ambiente urbano y vistas al agua, además de tiempos de trayecto cortos a las principales atracciones de Dubái. El Burj Khalifa, el Dubai Mall con sus famosas fuentes, el Dubai Frame, el centro de Dubái, así como La Mer Beach o Kite Beach son de fácil acceso.
El Aeropuerto Internacional de Dubái (DXB) se encuentra a unos 15 km y el Aeropuerto Al Maktoum (DWC) a unos 55 km.
Rascacielos modernos y edificios altos a lo largo de un paseo fluvial iluminado al atardecer.
Edificio alto en un paisaje urbano moderno al anochecer con ventanas iluminadas y líneas definidas.
Piscina de hotel con vista a la ciudad y dos personas descansando al borde.

Equipamiento

Piscina moderna de hotel con agua azul clara y vista a la ciudad al atardecer.
Interior elegante de restaurante con vista a la ciudad de noche a través de grandes ventanas.
Zona lounge moderna de hotel con grandes ventanas y vista a la ciudad.
Restaurante de hotel elegante con ventanas panorámicas y vista nocturna de la ciudad.
Bar elegante de hotel con mostrador geométrico iluminado y ramas rosas en flor.
Interior elegante de restaurante con mesas de madera y cómodas sillas marrones junto a grandes ventanas.
Interior de un bar con varias mesas, taburetes y una barra iluminada.
Piscina en la azotea de un hotel con tumbonas azules frente a un skyline urbano moderno.
Restaurante moderno con muebles de madera y grandes ventanas que dejan entrar la luz del día.
El hotel urbano cuenta con 251 habitaciones y suites modernas con equipamiento de alta calidad. Un punto destacado es la piscina exterior en la azotea, con vistas panorámicas al canal de Dubái, al perfil urbano y al Burj Khalifa.
La oferta se completa con un gimnasio abierto las 24 horas con vistas al canal, elegantes zonas de salón, servicio de conserjería y aparcamiento gratuito. Para el relax, el Namm Spa ofrece sauna, baño de vapor y tratamientos.
El Renaissance Business Bay Hotel ofrece una variada gastronomía que combina restaurantes clásicos de hotel con conceptos culinarios de renombre internacional gestionados externamente, ubicados directamente en el edificio del hotel.
En el restaurante "The Podium", abierto todo el día, se sirve por la mañana un completo desayuno bufé internacional con toques locales. Para el almuerzo y la cena, la carta ofrece platos internacionales en un ambiente moderno. Con el galardonado restaurante panasiático "Asia Asia", el hotel alberga uno de los restaurantes más conocidos de Business Bay. Este restaurante, de diseño sofisticado, está situado en la parte alta del edificio y ofrece cocina panasiática moderna en un ambiente exclusivo. Asia Asia también está abierto a clientes externos y es uno de los puntos culinarios de moda de la ciudad. También se encuentra en el hotel el moderno restaurante "The Banc", una marca de restaurante mediterráneo-asiático de renombre internacional. Se sirven platos de fusión mediterráneo-asiática, cócteles creativos y shisha en un ambiente elegante. Gracias a su ubicación junto al canal de Dubái, el restaurante es un lugar de encuentro muy popular, especialmente por la noche. Para las veladas animadas, el famoso "Lock, Stock & Barrel" atrae tanto a los huéspedes del hotel como a los locales con su oferta de bar, música en directo y concepto de pub urbano. La oferta gastronómica se completa con el bar de la piscina, en la azotea, que sirve bebidas refrescantes y pequeños aperitivos con vistas al canal de Dubái y al perfil urbano.

Alojamiento

Habitación doble Superior

Las habitaciones dobles Superior (DSU/DSE) tienen unos 43 m² y disponen de baño con bañera y ducha/WC, secador de pelo, albornoces/zapatillas, aire acondicionado, Wi-Fi (incluido), caja fuerte (incluida), TV vía satélite y set de té y café. Las vistas desde las habitaciones son hacia Business Bay.

Habitación de hotel moderna con dos camas, escritorio, zona de estar y ventanas panorámicas con vista a la ciudad.
Habitación de hotel moderna con cama doble, zona de estar y gran ventana con vista a la ciudad.
Habitación de hotel moderna con ventana grande con vista al skyline, dos camas y escritorio.
Baño moderno con azulejos blancos, espejo grande y bañera en un hotel.

Habitación doble Superior con vistas al canal

Las habitaciones dobles Superior con vistas al canal (DSB/UB1) tienen unos 36 m² y disponen del mismo equipamiento que las habitaciones dobles Superior, además de minibar (incluido 1 vez por estancia). Las vistas de las habitaciones están orientadas al canal de Dubái.

Habitación doble Deluxe

Las habitaciones dobles Deluxe (DD2/DD1) de 46 m² disponen del mismo equipamiento que las habitaciones dobles Superior con vistas al canal. Las vistas de las habitaciones están orientadas a la ciudad o al canal de Dubái.

Habitación de hotel moderna con dos camas, escritorio, zona de estar y ventanas panorámicas con vista a la ciudad.
Baño moderno con azulejos blancos, espejo grande y bañera en un hotel.

Comidas

Desayuno

Completo desayuno bufé en el restaurante abierto todo el día.

Diversas ensaladas coloridas y un plato principal en platos blancos sobre una mesa de madera.
Restaurante moderno con muebles de madera y grandes ventanas que dejan entrar la luz del día.

Media pensión

Con la media pensión reservada, incluye adicionalmente almuerzo o cena con menú cerrado. El agua mineral está incluida durante las comidas.

Deportes incluidos

Gimnasio luminoso con máquinas de cardio, grandes ventanales y pelotas de ejercicio.
Moderno gimnasio con máquinas cardiovasculares y de fuerza y vistas al canal de Dubái.

Bienestar

El Namm Spa ofrece diversos tratamientos de bienestar y spa. El uso de la sauna y el baño de vapor está incluido para los huéspedes; los tratamientos se pueden reservar con cargo adicional.
Pasillo con estatuas egipcias doradas y luz cálida en un hotel.
Área de spa moderna con tumbonas, escaleras hacia la piscina y grandes ventanales panorámicos con vista al mar.

Tarjeta de crédito

Fianza: Al realizar el check-in, es posible que se solicite una tarjeta de crédito o un depósito en efectivo para gastos imprevistos.

Contacto del hotel

Renaissance Business Bay Hotel, Dubai
Al Abraj Street, Business Bay
P.O. Box 98678 Dubai
T.: +971 4 873 3333

Características del hotel

  • Ubicación céntrica
  • Wi-Fi
  • Spa
  • Fitness

Sostenibilidad

Reisen mit Zukunft ofrece ayuda para decidir de forma consciente. Nuestro sello identifica a los hoteles que están certificados según estándares reconocidos internacionalmente para prácticas operativas sostenibles e invierten activamente en un futuro más sostenible. Estos estándares abarcan la responsabilidad social, la conciencia medioambiental, así como aspectos culturales y económicos del turismo sostenible, establecidos por el Consejo Global de Turismo Sostenible (GSTC).

Más información sobre el tema de la sostenibilidad en Schauinsland-Reisen en: https://nachhaltigkeit.schauinsland-reisen.de/reisen-mit-zukunft

Este hotel cuenta con la siguiente certificación:
  • Green Key

Hotelhinweis

Todo usuario de una habitación de hotel en Dubái está obligado a pagar una tasa al Emirato de Dubái, en concepto de impuesto turístico. La tasa debe abonarse exclusivamente in situ en el momento del check-out, en efectivo. Los precios se aplican por habitación y por noche:
- Hotel de 5 estrellas 20 AED (aprox. 5 €)
- Hotel de 4 estrellas 15 AED (aprox. 3,50 €)
- Hotel de 3 estrellas 10 AED (aprox. 2,50 €)
- Hotel de 2 estrellas 10 AED (aprox. 2,50 €)
- Hotel de 1 estrella 7 AED (aprox. 1,70 €)
***********************************
En los E.A.U. la mayoría de las habitaciones están equipadas con una cama King Size o dos camas Queen Size o 2 camas individuales. En caso de ocupación de 2 adultos + 1 niño, el alojamiento se realiza con 1 cama King Size y, sujeto a disponibilidad, una cama supletoria/sofá cama (en parte con cargo adicional). En caso de 2 adultos y 2 niños, el alojamiento se realiza con 2 camas Queen Size o 1 cama King Size, además de 1 o 2 camas supletorias/sofás cama (sujeto a disponibilidad, tamaño de la habitación y, en parte, con cargo adicional).
*************************************
Tenga en cuenta que el check-in en este hotel es posible a partir de los 18 años. Las bebidas alcohólicas solo se sirven a partir de los 21 años.
**************************************
Las reservas de grupo (a partir de 10 habitaciones) solo se pueden realizar bajo petición.
***************************************
Para los vuelos que salen entre las 0:00 y las 4:00 horas, la estancia en el hotel finaliza el día anterior a las 12:00 horas. Late-check-out disponible in situ con cargo adicional.
****************************************
Tenga en cuenta las siguientes normas vigentes del Emirato de Dubái: Los niños menores de 5 años deben estar acompañados por un adulto supervisor al nadar en una piscina normal.
******

Información del destino

En los Emiratos Árabes Unidos, el crecimiento constante conlleva diversos proyectos de construcción.
Por ello, en algunas zonas pueden producirse molestias visuales y acústicas. Estas actividades de construcción forman parte del continuo desarrollo y modernización del país.

Información de temporada

Durante el mes de Ramadán puede haber restricciones en el funcionamiento del hotel. Además, los hoteles aprovechan este tiempo para realizar trabajos de mantenimiento y pequeñas renovaciones, durante los cuales pueden producirse molestias como cierres de piscinas, etc. Asimismo, algunos restaurantes pueden permanecer cerrados, ya que las comidas no se sirven en todos los lugares. El programa de animación del hotel no se ofrece o está limitado.

Categoría del operador turístico

5 Soles *****

Categoría del país

5 Sterne
Última actualización: 13.06.2026 03:15