Ägypten ∙ Kairo-Luxor-Assuan ∙ Hurghada

Nilkombi MS Lady Carol + Steigenberger ALDAU Beach

HLH072
Unser Label "Reisen mit Zukunft" kennzeichnet Hotels, welche sich nach GSTC-Standard für eine nachhaltige Zukunft engagieren.
Die mit unserem Label "Top-Hotelpartner" gekennzeichneten Hotels, gehören zu den weltweit beliebtesten Hotels von schauinsland-reisen.

Informace o produktu

Kombinovaný produkt z plavby po Nilu na lodi MS Lady Carol a pobytu u moře včetně všech mezitransferů. Ubytování v hotelu je vždy v nejlevnější volné kategorii pokoje. Nalodění probíhá vždy v sobotu. Cesta musí začít nejméně den předem, protože nocleh předem je nezbytně nutný. Vždy se volí nejbližší možný termín nalodění.

Detaily plavby

MS Lady Carol

Trasa/Poloha lodi

Nalodění: čtvrtek
V závislosti na dni nalodění se může změnit trasa plavby.
Trasa plavby: .
1. den:
Příjezd a nalodění. Odpoledne návštěva Luxorského muzea (3) Večeře a nocleh na lodi v Luxoru.
2. den:
Prohlídka východního břehu v Luxoru. V 5 hodin výlet balónem (fakultativně, lze dokoupit na místě).
Snídaně, prohlídka východního břehu, Karnackého a Luxorského chrámu (1,2,3).
Oběd na lodi.
Večeře a nocleh na lodi v Luxoru.
3. den:
Prohlídka západního břehu. Dopoledne po snídani výlet do Théb-Západ k chrámu královny Hatšepsut (1,2,3) s návštěvou Memnonových kolosů (1,2,3). Návštěva Údolí králů (1,2,3). Oběd na lodi.
Pozdě večer plavba do Esny. Večeře a nocleh na lodi.
4. den:
Pokračování plavby z Esny.
Poté se pokračuje do Asuánu, kde také proběhne nocleh.
Oběd a večeře a nocleh na lodi.
5. den:
Dopoledne po snídani návštěva Asuánské přehrady a Staré asuánské přehrady v Asuánu (1,2,3).
Poté návštěva chrámu Philae motorovým člunem (1,2,3). Oběd na lodi.
Odpoledne plavba felukou po Nilu (1,2,3).
Poté možnost návštěvy nubijské vesnice s pouští na jedné straně a Nilem na druhé straně (3).
Večeře a nocleh na lodi.
6. den:
Máte možnost prozkoumat Abú Simbel (2,3). Plavba do Kom Ombo s návštěvou dvojitého chrámu (1,2,3). Večeře a nocleh na lodi.
7. den:
Pokračování plavby do Esny a návštěva chrámu v Edfu (1,2,3). Nocleh na lodi.
8. den:
Příjezd Luxor. Odjezd.
*****************************************************
Výlety uvedené v trase plavby nejsou zahrnuty v ceně.
Na lodi je německy mluvící průvodce pro výlety.
Za výlety v trase plavby je vždy uvedeno, ve kterém balíčku výletů se tento výlet nachází:
Balíček výletů Klasik=1
Balíček výletů Klasik Plus=2
Balíček výletů Premium=3
Balíčky výletů lze volitelně dokoupit. V balíčcích výletů jsou zahrnuty vstupné.
******************************************************
Balíček výletů Klasik (lze objednat s kódem: KW Služba: NILKLASS)
Luxorský chrám
Karnacký chrám
Chrám královny Hatšepsut
Údolí králů v Luxoru
Memnonovy kolosy
Chrám v Edfu
Chrám v Kom Ombo
Asuánská přehrada
Plavba felukou
Chrám Philae
-> Zimní sezóna 2025/2026, letní sezóna 2026: 305.- € na osobu
*******************************************************
Další výlety k balíčku výletů Klasik jsou v balíčku výletů Klasik Plus: (lze objednat s kódem: KW Služba: NILKLASSP)
Celodenní výlet autobusem do Abú Simbel.
-> Zimní sezóna 2025/2026, letní sezóna 2026: 429.- € na osobu
*******************************************************
Další výlety k balíčku výletů Klasik Plus jsou v balíčku výletů Premium: (lze objednat s kódem: KW Služba: NILPREMIUM)
Luxorské muzeum
Nubijská vesnice v Asuánu
-> Zimní sezóna 2025/2026, letní sezóna 2026: 482.- na osobu
Loď disponuje přátelskou recepcí a celkem 72 pěknými venkovními kajutami, které jsou rozloženy na několika palubách. O dobré jídlo se stará hlavní restaurace s vynikajícími pokrmy. Nabídku doplňuje útulný lounge bar. Malý bazar zve k procházkám a prohlížení. Na prostorné sluneční terase se nachází velký bazén a bar. Koupelnové osušky jsou na palubě v ceně.
Moderní bílý osvětlený recepční pult v elegantním hotelovém interiéru s květinovou výzdobou.
Moderní hotelová čekárna s oranžovou pohovkou, rostlinami a schodištěm do patra.
Pohodlná sedací oblast s polštáři na terase s výhledem na vodu a lehátka.

Stravování

Snídaně, oběd a večeře formou bufetu. Nápoje za poplatek.

Zábava

Příležitostná večerní zábava s folklórem.

Kajuty

Kajuty

Vkusně zařízené kajuty (K2) mají rozlohu přibližně 19 m² a disponují koupelnou s vanou/WC, fénem, telefonem, satelitní TV, video systémem, klimatizací, minibarem a trezorem.
Kajuty lze rezervovat i pro jednotlivce (K1 nebo KA1).

Moderní hotelový pokoj s manželskou postelí, posezením a balkonem s výhledem ven.
Hotelový pokoj se dvěma jednolůžky, křesly a výhledem na řeku přes velká okna
Moderní sprcha se skleněnou přepážkou vedle toalety v minimalistické koupelně.
Moderní malá koupelna s oválným umyvadlem, kulatým zrcadlem a držákem na toaletní papír.

Úsporné kajuty

Úsporné kajuty (EK2) jsou vybaveny stejně jako standardní kajuty, ale nacházejí se v nižších palubách a mají malé kulaté okno.

Kajuta pro 1 osobu

Při stejném vybavení jako kajuty, ale poněkud menší (cca 13 m²) a pouze s jedním lůžkem (K1B). Okno nelze otevřít.

Malý hotelový pokoj s jednolůžkem, psacím stolem, televizí a zataženými závěsy.
Moderní malá koupelna s oválným umyvadlem, kulatým zrcadlem a držákem na toaletní papír.
Moderní sprcha se skleněnou přepážkou vedle toalety v minimalistické koupelně.

Upozornění hotelu

Místo přistání lodi Lady Carol: Marsa Habiba nebo Blue Sky v El-Boghdady, Luxor (dle dostupnosti)
**************************************
Kouření je povoleno výhradně na venkovních palubách.
**************************************
Upozornění k rezervaci: Upozorňujeme, že při letu do/z Hurghady nebo Marsa Alam je před nebo po plavbě po Nilu nutný nejméně jeden nocleh v hotelu.
Při letu do/z Luxoru není nocleh nutný.
**************************************
Doba transferu z Hurghady nebo Marsa Alam je 7-8 hodin v závislosti na poloze hotelu.
**************************************
Vzhledem k sezónnímu nízkému stavu vody v Nilu nebo z důvodu přetížení či údržby zdymadel v Esně může dojít ke změně trasy plavby. Ve velmi výjimečných případech mohou být pro zajištění trasy plavby nutné autobusové transfery nebo ubytování na stejně hodnocené lodi.
**************************************
Protože se jedná o motorovou loď, mohou se vyskytnout provozní zvuky.
**************************************
Lodě kotví částečně za sebou nebo vedle sebe, takže může být nutné přejít přes jiné lodě.
Může se stát, že loď nebude vždy bezbariérově přístupná.
**************************************
Egypt je země bakšiše: Abyste se vyhnuli stresu z neustálého placení spropitného na palubě, Váš místní průvodce na začátku plavby vybere částku 7 € na osobu a noc na lodi, v závislosti na kategorii lodi. Tato částka je určena pro všechny „dobré duchy“, kteří dělají Vaši dovolenou co nejpříjemnější, a je doporučením z naší strany.

app.hotel.sections.package_info

Nilkombi MS Lady Carol + Steigenberger ALDAU Beach

Kombinovaný produkt z plavby po Nilu na lodi MS Lady Carol a pobytu u moře včetně všech mezitransferů. Ubytování v hotelu je vždy v nejlevnější volné kategorii pokoje. Nalodění probíhá vždy v sobotu. Cesta musí začít nejméně den předem, protože nocleh předem je nezbytně nutný. Vždy se volí nejbližší možný termín nalodění.
Mapa

Poloha

Hotel Steigenberger ALDAU Beach Hotel, obzvláště oblíbený u stálých hostů, se nachází v první linii u pláže v Hurghadě, na jednom z nejoblíbenějších pobřežních úseků regionu. Velkoryse navržený areál se rozkládá na 400 metrů dlouhé soukromé písečné pláži s tyrkysově modrou vodou. Společně se dvěma sesterskými hotely Steigenberger se resort nachází přímo na „ALDAU Art Promenade“ s různými obchody, restauracemi a Elements Club & Lounge. Do rušného centra Hurghady, známé „Sakally“, je to asi 10 km. Letiště Hurghada je vzdálené přibližně 6 km.
Rozlehlá zahrada s palmami, chodníky a budovami v letovisku při západu slunce.
Průzračná tyrkysová voda s bílou písečnou pláží a hotely v pozadí pod modrou oblohou.
Pár odpočívá na přídi bílého lodi na pozadí křišťálově tyrkysové vody a resortu.
Velká hotelová budova za západu slunce s osvětlenými cestami a palmami.
Pár v plavkách kráčí po písčité pláži, v pozadí moře a slunečníky.

Vybavení

Světlý hotelový salonek s velkými okny, posezením a dvěma hosty u stolu.
Velký bazén s slunečníky a palmami v hotelovém rezortu za jasné oblohy.
Stylový pár v formálním oblečení kráčí kolem jasných světelných dekorací v moderním nádvoří.
Prostorná hotelová lobby s jasnými mramorovými podlahami, několika posezením a vysokými sloupy.
Pohodlný hotelový bar s vysokými židlemi a velkým oknem s výhledem na město.
Elegantní hotelový bar s koženými sedadly a tlumeným osvětlením v noci.
Moderní hotelová restaurace s dřevěnými stolky a černými židlemi, elegantně prostřeno v světlé atmosféře.
Velkoryse navržený hotel je vybaven více než 400 moderními suitami, z nichž většina má přímý výhled na moře. K dispozici je luxusní a otevřená vstupní hala s recepcí, posezením a dvěma lobby bary. V exteriéru areálu se nachází rozsáhlý bazénový komplex o objemu přes 5 000 m³ s více než 400 metrů dlouhou „Lazy River“, která vede areálem, a také bazénem se slanou vodou (vyhřívaný) a „Jacuzzi Island“ (od 16 let). U bazénu a na pláži jsou hostům zdarma k dispozici lehátka, osušky a slunečníky. Výběr z pěti různých barů a sedmi rozmanitých restaurací zajišťuje kulinářský požitek. Pro nezbytnou relaxaci Vám slouží 1000 m² velké Thalasso Spa a wellness centrum. 9jamkové hřiště Par-3 s golfovým hřištěm, které patří k hotelu, nadchne atraktivním prostředím a různými vodními překážkami. Na potápěče a milovníky vodních sportů čeká hotelový Ilios Dive Club/Aqua Center. Pro malé i velké je k dispozici aquapark sesterského hotelu „Steigenberger Aqua Magic“, včetně (svačiny a místní nápoje v ceně). Neomezené Wi-Fi je k dispozici v celém areálu.

Ubytování

Superior Suite s výhledem na moře

Superior Suity (DM2/DAM cca 50 m²) mají výhled na moře. Pokoje jsou vybaveny koupelnou se sprchou/WC, fénem, individuálně regulovatelnou klimatizací, RFID zámkem dveří, minibarem (s denním doplňováním vody a nealkoholických nápojů), omezeným Wi-Fi pro max. 2 zařízení na pokoj, espresso strojem, přípravou kávy a čaje s denním doplňováním (vždy zdarma), telefonem, trezorem, satelitní TV (velká plochá obrazovka), balkonem s lehátkem.
Lze rezervovat i jako dvoulůžkový pokoj pro jednotlivce (DM1).

Světý hotelový pokoj s velkou postelí, dvěma křesly, stolem a dekorativními příčkami.
Světý hotelový pokoj s velkou postelí, dvěma křesly, stolem a dekorativními příčkami.

Superior Suite s výhledem na moře, 4. patro

Originální pokoje schauinsland-reisen (DLM) s podobným vybavením jako Superior Suite s výhledem na moře jsou zaručeně ve 4. patře a nabízejí tak úchvatný výhled na moře.
Volitelně lze rezervovat i v 5. patře (DDM).

Rodinná suita s výhledem na moře

Rodinné suity (F2M/FA2) mají stejné vybavení jako Superior Suity, jsou však větší (cca 55 m²) s rozkládacím gaučem, omezeným Wi-Fi pro max. 2 zařízení na pokoj a výhledem na moře.

Moderní hotelový pokoj s velkou postelí, posezením a balkonem s výhledem na stromy.
Obývací pokoj s ratanovým nábytkem a balkonem s výhledem na moře za denního světla
Světle zařízený hotelový pokoj s manželskou postelí, posezením a balkonem s výhledem na moře.

Junior Suite s výhledem na moře

Junior Suity (J2M, cca 74 m²) se skládají z jedné velké místnosti, mají výhled na moře a disponují následujícími službami: pohodlný obývací prostor s lenoškou nebo houpacími křesly, trezor, mramorová podlaha, šatna a balkon s lehátky.
Dále jsou při rezervaci Junior Suit zahrnuty následující výhody:
- Osobní check-in/check-out
- denní bezplatné doplňování minibaru místními nealkoholickými nápoji
- volný vstup do wellness (vyžadována rezervace)
- neomezené Wi-Fi (3 zařízení na pokoj)

Elite Suite

Elite Suity (EL2, ELA) mají stejné vybavení jako Superior Suity, navíc však nabízejí následující služby: Osobní check-in/out a pozdní check-out do 16:00 (dle dostupnosti), denní bezplatné doplňování minibaru místními nealkoholickými nápoji, volný vstup do wellness (vyžadována rezervace), omezené Wi-Fi (2 zařízení na pokoj). Pokoje směřují k golfovému hřišti a mají výhled na moře.

Moderní hotelový pokoj se dvěma manželskými postelemi a balkonem s výhledem na moře.

Elite Family Suite

Elite Family Suite (EFM) má stejné vybavení jako Superior Suite, je však větší a navíc nabízí následující služby: Osobní check-in/out a pozdní check-out do 16:00 (dle dostupnosti), denní bezplatné doplňování minibaru místními nealkoholickými nápoji, volný vstup do wellness (vyžadována rezervace), omezené Wi-Fi (2 zařízení na pokoj).

Moderně zařízený obývací pokoj s velkými okny, pohovkou a přilehlou ložnicí.
Moderní jídelna se kulatým stolem, čtyřmi židlemi a barevným uměleckým dílem na stěně v neutrální místnosti.
Světý hotelový pokoj s velkou postelí, balkonem a vestavěným whirlpoolem v popředí.

The View Suite

The View Suite (S2) má rozlohu cca 115 m² a je vybavena otevřenou koupelnou se sprchou a vířivkou, odděleným WC, samostatným hostovským WC, RFID zámkem dveří, otevřeným obývacím prostorem, ložnicí, omezeným Wi-Fi pro max. 3 zařízení na pokoj, espresso strojem a velkým balkonem s lehátky a posezením. Suity mají výhled na moře. Pokoje jsou pouze pro dospělé.

Executive Suite

Executive Suity (2DS) se skládají z jedné velké místnosti, mají rozlohu cca 59 m² a navíc jídelní stůl, šatnu, omezené Wi-Fi pro max. 3 zařízení na pokoj, espresso stroj a balkon s lehátky a výhledem na moře.

Světle zařízený hotelový pokoj s velkou postelí a balkonem s výhledem na moře.
Moderní hotelový pokoj s velkou postelí, posezením a balkónem s výhledem na moře.
Světý obývací pokoj se skleněným jídelním stolem, židlemi a pohovkou u velkých oken.

Deluxe Suite

Deluxe Suity (SDM) mají rozlohu cca 142 m² a disponují ložnicí a odděleným obývacím prostorem. Kromě toho mají Deluxe Suity šatnu a dva balkony s vždy jedním stolem a dvěma židlemi, ze kterých máte nádherný výhled na Rudé moře.
Dále jsou při rezervaci Deluxe Suit zahrnuty následující výhody:
- Osobní check-in/check-out
- denní bezplatné doplňování minibaru místními nealkoholickými nápoji
- volný vstup do wellness (vyžadována rezervace)
- omezené Wi-Fi (3 zařízení na pokoj)

Standard Suite

Standard Suity (SSZ) nabízejí stejné vybavení jako Superior Suity, ale s omezeným kontingentem a bez výhledu na moře.

Elegantní hotelový pokoj s velkou postelí, posezením a balkonem s výhledem na moře.

Superior Suite s výhledem na bazén nebo do zahrady

Superior Suity (POS) mají rozlohu 50 m² a stejné vybavení jako Superior Suite s výhledem na moře, s výhledem na bazén nebo do zahrady.

Stravování

All Inclusive

All Inclusive

Vychutnejte si snídani (07:00-10:30), oběd (13:00-16:00) a večeři (18:30-22:00 v létě a 18:00-22:00 v zimě) formou bufetu, večer s různými tematickými bufety, v hlavní restauraci „Tamarind“. Alternativně je k dispozici pro oběd „Bwala Pool Restaurant und Bar“ s menu od 13:00 do 17:00 nebo „Tanga Beach Restaurant und Bar“ s obědem formou bufetu od 12:00 do 15:00 a menu od 13:00 do 16:00. K večeři jsou kromě hlavní restaurace k dispozici následující čtyři à la carte restaurace s vybranými specialitami jednou týdně (nutná předchozí rezervace): „Bwala Pool Restaurant und Bar“ se středomořskou kuchyní, „Tanga Beach Restaurant und Bar“ s orientální kuchyní, „Alex Beach Club und Restaurant-Adults Only“ s moderní fúzní kuchyní, 3 restaurace v „S-Square“ na ALDAU Art Promenade, např. s asijskou kuchyní. Místní alkoholické a nealkoholické nápoje jsou podávány ve všech otevřených barech nepřetržitě. Pět barů zahrnuje mimo jiné „Karibu Lobby Lounge“ s výběrem snacků, sendvičů a koláčů, „Ukumbi Lobby Bar“, „Bwala Pool Bar“, „Tanga Beach Restaurant und Bar“ a „Dewan Café“. Na pokoji Vás při příjezdu čeká tác s ovocem a denní doplňování minibaru místními nealkoholickými nápoji. Aquapark sesterského hotelu „Steigenberger Aqua Magic“ lze využívat od 10:00 do 17:00 (od léta 25 od 9:00 do 17:00). Jídlo a nápoje jsou tam rovněž zahrnuty.

Není zahrnuto v All Inclusive

Čerstvé šťávy, dovážené alkoholické nápoje, vodní dýmka.

Ultra All Inclusive

V rámci Ultra All Inclusive je Vám k dispozici personalizovaný VIP check-in a osobní komorník během celého pobytu. Kromě toho Vám bude nabídnut výběr prvotřídních lihovin a dovážených mezinárodních nápojů. Dále je pro Vás zahrnuta rozšířená gurmánská nabídka vynikajících pokrmů v à la carte restauracích k obědu i večeři s neomezenými návštěvami a individuální rezervací prostřednictvím komorníka. Váš minibar bude denně doplňován nealkoholickými nápoji a pivem, navíc obdržíte jednou za pobyt 20minutovou relaxační masáž v Pure Spa. Dále zahrnuto: 25% sleva na pokojovou službu, neomezený prádelenský servis během Vašeho pobytu, luxusní koupelnové potřeby, volný vstup do Elements Club & Lounge s 25% slevou na jídlo a místní nápoje. Na barech máte nárok na bezplatné osvěžující nápoje, čerstvě lisované šťávy, džusy v plechovkách, kávu a čaj, pivo, místní vína a sekt a výběr kvalitních místních a značkových lihovin.

Sporty v ceně

Fitness studio (24 hodin, využívání od 16 let), cca 1,5 km dlouhá dráha pro jogging a Nordic Walking, stolní tenis, šipky, stolní fotbal a kulečník (dle otevírací doby). Neomečený pronájem kol v areálu hotelu (od 9:00 do západu slunce). Plážový volejbal, plážový tenis, Circle Workout, vodní/step/aerobic, pilates, jóga, vodní pólo, CrossFit, šipky, bocce.
***********************************
Neomezený volný vstup (denně od 10:00 do 17:00, od léta 25 od 9:00 do 17:00) do aquaparku sousedního hotelu „Steigenberger Aqua Magic“:
Aquapark se skládá ze 6 skluzavek (minimální výška 1,20 m), včetně skluzavky s volným pádem.
Místní nápoje a jídlo v aquaparku jsou rovněž zahrnuty.
***********************************
Sport v rámci Ultra All Inclusive:
Zkušební kurzy surfování a potápění, green fee/putting green (2x týdně s předchozí rezervací/během dne včetně holí), šlapadlo a kanoistika (denně na 30 minut), kulečník, zkušební lekce golfu s golfovým profesionálem.
Pro zkušené golfisty (neomezené HCP) je 9jamkové hřiště Par-3 s holemi zahrnuto (dle dostupnosti s předchozí rezervací, míčky a osvětlení jsou zpoplatněny).

Sporty za poplatek

Potápěčská škola na pláži s různými vodními aktivitami (externí poskytovatel) a golfové hry.

Program pro děti

Bazénová oblast s vodním houbou a lehátky v slunném resortu s palmami
Vodní park u hotelu s pirátskou lodí a skluzavkami před budovou
Hotelový bazén s několika vodními skluzavkami a lehátky za slunečného počasí
Pirátská loď s bílými plachtami v bazénu za slunečného dne.
Pro nejmenší hosty je k dispozici Kids club (4-12 let) se samostatným bazénem (v zimě vyhřívaným), hřištěm, minidiskotékou a dětskými postýlkami (dle dostupnosti). V restauraci jsou k dispozici dětské židličky a dětská menu (na vyžádání).

Wellness

Pure Spa na více než 1 000 m² s finskou saunou, tureckou parní lázní, vířivkou se slanou vodou. Dále masáže a procedury. Procedury a vybavení jsou vždy za poplatek.
Vnitřní bazén s vířivkou a skleněnými okny s výhledem na zelenou krajinu
Světý a moderní hotelový pokoj s bílými pohovkami, dřevěnými stolky a dekorativními příčkami.
Světelná wellness místnost s masážním stolem, moderními dřevěnými prvky a nepřímým osvětlením
Dvě ošetřovací postele s modrými ručníky v uklidňující spa místnosti.

Zábava

Denní a večerní animační a zábavní program. Vstup zdarma do Elements Club & Lounge na ALDAU Art Promenade a 25% sleva na jídlo a místní nápoje (otevřeno od 18:00).

Služby hotelu

Wi-Fi je k dispozici zdarma v celém areálu i na pokojích.
**************************************
Prádelenský servis: bezplatné čištění 5 kusů prádla na osobu/pobyt.
Směnárna, prádelenský servis, servis čištění bot, servis zavazadel, business centrum.

Platební karty

Mastercard, Visacard, American Express.

Vlastnosti hotelu

  • Luxusní dovolená
  • Wellness
  • Potápění
  • Internet
  • Dětské hřiště
  • Wi-Fi
  • Sauna
  • Masáže
  • Půjčovna kol
  • Fitness
  • Klimatizace
  • Trezor na pokoji
  • Písečná pláž
  • Krytý bazén
  • Dětský klub/Miniklub
  • Dětský bazén
  • Tenis
  • Golf
  • Nákupní možnosti
  • Přímo u pláže
  • Rozšířený hygienický koncept

Upozornění

Hotel je obzvláště vhodný pro vozíčkáře. K dispozici jsou také 4 bezbariérové pokoje (Superior Suite s výhledem na moře/DM2/DM1/DMK).
**************************************
Při výběru hotelu a cílového letiště vezměte prosím na vědomí, že zejména při kombinaci „Letiště Marsa Alam – Hotel Hurghada“ a naopak „Letiště Hurghada – Hotel Marsa Alam“ je nutné urazit značné vzdálenosti a počítat s dlouhým transferem. Toto platí také v případě, že je tento hotel rezervován po plavbě po Nilu.
**************************************

YUSSIF AFIFI ROAD
8411 HURGHADA
EGYPT
0020-653465400
0020-653465410

Kategorie země

0 nicht klassifiziert
Poslední aktualizace: 10.03.2026 17:04