Logo
Balcon avec chaises offrant une vue sur la mer et une architecture moderne sous un temps ensoleillé.
Piscine à débordement avec garde-corps en verre et vue sur la mer sous un ciel nuageux.
Chambre d'hôtel moderne avec grand lit, fauteuil bleu et éclairage indirect.
Sauna moderne avec grandes fenêtres donnant sur l'eau au coucher du soleil
Plateau avec fruits, pâtisseries et thé à côté d'une composition florale dans une chambre d'hôtel lumineuse.
Salon d'hôtel moderne avec fauteuils jaunes et gris, tables basses et grande fenêtre.
Hall d'hôtel moderne avec sièges blancs et grande baie vitrée.
Complexe hôtelier moderne avec piscine, environnement verdoyant et vue sur la mer au coucher du soleil.
Hôtel moderne avec façade incurvée et façade vitrée au crépuscule
Piscine intérieure moderne avec couloirs clairs, éclairage et peu de visiteurs.
Piscine intérieure moderne avec voies nettes et chaises longues sur le côté dans un hôtel.
Polen ∙ Ostsee ∙ Swinemünde

Radisson Blu Resort Swinoujscie *****

SZZ031
Fitness
Bien-être
WiFi
Piscine
Plage
Carte

Lage

Le complexe hôtelier est situé dans le nouveau quartier balnéaire de Swinoujscie, juste derrière les dunes. La large plage de sable fin de la mer Baltique se trouve à environ 50 m. La forêt côtière s'étend à l'est. La promenade de la plage avec ses boutiques et restaurants est à proximité immédiate.
Balcon avec chaises offrant une vue sur la mer et une architecture moderne sous un temps ensoleillé.
Complexe hôtelier moderne avec piscine, environnement verdoyant et vue sur la mer au coucher du soleil.
Hôtel moderne avec façade incurvée et façade vitrée au crépuscule

Ausstattung

Salon d'hôtel moderne avec fauteuils jaunes et gris, tables basses et grande fenêtre.
Sauna moderne avec grandes fenêtres donnant sur l'eau au coucher du soleil
Piscine intérieure moderne avec couloirs clairs, éclairage et peu de visiteurs.
Piscine à débordement avec garde-corps en verre et vue sur la mer sous un ciel nuageux.
L'hôtel 5 étoiles de 340 chambres, réparties sur 13 étages, est équipé d'un hall d'entrée avec réception ouverte 24h/24 (multilingue), d'ascenseurs, d'un bar dans le hall, d'un restaurant à la carte "Oyster" et du restaurant principal "The Larder", du café panoramique Horizon au 13ème étage et d'une discothèque en sous-sol, ainsi que d'un bel espace extérieur paysager avec terrasse panoramique sur le toit, bar (ouvert en saison) et piscine sur le toit avec effet d'illusion à 50 mètres au-dessus du niveau de l'eau, Sky Molo et jacuzzi et sauna extérieurs. L'établissement est relié souterrainement au Hilton Swinoujscie, ainsi qu'au Baltic Park Fort et au Baltic Park Molo. Toutes les installations extérieures sont utilisables en fonction des conditions météorologiques. Le Wi-Fi est disponible gratuitement dans tout le complexe hôtelier. Le point fort est la terrasse sur le toit de l'hôtel avec une vue magnifique.

Unterbringung

Chambre double Standard

Les chambres doubles lumineuses et spacieuses (D, env. 23-31 m²) disposent d'une moquette et sont équipées de la climatisation, d'un coffre-fort, d'un fer et d'une planche à repasser, d'un minibar (vide), d'une télévision par satellite à écran plat (chaînes allemandes disponibles), d'un téléphone, d'un accès Internet haut débit gratuit, du Wi-Fi gratuit, d'une salle de bain avec douche/WC, sèche-cheveux et peignoir, ainsi que d'un service d'étage (payant). Toutes les chambres sont sans balcon et sans vue sur la mer. Possibilité de réserver pour une personne seule (DE).
***
Remarque :
Les niveaux 1 et 2 correspondent à la même catégorie de chambre, mais avec des prix différents.

Chambre double Standard Vue Mer Latérale

Les chambres doubles Standard Vue Mer (Z1D, env. 25-35 m²) sont équipées comme les chambres doubles et disposent en outre d'un balcon avec vue latérale sur la mer. Les enfants jusqu'à 3 ans inclus dorment dans le lit des parents. Les chambres sont situées aux 2ème-4ème étages avec balcon.
Possibilité de réserver pour une personne seule (ZD1).
Remarque : Les niveaux 1 et 2 correspondent à la même catégorie de chambre, mais avec des prix différents.
(en supplément sous SZZA03 avec vue sur la mer (DM).)

Chambre double Supérieure

Les chambres doubles Supérieures (DSU, env. 25-35 m²) sont équipées comme les chambres doubles et disposent en outre d'un balcon avec vue latérale sur la mer. Les enfants jusqu'à 4 ans inclus dorment dans le lit des parents.
Remarques : Pour les enfants jusqu'à 11,9 ans, un fauteuil convertible (env. 80 cm de large) est disponible.
Remarque : Les niveaux 1 et 2 correspondent à la même catégorie de chambre, mais avec des prix différents.

Verpflegung

Petit-déjeuner

Buffet petit-déjeuner copieux.

Demi-pension

En cas de réservation de la demi-pension : en plus, buffet du soir.
La restauration commence le jour de l'arrivée par le dîner et se termine le jour du départ par le petit-déjeuner.
Remarque : Une tenue de soirée est souhaitée les jours de Noël.

Pension complète

En cas de réservation de la pension complète : en plus, buffet du midi.

Réveillon du Nouvel An

Pour tout séjour du 31.12.2025 au Nouvel An et réservation de la demi-pension ou de la pension complète, incluant le bal du Nouvel An (réservé aux adultes) avec dîner. Le déjeuner est supprimé ce jour-là.
Pour les enfants à partir de 5 ans, un buffet du Nouvel An au Kids Club. L'hôtel n'offre pas de garde d'enfants pour les plus jeunes le 31.12.2025.

Sport inklusive

Salle de fitness.

Sport gegen Gebühr

Mur d'escalade, billard, bowling, ainsi que location de vélos.

Kinderprogramm

Lits bébé (gratuits, sur demande). Chaises hautes au restaurant disponibles selon disponibilité.
Salle de jeux et animation pour enfants (gratuites, sur demande) ainsi que garde d'enfants (gratuite, sur demande).

Wellness

Inclus : Sauna finlandaise sur le toit de l'hôtel.
Remarque : Aucun personnel de service n'est présent dans cette zone (serviettes de bain fournies).
Entrée quotidienne d'1 heure par personne/jour au parc aquatique (situé dans le Hilton Swinoujscie, relié souterrainement) avec piscine sportive, piscine à vagues, bassin pour enfants, jacuzzi, toboggans et saunas.
Payant : Soins bien-être et curatifs au 1er étage du BluSpace
Piscine intérieure moderne avec voies nettes et chaises longues sur le côté dans un hôtel.
Sauna moderne avec grandes fenêtres donnant sur l'eau au coucher du soleil

Hotelservice

Réception multilingue ouverte 24h/24 (langues : allemand, anglais, polonais), service de blanchisserie (payant), serviettes de bain gratuites.
Service de nettoyage quotidien gratuit.
REMARQUE : Une caution de 200 à 500 PLN par nuit/chambre est demandée à l'enregistrement, payable en espèces ou par carte de crédit.

Kreditkarte

L'hôtel accepte les cartes EC/Maestro et AMEX.

Caractéristiques de l'hôtel

  • Spa
  • Wi-Fi
  • Proche de la plage
  • Fitness
  • Piscine intérieure
  • Coffre-fort de l'hôtel
  • Sauna
  • Situation directe sur la plage
  • Concept d'hygiène étendu

Hinweis

Check-in : à partir de 15h00
Check-out : jusqu'à 11h00
***
Une caution de 200 à 500 PLN par séjour est demandée à l'enregistrement, payable en espèces ou par carte de crédit.
***
Il est possible que certaines zones de l'hôtel ne soient pas accessibles aux personnes à mobilité réduite.
***
Parking disponible (selon disponibilité, payant). Parking non surveillé ainsi qu'un garage (selon disponibilité, payant) sont disponibles sur place.
Animaux acceptés moyennant un supplément sur demande.
***
Taxe de séjour d'environ 1,50 € par personne/nuit (payable en espèces sur place en zlotys PLN 6,38).
Radisson Blu Resort Swinoujscie
al. Baltic Park Molo 2
72-600 Swinoujscie
https://zdrojowahotels.pl/radisson-blu

Saisonhinweis

Réservable sous SZZA03.
***
Saison estivale : 01.05 - 31.10.
Saison hivernale : 01.11 - 30.04.

Catégorie du pays

5 Sterne