Logo
Vista de rascacielos modernos y puerto con barcos amarrados bajo un cielo despejado.
Vista desde una terraza de hotel con una marina, yates y una ciudad distante bajo cielo despejado.
Vista de la piscina del hotel con sombrillas blancas y paisaje urbano junto al agua al fondo.
Edificio de hotel moderno con fachada de vidrio bajo un cielo azul claro.
Vista de un bar de hotel iluminado con piscina junto al río al anochecer en la ciudad.
Moderna zona lounge de hotel con asientos morados, lámparas de vidrio y grandes ventanas.
Moderna recepción de hotel con techo alto, suelo de mármol, asientos morados y lámparas elegantes.
Moderna zona de salón de hotel con suelo de madera oscura, grupos de asientos y estantería central.
Habitación de hotel moderna con cama grande, diseño de pared elegante y pared de baño transparente.
Habitación de hotel moderna con dos camas blancas, mesita y baño integrado.
Habitación de hotel moderna con bañera exenta y vista al dormitorio.
Baño moderno con bañera independiente y vista al dormitorio de una habitación de hotel.
Habitación de hotel moderna con cama grande, papel pintado elegante y baño bien iluminado al fondo.
Habitación de hotel moderna con dos camas, escritorio y ventana grande con cortinas.
Baño moderno con bañera exenta y gran espejo en la habitación del hotel.
Habitación de hotel moderna con ventana grande con vistas a la ciudad y al puerto.
Vereinigte Arabische Emirate ∙ Region Dubai ∙ Deira

Al Bandar Rotana Dubai-Creek *****
Categoría del operador turístico

DXB176
Dieses Hotel bekam den Award von HolidayCheck.
Mapa

Ubicación

El hotel de 5 estrellas Al Bandar Rotana Dubai-Creek se encuentra en la orilla norte del Dubai Creek y ofrece una vista privilegiada de la costa y del horizonte de Dubái.
Muchas atracciones turísticas se alcanzan en pocos minutos en coche, como el Dubai Mall con las fuentes de Dubái y el Burj Khalifa, o el zoco del oro (Gold Souk).
El aeropuerto de Dubái (DXB) está a aprox. 7 km de distancia.
Vista desde una terraza de hotel con una marina, yates y una ciudad distante bajo cielo despejado.
Vista de rascacielos modernos y puerto con barcos amarrados bajo un cielo despejado.

Equipamiento

Moderna recepción de hotel con techo alto, suelo de mármol, asientos morados y lámparas elegantes.
Moderna zona lounge de hotel con asientos morados, lámparas de vidrio y grandes ventanas.
Vista de la piscina del hotel con sombrillas blancas y paisaje urbano junto al agua al fondo.
Moderna zona de salón de hotel con suelo de madera oscura, grupos de asientos y estantería central.
El moderno hotel urbano ofrece, con sus 190 habitaciones, el refugio perfecto tras un día lleno de experiencias. En el amplio vestíbulo, bañado por la luz natural, el elegante "Vanilla Lobby Lounge" invita a quedarse; ideal para una pequeña pausa con café, té o snacks ligeros.
La variedad culinaria garantiza una sabrosa alternativa: ya sea el estilo italiano en "Gusto", cocina internacional en "Salt & Pepper", un ambiente de pub relajado en "Morgan’s Bar & Restaurant" o las vibras relajadas en "The Deck Pool Lounge", aquí hay algo para todos los gustos.
Todos los restaurantes cuentan con acogedoras terrazas al aire libre con impresionantes vistas al brillante horizonte y a la pintoresca bahía de Dubái; el lugar perfecto para terminar el día de forma relajada.

Alojamiento

Habitación doble

Las habitaciones dobles (D/DE), diseñadas en tonos cálidos, tienen un tamaño de aprox. 37 m² y disponen de baño y ducha/WC, secador de pelo, albornoces, zapatillas, Wi-Fi (incluido), aire acondicionado, televisor de pantalla plana de 43", caja fuerte (incluida), minibar (con cargo adicional) y set de té/café. Vistas a la ciudad.

Habitación de hotel moderna con cama grande, diseño de pared elegante y pared de baño transparente.
Habitación de hotel moderna con dos camas blancas, mesita y baño integrado.
Habitación de hotel moderna con bañera exenta y vista al dormitorio.
Baño moderno con bañera independiente y vista al dormitorio de una habitación de hotel.
Habitación de hotel moderna con cama grande, papel pintado elegante y baño bien iluminado al fondo.
Habitación de hotel moderna con dos camas, escritorio y ventana grande con cortinas.
Baño moderno con bañera exenta y gran espejo en la habitación del hotel.
Habitación de hotel moderna con ventana grande con vistas a la ciudad y al puerto.

Habitación Creek

Las habitaciones Creek (CR2/CR1) cuentan con el mismo tamaño y equipamiento que las habitaciones dobles, pero ofrecen vistas al Dubai Creek.

Comidas

Desayuno

El desayuno se sirve en forma de bufé en el restaurante de servicio completo.

Media pensión

Con la media pensión reservada, se incluye además el almuerzo o la cena. El almuerzo se sirve en el restaurante de servicio completo. La cena se sirve en "Morgan's Gastropub" o "Salt & Pepper". Alternativamente, la cena también puede tomarse en "Gusto". Aquí los huéspedes reciben un descuento de 100 AED por adulto.
**********************
31.12. MP: desayuno, almuerzo y cena de gala

Todo incluido

Todo incluido

El desayuno se sirve en forma de bufé en "Salt & Pepper". El almuerzo se sirve como menú a la carta en "Salt & Pepper", "Morgans Gastro Pub" y en "The Pool Deck". La cena se sirve en "Morgans Gastro Pub" o "Salt & Pepper". Alternativamente, la cena también puede tomarse en "Gusto". Aquí los huéspedes reciben un descuento de 100 AED por adulto. Las bebidas alcohólicas y no alcohólicas se sirven durante el horario de apertura en "Morgans Gastro Pub", "Gusto Italian" y "The Pool Deck".

No incluido en el Todo incluido

Minibar, servicio de habitaciones, Club Rotana, Vanilla Lobby Lounge, Brunch el fin de semana

Todo incluido Plus

Además del Todo incluido, la selección de bebidas alcohólicas es mayor y el servicio en "Morgans Gastro Pub" se extiende hasta la 1 de la madrugada.
Además, los clientes obtienen acceso al Club Lounge con las siguientes comodidades:
- Té de 15:00 a 17:00 h
- Canapés de 18:00 a 20:00 h
- Happy Hour de 18:00 a 20:00 h

Deportes incluidos

Gimnasio moderno

Deportes con cargo adicional

Entrenador personal en el gimnasio (bajo petición).

Bienestar

En el "Bodylines Fitness & Wellness Club" encontrará una piscina al aire libre, una sauna y un baño de vapor. Se ofrecen diversos tratamientos de masaje con cargo adicional.

Servicios del hotel

Aparcamiento gratuito.

Tarjeta de crédito

Depósito: Al realizar el check-in, se puede solicitar una tarjeta de crédito o un depósito en efectivo para gastos imprevistos.

Hotelhinweis

Todo usuario de una habitación de hotel en Dubái está obligado a pagar una tasa al Emirato de Dubái, similar a un impuesto turístico. La tasa se debe pagar exclusivamente en el destino al realizar el check-out en efectivo. Los precios son por habitación y noche.
- Hotel de 5 estrellas 20 AED (aprox. 5 €)
- Hotel de 4 estrellas 15 AED (aprox. 3,50 €)
- Hotel de 3 estrellas 10 AED (aprox. 2,50 €)
- Hotel de 2 estrellas 10 AED (aprox. 2,50 €)
- Hotel de 1 estrella 7 AED (aprox. 1,70 €)
*************************************
En los E.A.U. la mayoría de las habitaciones están equipadas con una cama King Size o dos camas Queen Size o 2 camas individuales. En caso de una ocupación de 2 adultos + 1 niño, el alojamiento se realiza en 1 cama King Size y, sujeto a disponibilidad, una cama supletoria/sofá cama (en parte con cargo adicional). Para 2 adultos y 2 niños, el alojamiento se realiza en 2 camas Queen Size o 1 cama King Size así como 1 o 2 camas supletorias/sofás cama (según disponibilidad y tamaño de las habitaciones y, en parte, con cargo adicional).
**************************************
Tenga en cuenta que el check-in en este hotel es posible a partir de los 18 años. Las bebidas alcohólicas solo se sirven a partir de los 21 años.
**************************************
Las reservas de grupo (a partir de 10 habitaciones) solo se pueden reservar bajo petición.
**************************************
Para los vuelos que salen entre las 0:00 y las 4:00 horas, la estancia en el hotel termina el día anterior a las 12:00 horas. Late-check-out disponible con cargo adicional en el hotel.
***************************************
Al Bandar Rotana Dubai-Creek
P.O. Box 4080 Baniyas Street Dubai U.A.E.
Tel.: +971 4 704 2222
Fax: +971 4 704 2223
***********************************
Por favor, tenga en cuenta las siguientes normas actualmente vigentes en el Emirato de Dubái: los niños de hasta 5 años deben estar acompañados por un adulto responsable mientras nadan en una piscina pública.

Información del destino

En los Emiratos Árabes Unidos, el crecimiento continuo conlleva diversos proyectos de construcción.
Por ello, en algunas zonas pueden producirse molestias visuales y acústicas. Estas actividades de construcción son parte del desarrollo y modernización continuos del país.

Información de temporada

Durante el mes de ayuno del Ramadán, puede haber restricciones en la operativa del hotel. Además, los hoteles aprovechan este tiempo para realizar trabajos de mantenimiento y pequeñas renovaciones, durante los cuales pueden producirse molestias como cierres de piscinas, etc. Asimismo, puede haber cierres de algunos restaurantes, ya que las comidas no se sirven en todas partes. El programa de entretenimiento del hotel se cancela o se ve limitado.

Categoría del operador turístico

5 Soles *****

Categoría del país

5 Sterne
Última actualización: 06.08.2026 17:09