Vereinigte Arabische Emirate ∙ Region Abu Dhabi ∙ Saadiyat

Saadiyat Rotana Resort & Villas *****

AUH039
Wellness
WLAN
Basen
Plaża
Rodzina
Unser Label "Reisen mit Zukunft" kennzeichnet Hotels, welche sich nach GSTC-Standard für eine nachhaltige Zukunft engagieren.
Die mit unserem Label "Partner Of Excellence" gekennzeichneten Hotels, gehören zu den 25 besten Top-Hotelpartnern von schauinsland-reisen weltweit.
Dieses Hotel bekam den Award von HolidayCheck.
Mapa
Wideo

Lokalizacja

Saadiyat Rotana Resort & Villas położony jest w malowniczej okolicy Saadiyat Island, zaledwie krótki przejazd od tętniącej życiem stolicy Abu Zabi. Ta ekskluzywna lokalizacja oferuje idealne miejsce na odpoczynek, w otoczeniu zapierających dech w piersiach plaż i imponujących krajobrazów przyrodniczych.
Piękna, 9-kilometrowa piaszczysta plaża przed ośrodkiem zachęca do relaksu i kąpieli, a pobliskie atrakcje kulturalne, takie jak słynne Muzeum Luwr Abu Zabi, zachwycą miłośników historii.
Ośrodek jest idealnie położony, aby cieszyć się zarówno spokojem wyspy, jak i ekscytującymi możliwościami miasta. Centra handlowe, światowej klasy restauracje i obiekty rozrywkowe oddalone są o krótki przejazd, dzięki czemu goście mają w zasięgu ręki zarówno wypoczynek, jak i przygodę.
Odległość od lotniska w Abu Zabi (AUH) wynosi około 30 km.
Duży ośrodek nadmorski z basenem, leżakami i czystym niebieskim morzem na pierwszym planie.
Widok z lotu ptaka na duży ośrodek z wieloma budynkami i dużymi basenami przy plaży.
Ośrodek z dużym basenem, palmami i piaszczystą plażą pod niebieskim niebem i morzem

Wyposażenie

Duży basen hotelowy otoczony palmami i leżakami o zachodzie słońca.
Nowoczesna restauracja hotelowa z centralnym barem, dużymi oknami i stylowym wnętrzem.
Bar na świeżym powietrzu z krzesłami i roślinami, trzy osoby rozmawiające swobodnie.
Nowoczesne wnętrze baru hotelowego z dużym ekranem telewizyjnym i ciepłym oświetleniem
Nowoczesna restauracja z zielonymi tapicerowanymi krzesłami i dużym barem w tle.
Strefa basenowa hotelu z miejscami do siedzenia pod pergolami i palmami w tle w świetle dziennym.
Zachód słońca nad kurortem z dużym basenem i palmami nad morzem.
Przestronna, nowoczesna przestrzeń lounge hotelu z miejscami do siedzenia i dużą ilością naturalnego światła.
Nowoczesna lobby hotelowa z miejscami do siedzenia i dużym panoramicznym oknem z widokiem na morze.
Ludzie pijący drinki na tarasie na dachu z widokiem na morze o zachodzie słońca.
Nowoczesny bar z hokerami i ciepłym oświetleniem w luksusowym wnętrzu hotelu.
Taras hotelowy z gośćmi odpoczywającymi o zachodzie słońca z widokiem na morze i palmy.
Nowoczesna recepcja hotelowa z eleganckim designem, dużymi oknami i stylowymi miejscami do siedzenia.
Imponujący i rozległy ośrodek oferuje swoim gościom do wyboru łącznie 327 luksusowych pokoi i apartamentów oraz 13 ekskluzywnych willi przy plaży. Imponujące lobby wita gości przytulną recepcją i wygodnymi miejscami do siedzenia. Kulinarnych doznań goście mogą doświadczyć w restauracji całodziennej z czterema stacjami live cooking, a także w czterech innych wykwintnych restauracjach. Niezależnie od tego, czy są to włoskie przysmaki, brytyjsko-amerykańskie specjały, czy grillowane przysmaki – tutaj zadowolimy każde podniebienie.
Na zewnątrz znajduje się przestronny kompleks basenowy z oddzielnym brodzikiem dla dzieci. Leżaki, parasole i ręczniki kąpielowe dostępne są bezpłatnie zarówno przy basenie, jak i na plaży. Do dyspozycji gości są także centrum fitness Bodyline, korty tenisowe, minigolf oraz rozległy obszar plażowy, który zachęca do różnorodnych aktywności rekreacyjnych.
Czysty relaks można znaleźć w spa „Zen the spa at Rotana”, gdzie skupiamy się na dobrym samopoczuciu i odnowie biologicznej.

Zakwaterowanie

Pokój dwuosobowy

Elegancko i komfortowo urządzone pokoje dwuosobowe (D/DE) mają ok. 40 m² powierzchni, strefę wypoczynkową, przestronną łazienkę z wanną i prysznicem/WC, szlafroki i kapcie, suszarkę do włosów, klimatyzację, telefon, sejf, telewizor LCD Smart TV, minibar (za opłatą), zestaw do przygotowywania kawy/herbaty oraz umeblowany balkon z widokiem na ogród lub ośrodek.
Za dopłatą dostępne również jako:
Pokój dwuosobowy z widokiem na ogród (2GD/1GD) lub
Pokój dwuosobowy z widokiem na morze (DM/DEM).
********************************
Pokój dwuosobowy AI bez alkoholu (DB/DEB)
Pokój dwuosobowy z widokiem na ogród AI bez alkoholu (DC/DEC)
Pokój dwuosobowy z widokiem na morze AI bez alkoholu (BDM/BME)
********************************
Pokój dwuosobowy dla jednej osoby z dzieckiem (D1K)
Pokój dwuosobowy dla jednej osoby z dzieckiem AI bez alkoholu (D1B)

Nowoczesny pokój hotelowy z dużym łóżkiem, balkonem i ładnym widokiem na miasto
Nowoczesny pokój hotelowy z dużym łóżkiem, balkonem i widokiem na morze o zachodzie słońca.
Nowoczesny pokój hotelowy z wygodnym łóżkiem, miejscem do siedzenia i podświetlanym lustrem w łazience.
Nowoczesny pokój hotelowy z dużym łóżkiem, biurkiem i balkonem z widokiem na ogród
Nowoczesny pokój hotelowy z dużym łóżkiem, balkonem i widokiem na morze o zachodzie słońca.
Nowoczesny pokój hotelowy z wygodnym łóżkiem, miejscem do siedzenia i podświetlanym lustrem w łazience.

Pokój dwuosobowy z widokiem na morze i dostępem do lounge

Pokoje dwuosobowe z widokiem na morze i dostępem do lounge (2CM/1CM) mają taką samą wielkość i wyposażenie jak pokoje dwuosobowe. Dodatkowo goście pokoi klubowych otrzymują różne korzyści, takie jak ekskluzywny dostęp do Club Rotana Lounge, napoje powitalne podczas zameldowania, prywatne zameldowanie i wymeldowanie w Club Rotana (w godzinach otwarcia), codzienne śniadanie w restauracji „Sim Sim” lub posiłki w pokoju, wieczorne przekąski w godzinach 18-20, w tym wybrane napoje alkoholowe.

Pokój rodzinny z drzwiami łączącymi

Pokoje rodzinne z drzwiami łączącymi (DF2) składają się z dwóch pokoi dwuosobowych z widokiem na ogród, połączonych wspólnym, małym prywatnym korytarzem. Brak drzwi łączących w pokoju.
*****************************
Pokój rodzinny AI bez alkoholu (2FB)

Jasny pokój hotelowy z dużym łóżkiem, wentylatorem sufitowym i balkonem z widokiem na palmy.
Pokój hotelowy z dwoma łóżkami pojedynczymi, biurkiem i balkonem z widokiem na przyrodę.
Nowoczesny pokój hotelowy z dużym łóżkiem, biurkiem i balkonem z widokiem na morze o zachodzie słońca.
Nowoczesny salon z sofą, stołem jadalnym i dostępem do balkonu z widokiem.
Nowoczesna łazienka z wanną, umywalką i podświetlanym lustrem w ciepłym świetle.

Apartament typu One Bedroom z widokiem na ocean

Apartamenty te mają taką samą wielkość i wyposażenie jak apartamenty One Bedroom, z widokiem na morze. Goście tych pokoi mogą zjeść śniadanie w pokoju lub w restauracji Sim Sim w godzinach 7:00-11:00. Po południu serwowana jest herbata i drobne przekąski, a wieczorem Happy Hour z wieczornymi przekąskami i wybranymi napojami alkoholowymi w ekskluzywnym Club Rotana Lounge (OBO).

Wyżywienie

Śniadanie

Bogate śniadanie w formie bufetu.

Nowoczesna restauracja z eleganckimi meblami i ciepłą atmosferą
Nowoczesna restauracja z zielonymi krzesłami i bufetem w tle.

Half Board

Przy zarezerwowanym wyżywieniu Half Board dodatkowo obiad lub kolacja w formie Dine-Around. Do posiłków wliczone są woda i napoje bezalkoholowe.
W ramach koncepcji Dine-Around uwzględnione są następujące restauracje, w zależności od godzin otwarcia (zmiany zastrzeżone):
Restauracja całodziennie czynna „Sim Sim”
„Si Ristorante Italiano & Bar”
„Hamiltons Gastropub” (dania kuchni brytyjskiej i amerykańskiej)
„Turtle Bay Bar & Grill”
„Nasma Beachfront Bar”
„Pool Bar”
„Sama Lobby Lounge”.
*************************************
31.12.: HP Śniadanie, obiad + uroczysta kolacja

Pełne wyżywienie

Przy zarezerwowanym pełnym wyżywieniu dodatkowo obiad i kolacja w formie Dine-Around.
Do posiłków wliczone są woda i napoje bezalkoholowe.
W ramach koncepcji Dine-Around uwzględnione są następujące restauracje, w zależności od godzin otwarcia (zmiany zastrzeżone):
Restauracja całodziennie czynna „Sim Sim”
„Si Ristorante Italiano & Bar”
„Hamiltons Gastropub” (dania kuchni brytyjskiej i amerykańskiej)
„Turtle Bay Bar & Grill”
„Nasma Beachfront Bar”
„Pool Bar”
„Sama Lobby Lounge”.
*************************************
31.12.: VP Śniadanie, obiad + uroczysta kolacja

Half Board Plus

W ramach opcji Half Board Plus dodatkowo obiad lub kolacja w ramach programu Dine-Around.
Podczas posiłków nieograniczona liczba napojów bezalkoholowych (woda, napoje gazowane, soki) jest wliczona, a także 3 napoje alkoholowe na osobę (wino, piwo).
*****************************************
31.12.: HP+ Śniadanie, obiad + uroczysta kolacja

All Inclusive

All Inclusive

Wszystkie posiłki w restauracji „Sim Sim” w formie bufetu. W wybranych restauracjach obiad i kolacja mogą być również spożywane à la carte. Przekąski wliczone, napoje bezalkoholowe i alkoholowe od 11:00 do 2:00 w godzinach otwarcia barów i restauracji wliczone.
31.12. Śniadanie, obiad + uroczysta kolacja

Nowoczesna, otwarta przestrzeń holu hotelowego z miejscami do siedzenia i recepcją w jasnym wystroju.

All Inclusive Light

BEZ NAPOJÓW ALKOHOLOWYCH.
***************************
Wyżywienie All Inclusive Light jest dostępne tylko w połączeniu z następującymi pokojami: Pokój dwuosobowy z AI Light (DB/DEB), Pokój dwuosobowy z widokiem na ogród z AI Light (DC/DEC), Pokój dwuosobowy z widokiem na morze z AI Light (BDM/BME), Pokój rodzinny z AI Light (2FB), Pokój dwuosobowy dla jednej osoby z dzieckiem (D1B).
***************************
Program All Inclusive Light obejmuje śniadanie, obiad i kolację w restauracji „Sim Sim” w formie bufetu. W wybranych restauracjach obiad i kolacja mogą być również spożywane à la carte (wymagana rezerwacja, w zależności od dostępności). Przekąski wliczone, napoje bezalkoholowe dostępne są od 10:00 do 23:00 w godzinach otwarcia barów i restauracji.
31.12. Śniadanie, obiad + uroczysta kolacja

Nie wliczone w All Inclusive/All Inclusive Light

Minibar, obsługa pokoju, napoje alkoholowe w ramach All Inclusive Light.

Sport w cenie

Centrum fitness „Bodyline Fitness” z bezpłatną sauną, minigolfem, tenisem.

Sport za dodatkową opłatą

18-dołkowe pole golfowe „Saadiyat Beach Golf Course”, korty do padla, joga, medytacja, misy dźwiękowe.

Program dla dzieci

Nowoczesna recepcja hotelowa z eleganckim designem, dużymi oknami i stylowymi miejscami do siedzenia.
Cztery dzieci siedzą na niebieskich poduszkach i grają na interaktywnych ekranach na ścianie.
Cztery dzieci grają z entuzjazmem w piłkarzyki w jasnym pokoju zabaw.
Dzieci bawiące się w płytkim basenie z żółtą zjeżdżalnią i skalnym tłem.
Park wodny z skałami, kolorowymi pierścieniami i atrakcjami wodnymi w słoneczną pogodę.
Basen z fontanną wodną pod pomarańczowymi daszkami i skałami w tle
Dzieci bawią się w kołach do pływania w parku wodnym z skałami w tle
Dzieci jadące na dmuchanych kołach na zjeżdżalni wodnej w parku wodnym.
Przeźroczysty basen z wodą z kamienistymi klifami i żółtą zjeżdżalnią pod niebieskim niebem.
W Kids Club i Teens Room mali goście (w wieku 4-16 lat) znajdą mnóstwo atrakcji. Oprócz wewnętrznej ściany wspinaczkowej znajduje się kącik Playstation. Na zewnątrz znajduje się basen z fontannami, leniwa rzeka i zjeżdżalnia wodna. Usługi opiekunki do dziecka na życzenie/za opłatą.

Wellness

W spa „Zen the Spa at Rotana” oprócz sauny, łaźni tureckiej/marokańskiej i łaźni parowej oferowane są różne masaże, zabiegi i terapie za dodatkową opłatą.
Nowoczesna recepcja hotelowa z miejscami do siedzenia, stylowym oświetleniem i eleganckim wystrojem.
Nowoczesny hotelowy salon z szerokimi oknami i widokiem na morze
Przytulny pokój do masażu z niebiesko przykrytym stołem i ciepłym światłem świec na ścianie.
Kobieta w szlafroku siedzi na niebieskim leżaku w ciepło oświetlonym pokoju spa ze ścianą roślinną.
Nowoczesny pokój spa z łóżkiem do masażu piaskiem i ciepłym oświetleniem.
Luksusowa strefa spa z wannami, światłem świec i relaksującą atmosferą.
Dwa stoły do masażu z niebieskimi prześcieradłami w pokoju spa, osoba przygotowująca jeden stół.
Relaksująca strefa spa z łóżkiem do masażu, przyciemnionym światłem i ciepłymi, ziemistymi tonami.

Obsługa hotelowa

Dostęp do Wi-Fi jest bezpłatny na terenie całego obiektu.
Parking z obsługą (Valet Parking) bezpłatny.

Karta kredytowa

Kaucja: Podczas zameldowania może być wymagane okazanie karty kredytowej lub wpłata gotówki na pokrycie nieprzewidzianych wydatków.

Cechy hotelu

  • Basen dla dzieci
  • Klub dla dzieci/Mini klub
  • Przyjazny rodzinom
  • Piaszczysta plaża
  • Bezpośrednio przy plaży
  • Wi-Fi
  • Luksusowi urlopowicze
  • Sauna
  • Spa
  • Tenis
  • Rozszerzona koncepcja higieny

Zrównoważony rozwój

„Podróże z przyszłością” stanowią pomoc w świadomym dokonywaniu wyborów. Nasza etykieta oznacza hotele certyfikowane zgodnie z międzynarodowo uznanymi standardami zrównoważonych praktyk operacyjnych, które aktywnie inwestują w bardziej zrównoważoną przyszłość. Standardy te obejmują odpowiedzialność społeczną, świadomość ekologiczną oraz aspekty kulturowe i ekonomiczne zrównoważonej turystyki, określone przez Global Sustainable Tourism Council (GSTC).

Więcej informacji na temat zrównoważonego rozwoju w schauinsland-reisen na stronie: https://nachhaltigkeit.schauinsland-reisen.de/reisen-mit-zukunft

Ten hotel posiada następujące certyfikaty:
  • Green Key

Uwaga

Należy pamiętać, że pokoje z bezpośrednim dostępem do basenu/ze wspólnym basenem ze względów bezpieczeństwa mogą być zarezerwowane dla podróżnych z dziećmi dopiero od 6. roku życia.
**********************************
W Zjednoczonych Emiratach Arabskich większość pokoi wyposażona jest w łóżko typu King Size lub dwa łóżka typu Queen Size lub dwa łóżka pojedyncze. W przypadku obłożenia 2 osób dorosłych + 1 dziecka, zakwaterowanie odbywa się z 1 łóżkiem King Size i, w zależności od dostępności, z dodatkowym łóżkiem/sofą (częściowo za opłatą). W przypadku 2 osób dorosłych i 2 dzieci zakwaterowanie odbywa się z 2 łóżkami Queen Size lub 1 łóżkiem King Size oraz 1 lub 2 dodatkowymi łóżkami/sofami (w zależności od dostępności i wielkości pokoju, częściowo za opłatą).
***********************************
Prosimy pamiętać, że zameldowanie jest możliwe tylko wtedy, gdy co najmniej jedna osoba w pokoju ma ukończone 21 lat.
***********************************
Rezerwacje grupowe (od 10 pokoi) są możliwe tylko na życzenie.
***********************************
W przypadku lotów rozpoczynających się między północą a 4:00 rano, nocleg w hotelu kończy się poprzedniego dnia o 12:00. Późniejsze wymeldowanie za dodatkową opłatą na miejscu.
***********************************
W przypadku lotów z przylotem między 22:00 a 2:00 rano, usługi gastronomiczne rozpoczynają się po pierwszej nocy w następujący sposób: Half Board z kolacją, a All Inclusive od godziny 15:00. Śniadanie jest zawsze wliczone. Usługi gastronomiczne kończą się wraz z wymeldowaniem.
W katalogu „Podróże dalekie” 2025/26 na stronie 258.
W katalogu „Wakacje rodzinne” Lato 2026 na stronie 242.
W katalogu „High Class” 2026 na stronie 254.

Uwaga dotyczące wpływu na klimat

W Zjednoczonych Emiratach Arabskich ciągły rozwój prowadzi do różnych projektów budowlanych.
W związku z tym w niektórych obszarach mogą wystąpić zakłócenia wizualne i akustyczne. Te prace budowlane są częścią ciągłego rozwoju i modernizacji kraju.

Informacje sezonowe

Podczas świętego miesiąca Ramadan mogą wystąpić ograniczenia w funkcjonowaniu hotelu. Ponadto hotele
wykorzystują ten czas na prace konserwacyjne i drobne remonty, podczas których mogą wystąpić niedogodności, takie jak zamknięcie basenów itp. Mogą również zostać zamknięte niektóre restauracje, ponieważ posiłki nie są serwowane wszędzie.
Program rozrywkowy w hotelu nie odbywa się lub jest ograniczony.

Kategoria kraju

5 Sterne
Ostatnia aktualizacja: 21.02.2026 17:59