Dampland-Ostseehotel Midgard ****

Miejscowość nadmorska Damp położona jest w idyllicznym miejscu na wybrzeżu między Kilonią (ok. 50 km) a Flensburgiem (ok. 60 km) i dzięki swojej drobnoziarnistej, ok. 4-kilometrowej plaży należy do najpiękniejszych celów urlopowych w północnych Niemczech. W samym sercu popularnego kurortu znajduje się hotel Ostseehotel Midgard oraz przytulny kompleks domków wakacyjnych – oba wkomponowane w przyjazny rodzinom kurort Ostseeresort Damp. Szczególny nacisk kładzie się tu na naturę, spokój i wypoczynek. Niemal całkowicie wyłączony z ruchu samochodowego ośrodek oferuje liczne udogodnienia, do których można łatwo dotrzeć pieszo – idealne miejsce na relaksujące dni nad morzem. Szeroka plaża z własną przystanią jachtową zaprasza bezpośrednio sprzed progu do opalania, kąpieli lub spacerów. Urokliwe miasta nadbałtyckie, takie jak Eckernförde i Kappeln, znajdują się zaledwie kilka kilometrów dalej i stanowią idealne miejsce na wycieczki jednodniowe.

Rozległy i zadbany ośrodek Ostseeresort oferuje swoim gościom kompleksową infrastrukturę zapewniającą w pełni relaksujący pobyt. Hotel, położony centralnie przy przystani jachtowej, dysponuje 400 komfortowymi pokojami, które uzupełnia 207 przytulnych domków wakacyjnych, harmonijnie wkomponowanych w zielone otoczenie. W hotelu czeka na Państwa przestronny hol z recepcją oraz stylowy bar hotelowy idealny na odprężające wieczory. Bezpośrednio obok znajdują się trzy różne restauracje – w tym restauracja a la carte, restauracja bufetowa oraz sezonowo otwarta amerykańska jadłodajnia (American Diner). Kulinarną różnorodność i codzienny komfort zapewniają również supermarket z wbudowaną piekarnią, butik, sklep z pamiątkami oraz cocktail bar w morskim klimacie.

Pokoje dwuosobowe Komfort (DKO/DKA, ok. 25 m²) wyposażone są w łóżko typu king-size, 32-calowy telewizor z płaskim ekranem, sejf, łazienkę z prysznicem/WC i suszarką do włosów oraz umeblowany balkon. Pokoje skierowane są na stronę lądu.
Pokoje dwuosobowe można rezerwować również do pojedynczego wykorzystania (EKO), jako pokoje ekonomiczne (Sparzimmer) do wykorzystania dla 2 osób (DCS) lub 1 osoby (CS1), a także z widokiem na morze.

Pokoje dwuosobowe Komfort z widokiem na morze (KM2, CM) oferują takie samo wyposażenie jak pokoje dwuosobowe, z tym że są skierowane na stronę morza.
Pokoje dwuosobowe można rezerwować również do wykorzystania dla 1 osoby (KM1) lub jako pokoje ekonomiczne Komfort z widokiem na morze do wykorzystania dla 2 osób (SKM) lub 1 osoby (MKS).

Pokoje dwuosobowe Superior (DSU, DAS, ok. 31 m²) przy identycznym wyposażeniu co pokoje Komfort posiadają 40-calowy telewizor z płaskim ekranem, lodówkę (bez zawartości), ekspres do kawy, ławeczkę panoramiczną oraz łazienkę z prysznicem i oddzielnym WC.
Pokoje można rezerwować także do wykorzystania dla 1 osoby (ESU), jako pokoje ekonomiczne Superior do wykorzystania dla 2 osób (2US) lub 1 osoby (1US), a także z widokiem na morze (DMU/DSM/2SP/1SP).

Pokoje dwuosobowe Superior z widokiem na morze (DSM) oferują takie samo wyposażenie jak pokoje Superior, z dodatkowym widokiem na morze. Pokoje można rezerwować również do samodzielnego wykorzystania (EMU) lub jako pokoje ekonomiczne Superior z widokiem na morze dla 2 osób (2SP) lub 1 osoby (1SP).

Apartamenty rodzinne (SF2, ok. 50 m²) składają się z pokoju dziennego z dużą sofą narożną, 40-calowym telewizorem, lodówką (bez zawartości), ekspresem do kawy i sejfem, dwóch oddzielnych sypialni (jedna z łóżkiem typu king-size, druga z łóżkiem piętrowym w stylu statku wikingów), łazienki z prysznicem i umywalką dla dzieci oraz suszarką, oddzielnego WC oraz umeblowanego balkonu. Apartamenty skierowane są na stronę lądu.
Do rezerwacji również w wersji ekonomicznej (SFZ), jako pula specjalna (ASF), jako apartament rodzinny z widokiem na morze (2FM, SFM) lub w wersji ekonomicznej z widokiem na morze (MFZ).

Śniadanie
* Obfity bufet śniadaniowy (07:00–11:00)

Halbpension Plus
* Śniadanie w formie bufetu (07:00–11:00)
* Kolacja w formie bufetu w cenie z wybranymi napojami (piwo, wina stołowe, woda, soki, napoje bezalkoholowe i kawa) w godzinach posiłków (18:00–21:15).
Wyżywienie rozpoczyna się kolacją w dniu przyjazdu, a kończy śniadaniem w dniu wyjazdu.

Boże Narodzenie 25/26
* Pakiet świąteczny obowiązkowy (24.12–25.12.2026):
Uroczysta kolacja świąteczna w formie bufetu z napojami w Wigilię w godz. 18:00–20:00, "Świąteczny bufet wybrzeża" z napojami w I dzień Świąt

* Ok. 3500 m² wielki wewnętrzny park rozrywki (Indoor-Spaßpark) z halą zabaw, krytym skateparkiem, waveboardami, torem do jazdy na rolkach, wieżą wspinaczkową, kortem do squasha, ścianką wspinaczkową (Freeclimbing) na 270 m² z 53 trasami, halą plażową, halą do badmintona, wielofunkcyjnym boiskiem, łucznictwem, wyprawami elektrycznymi jeepami dla dzieci w wieku 3–10 lat (za opłatą) oraz 2 kortami tenisowymi zewnętrznymi (wynajem kortu i kursy wprowadzające!).
* Park urządzeń fitness "Mare Mara"

* "Kubbsala" Bowling & Sportsbar z 10 torami do kręgli, 2 stołami bilardowymi, rzutkami i piłkarzykami, serwująca amerykańskie przekąski w przytulnym klimacie wikingów.
* Wakeboarding, narty wodne i przygodowy golf w stylu wikingów.
* Wypożyczalnia rowerów, koszy plażowych oraz wózków ręcznych (marzec–październik, płatne na miejscu).

* Krzesełka do karmienia (w miarę dostępności)
* Łóżeczko dziecięce: na zapytanie, bezpłatnie
* Pakiet niemowlęcy: podgrzewacz do butelek, nakładka na WC, wanienka dziecięca i przewijak bez dodatkowych opłat (w miarę dostępności, po wcześniejszym zgłoszeniu)
* Usługa opieki nad dziećmi (na zapytanie, po wcześniejszym zgłoszeniu)
* 4 place zabaw (sezonowe i zależne od pogody)
* Wypożyczalnia sprzętu do zabawy i piłek (w miarę dostępności)
* Kids Club: na 3 piętrach z animacjami dla dzieci w wieku od 1 do 12 lat w grupach dostosowanych do wieku (w godzinach otwarcia), wewnętrzny plac zabaw/ogród wspinaczkowy (m.in. basen z kulkami i kącik plastyczny) oraz urozmaicone programy dzienne, np. dni tematyczne, dyskoteki dla dzieci i wiele więcej.
* Spotkania rodzinne z animacjami, świetnymi zajęciami dla dzieci, takimi jak rękodzieło, malowanie, śpiewanie, gry i wiele innych, oraz zróżnicowany program wydarzeń (sezonowy).
* Ok. 3500 m² wielki wewnętrzny park rozrywki (Indoor-Spaßpark) z halą zabaw, krytym skateparkiem, waveboardami, torem do jazdy na rolkach, wieżą wspinaczkową, kortem do squasha, ścianką wspinaczkową (Freeclimbing) na 270 m² z 53 trasami, halą plażową, halą do badmintona, wielofunkcyjnym boiskiem, łucznictwem, wyprawami elektrycznymi jeepami dla dzieci w wieku 3–10 lat (za opłatą) oraz 2 kortami tenisowymi zewnętrznymi (wynajem kortu i kursy wprowadzające!).

* Wstęp do świata przygód i rekreacji Dampland z następującymi udogodnieniami (godziny otwarcia zgodnie z wywieszką na miejscu):
* Basen "Entdeckerbad" (3 godziny) z basenami wewnętrznymi i zewnętrznymi
* Ok. 100-metrowa zjeżdżalnia z projekcją świetlną i efektami LED
* Ok. 66-metrowa zjeżdżalnia typu "speed" z efektami świetlnymi LED i pomiarem czasu zjazdu
* Zjeżdżalnia szerokotorowa
* Basen dla dzieci
* Laserowa projekcja zorzy polarnej
(Uwaga: basen Entdeckerbad jest nieczynny od 12.01 do 25.01.2026 z powodu prac konserwacyjnych. W tym czasie dostępny jest basen panoramiczny Mare Mara).
* Kraina saun "Mare Mara" z 8 różnymi saunami, pokojem relaksacyjnym i basenem relaksacyjnym (wstęp od 14 lat).

* Wi-Fi
* 3 windy
* Wymiana pościeli: do 7 dni nie przewiduje się
* Wymiana ręczników: na życzenie
* Sejf w recepcji i w pokoju bezpłatnie
* Recepcja: 0–24 h
* W przypadku przyjazdu po godzinie 21:00 prosimy o kontakt pod adresem midgard@dampland.de

Hotel akceptuje karty VISA, MasterCard oraz American Express.

• Wi-Fi
• Wypożyczalnia rowerów
• Basen kryty
• Masaże
• Sauna
• Fitness
• Plaża piaszczysta
• Bezpośrednio przy plaży
• Rozszerzona koncepcja higieniczna

Check-in: zakwaterowanie od godz. 15:00 (możliwy wcześniejszy przyjazd)
Check-out: do godz. 11:00
***
- Psy tylko na zapytanie i maksymalnie 2 psy na pokój. Ok. 20 € za zwierzę/noc bez karmy
- Psy muszą być na smyczy!
- Obiekt przyjazny psom: wypożyczalnia legowisk, kocyków i misek
- Własna psia plaża w szczycie sezonu (ok. od kwietnia do września)
- Wiele tras spacerowych
- Wybieg dla psów
- Weterynarz w okolicy
- Psy dozwolone we wszystkich restauracjach (z wyjątkiem baru na plaży i Hammaburg)
***
- Duży publiczny parking przy wjeździe do miejscowości bezpłatny (w miarę dostępności) z shuttle busem
- Parking przy hotelu (w miarę dostępności, płatny w automacie): 1. godzina bezpłatna, każda kolejna godzina: 1,80 €, bilet dzienny: 14 €, bilet tygodniowy: 55 €
- Obok bezpłatnego dużego parkingu przy wjeździe znajdują się płatne miejsca parkingowe bezpośrednio w centrum. Zarządzanie parkingiem odbywa się cyfrowo za pomocą monitoringu kamer. Przy wjeździe i wyjeździe numer rejestracyjny pojazdu jest rejestrowany przez kamerę. Dane są nieodwołalnie usuwane po opuszczeniu terenu.
***
Stacja kolejowa Eckernförde: ok. 23 km.
Transfer między stacją Eckernförde a Dampland (ok. 20 km) od 25 €/kurs (taksówka).
Lotnisko Hamburg: ok. 136 km.
***
Opłata klimatyczna płatna na miejscu.
***
Od 01.01.2025 obowiązuje podatek od noclegu. Płatny na miejscu.
Ostseehotel Midgard
Seeuferweg 10
24351 Damp

4 Słońca ****

Jadąc autostradą A7 z kierunku Hamburga, należy jechać do zjazdu Rendsburg/Büdelsdorf. Dalej należy kierować się drogą krajową B 203 w stronę Eckernförde. 14 kilometrów na północ od Eckernförde oznakowana droga dojazdowa poprowadzi Państwa bezpośrednio do ośrodka Ostsee Resort Damp.

0 nicht klassifiziert