Logo
Duży biały statek wycieczkowy płynący po spokojnym niebieskim morzu pod jasnym niebem.
Taras hotelowy z okrągłym basenem, czerwonymi leżakami i widokiem na morze o zachodzie słońca.
Taras statku wycieczkowego o zachodzie słońca z ciepłym oświetleniem i widokiem na morze.
Widok z lotu ptaka luksusowego statku wycieczkowego z basenami i miejscami do relaksu nad morzem.
Zewnętrzne spa o zachodzie słońca z widokiem na spokojne morze.
Basen na jachcie z leżakami i błękitnym niebem.
Jasne wnętrze z schodami, wiszącymi roślinami i kolorowym miejscem do siedzenia.
Zewnętrzna ścianka wspinaczkowa z czerwonymi i niebieskimi uchwytami na jasnoniebieskiej podłodze pod czystym niebem.
Wnętrze nowoczesnej restauracji z drewnianymi stołami i dobrze oświetlonym barem.
Nowoczesny pokój hotelowy z podwójnym łóżkiem, czerwonym kanapą i prostym wystrojem.
Nowoczesny pokój hotelowy z łóżkiem podwójnym, beżową sofą i dużym oknem.
Nowoczesny pokój hotelowy z dwoma łóżkami i widokiem na morze z jasnego tarasu.
Jasny salon hotelowy z kanapą, stolikiem i balkonem z widokiem na morze.
Jasna jadalnia z nakrytymi stołami i świeżymi sałatkami.
Kolorowe wnętrze hotelu z różową ścianą i okrągłymi schodami z kamienia.
Wewnątrz basen z kanałem wodnym, leżakami i tropikalną dekoracją w hotelu
Taras hotelowy z urządzeniami fitness z widokiem na morze pod jasnym niebem.
Nowoczesna recepcja hotelowa z białym okrągłym barem i różowymi stołkami.
Przytulne wnętrze sauny z drewna z ławkami i oknem.
Nowoczesny pokój hotelowy z podwójnym łóżkiem, biurkiem i drewnianą podłogą.
Nowoczesna łazienka z kabiną prysznicową, umywalką i lustrem w ciepłych kolorach.
Nowoczesny pokój hotelowy z łóżkiem podwójnym, biurkiem i widokiem na morze przez duże okna.
Balkon z miejscami do siedzenia i widokiem na morze pod czystym niebem.
Nowoczesny pokój hotelowy z łóżkiem podwójnym, miejscem do siedzenia i widokiem na morze z balkonu.
Nowoczesny pokój hotelowy z łóżkiem podwójnym, drewnianą podłogą i dużym lustrem
Jasny pokój hotelowy z sofą, drewnianą podłogą i balkonem z widokiem na morze.
Jacuzzi na świeżym powietrzu z widokiem na morze, palmami i kwitnącymi roślinami
Nowoczesny taras z leżakami, stolikami oraz widokiem na ogród i morze.
Nowoczesny pokój hotelowy z dużym łóżkiem, zielonym narzutem i ciepłym światłem.
Przytulny pokój hotelowy z sofą, biurkiem i widokiem na basen przez duże okna.
Drewniany stół z plecionymi krzesłami na tarasie otoczonym ogrodem i drzewami.
Elegancka restauracja z białymi stołami, czerwonymi krzesłami i dużymi oknami.
Stół z śniadaniem na świeżym powietrzu, podany z pieczywem, dżemem i kawą w tropikalnym otoczeniu.
Cztery tancerki w czarnych sukienkach na scenie przed publicznością w sali eventowej.
Dwóch tancerzy flamenco w tradycyjnych strojach tańczy w eleganckim wnętrzu.
Nowoczesny bar z kolorowym oświetleniem i miejscami do siedzenia w hotelu
Dobrze oświetlony bar hotelowy z długim kontuarem i czerwonymi siedzeniami.
Dwie osoby grają w szachy na gigantycznej planszy w ogrodzie.
Kilka bieżni w siłowni z hantlami na pierwszym planie.
Jasna siłownia z kilkoma rowerami treningowymi przy dużych oknach i pomarańczowej podłodze
Otwarte korty tenisowe z zielonym ogrodzeniem i drzewami w tle pod jasnym niebem.
Zadaszony taras z bilardem i stołem do tenisa stołowego, otoczony palmami.
Otwarta strefa basenowa z leżakami i kolorowymi malowidłami na ścianie hotelu.
Basen kryty z widokiem na leżaki i ogród za dużymi oknami.
Nowoczesna recepcja hotelowa z dekoracyjnym sufitem i białym kontuarem na tle zielonej ściany.
Spanien (Kanaren) ∙ Gran Canaria ∙ Las Palmas

7 Tage Bull Costa Canaria + 7 Tage AIDAcosma

L1707L
Mapa

Lokalizacja

Bezpośrednio przy piaszczystej plaży i promenadzie, za hotelem przebiega główna droga San Agustin. Sklepy w pobliżu.
Lotnisko oddalone jest o ok. 26 km.
Balkon z niebieskimi krzesłami z widokiem na morze i zieleń.
Widok na basen hotelowy z palmami i morzem w tle pod bezchmurnym niebem.

Wyposażenie

Nowoczesna biała recepcja z dwoma pracownikami i jasnym, minimalistycznym wystrojem.
Przytulny kącik wypoczynkowy z kolorowymi krzesłami i roślinami w jasnym pomieszczeniu.
Para cieszy się drinkiem w basenie otoczonym roślinnością i leżakami.
Taras na dachu z basenem i leżakami z widokiem na morze pod pochmurnym niebem.
Wygodny salon z rattanu pod parasolem z widokiem na ogród i basen hotelowy.
Nowoczesny kącik komputerowy z białymi biurkami i krzesłami w hotelu.
Przytulny pokój do czytania z drewnianymi półkami, fotelami i dywanem pod ciepłym światłem.
Hotel Costa Canaria z palmą i zielenią przy wejściu w słoneczny dzień
Znany hotel tylko dla dorosłych (dostępny od 16 lat) z 245 pokojami, rozmieszczonymi na 7 piętrach, posiada hol wejściowy z recepcją, windy, salon bar z tarasem, bibliotekę, kącik internetowy oraz bezpłatne Wi-Fi na terenie całego obiektu i restaurację z dużym tarasem. Zadbane, rozległe ogrody z bujnymi palmami i 2 basenami (jeden podgrzewany zimą).
Na dachu znajduje się taras słoneczny z leżakami i jacuzzi, a także wydzielona strefa FKK z leżakami i jacuzzi.

Zakwaterowanie

Pokój dwuosobowy

Komfortowo wyposażony (ok. 29 m²), sejf do wynajęcia, telewizja satelitarna gratis, klimatyzacja (sterowana centralnie/sezonowo tylko latem), telefon, minibar (uzupełnianie za opłatą), łazienka (mały stopień) z wanną lub prysznicem/WC, suszarka do włosów oraz umeblowany balkon lub taras (D).
Możliwość rezerwacji jako pokój jednoosobowy (DE).
(Dodatkowo do rezerwacji pod LPAA61 D/DI/DE/DEI/DR/DRI.)

Nowoczesny pokój hotelowy z podwójnym łóżkiem, drewnianą podłogą i biurkiem z telewizorem.
Jasny pokój hotelowy z podwójnym łóżkiem, biurkiem, częścią wypoczynkową i nowoczesnym wystrojem.
Nowoczesny pokój hotelowy z podwójnym łóżkiem, biurkiem i drewnianą podłogą.
Nowoczesna łazienka z kabiną prysznicową, umywalką i lustrem w ciepłych kolorach.
Nowoczesny pokój hotelowy z podwójnym łóżkiem, biurkiem i drewnianą podłogą.
Nowoczesny pokój hotelowy z podwójnym łóżkiem, drewnianą podłogą i biurkiem z telewizorem.
Jasny pokój hotelowy z podwójnym łóżkiem, biurkiem, częścią wypoczynkową i nowoczesnym wystrojem.
Nowoczesna łazienka z kabiną prysznicową, umywalką i lustrem w ciepłych kolorach.

Pokój dwuosobowy z bocznym widokiem na morze

Takie samo wyposażenie jak w pokojach dwuosobowych, dodatkowo z bocznym widokiem na morze (DMS).
(Dodatkowo do rezerwacji pod LPAA61 z DMS/DIS/DRS/DI3.)

Pokój dwuosobowy z widokiem na morze

Takie samo wyposażenie jak w pokojach dwuosobowych z bocznym widokiem na morze, ale z bezpośrednim widokiem na morze (DM).
Za dodatkową opłatą dostępne również pokoje na wyższych piętrach (5./6./7. piętro) (MBB).
(Dodatkowo do rezerwacji pod kodem LPAA61 jako (DM/DMI/DRM/RMI) lub za dodatkową opłatą na 5./6./7. piętrze jako (UPS/DMA).)

Jasny pokój hotelowy z podwójnym łóżkiem, biurkiem, częścią wypoczynkową i nowoczesnym wystrojem.
Nowoczesny pokój hotelowy z łóżkiem podwójnym, biurkiem i widokiem na morze przez duże okna.
Balkon z miejscami do siedzenia i widokiem na morze pod czystym niebem.
Nowoczesny pokój hotelowy z łóżkiem podwójnym, miejscem do siedzenia i widokiem na morze z balkonu.
Nowoczesny pokój hotelowy z łóżkiem podwójnym, drewnianą podłogą i dużym lustrem
Jasny pokój hotelowy z sofą, drewnianą podłogą i balkonem z widokiem na morze.
Jacuzzi na świeżym powietrzu z widokiem na morze, palmami i kwitnącymi roślinami
Nowoczesny taras z leżakami, stolikami oraz widokiem na ogród i morze.

Bungalow z widokiem na morze

Wyposażone tak samo jak standardowe pokoje dwuosobowe, ale posiadają część wypoczynkową, optycznie oddzielną sypialnię, umeblowany taras z jacuzzi, sejf gratis, 2 leżaki i znajdują się w pierwszej linii brzegowej z widokiem na morze (B2M).
Dostępne są bungalowy z widokiem na morze z drzwiami łączącymi, ale można je rezerwować tylko na życzenie/w zależności od dostępności.
(Dodatkowo do rezerwacji pod LPAA61 jako apartament z widokiem na morze (S2M/SIM).)

Bungalow z widokiem na ogród/basen

Wyposażone tak samo jak standardowe pokoje dwuosobowe, ale posiadają część wypoczynkową, optycznie oddzielną sypialnię (czasami dostępne są stopnie), umeblowany taras z widokiem na ogród lub basen (B2B).
Poprzednia nazwa pokoju: Bungalow Typ B
(Dodatkowo do rezerwacji pod LPAA61 apartament z widokiem na basen (POS/SI).)

Nowoczesny pokój hotelowy z dużym łóżkiem, zielonym narzutem i ciepłym światłem.
Przytulny pokój hotelowy z sofą, biurkiem i widokiem na basen przez duże okna.
Drewniany stół z plecionymi krzesłami na tarasie otoczonym ogrodem i drzewami.
Przytulny pokój hotelowy z sofą, biurkiem i widokiem na basen przez duże okna.

Wyżywienie

Niepełne wyżywienie

Śniadanie i obiadokolacja w formie bufetu z pokazami kulinarnymi.
Obiadokolacja w dwóch turach.

Elegancka restauracja z białymi stołami, czerwonymi krzesłami i dużymi oknami.

All Inclusive

Stół z śniadaniem na świeżym powietrzu, podany z pieczywem, dżemem i kawą w tropikalnym otoczeniu.

All Inclusive

Śniadanie i obiadokolacja w formie bufetu z pokazami kulinarnymi, obiad w formie bufetu (w zależności od obłożenia, możliwość zamówienia à la carte przy barze przy basenie).
*Napoje alkoholowe i bezalkoholowe krajowe w godzinach 10:30-23:45
*Lekkie, ograniczone śniadanie kontynentalne w godzinach 10:30-12:00
* Po południu kawa i ciastka.

Uwaga

W ramach rezerwacji wyżywienie dla wszystkich gości musi być takie samo.
***
Obowiązkowe jest noszenie opaski na rękę.
Osoby poniżej 18 roku życia nie otrzymują alkoholu.
***
Obowiązuje odpowiedni strój, na obiad dla panów długie spodnie i koszule (latem od około czerwca do września panowie mogą nosić eleganckie szorty – żadnych szortów sportowych ani kąpielowych).
***
Obiadokolacja w dwóch turach.

Sport w cenie

Twardy kort tenisowy, boisko do siatkówki plażowej.
Animacje w ciągu dnia i wieczorem, wielokrotnie w tygodniu wieczory taneczne i pokazy, tenis stołowy, łucznictwo, shuffleboard, szachy ogrodowe, boccia. Sala fitness.

Sport płatny dodatkowo

Bilard.

Wellness

Strefa wellness (gratis) z krytym basenem z dyszami masującymi, strefą relaksu, prysznicami przeżyciowymi, sauną, łaźnią parową, basenem z zimną wodą i basenem z wodą słoną.
Masaże i zabiegi (za opłatą).
Cennik dostępny tylko na miejscu w recepcji.
Otwarta strefa basenowa z leżakami i kolorowymi malowidłami na ścianie hotelu.
Basen kryty z widokiem na leżaki i ogród za dużymi oknami.
Nowoczesna recepcja hotelowa z dekoracyjnym sufitem i białym kontuarem na tle zielonej ściany.

Obsługa hotelowa

Wi-Fi na terenie całego hotelu (gratis).
***
Ręczniki przy basenie dostępne (za kaucją).
***
Zewnętrzna usługa pralnicza dostępna za opłatą/na życzenie (realizacja ok. 24-48 godzin).

Cechy hotelu

  • Spa
  • Tylko dla dorosłych
  • Tenis
  • Wi-Fi
  • Sauna
  • Sklepy
  • Fitness
  • Klimatyzacja
  • Plaża piaszczysta
  • Masaże
  • Animacja
  • Bezpośrednio przy plaży
  • Rozszerzona koncepcja higieny

Uwaga

Dostępny od 16 lat.
***
Pokoje przystosowane dla osób niepełnosprawnych dostępne na życzenie (standardowy pokój dwuosobowy/D).
****
Brak pościeli dla alergików.
***
Calle Retamas 1
35100 San Agustin
Gran Canaria/Hiszpania
Tel.: 0034928760200 i 0034928720413
********************************************************
Uwagi ogólne:
Niedostateczne obłożenie pokoi można zgłosić do nas. Zazwyczaj jednak pobierana jest pełna cena pokoju. Jeśli hotel nie oferuje zakwaterowania dla jednej osoby, również w takim przypadku można u nas zapytać o pokój dwuosobowy za pełną cenę (jeśli dostępny).
***
Nie można prosić o rodzaje wyżywienia spoza umowy.
***
W hotelu znajdują się 3 strefy dla palących.
***

Informacja sezonowa

Dodatkowo do rezerwacji pod LPAA61.

Kategoria kraju

0 nicht klassifiziert

Informacje o produkcie

UWAGA KONIECZNIE PRZECZYTAJ PONIŻSZE INFORMACJE DOTYCZĄCE REJSU:
Produkt łączony rejsu z AIDAcosma i wakacji na lądzie wraz ze wszystkimi transferami.
***
Rezerwujesz kabinę w taryfie CLASSIC z pełnym wyżywieniem.
****
Zakwaterowanie w hotelu (przy rezerwacji następujących kabin):
- Kabina wewnętrzna lub z widokiem na morze: pokój dwuosobowy z bocznym widokiem na morze
- Kabina balkonowa lub z werandą typu Komfort: pokój dwuosobowy z widokiem na morze
***
Możliwość wyboru wyżywienia w hotelu: niepełne wyżywienie, All Inclusive
***
Jeśli loty odbywają się w dniu przyjazdu/wyjazdu lub w dniu wejścia na pokład/zejściu z pokładu, prosimy zwrócić uwagę, że łączone są tylko te loty, które czasowo pasują do terminów wypłynięcia lub przypłynięcia danego statku:
- najpóźniejszy przylot lotu powrotnego, jeśli podróż rozpoczyna się rejsem: godz. 17:00
- najwcześniejszy możliwy odlot, jeśli podróż kończy się rejsem: godz. 9:30
***
Więcej informacji o rejsie znajdziesz na:
http://www.schauinsland-reisen.de/aida-infos

Szczegóły rejsu

AIDAcosma od/do Gran Canaria (7 dni)

Trasa/Lokalizacja statku

*********************************************************************
Zima 2025/2026
***
Kod modułu: LPA973
***

Trasa: "Wyspy Kanaryjskie i Madera z Gran Canarii"

Terminy 2025/2026: co tydzień w soboty z Gran Canarii 15.11.25-14.3.26

Wejście na pokład w porcie Las Palmas odbywa się w soboty do godziny 19:00.
"Wczesne wejście na pokład" i pobyt dzienny do maksymalnie 15:00 w dniu wyjazdu są już wliczone.

AIDAcosma wypływa około godziny 22:00.

Dzień 1: DZIEŃ NA MORZU
Dzień 2: MADERA
Dzień 3: DZIEŃ NA MORZU
Dzień 4: TENERYFA
DZIEŃ 5: FUERTEVENTURA
DZIEŃ 6: LANZAROTE
DZIEŃ 7: GRAN CANARIA
***
Zmiana trasy w terminie 29.11.25:
Dzień 1: DZIEŃ NA MORZU
Dzień 2: MADERA
Dzień 3: LA PALMA
Dzień 4: TENERYFA
DZIEŃ 5: FUERTEVENTURA
DZIEŃ 6: LANZAROTE
DZIEŃ 7: GRAN CANARIA

*********************************************************************
***PRZY REZERWACJI: NALEŻY PRZESTRZEGAĆ GODZIN LOTÓW***
najpóźniejszy przylot lotu powrotnego (jeśli podróż rozpoczyna się rejsem): godz. 17:00
najwcześniejszy możliwy lot powrotny (jeśli podróż kończy się rejsem): godz. 9:30
*********************************************************************
Prosimy pamiętać, że AIDA zastrzega sobie prawo do zmiany przebiegu trasy i/lub godzin pływania lub postoju. Zawsze obowiązują aktualne opisy zgodnie z AIDA.
Idealne połączenie przygody, zabawy i rajskiego wypoczynku – przygotuj się na swoje osobiste wakacje marzeń. Nowa generacja statków z AIDAcosma oferuje niezrównaną różnorodność wakacyjnych wrażeń dla wszystkich podróżnych i zapewnia każdego dnia inne, innowacyjne doświadczenie rozrywkowe dla każdego gustu w łącznie 13 lokalach. Z łącznie 17 restauracjami otwiera się niespotykana dotąd różnorodność kulinarna, od kuchni gourmet po ulubionego burgera, od ogródka piwnego pod gołym niebem po Tokyo Bar, urlop będzie zdecydowanie za krótki, aby w pełni odkryć AIDAcosma.
Jasne wnętrze z schodami, wiszącymi roślinami i kolorowym miejscem do siedzenia.
Zewnętrzna ścianka wspinaczkowa z czerwonymi i niebieskimi uchwytami na jasnoniebieskiej podłodze pod czystym niebem.
Wnętrze nowoczesnej restauracji z drewnianymi stołami i dobrze oświetlonym barem.

Posiłki

Ciesz się światowymi specjałami w różnych restauracjach bufetowych, a do tego napoje stołowe, takie jak napoje bezalkoholowe, piwo i wino.
Inne restauracje à la carte (wymagana rezerwacja) i bary za dodatkową opłatą.

Rozrywka

Piękność z pocałunkiem w kształcie ust, AIDAcosma, zabierze Cię w krainę fantazji, poleci z Tobą przez czas i przestrzeń i zatańczy z Tobą na plaży. Cały statek jest sceną, a jeśli chcesz, możesz być gwiazdą. Na pokładzie AIDAcosma niezwykłe formaty rozrywkowe i nowe światy przyjemności łączą się ze sobą. Doświadcz uczty zmysłów i daj się codziennie zaskoczyć na pokładzie nowego statku.

Kajuty

Kajuta wewnętrzna

Czy to we dwoje, we troje czy we czworo – w komfortowych i starannie urządzonych kabinach wewnętrznych poczujesz się jak w domu. Wszystkie kabiny na pokładzie wyposażone są w następujące udogodnienia:
·Ręczniki i szlafroki//Suszarka do włosów
·Płyn do kąpieli, mydło i chusteczki kosmetyczne
·Dodatkowa poduszka
·Interaktywny system informacji i rozrywki
·Telewizja satelitarna//Telefon//Sejf
·Klimatyzacja

Nowoczesny pokój hotelowy z podwójnym łóżkiem, czerwonym kanapą i prostym wystrojem.

Kajuta z widokiem na morze

Przytulna sofa tuż przy oknie, za oknem bezkresne morze i powoli wschodzące słońce na horyzoncie. Brzmi wspaniale, prawda? Taka panoramiczna sofa znajduje się w większości kabin z widokiem na morze na pokładzie AIDAnova. Wszystkie kabiny na pokładzie wyposażone są w następujące udogodnienia:
·Ręczniki i szlafroki//Suszarka do włosów
·Płyn do kąpieli, mydło i chusteczki kosmetyczne
·Dodatkowa poduszka
·Interaktywny system informacji i rozrywki
·Telewizja satelitarna//Telefon//Sejf
·Klimatyzacja

Nowoczesny pokój hotelowy z łóżkiem podwójnym, beżową sofą i dużym oknem.

Kajuta balkonowa

Kołysanie się w hamaku, marzenia w leżaku i po prostu oddawanie się błogiemu lenistwu – witamy po słonecznej stronie życia! Kabiny balkonowe dostępne są z dodatkową przestrzenią lub garderobą, z przestronną werandą, nieco mniejszym balkonem lub 12,5 m² tarasem słonecznym. Wszystkie kabiny na pokładzie wyposażone są w następujące udogodnienia:
·Ręczniki i szlafroki//Suszarka do włosów
·Płyn do kąpieli, mydło i chusteczki kosmetyczne
·Dodatkowa poduszka
·Interaktywny system informacji i rozrywki
·Telewizja satelitarna//Telefon//Sejf
·Klimatyzacja
·Przytulny hamak do Twojej kabiny balkonowej

Nowoczesny pokój hotelowy z dwoma łóżkami i widokiem na morze z jasnego tarasu.

Kajuta z werandą typu Komfort

Zrelaksuj się na swojej przestronnej werandzie. Niektóre kabiny posiadają garderobę lub dodatkową przestrzeń: Wszystkie kabiny na pokładzie wyposażone są w następujące udogodnienia:
·Ręczniki i szlafroki//Suszarka do włosów
·Płyn do kąpieli, mydło i chusteczki kosmetyczne
·Dodatkowa poduszka
·Interaktywny system informacji i rozrywki
·Telewizja satelitarna//Telefon//Sejf
·Klimatyzacja
·Przytulny hamak do Twojej kabiny z werandą

Jasny salon hotelowy z kanapą, stolikiem i balkonem z widokiem na morze.

Uwagi dotyczące hotelu

Kod modułu: LPA973
***
AIDA VARIO (AIDA CLASSIC dla nowych rezerwacji od 15.7.25):
Wybierasz między kabiną z werandą typu Komfort, balkonową, z widokiem na morze lub wewnętrzną, przydział kabiny i pokładu leży w gestii AIDA Cruises. Mogą to być kabiny z oddzielnymi łóżkami, kabiny dostępne dla niepełnosprawnych, kabiny z ograniczonym widokiem lub kabiny z drzwiami łączącymi. Należy pamiętać, że życzenia dotyczące kabin zasadniczo nie mogą być uwzględnione, a późniejsze zmiany lub korekty nie są możliwe.
***
Rezerwacja dzieci poniżej 2 lat: Możliwa tylko jako zapytanie wiążące. Proszę złożyć opcję bez niemowlaka (Uwaga: maksymalne obłożenie 4 osób w kabinie łącznie z niemowlakiem!). Następnie prosimy o natychmiastowe przesłanie nam wiążącego zapytania e-mailem z pełnymi danymi niemowlaka. Jeśli opcja nie jest możliwa, prosimy o powstrzymanie się od rezerwacji i przesłanie nam zlecenia rezerwacji e-mailem.
***
Prosimy o bezwzględne przestrzeganie poniższej uwagi:
Osoby zamieszkałe na obszarach objętych sankcjami OFAC nie mogą uczestniczyć w rejsach, niezależnie od paszportu lub rezerwacji dokonanej przez osoby trzecie. Obywatele Rosji, Białorusi, Kuby, Iranu, Korei Północnej, Syrii i Ukrainy są przewożeni tylko za okazaniem dowodu stałego pobytu poza tymi obszarami.

Więcej obszernych informacji na temat koncepcji zdrowia i bezpieczeństwa AIDA, a także aktualnie obowiązujących przepisów dotyczących wjazdu i przewozu, znajdziesz na oficjalnej stronie internetowej AIDA, www.aida.de, w sekcji "Kompas wakacyjny".